Jump to content

Сью Драхейм

Сью Драхейм
Драхайм в Сан-Франциско, 2011 г.[1]
Драхайм в Сан-Франциско , 2011 год. [ 1 ]
Справочная информация
Имя при рождении Сьюзан Энн Драхейм
Рожденный ( 1949-08-17 ) 17 августа 1949 г.
Окленд, Калифорния , США
Умер 11 апреля 2013 г. (11 апреля 2013 г.) (63 года)
Берия, Кентукки , США
Жанры Фолк-рок , Кельтская , Old Time , Каджун , Zydeco , Классика
Род занятий Скрипач, певец, композитор
Инструмент(ы) Скрипка , скрипка , альт , голос
Годы активности 1967–2013
Этикетки Архули , Трансатлантик , Остров и т. д.
Веб-сайт suedraheim.com/music

Сью Драхайм ( / ˈ d r ɔː h m / РИСОВАТЬ - хайм ; 17 августа 1949 г. [ 2 ] [ 3 ] – 11 апреля 2013 г.) [ 4 ] [ 5 ] был американским скрипачом, имеющим более чем сорокалетнюю музыкальную карьеру в США и Великобритании. Выросшая в Северном Окленде , Драхайм начала свои первые частные уроки игры на скрипке в одиннадцать лет, а в восемь лет начала преподавать на скрипке в государственной школе. [ 6 ] во время учебы в начальной школе Перальта в Северном Окленде. Она также училась в средней школе Клермонта-младшего и окончила Оклендскую техническую среднюю школу в 1967 году. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

Первоначально обучавшийся как классический скрипач, Драхайм стал заниматься многими другими жанрами и записывать альбомы с группами, представляющими Cajun, Old Time, кантри, Zydeco, фолк-джаз, ирландскую и британскую народную музыку. В начале карьеры Драхайм сосредоточила внимание на кельтской скрипке.

Хотя Драхайм в первую очередь была скрипачом, она никогда не теряла связи со своим классическим образованием и была участницей Симфонического оркестра Залива. Беркли и Женской филармонии [ 10 ] а также университета в Беркли ; Университетский камерный хор Калифорнийского [ 11 ] Драхайм вместе со скрипачом Керри Паркером также «дополнил» арфовое трио «Триллиум». [ 12 ] Она также сыграла на американской премьере Фрэнка Заппы экспериментальной оркестровой пьесы «A Zappa Affair» . [ 13 ] описал ее как «выдающегося скрипача». Гаэль Алкок , виолончелист и композитор, с которым она исполнила одно из произведений Алкока, [ 14 ]

Конец 1960-х - начало 1970-х годов в США.

[ редактировать ]

В конце 1960-х Драхайм переехал в дом в Северном Окленде, хорошо известный в музыкальном сообществе района Залива и названный просто «Колби-стрит». [ 15 ] [ 16 ] Этот шаг оказался решающим в ее музыкальной карьере, поскольку именно здесь она превратилась из « скрипачки » в « скрипача ». Написав в 1970 году свою краткую биографию, сопровождающую примечания к альбому Berkeley Farms , Драхайм рассказывает нам некоторую предысторию этого перехода:

Большую часть своей жизни я прожил в районе залива. Дома было не так много денег. Мне пришлось уговорить родителей позволить мне брать уроки игры на скрипке. Я начал это, когда мне было восемь лет. Это было обучение в государственной школе. Через три года я начал брать частные уроки. Я перестал играть, когда мне было четырнадцать, и не прикасался к скрипке, пока мне не исполнилось 19. Я переехал на Колби-стрит, когда мне было восемнадцать. Именно там я встретил Джима Бэмфорда. Он научил меня моим первым мелодиям на скрипке (в отличие от классической скрипичной музыки, которую я выучил). Это было в 1967 году. [ 17 ]

Драхейм быстро увлекся музыкой американского горного струнного оркестра , сформировав в 1967 году группу под названием «Diesel Duck Revue» с Маком Бенфордом, Хэнком Брэдли, Сью Розенберг и Риком Шаббом. [ 18 ] [ 19 ] выступал с ними на выставке Berkeley's Freight & Salvage в 1968 году. [ 20 ]

Примерно в то же время она начала играть с группой Колби-стрит, которая, когда она выступала с ними на рок-фестивале Sky River ( Тенино, Вашингтон, в 1968 и 1969 годах), называла себя «Новый струнный оркестр доктора Хамбида и медицинское шоу». . Группа состояла из Сью Драхейм, Джима Бэмфорда, Мака Бенфорда и Уилла Спирса и получила свое название в честь своего менеджера и звукорежиссера Эрла Крэбба (также известного как «Великий Хумбус»); к тому времени, когда Майк Сигер организовал их запись для альбома Folkways Berkeley Farms в 1970 году, они сократили очаровательное, но громоздкое название до просто «The New Tranquility String Band». [ 21 ] [ 22 ] Во время выступления с группой ее фотография появилась на афише Фестиваля народной музыки в Беркли 1968 года . [ 23 ] Новый струнный оркестр Драхайма и доктора Хамбида также выступил на Третьем ежегодном государственном фольклорном фестивале в Сан-Диего в 1969 году; [ 24 ] ссылки на записи их выступлений представлены на сайте Folkartsrarerecords.com. [ 25 ]

На Колби-стрит также располагались другие группы, одна из них - «Golden Toad» с мандолинистом и гитаристом Уиллом Спайрсом; [ 26 ] она присоединилась к ним на концерте летнего солнцестояния в соборе Грейс в 1970 году. [ 27 ] В 1970 году Джо Кули , ирландский баянист , живший в то время в Сан-Франциско, посетил дом на Колби-стрит. [ 28 ] и это было началом пожизненной привязанности Драгейма к ирландской музыке. Она и другие присоединились к Кули, чтобы выступать по субботам в Сан-Франциско Harrington Bar. давнем ирландском пабе [ 29 ] составили группу, которую они назвали «Gráineog Céilidh ». [ 30 ] [ 31 ] Годы спустя, владение Драхайм ирландской народной музыкальной идиомой, а также ее универсальность в других жанрах побудили одного поклонника прокомментировать: «И это очень удачная иллюстрация сути: Сью Драхайм, скрипачка с классическим образованием, которая ошибалась. для настоящего скрипача Слайго , который в настоящее время занимает должность председателя симфонического оркестра Сан-Франциско , а также играет в старых добрых группах». [ 32 ]

В 1970 году Драхайм также связался с несколькими музыкантами в так называемом музыкальном лагере Sweets Mill, примерно в 200 милях к востоку от Окленда, на окраине Национального леса Сьерра . Именно там она играла с легендарным блюзовым гитаристом Delta Сэмом Чатмоном в группе под названием «California Sheiks» (названной в честь родной группы Чатмона, « Mississippi Sheiks некоторые записи Драгейма и Чатмона ». Известно, что того периода сохранились: одна, 7-дюймовая монокассета с восемнадцатью песнями и помеченная «Box 3, Item 2007.04sdff070» на Архив Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе этномузыкологии (в котором ее имя написано с ошибкой как «Драгием»), [ 33 ] и другая, одна песня (которой нет в коллекции Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе), которая была выпущена на компакт-диске в 1999 году как часть ретроспективы Сэма Чатмона . [ 34 ]

Начало-конец 1970-х годов в Великобритании.

[ редактировать ]

С конца 1970 по начало 1977 года Драхайм жила в Англии , где ее таланты скрипача вскоре стали настолько широко признаны, что австрийский музыкальный журналист Рихард Шуберт [ 35 ] считал ее «сливками английской фолк-рок-сцены». [ 36 ] [ 37 ] Она принесла с собой опыт американских жанров фолк-музыки, которые хорошо сочетались с британской фолк-рок-сценой. По крайней мере, в одном случае ее влияние на британскую музыкальную сцену усилилось и отразилось на музыкальной сцене США: американский гитарист и автор нескольких учебных пособий Дак Бейкер писал, что он научился игре Peacock Rag у Джона Ренборна, «который бы получил это от Сью Драхейм». [ 38 ] Драхайм начала сотрудничать с Джоном Ренборном в 1971 году. [ 39 ] и присоединился к John Renbourn Group, [ 40 ] нарезка альбома Фаро Энни [ 41 ] с Джоном Ренборном , Кешавом Сате и Жаки МакШи в 1972 году. Впечатленная старым стилем Драгейм в Вест- Клэр , которому она научилась у Джо Кули , Джон Ренборн заметил: «От Сью я узнал об ирландской музыке больше, чем мог себе представить. " [ 42 ] В том же году она также выступила на «Henry the Human Fly альбоме » автора песен и гитариста Ричарда Томпсона . [ 43 ] 1972 год был для нее напряженным, поскольку она и Джон Ренборн работали вместе с Уиззом Джонсом над продюсированием альбома Wizz Right Now , а также записывали альбомы с шотландским исполнителем народных песен Марком Эллингтоном . [ 44 ]

В 1972 году Драхейм дебютировал вживую с тогда ещё неизвестной Albion Country Band . [ 45 ] Группа (иногда известная как Albion Mk 1, [ 46 ] и описан испанским кино и музыкальным критиком Антонио Мендесом. [ 47 ] как «традиционный британский фолк с электрическим настоем»), [ 48 ] появился в программе Джона Пила на BBC Radio 1 под названием « Pel Sessions », в которой представил многообещающих музыкантов. [ 49 ] В июне 1972 года Драхейм и группа Albion Country Band также записали и транслировали отрывок ( Four Hand Reel/St. Anne's Reel ) для радиошоу BBC под названием Top Gear . [ 50 ] в котором также участвовали современные музыканты; запись была позже выпущена в 1994 году на Эшли Хатчингс сборнике The Guv'nor vol 1 . Два трека из The Guv'nor vol 2, выпущенного в 1995 году, взяты из той же передачи 1972 года. [ 51 ] Также в Альбионе в это время находился Стив Эшли , который позже назвал Драхайма «великим американским скрипачом». [ 52 ] (Фото Драхейма с группой Albion Country Band см. в разделе The Peel Sessions: The Albion Band ).

Не ограничиваясь жанром фолк-рока, она записала альбом Solid Air в 1973 году с Джоном Мартином , который был описан как стирающий «... границы между фолком, джазом, роком и блюзом». [ 53 ] Когда Драхайм некоторое время работал в 1973–1974 годах с воплощением Альбиона как Albion Country Band, в которую входил Стив Эшли , они поддержали Эшли на его первом альбоме Stroll On . [ 54 ] который Folk Review назвал «Современным фолк-альбомом года» в 1974 году. [ 55 ] Незадолго до того, как покинуть Великобританию и вернуться в США в 1977 году, Драхайм снова записался с Джоном Ренборном , чтобы продюсировать альбом A Maid in Bedlam . [ 56 ]

Конец 1970-х – 1980-е годы в США.

[ редактировать ]

В конце 1977 года она вернулась в Окленд, где присоединилась к женской группе Any Old Time String Band. [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] и записал с ними два альбома: Any Old Time String Band и Ladies Choice . Оба альбома были переизданы в 1996 году компанией Arhoolie на одном компакт-диске под названием «I Bid You Goodnight» .

Одной из отличительных черт Драхайм был ее эклектизм, и в первой половине 80-х она записывалась с различными артистами, включая неземных, языческих и викканских музыкантов новой волны Гвидиона Пендервена , [ 61 ] более прочные традиционные каджунские и кантри-сестры Дельта, [ 62 ] и Рори Макнамара с его смесью ирландской и американской музыки. [ 63 ]

1990-е годы

[ редактировать ]

Драхейм, Джоди Стечер (со времен Колби-стрит) и Кейт Брислин (которая была с Драгеймом в струнном оркестре Any Old Time String Band) [ 64 ] присоединился к Кэти Каллик и другим в 1995 году на альбоме Каллика Use a Napkin (Not Your Mom) . [ 65 ] запись, в которую вошли песни в стиле Аппалачей, написанные Калликом, и была специально предназначена для детей (группа которых подпевала музыкантам).

В 1998 году Драхейм сотрудничал с Джоном Коэном , Дэвидом Грисманом и Джоди Стечером над треками, включенными в Stories the Crow Told Me , единственный альбом Коэна, выпущенный без New Lost City Ramblers . [ 66 ] [ 67 ]

Кроме того, в течение 1990-х годов было выпущено около дюжины ретроспективных сборников (в том числе три Джона Ренборна), в которые вошли более ранние записи с Драхаймом, некоторые из которых были сделаны еще в 1970-х годах (см. Дискографию).

В 1999 году Драхейм присоединился к Golden Bough , группе из Северной Калифорнии , исполняющей традиционную кельтскую народную музыку. Продюсировав с ними два альбома, выпущенных в 2000 и 2002 годах, она покинула группу всего два года спустя, в 2001 году, но все же время от времени собиралась вместе, чтобы играть с ними. [ 68 ] Присоединение к Craicmore , группе, которая называет себя «современной традиционной кельтской группой». [ 69 ] Драхейм выпустил с ними альбом в 2002 году.

Объединившись с мандолинистом Лифом Сорби, [ 70 ] Драхайм завершил вторую половину дуэта, известного как «Калибан». [ 71 ] из Окленда. что привело к тому, что она присоединилась к кельтской рок-группе Tempest [ 72 ] который основал Лиф; она записала с ними два альбома на Magna Carta Records (Shape shifter и 15th Anniversary Collection ). Оценка работы Драхайма с Tempest включала такие комментарии, как: «Присоединение Сью Драхейм (Jon Renbourn Group и другое подразделение Сорби, Caliban) добавило дополнительное, более глубокое и (снова) более расслабленное измерение к звуку Tempest. Ее ультра-плавное звучание партии скрипки и мягкий гармоничный вокал придают баланс...", [ 73 ] «Гармоничный вокал, любезно предоставленный новичком Сью Драхайм (которая также играет на скрипке и альте), более заметен, чем когда-либо...», [ 74 ] «Скрипка Сью Драхайм плетется буйно и дико или изысканно контролируемо…», [ 75 ] «Скрипка Сью Драхайм имеет очень теплый и богатый звук… который только подчеркивает ее прекрасную игру. Сью действительно проникает в суть песни своей игрой и оживляет мелодии, не перегружая при этом группу» [ 76 ] и «Сью Драхейм - это открытие в области игры на скрипке, принесшее годы игры с ней, добавив текстуры и тона». [ 77 ] Один журналист, рецензируя альбом Tempest, выпущенный после ухода Драхайма из группы, посетовал: «...Я скучаю по пылающей элегантности скрипачки Сью Драхейм...». [ 78 ]

Драхайм и другие были основателями группы, известной как «Стюарт Рош и гении». [ 79 ] выпустив альбом Accept No Imitations в 2004 году. Группу возглавил Стюарт Ройстацер , ученый, писатель [ 80 ] и музыкант, выступающий под именем «Стюарт Рош». [ 81 ] Ссылаясь на ее «плавные партии скрипки и бэк-вокал», Ройстацер написала, что «уроки Сью наставят вас на путь к музыкальному блаженству». [ 79 ]

Позже в 2004 году она работала с молодым певцом Майклом Баннеттом. [ 82 ] выпустить альбом, включающий сборник песен Британских островов 17-го - начала 20-го веков. Драхайм снова собрался с Golden Bough в 2006 году на концерте, посвященном 25-летию группы, в результате которого был выпущен альбом традиционной британской народной музыки. Совершенно перейдя в другой жанр, Драхайм присоединился к " Hiss Golden Messenger ", которую описывали как " альтернативный кантри " и " кантри-рок ", чтобы выпустить альбом в 2009 году. В 2013 году была выпущена ретроспектива Arhoolie Records, включающая некоторые из альбомов Драгейма. более ранние записи с ними, но последний новый релиз Драхейма был в 2011 году, это концертная запись с блюзовым певцом и гитаристом южного кантри Уэйдом Блэром. [ 83 ] в Беркли Доме искусств .

В последние годы жизни Драхайм поселилась в Берее, Кентукки . [ 84 ] со своим партнером Уэйдом Блэром, которого она знала и с которым выступала в Беркли, [ 85 ] и быстро включился в местную музыкальную сцену, выступая в Центре искусств Берии, а также с небольшой танцевальной группой контра, известной как "Sea Change" в кафе на главной улице Берии. [ 86 ] [ 87 ]

Когда в марте 2013 года ей поставили диагноз рак, в Беркли Freight & Salvage (давно являвшийся центром фолк-музыки в районе залива и фаворитом Драгейма, выступавшая там много раз на протяжении многих лет с самого начала своей карьеры с New Tranquility String доктора Хамбида) Музыкальное и медицинское шоу [ 88 ] и совсем недавно, в 2010 году) [ 89 ] [ 90 ] 1 апреля 2013 года провела специальный концерт, чтобы выразить ее поддержку и почтить ее память. [ 91 ] Среди тех, кто выступил в знак признания ее вклада в музыку, были музыканты Эрик и Сьюзи Томпсон, Джоди Стечер и Кейт Брислин и Уилл Спирс (который играл с Драхаймом в первые годы ее карьеры), [ 92 ] Tempest , Golden Bough и Кэти Каллик (которая играла с Драхаймом, когда ее карьера уже утвердилась), а также Лори Льюис и Том Розум , Тони Маркус и Патрис Хаан, струнный квартет Пола Хейла, Live Oak Ceili Band с Патрисия Кеннелли, ирландские степ-танцовщицы, Дон Бернэм и Болос, Джонни Харпер, Далила Льюис и Карен Ли, Гарри и Синди Лидстранд и Джерри Тенни и оркестр Hard Times.

Сью Драхейм умерла 11 апреля 2013 года в Берии, штат Кентукки, в возрасте 63 лет. [ 4 ]

Дискография

[ редактировать ]
  1. ^ фото любезно предоставлено Эрлом Крэббом (также известным как «Великий Хумбус») , давним другом Сью Драхейм.
  2. ^ Ларкин, Колин (2006). Энциклопедия популярной музыки Энциклопедия популярной музыки .] Лондон : Oxford University Press . п. 100. ISBN   1561592374
  3. ^ см. также сайт Californiabirthindex.org и старые дни рождения в августе для проверки даты рождения.
  4. ^ Перейти обратно: а б Кафе Mudcat , скрипачка RIP Сью Драхейм
  5. Новости о кончине Сью Драхайм достигли Атлантического океана ; fRoots , британский ежемесячный музыкальный журнал, немедленно сообщил об этой новости (см. RIP Сью Драхейм, архивировано 21 февраля 2014 г. в Wayback Machine ), а статья, посвященная ее памяти, появилась в The Independent , крупной британской газете (см.: Хант, Кен 29 мая 2013 г.), Сью Драхайм: широко уважаемая народная скрипачка ). Статья-некролог Драхайма появилась также в Folkwales , интернет-журнале, базирующемся в Уэльсе . О том, что ее ценили и любили за пределами англоязычного мира, свидетельствует дань уважения ей (включая ссылку на запись ее игры « Маленькая Сэди» ) в испаноязычном блоге Yesternow радиостанции « мадридской » (см. «.. .ese gran sonido al violín de Sue Draheim Descanse en Paz». ).
  6. ^ « Примечания к вкладышу Berkeley Farms , страница 4» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 июля 2013 г. Проверено 10 июня 2013 г.
  7. ^ « Даты посещения Технологического института Перальты, Клермонта и Окленда (classmate.com) » . Одноклассники.com . 17 сентября 2000 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Проверено 10 июня 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  8. ^ «Выдающиеся выпускники» . Оклендтех.com . Проверено 26 сентября 2016 г.
  9. ^ «Сьюзан Драхейм '67» . Оклендтех.com . 9 апреля 2015 г.
  10. Young Fogies Gazette, биография Сью Драхайм (скан любезно предоставлен Сьюзи Геринг, коллектив полевых рекордеров)
  11. ^ Калифорнийский университет в Беркли, факультет музыки - Прошлые выступления, Университетский камерный хор
  12. ^ Общество старинной музыки Сан-Франциско - Три арфы и две скрипки...
  13. ^ Симфонический оркестр Беркли - Дело Заппы
  14. ^ gaelalcock.com - «Небольшие экскурсии»
  15. ^ Хаятти, Зохарр А. « Огромный дом на Колби-стрит был чудесен… музыканты были повсюду: наверху, внизу, на лужайке… » . Мемуары Захарра - Часть 3 (и 4).
  16. ^ Коэн, Джон . « Музыканты с Колби-стрит… » . (примечания к альбому «Беркли 1960-х») (прокрутите вниз).
  17. ^ Smithsonian Folkways - аннотации к BERKELEY FARMS. Архивировано 3 июля 2013 г. в Wayback Machine, стр. 4.
  18. ^ Генри, Мерфи Хикс (2013). Довольно неплохо для девушки: Женщины в мятлике . Урбана: Издательство Университета Иллинойса. п. 247. ИСБН  978-0-252-09588-7 .
  19. ^ Smithsonian Folkways - аннотации к BERKELEY FARMS. Архивировано 3 июля 2013 г. в Wayback Machine , стр. 5.
  20. ^ Chickenonaunicycle.com - Грузовые и аварийные перевозки
  21. ^ « Группы Северной Калифорнии - Новый струнный оркестр и медицинское шоу доктора Хамбида » . Deaddisc.com . 15 октября 1966 г. Проверено 10 июня 2013 г.
  22. ^ Мэлоун, Билл С. (2011). Музыка из истинной лозы: жизнь и музыкальное путешествие Майка Сигера . Чапел-Хилл : Издательство Университета Северной Каролины . стр.153. ISBN   0807835102
  23. ^ «Сью Драхейм на фестивале народной музыки в Беркли 1968 года» . Архивировано из оригинала 15 июня 2013 г. Проверено 1 июля 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  24. ^ «Доктор, новый струнный оркестр Humbad's Tranquility на государственном фольклорном фестивале SD 1969 года» . Проверено 10 июня 2013 г.
  25. ^ Folkartsrarerecords.com - (ссылки на записи 1969 года группы Dr Humbead's New Tranquility String Band) : Салли в саду , Прощай, Лиза Джейн , Летающие облака и Городской хулиган .
  26. ^ « Золотая жаба » . Chickenonaunicycle.com . Проверено 9 июля 2016 г.
  27. ^ " Концерт в соборе благодати " . Ларккемп.com . Проверено 9 июля 2016 г.
  28. ^ « Ленты Джо Кули » . Joecooleytapes.org . Проверено 9 июля 2016 г.
  29. ^ « Харрингтон Бар » . Harringtonsbarandgrill.com . Проверено 10 июня 2013 г.
  30. ^ Уилл Спирс, стр. 4. Архивировано 3 июля 2013 г. в Wayback Machine , см. также Сью Драхайм, стр. 4-5. Архивировано 3 июля 2013 г. в Wayback Machine.
  31. Примечание о происхождении названия группы: Gráinneog Céilidh дословно переводится как «Вечеринка ежей» . Слово céilidh стало более конкретно ассоциироваться с ирландскими танцевальными группами, практически все из которых включают Céilidh (или Céili) Band в заключительную часть своих названий (см. Modern ceilidhs и The Ceili Bands 60-х и ранее ). Грайнеог » ( еж ) — очень оклеветанное существо в Ирландии (см. «Фольклор и традиции ирландской живой изгороди ), имеющее репутацию грязного и неопрятного человека; Джо Кули, возможно, имел в виду несколько оборванный внешний вид жителей Колби-стрит, когда предлагалось это имя, но, дружески пошутив в их адрес, признал лишь, что еж был «просто самым теплым и пушистым маленьким существом» (см . Записи Джо Кули ). (Особая благодарность Джоди Стечеру за историю названия).
  32. ^ «Сообщение о кафе Mudcat» . Mudcat.org . Проверено 2 декабря 2023 г.
  33. Архив этномузыкологии Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе ( Лу Кертисса в Сан-Диего, Сборник фольклорного фестиваля 1962–1987) - Коробка 3, предмет 2007.04sdff070: Музыкальный лагерь Sweets Mill - Оригинальная музыкальная встреча «Калифорнийских шейхов» 1970 г.
  34. ^ Discogs.com - Сэм Чатмон 1970-1974 гг.
  35. ^ де: Ричард Шуберт
  36. ^ (оригинал: «сливки английской фолк-рок-сцены»)
  37. ^ Шуберт, Ричард (2002). «CrossRoots»: лексикон ирландской, шотландской, английской, валлийской и бретонской народной, традиционной и традиционной музыки . Мёрс: Людвиг. п. 42. ИСБН  3935943008 .
  38. ^ Бейкер, Дак (2011). Энциклопедия ирландских и американских скрипичных мелодий для гитары в стиле фингерстайл . Пасифик, Миссури: Публикации Мела Бэя. п. 97 ISBN   1610656849 , ISBN   9781610656849
  39. ^ Харпер, Колин (2004). Ирландский фолк, трад и блюз: тайная история . Корк : Коллинз Пресс. п. 76. ИСБН  9781903464458 .
  40. ^ Свирс, Бритта (2004). Электрический фолк: меняющееся лицо английской традиционной музыки . Издательство Оксфордского университета. п. 85. ИСБН  9780198038986 .
  41. отрывок работы Драгейма над «Фаро Энни» (дорожка № 4) «Маленькая Сэди… с великолепным звуком скрипки Сью Драхайм. Покойся с миром».
  42. ^ Соавторы (Сью Драхейм) , Johnrenbourn.co.uk
  43. ^ «Домашняя страница Ричарда Томпсона» . Ричардтомпсон-music.com . Проверено 10 июля 2016 г.
  44. ^ «Марк Эллингтон | Биография, альбомы, ссылки на потоки» . Вся музыка .
  45. ^ «Группы страны Альбиона» . Thealbionchronicles2.tripod.com . Проверено 2 декабря 2023 г.
  46. ^ Steveashley.co.uk. - Стив Эшли - музыкальная биография
  47. ^ «книги Антонио Мендеса» . Worldcat.org . Проверено 10 июня 2013 г.
  48. ^ Мендес, Антонио (2007). Путеводитель по поп- и рок-музыке 70, Aloha Poprock, 2-е издание . Мадрид: Vision Libros. п. 16. ISBN  978-84-9821-570-0 .
  49. ^ "BBC - Radio 1 - Keeping It Peel - 19.06.1972 Кантри-оркестр Альбиона" . BBC.co.uk.
  50. ^ Mainnorfolk.info - Эшли Хатчингс: Хозяин, Том 1
  51. ^ Mainnorfolk.info - Эшли Хатчингс: Хозяин, Том 2
  52. ^ Folkradio.co.uk - Интервью со Стивом Эшли.
  53. ^ johnmartyn.com - Некролог Джона Мартина
  54. ^ «Восход Альбиона [Ричард Томпсон]» . Mainlynorfolk.info .
  55. ^ Грегори, Энди (редактор) (2002). Международный конкурс «Кто есть кто в популярной музыке 2002» . Лондон: Публикации Европы. п. 18. ISBN   1857431618
  56. ^ "Рульманн, Уильям, Горничная в Бедламе - обзор , Allmusic.com"
  57. ^ Д. Фармер. « Сью Драхейм » . Tempestmusic.com . Проверено 10 июня 2013 г.
  58. ^ " Любое старое время " Общество мятлика Северной Калифорнии
  59. ^ Буфвак, Мэри А. (2003). В поисках своего голоса: женщины в музыке кантри, 1800-2000 гг . Издательство Университета Вандербильта. п. 399. ИСБН  9780826514325 .
  60. ^ Архули Рекордс . « Any Old Time String Band была одной из самых популярных музыкальных групп в Калифорнии » . arhoolie.com . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  61. ^ « Народ викки и неоязычества - ПЕНДДЕРВЕН ГВИДИОН 1946-1982 » . Psychevanhetfolk.homestead.com . 25 августа 2004 г. Проверено 10 июня 2013 г.
  62. ^ Томсон, Райан Дж. (1985). Альманах скрипача: богатство знаний и иллюстраций по игре на скрипке . [[Нью-Маркет, Нью-Гэмпшир]|Нью-Маркет, Нью-Хэмпшир]]: Публикации Капитана Фиддла. п. 116. ISBN   0931877008
  63. ^ rorymcnamara.com - страница биографии
  64. ^ Любая струнная группа старых времен ericandsuzy.com
  65. ^ « Записи Кэти Каллик » . Kathykallick.com . Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 г. Проверено 10 июня 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  66. ^ Аллен, Рэй (2010). Уехали в деревню: «Новые затерянные городские бродяги» и возрождение народной музыки . Урбана: Издательство Университета Иллинойса. п. 238. ISBN   9780252035609
  67. ^ Дикэр, Дэвид (2001). Возрождение народной музыки, 1958-1970: биографии пятидесяти исполнителей и других влиятельных людей . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co. 201. ISBN   9780786463527
  68. ^ Jeansmagazines.org - интервью с Марджи Батлер из Golden Bough. Архивировано 22 февраля 2014 г. в Wayback Machine.
  69. ^ craicmore.com - Группа
  70. ^ « Лиф Сорби » . Emando.com . Проверено 10 июня 2013 г.
  71. ^ Хилл, Гэри (10 марта 1998 г.). « Калибан » . Вся музыка . Проверено 10 июня 2013 г.
  72. ^ Буря с 2002 по 2003 год.
  73. ^ Бодуан, Джефф (f5) Обзор
  74. ^ Попке, Майкл - Буря: Оборотень (обзор)
  75. ^ Холтон, Лен (QUAR Radio). Отзывы
  76. ^ «Музыкальный фанат из Сан-Хосе ». Обзор
  77. ^ Никсон, Крис . обзор Шейпшифтера
  78. ^ Чессон, Билл. Буря (обзор)
  79. ^ Перейти обратно: а б stuartr.com - Друзья
  80. ^ (Penguin Press опубликует его роман «Шива математика» в 2014 году) см. Goodreads.com - Стюарт Ройстацер
  81. ^ stuartr.com - Информация о музыке
  82. ^ michaelbannett,com - Записи Майкла
  83. ^ Альбомы Уэйда Блэра включают Short Term Memoirs , Kentucky Windage , Live at the Art House , Kentucky Lucky и Swing with Western .
  84. ^ « 2011 переезд в Верию » . Zvents.com . 15 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Проверено 10 июля 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  85. ^ « Конвенция старой музыки в Беркли 2010 » . Берклиoldtimemusic.org . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Проверено 10 июля 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  86. ^ Центр искусств Береа представляет Сью Драхайм и Уэйд Блэр , BereaOnline.com, 13 июня 2012 г.
  87. ^ В кафе на Мейн-стрит , msc-berea.com.
  88. ^ из на сайте Chickenonaunicycle.com коллекции программ F&S : 1968a , 1968b , 1968c , 1969a , 1969b и 1970.
  89. ^ "Любой старинный струнный оркестр | Грузовые перевозки и спасательные работы" . Freightandsalvage.org .
  90. ^ ДеВитт, Марк Ф. (2008). Танцевальная музыка Cajun и Zydeco в Северной Калифорнии: современные удовольствия в постмодернистском мире . Джексон: Университетское издательство Миссисипи . п. 134. ИСБН  9781604730906 .
  91. ^ " Анонс благотворительного концерта в честь Сью Драхайм в кофейне Freight and Salvage Coffee House "
  92. ^ Рубин, Рэйчел (2012). Хорошо встреченные: ярмарки эпохи Возрождения и американская контркультура . Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета . п. 157. ИСБН  9780814771389 .
  93. ^ «Разное - Экскурсия по горам Блу-Ридж» . Дискогс . 1970.
  94. ^ «информация об альбоме» . Ричардтомпсон-music.com . Архивировано из оригинала 22 июля 2013 г. Проверено 10 июня 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  95. ^ «информация об альбоме» . Вся музыка . Проверено 10 июня 2013 г.
  96. ^ «Восстановление — Марк Эллингтон | Авторы релиза» . Вся музыка .
  97. ^ «Твердый воздух Джона Мартина» . Оцените yourmusic.com .
  98. ^ «Твердый воздух Джона Мартина» . Оцените yourmusic.com .
  99. ^ «Джон Мартин — Твердый воздух» . Discogs.com . 2009.
  100. ^ «информация об альбоме» . Discogs.com . 1975 год . Проверено 10 июня 2013 г.
  101. ^ «информация об альбоме» . Оцените yourmusic.com . Проверено 10 июня 2013 г.
  102. ^ «Информация об альбоме» . Bayouseco.com . Архивировано из оригинала 30 апреля 2017 г. Проверено 2 декабря 2023 г.
  103. ^ «Рори Макнамара, биография» . Rorymcnamara.com . Проверено 2 декабря 2023 г.
  104. ^ «информация об альбоме» . Barnesandnoble.com . Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 г. Проверено 10 июня 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  105. Young Fogies Gazette (примечания к журналу Heritage 056) ( с любезного разрешения Сьюзи Геринг, коллектива полевых регистраторов )
  106. ^ «Эшли Хатчингс: Хозяин» . Mainlynorfolk.info .
  107. ^ «Хозяин, Том 2, Эшли Хатчингс» . Оцените yourmusic.com .
  108. ^ «Желаю вам спокойной ночи - любая старая струнная группа | Кредиты» . Вся музыка .
  109. ^ «информация об альбоме» . Discogs.com . Проверено 10 июня 2013 г.
  110. ^ «Дискография Grateful Dead Family: акустический диск, музыка 100% ручной работы, том 5» . Deaddisc.com .
  111. ^ «Лучшее из Ричарда и Линды Томпсон: годы The Island Records - Ричард Томпсон | Авторы релиза» . Вся музыка .
  112. ^ «Песни Шотландии» . Goldenboughmusic.com .
  113. ^ особая благодарность Джону Макадамсу из Craicmore за предоставление даты выпуска и другой подробной информации об этом альбоме.
  114. ^ "Жить" . Goldenboughmusic.com .
  115. ^ «Лиф Сорби» . 2 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2012 года . Проверено 26 сентября 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  116. ^ "Темпест Прайм Сокращения" . Магнакарта.нет . Проверено 26 сентября 2016 г.
  117. ^ «информация об альбоме» . Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  118. ^ особая благодарность Сьюзи Геринг из Field Recorders Collective за поиск этого альбома.
  119. ^ «50 лет: откуда вы? Куда вы идете?» . Смитсоновские народные записи .
  120. ^ «Золотой вестник шипения - Country Hai East Cotton» . Дискогс . 2009.
  121. ^ «Рори Макнамара, Дискография» . Rorymcnamara.com .
  122. ^ «Прогулка по проводу: 1968–2009 — Ричард Томпсон | Кредиты» . Вся музыка .
  123. ^ «Встреча на выступе: Антология фолк-рока Island Records - Джон Мартин | Авторы релиза» . Вся музыка .
  124. ^ «информация об альбоме» . Deaddisc.com . Проверено 10 июня 2013 г.
  125. ^ "Уэйд Блер - компакт-диск Live At The Art House" . Cduniverse.com .
  126. ^ Ноубл, Барнс и. «Они все играли для нас: празднование 50-летия Arhoolie Records» . Барнс и Ноубл .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b1d98c03fb8079d749ef3f9ea2eb2de9__1709598120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b1/e9/b1d98c03fb8079d749ef3f9ea2eb2de9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sue Draheim - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)