Османско-португальские конфликты (1538–1560)

Османско-португальские конфликты (1538–1560)
	Часть османско-португальского противостояния
	; Португальская крепость Диу в Индии, подвергшаяся сильному нападению со стороны османов в 1538 году.
Дата	1538–1560 ; (22 года)
Расположение	Персидский залив , Африканский Рог , Красное море и Индия.
Результат	Статус-кво до войны Португалия сохраняет контроль над Персидским заливом и Индийским океаном. ; Османы расширяют свое влияние в Красном море ;
Воюющие стороны
Португальская империя ; Королевство Ормуз ; При поддержке: ; Эфиопская империя ; Катири Султанат	Османская империя ; При поддержке: Гуджаратский султанат ; Адальский султанат ;
Командиры и лидеры
Эстеван да Гама ; Кристован да Гама ; Антонио да Силвейра ; Диого де Норонья ; Антонио де Норонья ; Жоау де Кастро ; Альваро де Кастро ; Фернандо де Менесес ; Давид II Эфиопии ; Геладевос из Эфиопии ;	Сулейман-паша ; Пири Рейс ; Сейди Али Рейс ; Начальник экспедиции ; Мурат Рейс ; Мустафа-паша ; Хаджар Сафар † ; Ахмад аль-Гази † ;

Османско -португальские конфликты ( португальский : Guerra Turco-Portuguesa , турецкий : Osmanlı İmparatorluğu-Portekiz İmparatorluğu çekişmesi , 1538–60) были периодом конфликта во время османско-португальского противостояния и серии вооруженных военных столкновений между Португальской империей и Османской империей. Империя вместе с региональными союзниками в Индийском океане и вдоль него , Персидский залив и Красное море .

Фон

После плавания Васко да Гамы мощный португальский флот взял под свой контроль Индийский океан в начале 16 века. Оно угрожало прибрежным городам Аравийского полуострова и Индийского субконтинента . Штаб-квартирой португальцев был Гоа — город на западном побережье Индии, захваченный в 1510 году.

Тем временем османский контроль над Красным морем начался в 1517 году, когда Селим I присоединил Египет к Османской империи после битвы при Ридании . Большая часть обитаемой зоны Аравийского полуострова ( Хиджаз и Тихама ) вскоре добровольно отошла к османам. Пири Рейс , прославившийся своей Картой мира , подарил ее Селиму всего через несколько недель после прибытия султана в Египет. Часть карты 1513 года, которая охватывает Атлантический океан и Америку , сейчас находится в музее Топкапы . ^{[ 3 ]} Часть, касающаяся Индийского океана, отсутствует; Утверждается, что Селим, возможно, взял его, чтобы больше использовать при планировании будущих военных экспедиций в этом направлении. Фактически, после османского господства в Красном море турецко-португальское соперничество началось . Селим вступил в переговоры с Музаффар Шахом II из Гуджарата (султанат на северо-западе Индии) о возможном совместном ударе по португальцам в Гоа. ^{[ 4 ]} Однако Селим умер в 1520 году.

В 1525 году, во время правления Сулеймана I (сына Селима), Сельман Рейс , бывший корсар, был назначен адмиралом небольшого османского флота в Красном море, которому было поручено защищать османские прибрежные города от португальских атак. ^{[ 5 ]} В 1534 году Сулейман аннексировал большую часть Ирака , а к 1538 году османы достигли Басры на берегу Персидского залива . Османская империя все еще сталкивалась с проблемой контролируемых португальцами побережий. Большинство прибрежных городов Аравийского полуострова были либо португальскими портами, либо португальскими вассалами. Другая причина турецко-португальского соперничества была экономической. В XV веке основные торговые пути с Дальнего Востока в Европу, так называемый путь пряностей , проходили через Красное море и Египет. Но после кругосветного плавания по Африке доходы от торговли начали снижаться. ^{[ 6 ]} Хотя Османская империя была крупной морской державой в Средиземноморье не удалось , перебросить османский флот в Красное море был построен новый флот . Так, в Суэце , получивший название «Индийский флот». ^{[ 7 ]} Очевидной причиной экспедиций в Индийский океан, тем не менее, было приглашение из Индии.

Эта война произошла на фоне Эфиопско-Адалской войны . Эфиопия была захвачена в 1529 году султанатом Адал при поддержке Османской империи. Португальская помощь, которую впервые запросил император Давит II в 1520 году, наконец прибыла в Массауу во время правления императора Галадевоса . Силы возглавлял Кристован да Гама (второй сын Васко да Гама ) и включал в себя 400 мушкетеров, несколько полевых орудий с казнозарядом и несколько португальских кавалеристов, а также ряд ремесленников и других мирных жителей.

Ход боевых действий

Осада Диу, 1538 г.

Крупные военные действия между Португалией и Османской империей начались в 1538 году. ^{[ 8 ]} Османский правитель . успехом флот возглавлял Сулеймана I Египта Сулейман - паша , но атака не увенчалась и осада была снята.

Бахадур-шах , сын Музаффера II, правителя Гуджарата, ведшего переговоры с Селимом, обратился к Константинополю с просьбой о совместных действиях против португальского флота. Сулейман I использовал эту возможность, чтобы остановить португальское господство в Индийском океане, и назначил Хадима Сулеймана-пашу адмиралом своего флота в Индийском океане. Военно-морские силы Хадима Сулеймана-паши насчитывали около 90 галер . ^{[ 9 ]} В 1538 году он отплыл в Индию через Красное и Аравийское моря только для того, чтобы узнать, что Бахадур-шах был убит во время столкновения с португальским флотом, а его преемник вступил в союз с Португалией. После неудачной осады Диу он решил вернуться. на обратном пути в Суэц Однако он завоевал большую часть Йемена , включая Аден . После экспедиции Хадим Сулейман был произведен в сан великого визиря .

Суэцкий поход, 1541 г.

Португальцы под командованием Эстевана да Гамы (первого сына Васко да Гамы) организовали экспедицию по уничтожению османского флота в Суэце , покинув Гоа 31 декабря 1540 года и достигнув Адена к 27 января 1541 года. Флот достиг Массауа 12 февраля, откуда Гама покинул ряд кораблей и продолжил путь на север. Затем португальцы разрушили османские порты Суакин и Косейр, атаковали Джидду, но были отбиты. Достигнув Суэца, он обнаружил, что османы давно знали о его набеге, и сорвал его попытку сжечь выброшенные на берег корабли. Гама был вынужден вернуться в Массауа, хотя и сделал паузу, чтобы атаковать порт Эль-Тор (Синайский полуостров).

Эфиопская кампания, 1541–1543 гг.

В Массаве губернатор Эстеван да Гама ответил на призыв помочь Христианской Эфиопской империи в борьбе с вторжением сил адалитов. ^{[ нужна ссылка ]} Остался экспедиционный корпус из 400 человек под командованием брата губернатора Кристована да Гамы. В феврале 1542 года португальцы смогли захватить важную цитадель адалитов в битве при Басенте . Португальцы снова одержали победу в битве при Харте , убив почти весь турецкий контингент. Однако затем Грагн запросил помощь у османского губернатора Йемена в Адене , который послал 2000 арабских мушкетеров, 900 турецких пикинеров , 1000 турецких пеших мушкетеров , несколько пехотинцев Шкиптара (с мушкетами) и турецких всадников. В битве при Вофле сомалийские и турецкие войска разгромили португальцев, да Гама был взят в плен и после отказа принять ислам казнён. ^{[ нужна ссылка ]}

Геладевос в конечном итоге смог реорганизовать свои силы и поглотить оставшихся португальских солдат, победив и убив Грагна в битве при Вайна-Даге , что ознаменовало конец войны Эфиопии и Адала (хотя вскоре после этого война возобновилась, но в гораздо уменьшенном масштабе). ).

Осада Диу, 1546 г.

В 1546 году гуджаратский губернатор Сурата Ходжа Зуфар хотел отбить Диу у португальцев. флот Отправленный Сулейманом в составе 30 кораблей и османских солдат прибыл в Диу, чтобы помочь гуджаратским силам осадить город. Примерно через 7 месяцев боев прибыло португальское подкрепление из Гоа под командованием Жуана де Кастро , и мусульманские силы были разгромлены. Ходжа Зуфар погибнет в бою. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Аденское восстание, 1548 г.

Целью второй экспедиции было восстановление османской власти в Красном море и Йемене. Новым адмиралом стал Пири Рейс , который ранее подарил свою карту мира Селиму . Он отбил Аден , который в 1548 году восстал против власти Османской империи, тем самым защитив Красное море.

Осада Катифа, 1551 г.

В 1551 году османский губернатор Басры захватил форт Катиф на Аравийском полуострове, принадлежавший вассалу португальцев, королю Ормуза. Португальцы вместе со своими вассалами-ормузи успешно осадили и захватили форт у османов, гарнизон которых бежал под покровом ночи. После этого форт был снесен.

Экспедиция Пири Рейса, 1552 г.

Три года спустя Пири Рейс снова отплыл из Суэца с 30 кораблями и целью отобрать у Португалии остров Ормуз , ключ к Персидскому заливу . Пири Рейс разграбил Маскат по пути . Повернув дальше на восток, Пири Рейсу не удалось захватить Ормуз у входа в Персидский залив . ^{[ 13 ]} Он разграбил город, но португальская крепость осталась нетронутой. Столкнувшись с сообщениями о приближающемся португальском флоте, Пири Рейс решил отвести флот в Басру . Он вернулся в Суэц с двумя галерами, которые были его личной собственностью. ^{[ 14 ]} За эти действия султан приговорил Пири Рейса к смертной казни и казнил его в 1553 году. ^{[ 15 ]}

После этих событий португальцы направили значительные подкрепления в Ормуз, а в следующем году разгромили османский флот в битве в Ормузском проливе .

Экспедиция Мюрата Рейса Старшего и битва в Ормузском проливе, 1553 г.

В 1553 году португальцы разгромили османский флот под предводительством Мюрата Рейса Старшего в битве в Ормузском проливе . Целью этой экспедиции было вернуть флот в Суэц. Новым османским адмиралом стал бывший санджак-бей (правитель) Катифа . Пытаясь выйти из Персидского залива, он столкнулся с большим португальским флотом под командованием дома Диого де Норонья . ^{[ 16 ]}^{[ циклическая ссылка ]} В крупнейшем сражении в открытом море между двумя странами Мюрат потерпел поражение от португальского флота и вернулся в Басру. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

Экспедиция Сейди Али Рейса и битва в Оманском заливе, 1554 г.

Сейди Али Рейс был назначен адмиралом после провала третьей экспедиции в 1553 году. Но в Басре он нашел группу заброшенных галер. Тем не менее, после некоторого ремонта, он решил отправиться в плавание. Он прошел через Ормузский пролив и начал плавание вдоль берегов Омана, где дважды сражался с португальским флотом. После второй битвы Сейди Али Рейс бежал из битвы, в конце концов достиг Гуджарата и был вынужден войти в гавань Сурата каравеллами Дома Херонимо, где его приветствовал губернатор Гуджарата. Когда португальский вице-король узнал в Гоа об их присутствии в Индии, он 10 октября отправил в город два галеона и 30 военных кораблей, чтобы оказать давление на губернатора с целью выдачи турок. Губернатор не сдал их, а предложил уничтожить их корабли, на что португальцы согласились. Остальная часть флота вышла из строя, в результате чего он вернулся домой по суше с 50 людьми. Затем Сейди Али Рейс прибыл ко двору императора Великих Моголов Хумаюна в Дели , где он встретил будущего императора Великих Моголов Акбара , которому тогда было 12 лет.

Путь из Индии в Турцию был очень опасен из-за войны между Османской империей и Персией . Сейди Али Рейс вернулся домой после подписания Амасийского договора между двумя странами в 1555 году. Он написал книгу под названием «Зеркало стран » ( Мир'ат уль Мемалик ) об этом авантюрном путешествии и подарил ее Сулейману I в 1557 году. ^{[ 19 ]} Эта книга сейчас считается одной из самых ранних книг о путешествиях в османской литературе .

Кампания на Красном море, 1556 г.

В начале 1556 года две португальские галеры под командованием Жуана Пейшоту отправились в Красное море, чтобы собрать информацию о приготовлениях Османской империи в Суэце. ^{[ 20 ]} Убедившись, что там все спокойно, он отплыл в город Суакин, куда прибыл однажды ночью. Обнаружив, что город спит, Пейшото высадился со своими людьми и убил многих, включая правителя, и захватил значительную добычу. ^{[ 20 ]} На следующий день он отбыл и, держась ближе к берегу, разграбил несколько городов по пути в Гоа. ^{[ 20 ]}

Осада Бахрейна, 1559 г.

В 1559 году османы осадили Бахрейн , который был завоеван португальцами в 1521 году и с тех пор управлялся косвенно. ^{[ 21 ]} но силы, возглавляемые губернатором Аль-Хасы, были решительно отброшены. ^{[ 22 ]} После этого португальцы фактически контролировали все военно-морское движение в Персидском заливе . они совершили набег на османский прибрежный город Аль-Катиф . В это время, в 1559 году, ^{[ 23 ]}

Битва за остров Кэмерон,

В 1560 году турецкий капер Сефер Рейс захватил два португальских военных корабля у острова Камаран в Красном море .

Последствия

Первоначальные цели Османской империи по сдерживанию португальского господства в океане и оказанию помощи мусульманским индийским лордам не были достигнуты. И это несмотря на то, что автор назвал «подавляющими преимуществами перед Португалией», поскольку Османская империя была богаче и гораздо более густонаселенной, чем Португалия, исповедовала ту же религию, что и большинство прибрежного населения бассейна Индийского океана, а ее военно-морские базы были ближе к театр военных действий. ^{[ 15 ]}

С другой стороны, Йемен, а также западный берег Красного моря, примерно соответствующий узкой прибрежной полосе Судана и Эритреи , были аннексированы Оздемир-пашой , заместителем Хадима Сулеймана-паши. Были созданы еще три провинции в Восточной Африке: Массауа , Хабеш (Абиссия) и Савакин (Суакин). Порты вокруг Аравийского полуострова также были взяты под контроль. ^{[ 24 ]}

Имея сильный контроль над Красным морем , османам удалось оспорить контроль над торговыми путями с португальцами и поддерживать значительный уровень торговли с Империей Великих Моголов на протяжении 16 века. ^{[ 25 ]}

Иногда помощь Османской империи Ачеху (на Суматре , Индонезия частью этих экспедиций также считается ) в 1569 году ( см. Куртоглу Хызыр Рейс ). Однако эта экспедиция не была военной. ^{[ 26 ]}

Известно, что Соколлу Мехмед-паша , великий визирь империи в 1565–1579 годах, предложил построить канал между Средиземным и Красным морями. Если бы этот проект мог быть реализован, военно-морской флот смог бы пройти через канал и в конечном итоге выйти в Индийский океан. Однако этот проект выходил за рамки технологических возможностей 16 века. Суэцкий канал был открыт лишь примерно три столетия спустя, в 1869 году, в значительной степени автономным хедиватом Египта .

Не имея возможности решительно победить португальцев или угрожать их судоходству, османы воздержались от дальнейших существенных действий, предпочитая вместо этого снабжать португальских врагов, таких как султанат Ачех , и все вернулось к статус-кво до войны . ^{[ 1 ]} Португальцы, со своей стороны, укрепляли свои коммерческие и дипломатические связи с Сефевидской Персией , врагом Османской империи. Постепенно было заключено напряженное перемирие, в котором османам было разрешено контролировать сухопутные пути в Европу , тем самым сохраняя Басру , которую португальцы стремились приобрести, а португальцам было разрешено доминировать в морской торговле с Индией и Восточной Африкой . ^{[ 27 ]} Затем османы переключили свое внимание на Красное море , куда они расширялись ранее, с приобретением Египта в 1517 году и Адена в 1538 году. ^{[ 28 ]}

См. также

Примечания

^ Перейти обратно: ^а ^б Месут Уяр, Эдвард Дж. Эриксон, Военная история османов: от Османа до Ататюрка , ABC CLIO, 2009, стр. 76: «В конце концов, и османы, и португальцы признали сферу влияния другой стороны и попытались консолидировать свои базы и сеть союзов».
^ Адас, Майкл (1993). Исламская и европейская экспансия: создание глобального порядка . Издательство Университета Темпл. ISBN 978-1-56639-068-2 .
^ «Карта Пири Рейса» . Архивировано из оригинала 13 августа 2013 г. Проверено 16 апреля 2011 г.
↑ Исторический кооператив. Архивировано 25 мая 2011 г. в Wayback Machine.
^ «Очерки о Хурмузе» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2011 г. Проверено 16 апреля 2011 г.
^ Лорд Кинросс: Османские века (перевод Мерала Гасыпирали) Алтын Китаплар, Стамбул, 2008 г., ISBN 978-975-21-0955-1 , стр.237.
^ Профессор, доктор. Яшар Юджель-профессор, доктор. Али Севим: История Турции II , Публикации Турецкого исторического общества, 1990, Стамбул. ^{[ нужна страница ]}
^ Озбаран, Салих; де Лима, Дом Мануэль (1972). «Турки-османы и португальцы в Персидском заливе, 1534–1581» . Журнал истории Азии . 6 (1): 45–87. ISSN 0021-910X . JSTOR 41929749 .
^ Мастера Габора Анастона-Брюса: Энциклопедия Османской империи , ISBN 978-0-8160-6259-1 стр.467
^ Малекандатил, Пий (2010). Морская Индия: торговля, религия и политика в Индийском океане . Книги Примуса. ISBN 978-93-80607-01-6 .
^ Казале, Джанкарло (25 февраля 2010 г.). Османская эпоха исследований . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-970338-8 .
^ Клодфелтер, Майкл (24 апреля 2017 г.). Война и вооруженные конфликты: Статистическая энциклопедия потерь и других цифр, 1492–2015 гг., 4-е изд . МакФарланд. ISBN 978-1-4766-2585-0 .
^ Холт, Лэмбтон, Льюис, с. 332
^ Карта мира Пири Рейса
^ Перейти обратно: ^а ^б Соучек, Сват (июнь 2013 г.), «Пири Рейс. Его уникальность среди картографов и гидрографов эпохи Возрождения» , в Ваньоне, Эммануэль; Хофманн, Кэтрин (ред.), Морские карты: от техники к культуре. Материалы конференции от 3 декабря 2012 г. , ЦФК, с. 135–144, заархивировано из оригинала (PDF) 27 июня 2018 г. , получено 21 августа 2016 г.
^ «Битва при Ормузском проливе (1553 г.)» .
^ Джанкарло Казале: Османская эпоха исследований, Oxford University Press, 2010 ISBN 978-0-19-537782-8 , с. 99.
^ Джанкарло Казале: Османская эпоха исследований, Oxford University Press, 2010 ISBN 978-0-19-537782-8, стр. 99.
^ Краткое содержание Мират уль Мемалика
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Фредерик Чарльз Дэнверс: Португальцы в Индии, история взлета и упадка их Восточной империи , WH Allen & Co. Limited, Vol. 1, 1894, с. 507.
^ Ларсен 1983 , с. 68.
^ Нелида Фуккаро (2009). Истории города и государства в Персидском заливе: Манама с 1800 года . Издательство Кембриджского университета. п. 60. ИСБН 978-0-521-51435-4 .
^ Инальчик и Quataert 1994 , с. 337.
^ Британская энциклопедия , Expo 70 ed, Vol.22, стр.372
^ История Османской империи и современной Турции Эзеля Курала Шоу с. 107 [1] Архивировано 26 декабря 2022 года в Wayback Machine.
^ «Международная конференция Ачеха и Индийского океана» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 января 2008 г. Проверено 19 января 2008 г.
^ Дампер и Стэнли 2007 , с. 74.
^ Шиллингтон 2013 , с. 954.

Ссылки

Питер Малкольм Холт, Энн К.С. Лэмбтон, Бернард Льюис Кембриджская история ислама 1977. ^{[ ISBN отсутствует ]}
Аттила и Балаж Вайсжар: Лексикон войны , издательство Athenaum, Будапешт , 2004 г.
Britannica Hungarica, Венгерская энциклопедия, Венгерского мира издательство , Будапешт, 1994 г.
Шиллингтон, Кевин (2013). Энциклопедия истории Африки . Рутледж . ISBN 978-1-135-45670-2 .
Дампер, Майкл РТ; Стэнли, Брюс Э. (2007). Города Ближнего Востока и Северной Африки: Историческая энциклопедия . АВС-Клио. ISBN 978-1-57607-919-5 .
Иналджик, Халил; Куатаерт, Дональд (1994). Экономическая и социальная история Османской империи, 1300–1914 гг . Кембриджский университет. Нажимать. ISBN 978-0-521-34315-2 .
Ларсен, Кертис Э. (1983). Жизнь и землепользование на островах Бахрейна: геоархеология древнего общества . Издательство Чикагского университета. ISBN 978-0-226-46906-5 .
Нуно Вила-Санта, «Между османами и гуджаратцами: Д. Диого де Норонья, перемещение Диу в Индийском океане и создание Северной провинции (1548–1560)», Asian Review of World History, Том 8 (2020 г.) ): Выпуск 2 (июль 2020 г.), стр. 207–233. [2]

[Mesut_Uyar_2009,_p._76-1] Перейти обратно: ^а ^б Месут Уяр, Эдвард Дж. Эриксон, Военная история османов: от Османа до Ататюрка , ABC CLIO, 2009, стр. 76: «В конце концов, и османы, и португальцы признали сферу влияния другой стороны и попытались консолидировать свои базы и сеть союзов».

[2] Адас, Майкл (1993). Исламская и европейская экспансия: создание глобального порядка . Издательство Университета Темпл. ISBN 978-1-56639-068-2 .

[3] «Карта Пири Рейса» . Архивировано из оригинала 13 августа 2013 г. Проверено 16 апреля 2011 г.

[4] Исторический кооператив. Архивировано 25 мая 2011 г. в Wayback Machine.

[5] «Очерки о Хурмузе» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2011 г. Проверено 16 апреля 2011 г.

[6] Лорд Кинросс: Османские века (перевод Мерала Гасыпирали) Алтын Китаплар, Стамбул, 2008 г., ISBN 978-975-21-0955-1 , стр.237.

[7] Профессор, доктор. Яшар Юджель-профессор, доктор. Али Севим: История Турции II , Публикации Турецкого исторического общества, 1990, Стамбул. ^{[ нужна страница ]}

[8] Озбаран, Салих; де Лима, Дом Мануэль (1972). «Турки-османы и португальцы в Персидском заливе, 1534–1581» . Журнал истории Азии . 6 (1): 45–87. ISSN 0021-910X . JSTOR 41929749 .

[9] Мастера Габора Анастона-Брюса: Энциклопедия Османской империи , ISBN 978-0-8160-6259-1 стр.467

[10] Малекандатил, Пий (2010). Морская Индия: торговля, религия и политика в Индийском океане . Книги Примуса. ISBN 978-93-80607-01-6 .

[11] Казале, Джанкарло (25 февраля 2010 г.). Османская эпоха исследований . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-970338-8 .

[12] Клодфелтер, Майкл (24 апреля 2017 г.). Война и вооруженные конфликты: Статистическая энциклопедия потерь и других цифр, 1492–2015 гг., 4-е изд . МакФарланд. ISBN 978-1-4766-2585-0 .

[13] Холт, Лэмбтон, Льюис, с. 332

[14] Карта мира Пири Рейса

[soucek-15] Перейти обратно: ^а ^б Соучек, Сват (июнь 2013 г.), «Пири Рейс. Его уникальность среди картографов и гидрографов эпохи Возрождения» , в Ваньоне, Эммануэль; Хофманн, Кэтрин (ред.), Морские карты: от техники к культуре. Материалы конференции от 3 декабря 2012 г. , ЦФК, с. 135–144, заархивировано из оригинала (PDF) 27 июня 2018 г. , получено 21 августа 2016 г.

[16] «Битва при Ормузском проливе (1553 г.)» .

[17] Джанкарло Казале: Османская эпоха исследований, Oxford University Press, 2010 ISBN 978-0-19-537782-8 , с. 99.

[18] Джанкарло Казале: Османская эпоха исследований, Oxford University Press, 2010 ISBN 978-0-19-537782-8, стр. 99.

[19] Краткое содержание Мират уль Мемалика

[danvers-20] Перейти обратно: ^а ^б ^с Фредерик Чарльз Дэнверс: Португальцы в Индии, история взлета и упадка их Восточной империи , WH Allen & Co. Limited, Vol. 1, 1894, с. 507.

[FOOTNOTELarsen198368-21] Ларсен 1983 , с. 68.

[22] Нелида Фуккаро (2009). Истории города и государства в Персидском заливе: Манама с 1800 года . Издательство Кембриджского университета. п. 60. ИСБН 978-0-521-51435-4 .

[FOOTNOTEİnalcıkQuataert1994337-23] Инальчик и Quataert 1994 , с. 337.

[24] Британская энциклопедия , Expo 70 ed, Vol.22, стр.372

[25] История Османской империи и современной Турции Эзеля Курала Шоу с. 107 [1] Архивировано 26 декабря 2022 года в Wayback Machine.

[26] «Международная конференция Ачеха и Индийского океана» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 января 2008 г. Проверено 19 января 2008 г.

[FOOTNOTEDumperStanley200774-27] Дампер и Стэнли 2007 , с. 74.

[FOOTNOTEShillington2013954-28] Шиллингтон 2013 , с. 954.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]