Jump to content

Пол Гилберт

Пол Гилберт
Гилберт в 2018 году
Гилберт в 2018 году
Справочная информация
Рожденный ( 1966-11-06 ) 6 ноября 1966 г. (57 лет)
Карбондейл, Иллинойс , США
Жанры
Род занятий Музыкант
Инструменты
  • Гитара
  • вокал
Годы активности 1983 – настоящее время
Этикетки
Веб-сайт Пол Гилберт

Пол Брэндон Гилберт (родился 6 ноября 1966 г.) - американский гитарист хард-рока и хэви-метала . Он является соучредителем группы Mr. Big , а также был участником Racer X , с которым выпустил несколько альбомов. В 1996 году Гилберт начал сольную карьеру, в ходе которой он выпустил множество сольных альбомов, а также участвовал в многочисленных совместных проектах и ​​появлялся в качестве гостя на альбомах других музыкантов.

Гилберт был признан четвертым лучшим в рейтинге журнала GuitarOne за 2007 год «10 величайших гитарных шредеров всех времен». [ 1 ] Он также вошел в список Guitar World за 2008 год «50 самых быстрых гитаристов всех времен». [ 2 ]

Шрапнель отчеты

[ редактировать ]

Гилберт вырос в основном в Гринсбурге, пригороде Питтсбурга, штат Пенсильвания . [ 3 ] Он начал заниматься музыкой в ​​шесть лет; к 15 годам он играл в местных клубах со своей группой (Tau Zero) и был упомянут в журнале Guitar Player (вместе с другим многообещающим Ингви Мальмстином ). [ 4 ] В 1982 году Гилберт посетил семинар по игре на гитаре, который вел Рэнди Роудс , выступление которого он также дважды видел вживую. [ 5 ] Примерно в 1981 году Гилберт впервые связался с Майком Варни (основателем Shrapnel Records ) и попросил о концерте с мега-звездой металла Оззи Осборном . В то время Варни не думал, что Осборну понадобится 15-летний гитарист; но, прослушав демо-запись Гилберта, он передумал. Они продолжали общаться в течение следующих трех лет, кульминацией которых стал переезд Гилберта в Лос-Анджелес в 1984 году , чтобы поступить в GIT (Технологический институт гитары). Даже в юном возрасте 17 лет Гилберт быстро стал местной легендой благодаря своей продвинутой и чрезвычайно быстрой альтернативной технике игры, молодому возрасту и обширному репертуару кавер-материала. В 1985 году его наняли инструктором GIT, и вскоре после этого он записал дебютный альбом Racer X Street Lethal .

Гонщик Икс

[ редактировать ]
Гилберт в 1992 году

основанная в Лос-Анджелесе в 1985 году, Группа Racer X, первоначально состояла из Пола Гилберта (соло-гитара), Хуана Альдерете (бас-гитара), Гарри Гшессера (ударные) и Джеффа Мартина (вокал). На них сильно повлиял Judas Priest , а игра Гилберта напоминала Ингви Мальмстина , демонстрируя быстрые соло с техникой чрезвычайного уровня. Гшессера заменил Скотт Трэвис (впоследствии барабанщик Judas Priest ) в 1986 году, а Брюс Буйе , один из частных студентов Гилберта в GIT, был добавлен в качестве второго гитариста после демонстрации способности гармонизировать последовательности пропуска струн Гилберта. [ 6 ] Гилберт получил признание как один из самых быстрых гитаристов в мире благодаря невероятно техничным произведениям, таким как «Technical Difficulties», «Frenzy», «Scarified», «YRO» и «Scit Scat Wah». Примерно в это же время Гилберт также записал свое первое обучающее видео Intense Rock , в котором подробно продемонстрировал ряд своих знаменитых техник и схем тренировок. За свою карьеру он выпустил еще много обучающих видеороликов.

Racer X гастролировал по юго-западу Америки, в первую очередь по штату Калифорния, распродавая площадки на тысячу мест. Несмотря на их преданную фанатскую базу, у них не было никаких перспектив на сделку с крупным лейблом, и Гилберт становился все более незаинтересованным. В 1987 году к нему обратился басист Таласа Билли Шиэн , оказавший на него наибольшее влияние, с предложением создать группу; он стал мистером Биг .

Гилберт покинул Racer X в 1988 году, но возродил его после распада Mr. Big в 1996 году. Пол связался с участниками Racer X, и все согласились вернуться, за исключением Брюса Булье, который в то время едва мог играть на гитаре из-за тяжелого приступа синдрома запястного канала. В середине 1999 года группа записала альбом «Technical Difficulties» , который стал золотым в Японии. Новый лейбл Racer X запросил продолжение; Итак, в конце 2000 года они выпустили Superheroes , смикшированный Булье.

Чтобы еще больше извлечь выгоду из своего вновь обретенного успеха в Японии, Universal Japan попросила группу выступить для компакт-диска и DVD с концертным альбомом. 25 мая 2001 года группа отыграла свое первое за тринадцать лет живое выступление перед аншлагом во всемирно известном ресторане Whiskey a Go Go в Лос-Анджелесе. Получившиеся компакт-диск и DVD были выпущены в 2002 году под названием Snowball of Doom .

В январе 2002 года в поддержку Superheroes и Snowball of Doom Racer X гастролировал по Японии и Тайваню. Группа выступала на этих шоу в костюмах супергероев. Заключительное выступление тура в Иокогаме было наспех записано на деку двумя треками и позже выпущено как Snowball of Doom 2 . Позже в том же году Universal Japan настаивала на выпуске еще одного Racer X. В октябре 2002 года все четыре участника Racer X собрались в доме Гилберта в Лас-Вегасе, чтобы записать « Getting Heavier» , который продавался вместе со Snowball of Doom 2 в рамках пакетной сделки. Хотя альбом имел успех в Японии, некоторые фанаты были разочарованы более легкими треками, которые больше напоминали сольный альбом Пола Гилберта, чем обычный альбом Racer X.

Racer X выступил на выставке NAMM Show 2009 в конференц-центре Анахайма в Анахайме, Калифорния. Энди Тиммонс и его группа открыли шоу, затем последовал сольный сет Пола Гилберта и, наконец, Racer X. В состав Racer X входили Пол Гилберт, Скотт Трэвис , Джефф Мартин и Джон Алдерете . [ 7 ]

Мистер Биг

[ редактировать ]

Когда бас-гитарист Билли Шиэн покинул сольную группу Дэвида Ли Рота в 1988 году, он и Гилберт стали сооснователями группы Mr. Big , в которую входили Пэт Торпи на барабанах и Эрик Мартин на вокале. Первоначально группа добилась успеха в Японии, но добилась международной славы с выпуском в 1991 году своего второго студийного альбома Lean to It . В этот альбом вошла акустическая баллада " To Be with You ", которая получила широкое распространение на радиостанциях и MTV и поднялась на первое место в Billboard Hot 100 .

Mr. Big распались в 1996 году, после чего Гилберт начал сольную карьеру. Когда вскоре после этого мистер Биг реформировался, Гилберта, который уже был привержен своему собственному контракту со звукозаписывающей компанией, заменил Ричи Коцен . Mr. Big снова распались в 2002 году, но Гилберт воссоединил первоначальных участников в июне 2009 года для мирового реюнион-тура. Группа записала новый альбом с продюсером Кевином Ширли. [ 8 ] под названием «Что, если…» . Альбом был выпущен в Японии 15 декабря 2010 г., в Европе 21 января 2011 г. и в США в феврале 2011 г. Тур в поддержку альбома начался в голливудской локации The House of Blues 2 апреля. В 2011 году последовало несколько концертов в Японии. В мае и июне 2011 года тур продолжился по Тайваню, Китаю, Корее, Филиппинам и Европе.

В сентябре 2014 года мистер Биг выпустил «Истории, которые мы могли бы рассказать », спродюсированный Пэтом Риганом. Во время записи альбома выяснилось, что у барабанщика Пэта Торпи диагностирована болезнь Паркинсона . Для последующего тура мистер Биг заручился помощью барабанщика Мэтта Старра из Burning Rain , который взял на себя обязанности барабанщика Торпи, в то время как Торпи выступал в качестве «продюсера ударных». Торпи действительно сопровождал группу в последующем туре, играя на ручной перкуссии, обеспечивая бэк-вокал и играя на барабанах в нескольких треках за выступление.

Группа выпустила свой девятый студийный альбом Defying Gravity 7 июля 2017 года. Это последний альбом, в котором Торпи играет на барабанах, и первый альбом с участием Мэтта Старра. 7 февраля 2018 года Торпи умер от осложнений болезни Паркинсона в возрасте 64 лет. Его последнее выступление состоялось в Wulfrun Hall в Вулверхэмптоне 23 ноября 2017 года. Мемориальное шоу состоялось 23 мая 2018 года в The Canyon. в Агура-Хиллз, Калифорния , с бывшим участником Ричи Коценом в качестве специального гостя. В звездный финал « To Be With You » вошли, среди прочих, Мэтт Сорум , Дэйв Амато , Рикки Филлипс , Кит Сент-Джон , Прескотт Найлс , Келли Киги , Джефф Скотт Сото , Эйс фон Джонсон и Грегг Биссонетт .

В октябре 2018 года певец Эрик Мартин заявил в интервью Friday NI Rocks, что группа планирует свой следующий альбом. По словам фронтмена, как только группа выполнит свои гастрольные обязательства в 2019 году, они впоследствии распадутся: «Да, это последнее ура – ​​вот и все. Мне немного некомфортно продолжать выступать без Пэта Торпи». [ 9 ]

Другие проекты

[ редактировать ]
Гилберт выступает в 2007 году

В мае 2003 года Гилберт дважды выступал с проектом Yellow Matter Custard , кавер-группой Битлз , состоящей также из Майка Портного ( Dream Theater ), Нила Морса (экс- Spock's Beard ) и Мэтта Биссонетта . В феврале 2011 года Yellow Matter Custard реформировались и дали три концерта по всей Америке. Касим Салтон заменил Мэтта Биссонетта на этих шоу из-за других обязательств. Группа получила свое название от слов Битлз в песне « I Am the Walrus »: «Заварной крем из желтой материи, капающий из глаза мертвой собаки».

Гилберт воссоединился с Портным вместе с Дэйвом ЛаРю и Дэниелом Гилденлёв в трибьют-группе Led Zeppelin под названием Hammer of the Gods в ноябре 2003 года. В том же году Гилберт гастролировал по Японии с Линусом из Голливуда , Ти Джей Хелмерихом и Скоттом Куганом в поддержку его сольных альбомов Burning. Орган , Пол Молодой Чувак / Лучшее от Пола Гилберта и Гилберт Отель . В сентябре 2005 года он присоединился к Портному, Шону Мэлоуну и Джейсону МакМастеру в трибьют-группе Rush Cygnus and the Sea Monsters. В мае 2006 года он присоединился к Портному, Гэри Чероне и Билли Шихану , чтобы сформировать Amazing Journey: A Tribute to The Who , отыграв три концерта. Группа (за исключением Шихана) уничтожила свое оборудование после выступления в знак уважения.

Гилберт оказался приглашенным гитаристом на Нила Морса сольном альбоме Sola Scriptura 2007 года . В том же году Гилберт гастролировал с Брюсом Булье в поддержку первого инструментального альбома Гилберта Get Out of My Yard . В туре к нему присоединилась жена Гилберта Эми, играющая на клавишных. Гилберт также присоединился к Джо Сатриани и Джону Петруччи в туре G3 2007 года . Это был пятый заезд G3 в Северной Америке и 12-й тур по всему миру с момента его создания.

23 января 2008 года Гилберт выпустил инструментальный альбом под названием Silence Followed by a Deafening Roar . Альбом был выпущен в Европе 31 марта 2008 года и в Америке 8 апреля 2008 года. Это был второй инструментальный альбом Гилберта.

22 октября 2008 года Гилберт выпустил альбом с вокалистом Фредди Нельсоном под названием United States . [ 10 ] Сотрудничество было описано как нечто среднее между Queen и Mr. Big . [ 11 ]

Гилберт выступал с Racer X 2009 на выставке NAMM Show в конференц-центре Анахайма в Анахайме, Калифорния. Энди Тиммонс и его группа открыли шоу, за ним последовал сольный сет Гилберта и, наконец, Racer X. В состав Racer X входили Гилберт, Скотт Трэвис , Джефф Мартин и Джон Альдерете . [ 7 ]

Гилберт также присоединился к Джорджу Линчу и Ричи Коцену в туре Guitar Generation.

30 июня 2010 года в Японии был выпущен новый альбом Гилберта Fuzz Universe , а вскоре после этого он был выпущен в Америке и Европе. [ 12 ] Это был третий инструментальный сольный альбом Гилберта. [ 12 ] Кавер-версия песни Джонни Кэша "Leave That Junk Alone" была включена в качестве японского бонус-трека. [ 12 ] [ 13 ]

25 июня 2014 года Гилберт выпустил студийный альбом Stone Pushing Uphill Man . Первоначально доступен только в Японии, [ 14 ] В конечном итоге альбом был выпущен в США 12 августа 2014 года. [ 15 ]

Гилберт в настоящее время является преподавателем рок-гитары в ArtistWorks , музыкальной онлайн-школе. [ 16 ]

Влияния и стиль

[ редактировать ]

В интервью о своем музыкальном и стилистическом влиянии Пол Гилберт упоминает множество разных артистов, в том числе: Рэнди Роудс , Ким Митчелл , Эдди Ван Хален , Ингви Мальмстин , Тони Айомми , Алекс Лайфсон , Джимми Пейдж , Джонни Рамон , Робин Троуэр , Ричи Блэкмор , Пэт. Трэверс , Гэри Мур , Майкл Шенкер , Джудас Прист , Акира Такасаки , Стив Кларк , Джими Хендрикс , Kiss и The Ramones . Во многих случаях Гилберт заявлял, что его дядя Джими Кидд сыграл жизненно важную роль в подпитке детского интереса Гилберта к игре на гитаре. Гилберт вырос большим поклонником Rush , Тодда Рандгрена , Cheap Trick и The Beatles , артистов, которые часто влияют на его стиль написания песен. [ 17 ] он заявил На DVD Space Ship Live , что Джордж Харрисон - один из его любимых гитаристов. Журнал Guitar World назвал его одним из 50 самых быстрых гитаристов мира всех времен, наряду с Бакетхедом , Эдди Ван Халеном и Ингви Мальмстином .

Пол Гилберт сочиняет музыку в самых разных стилях, включая поп , рок , металл , блюз и фанк . Он наиболее известен своим шредером , стилистической универсальностью и эффективной стаккато техникой игры . Он сочетает быстрого выбора и легато в одной фразе технику , обычно инстинктивно. Обучая/демонстрируя конкретную фразу, он должен думать о том, что он на самом деле делает правой рукой, чтобы объяснить ее. Несмотря на то, что Гилберт был известен своей работой в стиле хэви-метал и быстрым умением играть правой рукой, с тех пор он дистанцировался от этого стиля игры, вместо этого тяготея к блюзу и мелодичным идеям.

Педагогическая карьера

[ редактировать ]

Пол Гилберт написал свой собственный раздел в британском гитарном журнале Total Guitar , где он обычно демонстрировал технику игры на гитаре в журнале и на сопровождающем компакт-диске. Еще до этого он публиковал обучающие статьи в журнале Guitar Player в серии конца 1980-х - начала 1990-х годов под названием «Ужасающая гитара 101». За период его работы с Total Guitar он выпустил 31 выпуск до ноябрьского номера 2006 года. Гилберт также регулярно преподает в Технологическом институте гитары (GIT), а также является «почетным деканом» отделения GIT в Японии. Гилберт посещает Японию, наслаждаясь таким же образом жизни, как и его коллега по лейблу Shrapnel Марти Фридман , который до сих пор живет в Японии и свободно говорит по-японски. Гилберт известен своими обучающими видеороликами, которые зачастую носят комичный характер. В одном из его обучающих видео показано, как он вытаскивает кролика из гитары, надевает гитару в смирительную рубашку и члены съемочной группы бросают в него подарки. Гилберт также какое-то время был учителем игры на гитаре в Бакетхед , Джои Тафолла , Расс Пэрриш (он же Сэтчел из Steel Panther ), Мишель Мелдрам (покойная жена европейского гитариста Джона Норума ) и Николь Коуч из Phantom Blue . Сейчас Гилберт ведет колонку для Premier Guitar под названием «Уничтожь свой энтузиазм». В мае 2012 года он вместе с Полом Гилбертом открыл онлайн-школу рок-гитары в рамках гитарного кампуса ArtistWorks.

В августе 2014 года Гилберт принял участие в G4 Experience — недельном гитарном лагере — вместе с другими гитаристами Джо Сатриани , Энди Тиммонсом и мультиинструменталистом Майком Кенилли . [ 18 ]

Оборудование

[ редактировать ]
Гилберт играет на своей фирменной гитаре, 2007 г.

Пол Гилберт в основном использует гитары своей фирменной серии Ibanez PGM. [ 19 ] идентифицируется по уникальной нарисованной на «F-отверстии». Хотя более ранние модели PGM имели тремоло-систему с двойной блокировкой Ibanez Lo-Pro/Edge, многие из его гитар (например, его основной PGM300) были модифицированы для установки фиксированного бриджа после того, как он перестал использовать ударные стержни в начале 90-х, отсюда и Ibanez PGM301. гитара. Наряду со своими фирменными гитарами Гилберт часто использует свой покрытый наклейками «Dino» Ibanez RG750, а также широкий выбор цельнокорпусных и полуполых электрогитар Ibanez. В последнее время Гилберт использует гитары Ibanez "Fireman" ( Ibanez Iceman с перевернутым корпусом, синглами и дополнительным вырезом), которые он спроектировал сам. [ 20 ] Осенью 2011 года красная версия The Ibanez Fireman будет производиться массово для потребителей по более доступной цене, чем Ibanez PGMFRM1 (нынешняя подпись Пола Гилберта Fireman). Теперь у Гилберта есть фирменная гитара с короткой (22,2 дюйма) мензурой — Ibanez. PGMM31 на основе существующей линейки Ibanez Mikro. [ 21 ]

В 2014 году Гилберт анонсировал свою новую фирменную модель гитары Ibanez, FRM250MF, на выставке NAMM Show в 2014 году. [ 22 ] [ 23 ]

Гилберт рекомендует наушники с экстремальной изоляцией Direct Sound, используя модель EX-29. [ 24 ] Страдая от шума в ушах после многих лет громкой музыки в наушниках и вживую, Пол опубликовал список рекомендаций о том, как предотвратить шум в ушах и потерю слуха, вызванную шумом. [ 25 ]

В 2020 году Гилберт в сотрудничестве с производителем педалей JHS Pedals выпустил ламповую педаль дисторшн «PG-14». [ 26 ]

Гилберт уже давно пользуется струнами Ernie Ball и использовал на своих электрогитарах множество различных калибров. Он заявил, что использовал такие же легкие струны, как их струны .08–.38 (Extra Slinky), и такие же тяжелые, как струны. их струны .11–.48 (Power Slinky). В качестве медиаторов Гилберт в настоящее время использует несколько вариантов медиаторов Dunlop Tortex диаметром 0,50, 0,60 и 0,73 мм, объясняя это тем, что он перешел на тонкие медиаторы, потому что ему нравится звук и царапины, которые они дают. [ нужна ссылка ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Гилберт был женат с 1993 по 1998 год на Патриции Гилберт (урожденной Паттерсон). [ 27 ]

По состоянию на 2012 год Гилберт проживал в Портленде, штат Орегон, со своей второй женой Эми Гилберт. Они поженились в 2005 году, у них есть сын, родившийся в 2014 году. [ 28 ] [ 29 ]

Дискография

[ редактировать ]
  • Дань Джими Хендриксу (1991; чарт альбомов Japan Oricon № 59)
  • Крутой эскимос (2007)

Живые альбомы

[ редактировать ]
  • Beehive Live (1999; чарт альбомов Japan Oricon № 72)
  • Acoustic Samurai (2003; чарт альбомов Japan Oricon № 94)
  • PG-30 Зепп Токио 2016.9.26' (2017)

Сборники альбомов

[ редактировать ]

с Гонщиком Икс

[ редактировать ]

См.: Дискография Racer X.

с мистером Бигом

[ редактировать ]

См.: Дискография Mr. Big.

Гостевые выступления

[ редактировать ]

Появления трибьют-альбома

[ редактировать ]

Видеосъемка

[ редактировать ]
  • Intense Rock Jams - версия VHS с последовательностями и техниками (1988)
  • Intense Rock II с VHS-версией Пола Гилберта (1991)
  • Ужасающая гитарная поездка, VHS-версия (1995)
  • Guitars from Mars (1996) Японский DVD-релиз
  • Гитары из японского DVD-диска Mars II (1996)
  • "Одиннадцать тысяч нот" DVD
  • "Гитарные войны" DVD
  • Живой DVD космического корабля (2005)
  • Полный DVD с интенсивным роком (2006)
  • DVD «Ужасающее гитарное путешествие» (2006)
  • DVD/VCD с учебным DVD/VCD по игре на гитаре Get Out Of My Yard (2007)
  • Одна ночь в Нью-Йорке - заварной крем желтой материи (2003)
  • Две ночи в Северной Америке - Молот богов (2006)
  • Одна ночь в Чикаго - Лебедь и морские чудовища (2006)
  • Одна ночь в Нью-Йорке - Удивительное путешествие (2007)
  • Тишина, сопровождаемая оглушительным ревом, обучающий DVD по гитаре и приложение Shred (2008)
  • PG-30 Live At Zepp Tokyo 2016 (2017) DVD
  1. ^ «Лучшие измельчители всех времен» . Рэнди Сиак. Архивировано из оригинала 9 марта 2008 года . Проверено 16 апреля 2011 г.
  2. ^ «50 самых быстрых гитаристов всех времен» . Гитарный мир. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 16 апреля 2011 г.
  3. ^ Глаубер, Гэри (20 мая 2005 г.). «Пол Гилберт: Космический корабль номер один» . ПопМатерс . Проверено 28 октября 2011 г.
  4. ^ Джейсон Анкени (6 ноября 1966 г.). «Пол Гилберт | Биография» . Вся музыка . Проверено 15 июля 2014 г.
  5. ^ Суитуотер (23 мая 2022 г.). «Пол Гилберт: Риффы и почтение Рэнди Роудса» . Ютуб . Проверено 22 июля 2024 г.
  6. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Интервью Брюса Булье - Подкаст Double Stop, серия 32» . Ютуб . Проверено 19 апреля 2017 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Racer X выступит на NAMM» . UltimateGuitar.com . Проверено 16 апреля 2011 г.
  8. ^ «MR. BIG начинает запись нового альбома» . Болтун. Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 года . Проверено 16 апреля 2011 г.
  9. ^ Блаббермут (30 октября 2018 г.). «MR. BIG запишут последний альбом или EP, прежде чем объявить об уходе» . BLABBERMOUTH.NET .
  10. ^ «Пол Гилберт и Фредди Нельсон – США» . ПолГилберт.com. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года . Проверено 16 апреля 2011 г.
  11. ^ «ПОЛ ГИЛБЕРТ, ФРЕДДИ НЕЛЬСОН. Совместные усилия «Соединенных Штатов» уже в продаже - 24 октября 2008 г.» . Болтун. Архивировано из оригинала 29 октября 2008 года . Проверено 16 апреля 2011 г.
  12. ^ Jump up to: а б с «Фузз Вселенная» . ПолГилберт.com. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года . Проверено 16 апреля 2011 г.
  13. ^ «Поколение гитары» . Abrowndudedesign.com. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 16 апреля 2011 г.
  14. ^ «НОВЫЙ АЛЬБОМ В ЯПОНИИ!!!» . Пол Гилберт . Проверено 20 мая 2016 г.
  15. ^ «Человек, толкающий камень в гору, освобожден!» . Пол Гилберт . Проверено 20 мая 2016 г.
  16. ^ «Пол Гилберт - Онлайн-уроки рок-гитары - ArtistWorks» . Artistworks.com . 15 марта 2019 г.
  17. ^ Райт, Джеб. «ПОЛ ГИЛБЕРТ о RACER X: «Я вырос фанатом BEATLES, и я не мог не вложить немного любви в аккорды» » . Храбрые слова . Проверено 5 мая 2016 г.
  18. ^ «4 дня гитарного удовольствия» . Опыт G4. 17 октября 2013 года . Проверено 23 апреля 2014 г.
  19. ^ «Фирменные электрогитары Пола Гилберта» . Гитары Ибанез . Архивировано из оригинала 29 января 2016 года . Проверено 27 мая 2016 г.
  20. ^ «Пожарный | Ibanez Guitars» (на японском языке). Ibanez.co.jp. Архивировано из оригинала 1 августа 2012 года . Проверено 15 июля 2014 г.
  21. ^ «Электрогитара PGM/FRM — PGMM31 Пол Гилберт | Гитары Ibanez» . Архивировано из оригинала 8 марта 2017 года . Проверено 7 марта 2017 г.
  22. ^ «Пол Гилберт: анонсирует новую подписную модель гитары Ibanez» . Метал Шок Финляндия. 24 января 2014 года . Проверено 25 января 2014 г.
  23. ^ «Ибанез Гитара» . Ибанез. Архивировано из оригинала 26 января 2014 года . Проверено 25 января 2014 г.
  24. ^ "МЕХАНИЗМ" . Пол Гилберт . Проверено 20 мая 2016 г.
  25. ^ «Пол Гилберт – потеря слуха – шум в ушах –ear-it.org» . Hear-it.org . Проверено 20 мая 2016 г.
  26. ^ «NAMM 2020: Пол Гилберт и ламповая педаль искажения JHS, PG-14, наконец-то здесь» . Гитарный мир. 10 января 2020 г. Проверено 13 января 2020 г.
  27. ^ «Гонщик X – Группа» . Racerxband.com. Архивировано из оригинала 5 июля 2012 года . Проверено 19 июля 2012 г.
  28. ^ «Биография Эми Гилберт» . Эмигильберт.com. Архивировано из оригинала 29 апреля 2012 года . Проверено 19 июля 2012 г.
  29. ^ «Это мальчик» . Официальный сайт Пола Гилберта . Архивировано из оригинала 24 марта 2017 года . Проверено 1 сентября 2014 г.
  30. ^ «Приглашенные музыканты» . Новый альбом Ayreon . Проверено 29 декабря 2016 г.
  31. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Джейсон Беккер – Valley Of Fire (Официальное музыкальное видео)» . Ютуб .
  32. ^ «Молот богов – Две ночи в Северной Америке» . Вся музыка . Проверено 21 ноября 2016 г.
  33. ^ «Одна ночь в Нью-Йорке» . Оцените свою музыку . Проверено 21 ноября 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b6c681674c9534f043bc00c0c70bc04f__1724597880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b6/4f/b6c681674c9534f043bc00c0c70bc04f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Paul Gilbert - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)