Jump to content

Сахаранпур

Координаты : 29 ° 57'50 "N 77 ° 32'45" E  /  29,96389 ° N 77,54583 ° E  / 29,96389; 77,54583
(Перенаправлено из Сахаранпура, Уттар-Прадеш )

Сахаранпур
Сахаранпур расположен в штате Уттар-Прадеш.
Сахаранпур
Сахаранпур
Расположение в Уттар-Прадеше, Индия.
Координаты: 29 ° 57'50 "N 77 ° 32'45" E  /  29,96389 ° N 77,54583 ° E  / 29,96389; 77,54583
Страна  Индия
Состояние Уттар-Прадеш
Округ Сахаранпур
Правительство
• Тип Муниципальная корпорация
• Тело Муниципальная корпорация Сахаранпура
Мэр Доктор Аджай Кумар Сингх ( БДП ) [ 1 ]
Член парламента Лок Сабха Имран Масуд ( ИНК )
Население
 (2011)
• Общий 705,478
Языки
• Официальный Хинди , урду , Хариболи
Часовой пояс UTC+5:30 ( IST )
ПРИКОЛОТЬ
247001/02
Телефонный код 0132
Регистрация автомобиля УП-11
Аэропорт Сарсава аэропорт
Соотношение полов 1000/898 /
Веб-сайт Сахаранпур .ничего

Сахаранпур — город и муниципальная корпорация в штате Уттар-Прадеш , Индия . Это также административный центр района Сахаранпур .

Название города Сахаранпур было дано в честь святого шаха Харуна Чишти. [ 2 ]

Сахаранпур объявлен одним из 100 «умных городов» MOUD в рамках миссии «умных городов» правительства Индии .

Исторический

[ редактировать ]

Средневековый период

[ редактировать ]

Во время правления Илтутмиша (годы правления 1211–1236) регион вошел в состав Делийского султаната. В то время большая часть территории оставалась покрытой лесами и болотами, по которым протекали реки Паондхой, Дхамола и Ганда Нала. Климат был влажным, и вспышки малярии были обычным явлением. Мухаммад бин Туглук , султан Дели (1325–1351), предпринял кампанию в северном доабе , чтобы подавить восстание царей Шиваликов в 1340 году, когда, согласно местной традиции, он узнал о присутствии суфийского святого на берегах реки Река Паондхой. Посетив мудреца, он приказал, чтобы впредь этот регион назывался «Шах-Харунпур», в честь суфийского святого шаха Харуна Чишти . [ 3 ] Простая, но хорошо сохранившаяся гробница этого святого расположена в старейшем квартале города Сахаранпур, между Малийскими воротами/базаром Динанатх и Халваи Хатта. К концу 14 века власть Султаната пришла в упадок, и он подвергся нападению Тимура Хромого (1336–1405) из Средней Азии. Тимур прошел через регион Сахаранпур в 1399 году, чтобы разграбить Дели, и жители этого региона безуспешно сражались с его армией. Ослабленный султанат позже был завоеван царем среднеазиатских монголов Бабуром (1483–1531).

Период Великих Моголов

[ редактировать ]

В 16 веке Бабур , Тимуридов потомок Тимура и Чингисхана из Ферганской долины (современный Узбекистан ), вторгся через Хайберский перевал и основал Империю Великих Моголов , охватывающую Индию, а также современные Афганистан , Пакистан и Бангладеш. [ 4 ] Моголы произошли от персидских среднеазиатских тюрков (со значительной монгольской примесью).

В период Великих Моголов Акбар ( 1542–1605) Сахаранпур стал административной единицей провинции Дели. Акбар подарил феодальный джагир Сахаранпура казначею Великих Моголов Саху Ранвиру Сингху, джайну из Аггарвала, который заложил фундамент современного города на месте расквартирования армии. Ближайшими поселениями в то время были Шехпура и Малхипур. Сахаранпур был городом-крепостью с четырьмя воротами: воротами Сараи, воротами Мали, воротами Бурии и воротами Лакхи. Город был разделен на кварталы: Нахаса Базар, Шах Белол, Рани Базар и Лакхи Гейт. Руины старого форта Шаха Ран Вир Сингха до сих пор можно увидеть в чаудхарском районе Сахаранпур, недалеко от более известного «Бада-Имам-бада». Он также построил большой джайнский храм в Мухалле/Толи Чаундхарьяне, [ 5 ] теперь он известен как «Дигамбер-Джайн Панчаяти Мандир».

Сайиды и Рохиллы

[ редактировать ]

Императоры Великих Моголов Акбар , а затем Шах Джахан (1592–1666) даровали административную паргану Сарват мусульманским семьям Сайидов . В 1633 году один из них основал город и назвал его и окружающую местность Музаффарнагаром в честь своего отца Сайида Музаффар Али-хана. Сайиды правили этой территорией до вторжения Надир-шаха в 1739 году . После его ухода во всем доабе царила анархия , и регионом по очереди управляли джаты. Воспользовавшись этой анархией, Рохиллы взяли под свой контроль весь Трансгангский регион.

Ахмад Шах Дуррани , афганский правитель, вторгшийся в Северо-Западную и Северную Индию в 1750-х годах, передал территорию Сахаранпура в качестве Джагира вождю Рохиллы Наджаф Хану, который принял титул Наваба Наджиба-уд-Даула и поселился в Сахаранпуре в 1754 году. Он сделал Гаунсгарх своей столицей и попытался укрепить свои позиции против нападений Империи Маратхов , вступив в союз с Вождь индуистских гурджаров Манохар Сингх. В 1759 году Наджиб-уд-Даула издал договор о передаче 550 деревень Манохару Сингху, который стал раджей Ландауры .

Период маратхов

[ редактировать ]

В 1757 году армия маратхов захватила регион Сахаранпур, в результате чего Наджиб-уд-Даула потерял контроль над Сахаранпуром в пользу правителей маратхов Рагхунатха Рао и Малхарао Холкара . Конфликт между Рохиллами и маратхами завершился 18   декабря 1788 года арестом Гулама Кадира , внука Наджиба-уд-Даулы, который потерпел поражение от генерала маратхов Махададжи Сциндиа . Самым значительным вкладом Наваба Гулама Кадира в город Сахаранпур является район Наваб-Гандж и крепость Ахмадабади на нем, которая стоит до сих пор. Смерть Гулама Кадира положила конец администрации Рохиллы в Сахаранпуре, и он стал самым северным районом Империи маратхов. Гани Бахадур Банда был назначен первым губернатором маратхов. Режим маратхов видел строительство храмов Бхутешвар и храм Багешвар в городе Сахаранпур. В 1803 году, после Второй англо-маратхской войны , когда Британская Ост-Индская компания разгромила империю маратхов, Сахаранпур перешёл под британский сюзеренитет. [ 6 ]

Британский колониальный период (1803–1947 гг. Н.э.)

[ редактировать ]

Когда в 1857 году Индия восстала против оккупации иностранной компании, которую теперь называют Первой войной за независимость Индии, Сахаранпур и современные районы Музаффарнагар были частью этого восстания. Центром действий борцов за свободу стал Шамли — небольшой городок в Музаффарнагарском районе, освобожденный на некоторое время. После провала восстания британское возмездие было суровым. Смерть и разрушения были особенно направлены против мусульман региона, которых британцы считали главными зачинщиками восстания. Когда началась социальная реконструкция, культурная и политическая история мусульман начала вращаться вокруг Деобанда и Алигарха. Мухаммад Касим Нанаутави и Рашид Ахмад Гангохи , оба сторонники идеологии реформатора Шаха Валиуллы по социальному и политическому омоложению, основали школу в Деобанде в 1867 году. Она обрела популярность и мировое признание как Дарул Улум Деобанд . Миссия его основателей была двоякой: собрать и распространить команду ученых, способных пробудить религиозное и социальное сознание мусульман мирными методами и приложить усилия с их помощью к просвещению мусульман в их вере и культуре; и вызвать чувство национализма и национального единства, продвигая концепцию индуистско-мусульманского единства и единой Индии. Мусульманские учёные города Сахаранпура были активными сторонниками этой идеологии и впоследствии основали Духовная семинария Мазахир Улум шесть месяцев спустя.

География и климат

[ редактировать ]
Парикмахеры в Сахаранпуре, картина Эдвина Лорда Уикса (1849–1903).

Сахаранпур находится в 29 ° 58' с.ш. 77 ° 33' в.д.  /  29,97 ° с.ш. 77,55 ° в.д.  / 29,97; 77,55 , примерно в 130 километрах (81 миль) к юго-юго-востоку от Чандигарха , в 170 километрах (110 миль) к северо-северо-востоку от Дели , в 65 километрах (40 миль) к северо-северо-востоку от Шамли и примерно в 61 километре (38 миль) к юго-западу от Дехрадун . Его средняя высота составляет 291 метр (955 футов). Сахаранпур является частью географического региона Доаб . Район Сахаранпур объединяет четыре штата: Химачал-Прадеш , Уттар-Прадеш , Уттаракханд и Харьяна .

Климатические данные для Сахаранпура, Уттар-Прадеш
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Среднесуточный максимум °C (°F) 20
(68)
22
(72)
28
(82)
41
(106)
44
(111)
46
(115)
36
(97)
35
(95)
36
(97)
34
(93)
28
(82)
24
(75)
30
(86)
Среднесуточное значение °C (°F) 13
(55)
15
(59)
20
(68)
26
(79)
30
(86)
31
(88)
29
(84)
28
(82)
27
(81)
23
(73)
18
(64)
13
(55)
23
(73)
Среднесуточный минимум °C (°F) 0
(32)
4
(39)
9
(48)
14
(57)
17
(63)
23
(73)
25
(77)
25
(77)
22
(72)
16
(61)
10
(50)
1
(34)
16
(61)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 30
(1.2)
40
(1.6)
20
(0.8)
10
(0.4)
10
(0.4)
70
(2.8)
240
(9.4)
200
(7.9)
120
(4.7)
20
(0.8)
0
(0)
10
(0.4)
830
(32.7)
Среднее количество осадков в днях 1.7 1.5 1.5 1.1 1.4 2.8 7.5 7.6 2.7 1.0 0.6 0.9 30.3
Источник: Weatherbase. [ 7 ]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Год Поп. ±%
1901 66,254 —    
1911 62,850 −5.1%
1921 62,261 −0.9%
1931 78,665 +26.3%
1941 105,622 +34.3%
1951 148,435 +40.5%
1961 185,213 +24.8%
1971 225,396 +21.7%
1981 295,355 +31.0%
1991 374,945 +26.9%
2001 455,754 +21.6%
2011 705,478 +54.8%
Источник: [ 8 ] : 470–471 

Согласно переписи населения Индии 2011 года , в Сахаранпуре проживало 705 478 человек, 12,5% из которых были моложе шести лет, проживая в 129 856 домохозяйствах в пределах муниципальной корпорации. [ 9 ] : 26–27  Город раскинулся на площади 46,74 км². 2 (18,05 квадратных миль) и плотностью населения 15 093,67 человек на км. 2 (39 092,4 квадратных миль) - одиннадцатый по численности населения город в Уттар-Прадеше. [ 10 ] В Сахаранпуре проживало 455 754 человека в 2001 году и 374 945 человек в 1991 году. [ 8 ]

Мужчины составляют 52,7% от общей численности населения, а женщины в городе составляет - 47,3% от общей численности населения, и, таким образом, соотношение полов 891 женщина на каждые 1000 мужчин. В городе средний уровень грамотности составляет 76,32%. Зарегистрированные касты и зарегистрированные племена составляют 14,2% и 0,1% населения соответственно. [ 9 ] В трущобах города проживает 233 196 человек, что составляет около 33% от общей численности населения. [ 8 ]

Религии в городе Сахаранпур (2011) [ 11 ]
Религия Процент
индуизм
50.92%
ислам
45.89%
сикхизм
1.23%
Джайнизм
1.03%
Другое или не указано
0.45%

Примерно половину населения города составляют индуисты , которые составляют незначительное большинство, а мусульмане составляют около 45 процентов от общей численности населения. Сикхи и джайны также присутствуют в меньшем количестве. [ 11 ]

Языки в городе Сахаранпур (2011 г.) [ 12 ]

  Нет (71,23%)
  Урду (27,08%)
  Пенджаби (1,23%)
  Другие (0,46%)

Самым распространенным языком в Сахаранпуре является хинди , который наряду с урду является официальным языком штата Уттар-Прадеш. [ 13 ] Значительное количество говорящих на урду и пенджаби , а также на харьянви , поскольку район граничит с Харьяной. [ 12 ] Стандартным диалектом хинди является диалект Хари Боли . [ 14 ]

Правительство и политика

[ редактировать ]

Городом Сахаранпур управляет Муниципальная корпорация Сахаранпура, бывший Муниципальный совет. [ 15 ] Город разделен на 4 зоны и 70 кварталов . [ 16 ] представлены 70 советниками , избранными на муниципальных или местных выборах в 2017 году сроком на пять лет. [ 17 ] Главой административного крыла является муниципальный комиссар, в настоящее время г-жа Газаль Бхарадвадж. [ 18 ] в то время как главой выборного крыла является мэр доктор Аджай Кумар Сингх из БДП . [ 19 ] [ 20 ]

Город также является частью округа Сахаранпур Лок Сабха , который избрал Имрана Масуда от Индийского национального конгресса в 2024 году членом парламента , и частью избирательного округа Ассамблеи Сахаранпура , который избрал Ашу Малика от партии Самаджвади в 2022 году в качестве MLA . [ 21 ]

Гражданские коммунальные услуги

[ редактировать ]

есть только одна станция очистки сточных вод . В Сахаранпуре [ 22 ] в то время как большая часть сточных вод сбрасывается в реку Хиндон , еще больше загрязняя ее. [ 23 ]

Культура

[ редактировать ]

Достопримечательности

[ редактировать ]

Компания Сад

[ редактировать ]

Ботанический сад Сахаранпура, известный как Сад Компании и когда-то являвшийся заповедником Британской Ост-Индской компании, является одним из старейших существующих садов в Индии, построенным до 1750 года. Первоначально он назывался Фарахат-Бахш и был развлекательной площадкой, заложенной местный вождь Интазам уд-улла. В 1817 году его приобрела Британская Ост-Индская компания. [ 24 ] и передан в ведение районного хирурга . Джозеф Далтон Хукер говорит об этом Ботаническом саду: « Среди его величайших триумфов можно считать внедрение чайного растения из Китая, факт, на который я ссылаюсь, поскольку многие из моих английских читателей, возможно, не знают, что создание чайного растения торговля в Гималаях и Ассаме почти целиком является делом смотрителей садов Калькутты . и Сехарунпура » [ 25 ]

В 1887 году, когда Ботаническая служба Индии страны была создана с целью реформирования ботанических наук , Сахаранпур стал центром исследования флоры северной Индии . Исторически сад считается вторым после Калькуттских садов по своему вкладу в науку и экономику Индии. Сегодня он находится под частной эгидой и полон зелени и множества различных видов растений и цветов. [ 26 ]

Храм Шакумбари Деви

[ редактировать ]

Храм Сиддхпит Шри Шакумбхари Деви — важный и древний индуистский храм. Он расположен на холмах Шивалик в Бехат-Техсиле, в 40 км от Сахаранпура в Уттар-Прадеше. [ 27 ] Это один из самых посещаемых центров паломничества в Индии. Ежегодно храм посещают тысячи посетителей. Шакумбхари деви — знаменитый Шактипит (святилище) Маа Дурги. [ 28 ]

Город резьбы по дереву

[ редактировать ]

Сахаранпур, известный как «Город резьбы по дереву», является культурным и художественным центром Индии, известным своими деревянными артефактами ручной работы. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

Археологический памятник Хулас

[ редактировать ]

Примерно в 40 км к югу от Сахаранпура находится археологический памятник, свидетельствующий о позднем хараппском поселении, датируемом 2000 годом до нашей эры. Это одно из немногих значительных мест Хараппы в Западном Уттар-Прадеше, помимо Аламгирпура (район Меерут) и Баргаона (также в районе Сахаранпур).

Транспорт

[ редактировать ]
Поезд, проходящий через железнодорожный вокзал Сахаранпура

Через Сахаранпур проходят две основные национальные автомагистрали — NH 709B и NH 344 . NH 709B берет начало в Сахаранпуре и соединяет его с Дели через Шамли и Багпат . [ 32 ] а NH 344 соединяет Сахаранпур с Амбалой , Ямунанагаром и Рурки. [ 33 ] и далее связан с Панчкулой в Харьяне, Харидваром и Дехрадуном в Уттаракханде. шоссе № 57 штата Уттар-Прадеш , широко известное как шоссе Дели-Ямунотри. Через город также проходит [ 34 ] Также было предложено построить скоростную автомагистраль Дели -Сахаранпур-Дехрадун , которая будет готова к марту 2024 года. [ 35 ] [ 36 ] Шестиполосная скоростная автомагистраль Шамли-Амбала, строительство которой ожидается к 2025 году, соединит районный квартал Ганго напрямую с Амбалой.

Сахаранпур Джанкшен - главная железнодорожная станция, обслуживающая город. Станция находится в административном подчинении Амбалинского железнодорожного отделения Северной железной дороги . [ 37 ] и расположен на стыке линий Морадабад-Амбала , линии Дели-Меерут-Сахаранпур и линии Дели-Шамли-Сахаранпур . Сахаранпур был связан с железнодорожными линиями, когда в 1870 году железная дорога Скинде, Пенджаба и Дели длиной 483 километра (300 миль), завершила линию Амритсар Амбала Сахаранпур Газиабад соединяющую Мултан (ныне в Пакистане) с Дели . [ 38 ] Еще одна линия, соединяющая Сахаранпур с Морадабадом, была построена в 1886 году. [ 39 ] [ 40 ]

Легкорельсовый транспорт Шахдара-Сахаранпур, соединяющий Шахдару в Дели с Сахаранпуром, был открыт для движения в 1907 году. Железная дорога была построена с шириной 2 фута 6 дюймов ( 762 мм ) узкой колеей , а ее общая длина составляла 94,24 мили (151,66 км). [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] Однако из-за растущих потерь железная дорога была закрыта в 1970 году. Позже она была преобразована в широкую колею 1676 мм ( 5 футов 6 дюймов ) и вновь открыта в конце 1970-х годов. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] Сахаранпур находится на маршруте предлагаемого проекта Восточного выделенного грузового коридора протяженностью 1839 километров (1143 миль) . [ 45 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Аджай Кумар Сингх из БДП побеждает с огромным отрывом Хадиджу Масуда из БСП» . ET Теперь новости . 13 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2023 года . Проверено 22 мая 2023 г.
  2. ^ «История | Район Сахаранпур, правительство Уттар-Прадеша | Индия» . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
  3. История. Архивировано 25 марта 2023 года в Wayback Machine. Имперский географический справочник Индии , т. 21, стр. 10. 369. 1909.
  4. ^ Исламский мир до 1600 года: Расцвет исламских империй (Империя Великих Моголов). Архивировано 27 сентября 2011 г. в Wayback Machine.
  5. ^ Мадху Джайн, О. К. Ханда и Омаканда Ханда, Ремесло по дереву: исследование его происхождения и развития в Сахаранпуре , Indus Publishing (2000), стр. 22–24. ISBN   81-7387-103-5
  6. ^ Маярам, ​​Шаил (7 января 2024 г.). Против истории, против государства: маргинальные контрперспективы Культуры истории . Издательство Колумбийского университета, 2003. ISBN.  978-0-231-12731-8 .
  7. ^ «Сахаранпур, Индия, средние погодные условия для путешествий (погодная база)» . Погодная база . Архивировано из оригинала 23 мая 2021 года . Проверено 23 мая 2021 г.
  8. ^ Jump up to: а б с Справочник по переписи населения округа Сахаранпур, часть A (PDF) . Лакхнау: Управление переписи населения, Уттар-Прадеш. Архивировано (PDF) из оригинала 22 июля 2021 года . Проверено 22 мая 2021 г.
  9. ^ Jump up to: а б Справочник по переписи населения округа Сахаранпур, часть B (PDF) . Лакхнау: Управление переписи населения, Уттар-Прадеш. Архивировано (PDF) из оригинала 22 июля 2021 года . Проверено 22 мая 2021 г.
  10. ^ «Городские агломерации/города с населением 1 лакх и выше» (PDF) . Предварительные данные о численности населения, перепись населения Индии 2011 г. Архивировано из оригинала 6 января 2019 года . Проверено 7 июля 2012 года .
  11. ^ Jump up to: а б «Таблица C-01 Население по вероисповеданию: Уттар-Прадеш» . censusindia.gov.in . Генеральный регистратор и комиссар по переписи населения Индии . 2011. Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Проверено 9 августа 2023 г.
  12. ^ Jump up to: а б «Перепись населения Индии 2011 года, население по родному языку — Уттар-Прадеш (уровень города)» . censusindia.gov.in . Генеральный регистратор и комиссар по переписи населения Индии . Архивировано из оригинала 3 июня 2022 года . Проверено 27 июня 2022 г.
  13. ^ «52-й отчет комиссара по делам языковых меньшинств в Индии» (PDF) . nclm.nic.in. Министерство по делам меньшинств . Архивировано из оригинала (PDF) 25 мая 2017 года . Проверено 20 декабря 2018 г.
  14. ^ Сайед Абдул Латиф (1958), Очерк культурной истории Индии , Oriental Books, 1979, ... На Хари Боли говорят как на родном языке в следующих областях: (1) К востоку от Ганга, в районах Рампура , Биджнор и Морадабад, Барейли, (2) между Гангом и Джамуной, в округах Меерут, Музаффар Нагар, Азамгарх, Варанаси, Мэй, Сахаранпур и в равнинном районе Дехрадун, и (3) к западу от Джамуны, в городских районах Дели и Карнал и в восточной части района Амбала...
  15. ^ «Муниципалитеты | Район Сахаранпур, правительство Уттар-Прадеша | Индия» . Архивировано из оригинала 10 октября 2020 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  16. ^ «Карта района» . Сахаранпур Нагар Нигам . Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  17. ^ Desk, India com News (2 декабря 2017 г.). «Список победителей выборов муниципальной корпорации Сахаранпура в 2017 году» . Новости Индии, последние новости, новости развлечений | Индия.com . Архивировано из оригинала 1 октября 2018 года . Проверено 17 сентября 2020 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  18. ^ «Уникальные банкоматы UP, установленные для повышения чувствительности рук и выдачи масок всего за 5 фунтов стерлингов, инициатива заслуживает похвалы» . Молодёжь . 10 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  19. ^ «Д-р Аджай Кумар Сингх (Партия Бхаратия Джаната (БДП)): Избирательный округ - САХАРАНПУР (САХАРАНПУР) - Информация под присягой кандидата» . Архивировано из оригинала 18 мая 2023 года . Проверено 18 мая 2023 г.
  20. ^ «Результат выборов мэра Сахаранпура в 2023 году: доктор Аджай Кумар Сингх из БДП побеждает с перевесом в 8000 голосов» . LiveHindustan . 18 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г.
  21. ^ «Ашу-малик на выборах в Ассамблею штата Уттар-Прадеш 2022» . Архивировано из оригинала 2 мая 2022 года . Проверено 26 июня 2022 г.
  22. ^ «Неиспользованные стоки, недостаточно используемые очистные сооружения продолжают загрязнять реки Хиндон и Ямуна» . Индостан Таймс . 16 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  23. ^ «Новый план на наковальне по восстановлению загрязненных участков реки Хиндон» . Индостан Таймс . 16 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  24. ^ Шарад Сингх Неги, Биоразнообразие и его сохранение в Индии. Архивировано 25 марта 2023 года в Wayback Machine, 2-е исправленное издание. Нью-Дели, Indus Publishing (2008) ISBN   978-81-7387-211-2
  25. ^ "Джозеф Далтон Хукер, Гималайские журналы, или Записки натуралиста..., Кью (1854), том I, стр. 5.
  26. ^ «Ботанический сад Сахаранпура» . Архивировано из оригинала 24 марта 2009 года . Проверено 23 октября 2008 г.
  27. ^ «Храм Шакумбхари Деви | Район Сахаранпур, правительство Уттар-Прадеша | Индия» . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 года . Проверено 26 июня 2022 г.
  28. ^ «Поток преданности собрался в храме Маа Шакамбхари, знайте мифологическое значение Сиддхи Пита» . Архивировано из оригинала 26 июня 2022 года . Проверено 26 июня 2022 г.
  29. ^ Чаттопадхьяй, Аниндья. «Сказка о деревянном городе» . Таймс оф Индия . ISSN   0971-8257 . Архивировано из оригинала 24 января 2024 года . Проверено 5 марта 2024 г.
  30. ^ «Промышленность резьбы по дереву: сохранение идентичности UP в Сахаранпуре, но поиск спасителя» . Индостан Таймс . 11 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 24 января 2024 года . Проверено 5 марта 2024 г.
  31. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 24 января 2024 года . Проверено 24 января 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  32. ^ «Уведомление о новой национальной автомагистрали 709B - Правительство Индии» (PDF) . Газета Индии . Архивировано (PDF) из оригинала 29 марта 2019 года . Проверено 10 марта 2019 г.
  33. ^ «Рационализация систем нумерации национальных автомагистралей Индии» (PDF) . Департамент автомобильного транспорта и автомобильных дорог . Архивировано из оригинала (PDF) 31 марта 2012 года . Проверено 22 ноября 2019 г.
  34. ^ «Полная информация о дороге_Детали_SH» (PDF) . Департамент общественных работ правительства штата Уттар-Прадеш . 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 11 июня 2016 года . Проверено 12 апреля 2017 г.
  35. ^ гоял, рагав (25 февраля 2020 г.). «Центр дает принципиальное одобрение строительства скоростной автомагистрали Дехрадун-Дели» . Квинт . Архивировано из оригинала 22 мая 2021 года . Проверено 9 марта 2021 г.
  36. ^ К. Даш, Дипак. «В ближайшие 5 лет появится 23 новые скоростные и автомагистрали | Новости Индии – Times of India» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 9 марта 2021 г.
  37. ^ Карта и история дивизии Амбала. Архивировано 18 апреля 2014 года в Wayback Machine .
  38. ^ «История IR: Первые дни II (1870–1899)» . Архивировано из оригинала 26 июля 2016 года . Проверено 7 марта 2014 г.
  39. ^ «Железная дорога Ауд и Рохилкханд» . Электронные книги по менеджменту. Архивировано из оригинала 11 января 2014 года . Проверено 17 января 2014 г.
  40. ^ «История IR – Первые дни II (1870–1899)» . ИРФЦА. Архивировано из оригинала 26 июля 2016 года . Проверено 17 января 2014 г.
  41. ^ «Легкая железная дорога Шахдара – Сахаранпур» . фибис. Архивировано из оригинала 8 марта 2014 года . Проверено 2 марта 2014 г.
  42. ^ Jump up to: а б Р. Шиварамакришнан. «Легкая железная дорога Шахдара – Сахаранпур» . ИРФЦА. Архивировано из оригинала 23 марта 2014 года . Проверено 2 марта 2014 г.
  43. ^ Jump up to: а б «История международных отношений, часть V (1970–1995)» . ИРФЦА. Архивировано из оригинала 1 июля 2013 года . Проверено 8 марта 2014 г.
  44. ^ «Речь Шри Лалита Нараяна Мишры, представляющая бюджет железных дорог на 1973–74 годы, 20 февраля 1973 года» (PDF) . Легкие железные дороги . Индийские железные дороги. Архивировано (PDF) из оригинала 8 марта 2014 года . Проверено 8 марта 2014 г.
  45. Восточный выделенный грузовой коридор. Архивировано 8 августа 2011 г. в Wayback Machine.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b60cbb440db6547825c4881d6e5e5cca__1726145220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b6/ca/b60cbb440db6547825c4881d6e5e5cca.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Saharanpur - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)