Радужное соединение
| «Радужная связь» | |
|---|---|
 Международная обложка сингла | |
| Сингл от Джима Хенсона в роли лягушки Кермита | |
| из альбома Маппет-фильм: Запись оригинального саундтрека | |
| сторона B | «Надеюсь, что произойдет что-то лучшее» |
| Выпущенный | Июнь 1979 г. |
| Записано | 1978 |
| Студия | А&М Студии |
| Жанр | |
| Длина | 3 : 15 |
| Этикетка | |
| Автор(ы) песен | |
| Продюсер(ы) |
|
« Rainbow Connection » — песня из фильма 1979 года «Маппет-фильм» , музыку и слова написали Пол Уильямс и Кеннет Ашер . [1] песню исполнил Джим Хенсон в роли лягушки Кермита В фильме . "Rainbow Connection" достигла 25-го места в Billboard Hot 100 в ноябре 1979 года, при этом песня оставалась в топ-40 в общей сложности семь недель. [2] Уильямс и Ашер были номинированы на премию Оскар за лучшую оригинальную песню на 52-й церемонии вручения премии Оскар . [3]
«культурно, исторически или эстетически значимой» В 2020 году «Rainbow Connection» была признана Библиотекой Конгресса и выбрана для сохранения в Национальном реестре звукозаписи . [4]
Производство
[ редактировать ]Уильямсу и Ашеру, которые ранее работали над несколькими песнями для фильма 1976 года «Звезда родилась» , было поручено написать песни для «Маппет-фильма» . Что касается песни, которая стала "Rainbow Connection", Джим Хенсон сказал им, что в первой сцене должен присутствовать сам Кермит-лягушонок, поющий и играющий на банджо. Уильямс и Ашер довольно быстро написали большую часть песни в доме Уильямса, но застряли, пытаясь придумать подходящие слова для той части припева, которая в конечном итоге стала фразой «связь радуги»; они искали способ связать припев с темой радуги песни. Когда они сели ужинать с тогдашней женой Уильямса, Кейт Клинтон, они объяснили ей, что им сложно найти фразу, которая обеспечила бы «радужную связь», а затем в ходе объяснения ей проблемы поняли, что фраза «радужная связь» сама по себе подошла бы. [5] Уильямс и Ашер использовали песню « When You Wish Upon a Star » из «Пиноккио » в качестве вдохновения для песни. [6]
Уильямс сказал, что его любимые слова в песне: «Кто сказал, что каждое желание / Будет услышано и на него ответят / Когда пожелают на утренней звезде? / Кто-то подумал об этом / И кто-то поверил этому / Посмотрите, что уже сделано», потому что они подразумевают, что «в твоих мыслях есть сила». [5] Он также отметил, что лирическая фраза была написана странно с учетом особенностей речи Кермита. [7]
Критический прием и награды
[ редактировать ]Allmusic описал "Rainbow Connection" как "маловероятный радиохит... который лягушка Кермит поет со всей мечтательной задумчивостью невысокой зеленой Джуди Гарланд ". [8] и далее добавил, что « той же цели Радужная связь» служит в «Маппет-фильме» , что и « Над радугой » в «Волшебнике страны Оз» , почти с одинаковой эффективностью: раскрывает движущее стремление персонажей к чему-то большему в « Волшебнике страны Оз». жизнь." [8] Другие также называли "Rainbow Connection" песней "I Want" из фильма . [9]
Ашер и Уильямс были номинированы на Оскар на 52-й церемонии вручения премии Оскар за музыку к фильму «Маппет-фильм» и за песню «Rainbow Connection», которая была номинирована на премию «Лучшая оригинальная песня» . [10] Счет проиграл Боба Фосса All That Jazz . [11] Песня проиграла " It Goes Like It Goes " Нормы Рэй , и эту победу осудили некоторые критики. [12] [13]
Наследие и другие версии Маппетов
[ редактировать ]Название песни использовалось рядом благотворительных организаций, желающих передать ее послание, в том числе детской благотворительной организацией, похожей на Фонд «Загадай желание» . [14] летний лагерь для тяжелобольных детей, [15] и конный лагерь для людей с ограниченными возможностями. [16] Влияние имени также можно увидеть по названиям компаний. [17] к искусственным елочным изделиям. [18]
Американский институт кино назвал "Rainbow Connection" 74-й величайшей песней из кино всех времен в рейтинге AFI "100 лет... 100 песен" . [19]
Лягушонок Кермит повторил эту песню на Маппет-шоу в 1981 году в дуэте с Дебби Гарри, когда она была приглашенной звездой. Джефф Мосс и Ральф Бернс также процитировали вступление к песне как вступление к инструментальной, «поездке в карете» версии «Together Again», которая перешла в последовательность песен Muppet Babies «I'm Gonna Always Love You» в фильме «Маппеты захватывают Манхэттен ». (1984). Песня также исполняется большой группой кукол в качестве заключительного номера в специальном выпуске 1985 года «Маппеты: празднование 30-летия» .
Кермит повторяет эту песню в фильме 2011 года «Маппеты» , на этот раз в дуэте с Мисс Пигги , что приводит к тому, что вся группа Маппетов поет вместе. более короткая версия песни в исполнении трибьют-группы The Mooopets вместе с Fozzie Bear В фильме также используется . Выпуск iTunes к «Маппетам» саундтрека включал в себя новую версию песни в качестве эксклюзивного бонус-трека, записанную Стивом Уитмайром , тогдашним исполнителем «Кермита». Песня также была повторена в сериале «Маппеты » в эпизоде 2015 года «Свинья в затемнении».
В 1996 году в Уонгануи , Новая Зеландия , 21-летний мужчина ворвался на радиостанцию Star FM и взял в заложники менеджера, потребовав проиграть исполнение песни Лягушонком Кермитом. [20]
24 сентября 2011 года город Лиланд, штат Миссисипи , изменил название местного моста на «The Rainbow Connection» в честь Хенсона в день его 75-летия. Хенсон жил в Леланде и в детстве играл возле моста. [21]
25 апреля 2020 года лягушонок Кермит опубликовал в социальных сетях новое исполнение песни (в исполнении Мэтта Фогеля ), чтобы поднять настроение во время пандемии COVID-19 . [22]
14 января 2022 года во время космическом Фестиваля искусств Epcot «Rainbow Connection» была представлена на световом шоу на корабле «Земля » . [23]
Графики
[ редактировать ]| График (1979–1980) | Пик позиция |
|---|---|
| Австралия ( Kent Music Report ) [24] | 14 |
| США Billboard Hot 100 | 25 |
| в США Современная музыка для взрослых [25] | 18 |
Графики на конец года
[ редактировать ]| Диаграмма (1980) | Позиция |
|---|---|
| Австралия ( Kent Music Report ) [26] | 98 |
Другие версии
[ редактировать ]Эту песню также записали следующие исполнители:
| Художник | Год | Примечания |
|---|---|---|
| Джуди Коллинз | 1980 | альбом «Бегу ради моей жизни» |
| Мэри О'Хара | 1980 | альбом Аромат роз |
| Братья Казимеро | 1980 | альбом Waikiki, My Castle by the Sea (исполняется в основном на гавайском языке) |
| Плотники | 1981 | Альбом 2001 года As Time Goes By ; отрывок из альбома 1981 года Made in America |
| Майкл Кван | 1980 | Завтра снова кантонская версия из альбома 人在江湖 |
| Леа Салонга | 1981 | альбом Маленький голос |
| Сьюзи Берк | 1993 | альбом Сладкий картофель [27] |
| Кенни Логгинс | 1994 | альбом Возвращение в Уголок Пуха |
| Меньше, чем Джейк | 1997 | EP куклы |
| Вонда Шепард | 1999 | Телевизионный союзник МакБил (2 сезон, 13 серия - «Ангелы и дирижабли») |
| Я первый и Дай мне, дай | 1999 | альбом Me First and the Gimme Gimmes Are a Drag |
| Райан Шуп и группа RubberBand | 2001 | альбом Живой |
| Вилли Нельсон | 2001 | альбом Радужная связь |
| Сара Маклахлан | 2002 | альбом Для детей |
| Питер Чинкотти | 2003 | альбом Питера Чинкотти |
| Джейсон Мраз | 2004 | альбом И для детей тоже! |
| Дикси Чикс | 2004 | альбом Мэри Had a Little Amp |
| Джонни Мэтис | 2005 | альбом Разве это не романтично: Альбом стандартов |
| Джейн Монхейт | 2009 | альбом Любовники, мечтатели и я |
| Нарушители границы Уильям | 2010 | альбом Sing Me to Sleep: Indie Lullabies [28] |
| Уизер и Хейли Уильямс | 2011 | альбом Маппеты: Зеленый альбом |
| Джим Брикман | 2012 | альбом Колыбельные для фортепиано |
| Эндрю Горовиц | 2012 | album Sketches 3d |
| Йельский Уиффенпуфс | 2013 | выпущен как "Rainbow Connection (Glee Cast Version) - Single" и указан как Glee Cast [29] |
| Зи Ави | 2014 | альбом Ночник |
| Гвен Стефани | 2015 | альбом Мы любим Дисней |
| Тодд Смит | 2016 | Красивый альбом ! , как "Эль-Крипо!" |
| Наконец-то уснул | 2016 | Обложки альбома , Том. 2 |
| Джулиан Велар | 2017 | альбом Необычные слова для неудачи [30] |
| Лиза Леб | 2017 | альбом Колыбельная девочка |
| Дэн Стивенс | 2017 | официальный саундтрек Легион сериала [31] |
| Мэдди Поппе | 2018 | Прослушивание American Idol (соло) и финальное выступление (дуэт с лягушкой Кермитом ) |
| Джим Джеймс | 2019 | Выступление на фольклорном фестивале в Ньюпорте (дуэт с лягушкой Кермитом) |
| Кейси Масгрейвс и Уилли Нельсон | 2019 | Выступление на 53-й ежегодной церемонии вручения наград Ассоциации кантри-музыки |
| Барбра Стрейзанд | 2021 | альбом Release Me 2 (дуэт с лягушкой Кермитом) |
| Бриттани Миллер и Жанетт Миллер из Chipettes | 2022 | альбом из цветов |
| Лягушонок Кермит , Николь Шерзингер , Робин Тик , Кен Джоенг , Ник Кэннон и Дженни Маккарти-Уолберг [32] | 2022 | выступление из 8 сезона сериала «Певец в маске» для Muppet Night |
Появления в других СМИ
[ редактировать ]- Песня была показана в эпизоде 1994 года «Cold Spell» телешоу «Picket Fences» .
- Кавер Carpenters на "Rainbow Connection" был использован в качестве вступительной темы TBS японской телевизионной драмы канала 2001 года Koi ga Shitai Koi ga Shitai Koi ga Shitai .
- В эпизоде 2006 года « Осужденный » телешоу «Офис » Эд Хелмс поет «Rainbow Connection».
- Пол Уильямс исполнил песню на дошкольном шоу Yo Gabba Gabba! в эпизоде 2008 года «Погода».
- Телешоу «Легион» включило эту песню в эпизод « Глава 5 » 2017 года.
- В эпизоде 2021 года «Juice Box» (8-й эпизод второго сезона) Mythic Quest версия Уилли Нельсона песни проигрывалась в конце вместе с пением Шарлотты Никдао .
- В эпизоде 2022 года «Прогулка веры» (второй эпизод 4 сезона) шоу Netflix « Сладкие магнолии» представлен дуэт «Rainbow Connection» с Кэти и Тай на гитаре.
- 26 октября 2022 года в 8 сезоне сериала «Певец в маске» к Кермиту присоединились Николь Шерзингер , Робин Тик , Кен Джонг , Ник Кэннон и Дженни Маккарти-Уолберг в «Ночи Маппетов».
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Посмотрите, как куклы поют «Rainbow Connection» на концерте Hollywood Bowl» . Роллинг Стоун . Проверено 27 ноября 2017 г.
- ^ «Кейси Касем, американский топ-40 — 11.10.79» . www.oldradioshows.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 9 сентября 2014 г.
(а также см. 102779.html, 110379.html, 111079.html, 111779.html, 112479.html, 120179.html на том же сайте)
- ^ Кифер, Галле. «Райана Мерфи все еще преследует потеря Оскара за лучшую песню Маппет-фильма» . Стервятник . Проверено 27 ноября 2017 г.
- ^ Шюсслер, Дженнифер (24 марта 2021 г.). «Джанет Джексон и лягушка Кермит добавлены в Национальный реестр звукозаписей» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 марта 2021 года . Проверено 26 июня 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Интервью Пола Уильямса , Программа устной истории NAMM , 12 июня 2013 г.
- ^ Либенсон, Дональд (21 июня 2019 г.). «Лягушка, банджо и неизгладимое послание: создание «Радужной связи» » . Ярмарка тщеславия . Проверено 4 августа 2020 г.
- ^ «История песни: «Радужная связь» » . Теннессиец . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 26 апреля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Кейтер, Дэррил. « к Маппет-фильму Обзор оригинального саундтрека » . Вся музыка . Проверено 9 мая 2007 г.
- ^ Холмс, Линда (25 июля 2019 г.). «Радуга, лягушки, собаки и саундтрек к фильму «Маппет» в 40 лет» . Нпр.орг .
- ^ «52-я церемония вручения премии Оскар | 1980» . Оскар.орг . Проверено 23 апреля 2021 г.
- ^ « Весь этот джаз» и «Маленький романс» получили премию «Музыкальный Оскар®» . Ютуб . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 23 апреля 2021 г.
- ^ Том Шейлс. «Крамер против всех», The Washington Post (округ Колумбия), 15 апреля 1980 г., страница B1: «Уже забытая баллада «It Goes Like It Goes» из «Norma Rae» выиграла «Оскар» как лучшая песня на конкурсах, которые включая «Связь Радуги»…»
- ^ Рич Копли. «75-я ежегодная церемония вручения премии «Оскар» — вручение трофеев в ваш вечер с непредсказуемым Оскаром. Будет ли он мечтой — или пустяком?», Lexington Herald-Leader (Кентукки), 21 марта 2003 г., раздел Weekender , стр. 18: « Иногда старый лысый заставляет нас чесать черепа: ... Оскар 1979 года за лучшую оригинальную песню достается "It Goes Like It Goes" из Нормы Рэй вместо "Rainbow Connection" из Маппет-фильма..."
- ^ «Связь радужных желаний» . Соединение радужных желаний. 11 сентября 2010 года . Проверено 21 марта 2013 г.
- ^ «Лагерь Rainbow Connection» . Childhood Cancer Connection, Inc. Проверено 21 марта 2013 г.
- ^ «Добро пожаловать в The Rainbow Connection» . Терапевтический центр верховой езды Rainbow Connection. 3 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 года . Проверено 21 марта 2013 г.
- ^ «Радужная связь — подтяжки и галстуки» . Архивировано из оригинала 12 марта 2005 года . Проверено 5 ноября 2013 г.
- ^ «Арка соединения радуги» . Treetopia.com. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года . Проверено 21 марта 2013 г.
- ^ «Лучшие песни из фильмов всех времен» (PDF) . 2004 . Проверено 5 ноября 2013 г.
- ^ «Си-Эн-Эн, 1996» . CNN.com. 27 марта 1996 года . Проверено 21 марта 2013 г.
- ^ «Создатель кукол Джим Хенсон отмечен 75-летием» . Голливудский репортер . 24 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2016 года . Проверено 17 сентября 2016 г.
- ^ Хьюз, Уильям (25 апреля 2020 г.). «Кермит, поющий «The Rainbow Connection», возможно, станет лучшим пением знаменитостей» . АВ-клуб . Проверено 25 апреля 2020 г.
- ^ Фрэнсис, Кэти (14 января 2022 г.). «Фотографии, видео: Дебют шоу «Точки света» кукол «Rainbow Connection» на космическом корабле «Земля» — Фестиваль искусств Epcot 2022» . Новости WDW сегодня . Проверено 15 января 2022 г.
- ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 165. ИСБН 0-646-11917-6 .
- ^ Уитберн, Джоэл (2002). Лучшая современная литература для взрослых: 1961–2001 гг . Запись исследования. п. 114.
- ^ «100 лучших синглов страны за 1980 год» . Кентский музыкальный репортаж . 5 января 1981 года . Получено 17 января 2022 г. - через Imgur .
- ^ Компакт-диск Madrina Music MM # 102
- ^ «Радужное соединение» . Спотифай . Проверено 27 августа 2021 г.
- ^ «Rainbow Connection (версия Glee Cast)» . Ютуб . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 23 апреля 2021 г.
- ^ «Необычные слова о неудаче, Джулиан Велар» . Джулиан Велар . Проверено 13 июля 2017 г.
- ^ Райан, Майк (8 марта 2017 г.). «Дэн Стивенс о своей жуткой версии «The Rainbow Connection» в стиле «Легион» » . Упрокс . Проверено 28 августа 2020 г.
- ^ Судьи исполняют «Rainbow Connection» | Сезон Эп. 5 | ПЕВИЦА В МАСКЕ (НОЧЬ МАППЕТОВ) , получено 25 февраля 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Связь с радугой на Muppet Wiki
- Текст песни «Rainbow Connection»
- Лягушонок Кермит вошел в Национальный реестр звукозаписывающих компаний
- Rainbow Connection на IMDb Muppet Show - 5 сезон, 9 серия
- История песни: Rainbow Connection
- Судьи исполняют "Rainbow Connection" " Певец в маске" - 8 сезон, 5 серия
- синглы 1979 года
- песни 1979 года
- баллады 1970-х годов
- Песни Маппет-шоу
- Песни Me First и Gimme Gimmes
- Поп-баллады
- Песни на музыку Кеннета Ашера
- Песни, написанные Полом Уильямсом (автор песен)
- Музыкальные темы из фильмов
- Кермит лягушка
- Синглы Atlantic Records
- Синглы CBS Records
- Записи Национального реестра звукозаписи США
- Радуги в культуре