Он
![]() | Эта статья включает в себя список общих ссылок , но в ней не хватает достаточно соответствующих встроенных цитат . ( Ноябрь 2022 ) |
Он | |
---|---|
![]() ELL изначально был кубитом , позже замененным ткани-эллом или «двойным элл». | |
Общая информация | |
Единица | Длина |
Конверсии (имперский) | |
1 IMP UNIT в ... | ... равен ... |
Дюйм | 45 |
Метр | 1.143 |


ELL ( от протогерманской * alinō , родственная с латинской локтевой костью ) [ 1 ] является северо -западной европейской единицей измерений , первоначально понимаемой как кубит (комбинированная длина предплечья и расширенная рука). Слово буквально означает «рука» и выживает в современном английском слова «локоть» (изгибание рук). Позднее использование в 19 -м веке относится к нескольким более длинным подразделениям, [ 2 ] [ 3 ] Некоторые из которых, как полагают, вытекают из «двойного элла». [ 4 ] [ 5 ]
Ell -Wand или Ellwand был стержнем длины, который использовался для официального измерения. Эдвард I из Англии требовал, чтобы в каждом городе был один. В Шотландии пояс Ориона назывался «Королевским Эллвандом». [ 6 ] [ 7 ] Железный Элленд сохраняется во входе в церковь Стоанга на шведском острове Готланд , что указывает на роль, которую сельские церкви имели в распространении единообразных мер. [ 8 ]
Существовало несколько национальных форм, с различной длиной, включая шотландский элл (≈37 дюймов или 94 сантиметров) , фламандский элл [el] (≈27 в или 68,6 см) , французский элл [aune] (≈54 в или 137,2 см. ) , [ 9 ] Польский ( элл (≈31 в или 78,7 см) , датский Ален 24 датских дюймов или 2 датских фуда: 62,7708 см) , шведская Альн (2 шведского фона 59,38 см) и немецкий элл [ Elle ] различной длины во Франкфурте (54,7 см), Кельн, Лейпциг ( Саксония ) или Гамбург.
Выбор таможни наблюдался английскими импортерами голландского текстиля ; Несмотря на то, что все ткани были куплены фламандским элл, льня было продано английским элл, но гобелен . фламандский элл продал [ 9 ]
Элл викингов был мерой от локтя до кончика среднего пальца, около 18 дюймов (460 мм). Викинг или примитивный ELL использовались в Исландии вплоть до 13 -го века. К 13 -м веку закон установил «Стика» как равную 2 ELL, который был английским эллом того времени. [ 10 ]
Историческое использование
[ редактировать ]Англия
[ редактировать ]В Англии ELL обычно составлял ровно 45 в (1,143 м) или двор и четверть. Он был в основном использован в пошивном бизнесе, но теперь устарел. Хотя точная длина никогда не была определена в английском законодательстве, стандарты сохранялись; Латунный элл, рассмотренный в казначействе Грэмом в 1740 -х годах, использовался «со времен королевы Елизаветы». [ 11 ]
Другие английские меры, называемые ELL, включают «двор и горстка», или 40 дюймов. ELL, отмененные в 1439 году; двор и дюйм, или 37 дюймов. Элл (мера ткани), отменен после 1553 года и известен позже как шотландский элл = 37 · 06; и ткань элл 45 дюймов, используемая до 1600 года. [ 12 ] Смотрите двор для деталей.
Шотландский
[ редактировать ]Шотландский элл ( шотландский гэльский : Slat Albannach ) составляет приблизительно 37 дюймов (0,94 м). Шотландский ELL был стандартизирован в 1661 году с примером, который должен храниться под стражей Эдинбурга. [ 13 ] Это происходит от средней английской Elle . [ 14 ]
Он использовался в популярном выражении «Gie 'Im Im June, и он будет убрать элл» (эквивалентно «дать ему дюйм, и он возьмет милю» или «... он возьмет двор . "
Магазин ELL (1757) в Данкельде , Перте и Кинросс ( National Trust для Шотландии ) называется так из железного элл-стика 18-го века, прикрепленного к одному углу, когда-то используется для измерения ткани и других товаров на соседнем рынке. Полем Вал стержня Kincardine Mercat Cross 17-го века стоит на площади Fettercairn и выявлена, чтобы показать измерения ELL.
Шотландские меры были сделаны устаревшими, а английские измерения сделали стандартом в Шотландии, актом парламента, Законом о весах и мерах 1824 года .


Другой
[ редактировать ]Аналогичные меры включают: [ 12 ]
- Нидерланды: EL, 1 метр (Old Ell = 27,08 дюйма)
- Джерси: Элл, 4 фута
- Н. Борнео: Элла, 1 ярд
- Швейцария: Elle, 0,6561 Ярд
- Османская индейка: трон, ~ 69 см
В литературе
[ редактировать ]ELL используются для измерения длины веревки в JRR Tolkien «Властере колец» . [ 15 ] Поскольку Сэм заявляет, что 30 эллов-это «около» 18 садов (108 футов), он, кажется, использует 45-дюймовый английский ELL, который будет работать до 112 футов.
В эпическом стихотворении сэра Гавейна и зеленого рыцаря зеленый рыцарь-головка была шириной элла (45 дюймов). [ 16 ]
ELL также использовались в средневековой французской игре фарса мастера пателин, чтобы измерить размер одежды, купленную Пьер Пателин. [ 17 ]
Halldór Laxness описал örvar-oddr как двенадцать датских элл в независимых людях , часть II, «мира». [ 18 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ "Элл, № 1" . OED онлайн. Декабрь 2011. Оксфордский университет издательство. (Доступ к 20 февраля 2012 г.).
- ^ Диагональ . Издательство Йельского университета. 1920. с. 98 Получено 6 февраля 2012 года .
- ^ Чарльтон Томас Льюис; Хью МакМастер Кингери (1918). Элементарный латинский словарь . Американская книжная компания. п. 198 . Получено 6 февраля 2012 года .
Предплечье, Элл, Кубит.
- ^ Джеймс Робинсон (из Бостона.) (1857). Американская элементарная арифметика . JP Jewett & Co. п. 94 Получено 6 февраля 2012 года .
- ^ Даниэль О'Горман (1853). Интуитивные расчеты; Самые читаемые и самые краткие методы . п. 48 Получено 6 февраля 2012 года .
- ^ Infopleason.com , oed s. Элл Стена.
- ^ Ар Литтлвуд. «Измерения крикета» . ESPN CRICINFO.
- ^ Андрейн, Андерс (2017). Средневековый Готланд. Археологический путеводитель [ средневековый Готланд. Археологический путеводитель ] (на шведском языке) (2 -е изд.). Лунд: Исторические СМИ. П. 978-91-7545-476-4 .
- ^ Jump up to: а беременный Brayshaw, Tom S., ed. Математический стол Брейшоу . Честерфилд, Англия: Thomas Brayshaw Ltd., издание 16, 1955
- ^ Нэнси Мари Браун (2007). Дальний путешественник: путешествия женщины -викинги . Харкорт. С. 236, 276. OCLC 85822467 .
- ^ Рыцарь, Чарльз (1840). Журнал Пенни Общества по распространению полезных знаний, том 9 . Лондон: Общество распространения полезных знаний.
- ^ Jump up to: а беременный Чисхолм, Хью, изд. (1911). « Вес и измерения » (бесплатный полный текст), от Encyclopædia Britannica . Тол. 01 (11 -е изд.). Издательство Кембриджского университета.
- ^ Краткий словарь шотландцев , главный редактор Mairi Robinson, Aberdeen University Press, 1987, стр. 817
- ^ «Словарь шотландского языка» . Архивировано из оригинала 2012-03-21 . Получено 2011-08-09 .
- ^ Толкин, JRR (1997). Властелин колец . HarperCollins . С. 595–6. ISBN 0-261-10368-7 Полем
Сэм выплатил его медленно, измеряя его руками: «Пять, десять, двадцать, тридцать элл, более или менее, ... тридцать элл или скажем, около восемнадцати садов »
- ^ Burrow, Ja, ed. (1972). Сэр Гавейн и зеленый рыцарь . Хармондсворт, Англия: Пингвин. п. 22. ISBN 0140806679 Полем OCLC 1136028 .
Ленкт из Эльнеерде
- ^ «Фарс Мастера Пьера Патина» (PDF) . sas.ac.uk. Получено 11 апреля 2024 года .
- ^ Laxness, Halldór (1997) [1946]. Независимые люди [ независимые люди ]. Перевод Томпсона, да (Джеймс Андерсон) . Введение Брэда Лейтаузера . Нью -Йорк: винтаж . п. 201. ISBN 0-679-76792-4 .
- Атрибуция
- Эта статья включает в себя текст из Двелли [шотландского] гэльского словаря (1911) . Смотрите с. 861 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Коллинз энциклопедия Шотландии
- Шотландский национальный словарь и словарь старшего шотландского языка
- Вес и меры , Д. Ричард Торранс, Сафхс, Эдинбург, 1996, ISBN 1-874722-09-9 (NB: Книга сосредоточена исключительно на шотландских весах и мерах.)
Внешние ссылки
[ редактировать ]СМИ, связанные с ELL в Wikimedia Commons