Рождественская история
Рождественская история | |
---|---|
![]() Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Боб Кларк |
Автор сценария |
|
На основе | Мы верим в Бога: все остальные платят наличными Джин Шепард |
Продюсер: |
|
В главных ролях | |
Кинематография | Реджинальд Х. Моррис |
Под редакцией | Стэн Коул |
Музыка |
|
Производство компания | |
Распространено | MGM/UA Entertainment Co. |
Дата выпуска |
|
Время работы | 94 минуты [ 1 ] |
Страны |
|
Язык | Английский |
Бюджет | 3,3 миллиона долларов [ 1 ] |
Театральная касса | 19,2 миллиона долларов [ 2 ] |
«Рождественская история» — рождественская комедия 1983 года , снятая Бобом Кларком и основанная на Джин Шеперд полувымышленных анекдотах из его книги 1966 года « Мы верим в Бога: все остальные платят наличными» , с некоторыми элементами из его книги 1971 года «Золотая ночь Ванды Хики». Воспоминания и другие катастрофы . В главных ролях Мелинда Диллон , Даррен МакГэвин и Питер Биллингсли . В фильме рассказывается о злоключениях маленького мальчика и его семьи во время Рождества 1940-х годов. Это третья часть саги о семье Паркеров .
«Рождественская история» вышла 18 ноября 1983 года и получила положительные отзывы критиков. Частично снятый в Канаде, фильм получил две премии Canadian Genie Awards в 1984 году. Широко считающийся праздничной классикой в США и Канаде , он ежегодно транслировался в марафоне на канале TNT с 1997 года и на канале TBS с 2004 года под названием «24 часа жизни ». Рождественская история», состоящий из 12 последовательных показов фильма с вечера сочельника до вечера Рождества. [ 3 ] США В 2012 году он был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов Библиотекой Конгресса как «культурно, исторически или эстетически значимый». [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
Фильм породил три продолжения. Первая, «Моя летняя история» (первоначально выпущенная как «Оно проходит в семье »), также режиссера Кларка, была выпущена в 1994 году. Вторая, под названием «Рождественская история 2» , была выпущена прямо на DVD в 2012 году. Третье продолжение под названием «А» Рождественская история «Рождество » была выпущена на канале HBO Max в 2022 году и включает в себя возвращение большей части оригинального актерского состава.
Сюжет
[ редактировать ]
Фильм представлен серией виньеток , повествование которых ведет взрослый Ральфи Паркер. Будучи 9-летним мальчиком в 1940 году, все, что Ральфи хочет на Рождество, — это 200-зарядную пневматическую винтовку Red Ryder Carbine Action модели Range . Желание Ральфи отвергается его матерью, его учительницей мисс Шилдс и недовольным Санта-Клаусом в универмаге Хигби , которые все предупреждают его одно и то же: «Ты выстрелишь себе глаз».
Рождественским утром Ральфи получает подарки, которые ему очень нравятся, но он разочарован, не найдя среди них винтовку. Отец Ральфи («Старик») направляет его к последнему ящику, спрятанному в углу, в котором оказывается винтовка. Ральфи с нетерпением спешит на улицу, чтобы опробовать его, но когда он стреляет в установленную им металлическую мишень, BB рикошетит и сбивает с него очки. Ральфи случайно наступает и разбивает очки, пытаясь их найти; он придумывает прикрытие о том, что сосулька упала с крыши гаража и ударила его по лицу, что обманывает его маму и удерживает его от неприятностей.
Той ночью Ральфи засыпает с пистолетом рядом, поскольку его взрослая личность размышляет, что это был лучший рождественский подарок, который он когда-либо получал или когда-либо получит.
Другие виньетки
[ редактировать ]В основной сюжет перемежаются несколько слабо связанных между собой эпизодов с участием Паркеров:
- Старик ведет бесконечную битву с неисправной печью в доме Паркеров. Его разочарование заставляет его обильно ругаться (в фильме это звучит как тарабарщина), что заставляет Ральфи подозревать, что облако ненормативной лексики «все еще висит в космосе над озером Мичиган ». [ 7 ]
- Друзья Ральфи, Флик и Шварц, спорят о том, прилипнет ли язык к металлу зимой. Шварц «тройной собачий вызов» предлагает Флику попытаться приклеить язык к флагштоку школьного двора, и Флик действительно застревает, и ему требуется помощь пожарных, чтобы высвободить его. Флик отказывается выдать Шварца мисс Шилдс, хотя она ясно дает понять, что подозревает, что виноват либо Шварц, либо Ральфи.
- Старик радуется, когда на газетном конкурсе получает «главную награду» — настольную лампу в форме женской ноги в сетчатом чулке . Миссис Паркер это не нравится, и последовавшая за этим «Битва при лампе» заканчивается тем, что она «случайно» сломала ее. Не в силах это исправить, Старик закапывает его на заднем дворе. [ 8 ] [ 9 ]
- Ральфи каждый день с нетерпением проверяет почту в поисках секретного кольца-декодера , которое он заработал благодаря рекламной акции, Ovaltine и радиошоу «Маленькая сирота Энни» которую вели . Однако, когда кольцо наконец приходит, и Ральфи расшифровывает секретное сообщение, транслируемое в радиошоу, он разочарован, обнаружив, что это сообщение - всего лишь реклама Овальтина.
- Безуспешно помогая Старику поменять лопнувшую шину, Ральфи случайно ругается, и ему промывают рот мылом «Спасательный круг» в качестве наказания . Той ночью он мечтает огорчить своих родителей, ослепнув из-за отравления мылом.
- Ральфи, его брат Рэнди, а также Флик и Шварц подвергаются пыткам со стороны местных хулиганов Ската Фаркуса и Гровера Дилла. В конце концов Ральфи огрызается и нападает на Фаркуса, высвобождая поток вульгарной тарабарщины, похожей на речь Старика. [ 10 ] Миссис Паркер останавливает его в середине боя и провожает домой; Ральфи и Рэнди ожидают, что Старик «убьет» Ральфи, когда узнает об этом, но миссис Паркер удается отвлечь Старика разговорами о футболе , заслужив уважение Ральфи.
- Ральфи встревожен, получив от своей тети Клары смущающую спящую на ножках розового кролика . Миссис Паркер заставляет его примерить это и считает, что это восхитительно, но Старик называет это «розовым кошмаром» и позволяет Ральфи снять его. Миссис Паркер соглашается, чтобы Ральфи носил его только тогда, когда придет тетя Клара.
- Старика часто преследует стая из «по крайней мере 785 вонючих гончих собак соседям Паркеров », принадлежащих семье Бампус, деревенским . В день Рождества собаки портят ужин Паркеров, возясь по их кухне и съедая индейку, вынуждая семью пойти в китайский ресторан поесть , где они наслаждаются развлекательным ужином из «китайской индейки» . [ 11 ]
Бросать
[ редактировать ]- Питер Биллингсли в роли Ральфи Паркера
- Джин Шепард — взрослый Ральфи (голос) / мужчина, стоящий в очереди Санта-Клауса у Хигби
- Ян Петрелла в роли Рэнди Паркера
- Мелинда Диллон в роли миссис Паркер
- Даррен МакГэвин в роли Старика [ 12 ]
- Скотт Шварц, как Флик
- РД Робб, как Шварц
- Зак Уорд в роли Ската Фаркуса
- Яно Анайя в роли Гровера Дилла
- Тедде Мур в роли мисс Шилдс
- Джефф Гиллен в роли Санта-Клауса
- Пэтти Джонсон — главный эльф [ 13 ]
- Дрю Хосевар в роли эльфа-мужчины [ 13 ]
- Лесли Карлсон — продавец рождественских елок
Кастинг
[ редактировать ]Основой сценария является серия монологов, написанных и исполненных Джин Шепард по радио. Шепард написал адаптацию вместе с Бобом Кларком и Ли Браун. В основу фильма включено несколько сюжетов, основанных на других отдельных рассказах Шеперда. Шепард ведет повествование в фильме с точки зрения взрослого Ральфи - стиль повествования, позже использованный в комедийно-драматическом телесериале «Чудесные годы» . Шепард, Браун и Кларк играют в фильме эпизодические роли: Шепард играет человека, который направляет Ральфи и Рэнди в конец очереди Санты в универмаге; Браун - жена Шепарда в реальной жизни - играет женщину из линии Санты вместе с Шепердом; Кларк играет Шведа, соседа, с которым Старик разговаривает снаружи во время сцены с лампой для ног. [ 14 ]
В комментариях к DVD режиссер Боб Кларк упоминает, что Джек Николсон рассматривался на роль Старика; Кларк выражает благодарность за то, что вместо этого он оказался с Дарреном МакГэвином, который позже появился в нескольких других фильмах Кларка. [ 15 ] Джеймс Бродерик , сыгравший эту роль в телефильмах, умер годом ранее. [ 16 ] Он выбрал Мелинду Диллон на основе ее аналогичной роли в « Близких контактах третьего рода» . На роль Ральфи пробовалось около 8000 актеров, среди 8000 актеров были Кит Куган , Шон Эстин и Уил Уитон ; [ 17 ] [ 18 ] «Он вошел и завладел нами с самого начала», - вспоминал позже Кларк о Питере Биллингсли, который уже был успешным актером в рекламе. [ 14 ] и от совместного ведения сериала « Настоящие люди» . Кларк изначально хотел его на роль Ральфи, но решил, что это «слишком очевидный» выбор, и прослушал многих других молодых актеров, прежде чем понял, что Биллингсли все-таки был правильным выбором. [ 19 ]
Ян Петрелла был выбран непосредственно перед началом съемок. Тедде Мур ранее появлялся в фильме Кларка «Убийство по указу» и был единственным экранным персонажем из «Рождественской истории» , которого тот же актер сыграл в сиквеле « Моя летняя история» . Джефф Гиллен был старым другом Кларка, снимавшимся в одном из его первых фильмов. [ 20 ] Школьного хулигана Ската Фаркуса сыграл Зак Уорд, ныне актер, писатель и режиссер, над которым на самом деле издевались, когда он учился в начальной школе. В 2017 году он сказал, что был удивлен тем влиянием, которое его роль оказала на протяжении многих лет: «Я видел, что меня оценивали – как и рождественских злодеев – выше, чем Гринча . Это потрясающе». [ 21 ]
Производство
[ редактировать ]Сценарий « Рождественской истории» основан на материалах из автора Джин Шепард сборника рассказов « Мы верим в Бога, все остальные платят наличными» . Три полуавтобиографических рассказа , на которых основан фильм, были первоначально опубликованы в журнале Playboy в период с 1964 по 1966 год. [ 22 ] Позже Шеперд прочитал «Дуэль на снегу, или Красный Райдер прибивает Кливлендского уличного парня» и рассказал ранее неопубликованную историю «Flick's Tongue» в своем на WOR Radio ток-шоу , которую можно услышать в одном из дополнений к DVD. [ 23 ] Боб Кларк заявляет в комментариях к DVD , что он заинтересовался творчеством Шеперда, когда услышал «Flick's Tongue» по радио в 1968 году. Дополнительный исходный материал для фильма, по словам Кларка, взят из неопубликованных анекдотов, которые Шепард рассказал живой аудитории «на круг колледжа». [ 20 ] Во время съемок сцен в Кливленде в начале 1983 года Кларк рассказал репортеру, что ему потребовалось немало лет, чтобы запустить фильм в производство. [ 24 ] Шеперд представлял свои рассказы как «Рождественскую песнь Диккенса в пересказе Скруджа», хотя Кларк смягчил ее для фильма; эти двое не особо ладили, поскольку Кларк не восхищался попытками Шепарда дать актерам идеи о том, как следует играть персонажей, до такой степени, что он запретил ему появляться на съемочной площадке. [ 25 ] [ 26 ]
Локации
[ редактировать ]Действие фильма происходит в Хомане, штат Индиана , родного города Шепарда , вымышленной версии Хаммонда , единственного города Хузиер, граничащего с Чикаго . Название происходит от Хоман-авеню, главной улицы в центре Хаммонда. [ 27 ] Местные отсылки в фильме включают начальную школу Уоррена Г. Хардинга и Кливленд-стрит (где Шепард провел свое детство). Другие местные упоминания включают упоминание о человеке, «глотающем йо-йо» в соседнем Гриффите . [ 27 ] Старик был одним из самых жестоких «бойцов в Северной Индиане» и что его непристойности «вились в космосе над озером Мичиган », упоминание об « Индианаполисе 500» и очереди к Санта-Клаусу, «тянущейся до Терре-Хот». ". Также выяснилось, что Старик является фанатом Медведей ( которых он в шутку называет «Чикагскими бурундуками») и Уайт Сокс , что соответствует его проживанию на северо-западе Индианы. В память об этом месте в ноябре и декабре в городе Хаммонд проводится ежегодная выставка фильма, в том числе статуя, воссоздающая сцену, где друг Ральфи Флик примораживает свой язык к флагштоку. [ 28 ]
Сообщается, что режиссер Боб Кларк отправил разведчиков в двадцать городов, прежде чем выбрать Кливленд для съемок на открытом воздухе. Кливленд был выбран из-за Higbee's универмага в центре Кливленда. Поскольку Хигби был эксклюзивным на северо-востоке Огайо, [ 29 ] универмаг, упомянутый в книге Шеперда и в фильме, скорее всего, принадлежит Голдблатту и расположен в центре Хаммонда (с китайским рестораном Cam-Lan в трех дверях на Сибли-авеню). Пока они не связались с «Хигби», разведчикам локации не удалось найти универмаг, который был бы готов принять участие в фильме. Вице-президент Хигби Брюс Кэмпбелл согласился принять участие в проекте при условии, что ему будет разрешено редактировать сценарий за нецензурную лексику. В конечном итоге Хигби стал сценой для трех сцен фильма:
- магазина Первая сцена, в которой Ральфи впервые замечает пневматический пистолет Red Ryder на рождественской витрине . Higbee's был известен своими тщательно продуманными рождественскими темами и украшениями, ориентированными на детей, в центре которых находился Санта.
- Сцена парада, снятая недалеко от Хигби на Общественной площади в 3 часа ночи. Парад был снят ночью, потому что в дневное время с Общественной площади были видны башня Эривью 1960-х годов и Федеральное здание, а также башня BP Tower , которая в то время находилась в стадии строительства.
- Визит Ральфи и Рэнди к Санте, снятый в ресторане «Хигби». В магазине хранился слайд Санта-Клауса, сделанный для фильма, и он использовался в течение нескольких лет после выхода фильма. Higbee's стал Dillard's в 1992 году и окончательно закрылся в 2002 году. [ 29 ]
В дополнение к сценам с участием Хигби, внешние кадры (и некоторые внутренние кадры, где жил Ральфи, включая открытие фонаря) дома и района были сняты в районе Тремонт в Вест-Сайде Кливленда. Дом, который использовался в качестве дома Паркера в этих сценах, был отреставрирован, переконфигурирован внутри, чтобы соответствовать интерьерам звуковой сцены, и открыт для публики как « Дом рождественской истории ». Соответственно, вымышленный дом детства Ральфи Паркера находится на Кливленд-стрит, названии реальной улицы, на которой вырос Шеперд.
Было использовано несколько других мест. Школьные сцены были сняты в школе Виктория в Сент-Катаринс, Онтарио . [ 30 ] Сцена покупки рождественской елки была снята в Торонто, Онтарио , как и звуковая сцена, снимающая внутренние кадры дома Паркеров. [ 31 ] [ 32 ] Сцена «... только я не говорил выдумку» была снята у подножия Черри-стрит в Торонто; На заднем плане видны несколько озерных грузовых судов, зимующих в порту Торонто, что придает аутентичность времени года, когда снимался фильм.
В 2008 году два канадских фаната выпустили документальный фильм, в котором можно увидеть все места. Их фильм « Путешествие для Ральфи » снимался более двух лет и включает в себя кадры, на которых создатели фильма спасают доску мисс Шилдс из мусорного бака в тот день, когда старую школу Виктории выпотрошили на ремонт, обнаруживают старинную пожарную машину, спасшую Флика, и обнаруживают оригинальные костюмы из фильма и отслеживание местонахождения дворца Чоп Суи Палас в Торонто. [ 33 ]
Пистолет Ред Райдер BB
[ редактировать ]Пистолет BB модели «Red Ryder» производился в Плимуте, штат Мичиган, компанией Daisy, начиная с 1940 года; он никогда не производился в той конфигурации, которая упомянута в фильме. Модель Daisy «Buck Jones» имела в наличии компас и солнечные часы, но эти функции не были включены в модель Red Ryder. [ 34 ] Компас и солнечные часы были размещены на пневматическом ружье Ральфи, но на противоположной стороне приклада, поскольку Питер Биллингсли был левшой. [ 35 ]
Знакомство с историей
[ редактировать ]Режиссер Боб Кларк заявил в комментарии к DVD к фильму, что и он, и автор Шепард хотели, чтобы фильм воспринимался как «аморфно конец 30-х, начало 40-х». [ 36 ] Конкретный год в фильме прямо не упоминается. В то время как модель пассажирского поезда Лайонела обтекаемой формы в витрине Хигби является предметом довоенного производства, грузовой поезд в том же окне — послевоенного производства. Две песни Бинга Кросби и сестер Эндрюс, использованные в фильме, «Jingle Bells» и «Santa Claus Is Comin' To Town», были записаны в 1943 году, а также версия Кросби «It's Beginning To Look A Lot Like Christmas» также слышимый в фильме, датируется 1951 годом. Журнал Look , в котором Ральфи прячет рекламу Ред Райдера, представляет собой обложку за декабрь 1937 года с Ширли Темпл и Санта. Ральфи На значке-декодере Тайного общества «Маленькая сирота Энни» указана дата 1940 года (и это реальный значок-декодер, выпущенный для членов общества в том же году, хотя к тому времени Ovaltine прекратила свое спонсорство, а Quaker был основным спонсором серии), парад перед персонажами Хигби из версии MGM «Волшебника страны Оз» , выпущенной в 1939 году, на одном из них виден календарь 1939 года. сцена, [ 37 ] и Вторая мировая война , в которую Соединенные Штаты вступили в декабре 1941 года , никогда не упоминается. Oldsmobile 6, заветный для «стариков», — это туристический седан Oldsmobile F-Series 1937 года выпуска . Хотя режиссер и автор заявили, что год был запутан, некоторые источники, в том числе The New York Times и CBS News , датировали фильм 1940 или началом 1940-х годов. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]
Настоящий Шеперд был на несколько лет старше Ральфи; Шеперд намеренно нечестно рассказывал о многих деталях своей жизни и регулярно стирал грань между фактом и вымыслом в своих произведениях. [ 42 ] Учительница по имени «Мисс Шилдс» была учительницей второго класса Шеперда в начальной школе Уоррена Г. Хардинга в 1928 году. [ 43 ] К 1939 году Шеперд уже окончил среднюю школу. [ 44 ]
Выпуск и прием
[ редактировать ]Первоначально его проигнорировали как фильм-спящий , [ 45 ] «Рождественская история» была выпущена за неделю до Дня Благодарения 1983 года и имела умеренный успех, заработав около 2 миллионов долларов за первые выходные. [ 46 ] Кинокритик Роджер Эберт изначально дал фильму три звезды из четырех. [ 47 ] но позже дал фильму четыре звезды, добавил его в свой список «Великих фильмов» и предположил, что фильм имел лишь скромный успех, потому что фильмы на праздничную тематику в то время не были популярны. [ 48 ] В рецензии Винсента Кэнби , написанной газетой «Нью-Йорк Таймс», жаловался, что «крупные комические фрагменты фильма, как правило, чрезвычайно загружены. Мур) очень способные, они менее забавны, чем актеры телевизионных комедийных ситуаций». [ 38 ]
В Канаде фильм выиграл две категории на 5-й премии Genie Awards : за режиссера Боба Кларка и за лучший оригинальный сценарий по произведениям Ли Брауна, Боба Кларка и Джин Шеперд. [ 49 ]
К Рождеству 1983 года фильм больше не показывали на большинстве площадок, но оставался в сотне кинотеатров до января 1984 года. [ 20 ] Валовой доход составил чуть более 19,2 миллиона долларов. [ 46 ] За прошедшие годы, благодаря трансляции по телевидению и выпуску домашнего видео, «Рождественская история» стала широко популярной и теперь является ежегодным рождественским выпуском. Фильм был произведен и выпущен компанией Metro-Goldwyn-Mayer (MGM). Права на фильм были приобретены Turner Entertainment Co. после покупки Тедом Тернером библиотеки фильмов MGM до 1986 года. Впоследствии Time Warner приобрела Turner Entertainment в 1996 году и в настоящее время владеет правами на фильм под названием Warner Bros. Discovery (WBD).
С годами критическая репутация фильма значительно выросла, и некоторые считают его одним из лучших фильмов 1983 года. [ 50 ] На основе 61 рецензии на Rotten Tomatoes фильм имеет общий рейтинг одобрения критиков 89% со средней оценкой 8,4 из 10. Консенсус сайта гласит: « Рождественская история, одновременно теплая и ностальгическая и мрачно-юмористическая, заслуживает статуса постоянного праздничного произведения». [ 51 ] На Metacritic фильм получил оценку 77 из 100 по мнению 16 критиков, что означает «в целом положительные отзывы». [ 52 ] В своем путеводителе по фильмам Леонард Малтин присвоил фильму четырехзвездочную оценку, назвав его «восхитительным» и «поистине забавным как для детей, так и для взрослых» с «чудесным колоритом той эпохи». [ 53 ]
24 декабря 2007 года AOL назвала этот фильм рождественским фильмом №1 всех времен. [ 54 ] IGN назвал этот фильм лучшим фильмом всех времен на праздничную тематику. [ 55 ] В 2012 году опрос Marist назвал этот фильм любимым праздничным фильмом в США. [ 56 ] В 2019 году опрос, проведенный Onepoll по заказу Tubitv, также признал этот фильм лучшим праздничным фильмом всех времен. [ 57 ] «Рождественская история» была номинирована на премию «Лучшая цифровая комедия» и получила награду «Лучший цифровой фильм» (анимация/семейный фильм) на церемонии вручения наград Golden Trailer Awards 2023 . [ 58 ] [ 59 ]
Иск
[ редактировать ]В августе 2011 года Зак Уорд , сыгравший в фильме Ската Фаркуса, подал в суд на Warner Bros. и Enesco из-за мерчандайзинга для фильма после того, как компания без его разрешения разрешила использовать фигуру, напоминающую его персонажа из фильма. [ 60 ] Выяснилось, что когда он подписался на роль этого персонажа, он не получил никаких прав на торговлю из-за проблем с его контрактом. [ 60 ] Иск был прекращен в январе 2012 года после того, как Warner Bros. сообщила, что на фигурке изображено «обычное лицо», которое использовалось на них с 2006 года, и что срок исковой давности истек. [ 61 ]
В декабре 2012 года Уорд снова подал в суд на Warner Bros. из-за своего имиджа после посещения ежегодного «Рождественская история» благотворительного съезда по сбору средств в Кливленде в ноябре 2010 года, где фанат вручил ему настольную игру «Рождественская история» , игральные карты и календарь с изображением его лица. [ 62 ] Иск был урегулирован через три дня. [ 63 ]
Вещание и выпуск домашних СМИ
[ редактировать ]Телевидение
[ редактировать ]Фильм впервые был показан по телевидению на премиальной кабельной сети The Movie Channel . [ 64 ] ГБО , [ 65 ] и Шоутайм [ 66 ] еще в декабре 1985 года и быстро привлек все больше последователей. В декабре 1987 года состоялась премьера фильма на SuperStation WTBS и местных телеканалах. [ 67 ] В 1989 году [ 68 ] и 1990 г., [ 69 ] TBS Superstation показала его в ночь на День Благодарения, когда в 1991 г. [ 70 ] и 1992 г., [ 71 ] они показали его на следующий вечер.
24 часа рождественской истории
[ редактировать ]Turner Broadcasting (как независимая компания, а с 1996 года и как дочерняя компания компании, ныне действующей как Warner Bros. Discovery ) сохранила право собственности на трансляцию, и с середины 1990-х годов они продолжали транслировать фильм. ежегодно на TBS и TNT на протяжении всего праздничного сезона . TCM также много раз транслировал этот фильм. К 1995 году он транслировался по этим сетям в общей сложности шесть раз: 24–26 декабря. [ 72 ] [ 73 ] а в 1996 году его выходили в эфир восемь раз за четыре дня, не считая местных эфиров. [ 74 ]
В связи с растущей популярностью фильма в 1997 году канал ТНТ начал транслировать 24-часовой марафон под названием «24 часа рождественской истории », состоящий из двенадцати последовательных показов фильма, которые продолжались с 20:00 по восточному времени в канун Рождества до 20:00 в Рождество . [ 67 ] Это было в дополнение к различным другим трансляциям в сети в начале декабря. В 2004 году, после того как канал TNT перешел на преимущественно драматический формат программ, дочерняя сеть TBS под своим комедийным прозвищем «Очень смешно» взяла на себя проведение марафона. Кларк заявил, что в 2002 году около 38,4 миллиона человек в тот или иной момент включились в марафон, то есть почти шестая часть населения страны. [ 20 ] TBS сообщила о 45,4 миллионах зрителей в 2005 году. [ 75 ] и 45,5 миллионов в 2006 году. [ 76 ] В 2007 году были установлены новые рекорды рейтингов за всю историю. [ 77 ] с самым высоким синглом (20:00 в канун Рождества), который собрал 4,4 миллиона зрителей. [ 77 ] В 2008 году количество зрителей снова увеличилось: выход в эфир в 20:00 в канун Рождества собрал 4,5 миллиона зрителей, выход в эфир в 22:00 - 4,3 миллиона. [ 78 ] а общее количество зрителей превысило 54,4 миллиона человек. [ 79 ] По состоянию на 2009 год фильм был показан 250 раз на телеканалах семейства Тернер. [ 79 ]
В 2007 году марафон продолжился, и первоначальная традиция была возрождена. ТНТ также дважды транслировал фильм в воскресенье, в день Дня благодарения (25 ноября). В 2009 году 24-часовой марафон продолжился на канале TBS уже в 13-й раз за год, начиная с 20:00 по восточному времени в канун Рождества. [ 80 ]
В 2009 году фильм был показан на канале TBS во время 24-часового марафона в канун Рождества. Первый просмотр в 20:00 по восточному времени 24 декабря получил рейтинг 1,6 (18–49) и превзошел основные вещательные сети ( NBC , ABC , CBS и Fox ). [ 81 ] В 2010 году марафон в среднем посмотрели 3 миллиона человек, что на 2% больше, чем в предыдущем году, что позволило TBS стать лучшей кабельной сетью за 24-часовой период. Трансляцию в 10:00 25 декабря посмотрели 4,4 миллиона зрителей, а трансляцию в 20:00 24 декабря отстали с 4,3 миллиона зрителей. [ 82 ] Марафоны в 2011 году. [ 83 ] и 2012 г. [ 84 ] продолжал наблюдать рост рейтингов.
Начиная с марафона 2014 года, Тернер решил транслировать его одновременно на каналах TNT и TBS, что стало первым случаем с 2003 года, когда TNT транслировал его, а также первым разом, когда марафон транслировался на нескольких каналах. Обе сети выходили в эфир с интервалом в один час: марафон TBS начался в 20:00 по восточному времени, а марафон TNT - в 21:00 по восточному времени. [ 85 ] [ 86 ] Обе сети с 2014 года ежегодно проводят 24-часовые марафоны с одночасовым форматом смещения, что делает это новой традицией как для сетей TBS, так и для сетей TNT. [ 3 ] В 2019 году большинством самых просматриваемых программ (13 из 25 лучших), транслировавшихся по кабельному Рождеству, были «Рождественская история» . [ 87 ]
Последующие экранизации и сиквелы
[ редактировать ]В сериале PBS «Американский театр» были выпущены две последующие телевизионные экранизации с участием тех же персонажей, также с повествованием Шеперда: «Звездный роман Жозефины Косновски» и «Пристанище блаженства» Олли Хопнудла . Действие последнего из них происходит в начале 1950-х годов с Ральфи, уже подростком, его друзьями и семьей. Ранее Шеперд создал «Призрак открытого очага» и «Великое американское четвертое июля и другие катастрофы» . для той же сети [ 88 ]
Театральный сиквел с участием Ральфи и его семьи под названием «Это происходит в семье » был снят в 1994 году. За исключением Тедде Мура в роли мисс Шилдс (учительницы Ральфи) и Джин Шепард в роли рассказчика (голоса взрослого Ральфи), он совсем другой актерский состав. Он был выпущен ограниченным тиражом, а затем был переименован в « Моя летняя история» для выпуска домашнего видео и телевидения. [ 89 ]
«Рождественская история 2» — это прямое продолжение фильма, в котором игнорируются отсылки и события « Моей летней истории» , и который был выпущен прямо на видео в 2012 году. [ 90 ] и режиссер Брайан Левант . Его снимали в Нью-Вестминстере, Британская Колумбия, Канада. [ 91 ]
Еще одно продолжение фильма (не имеющее никакого отношения к «Рождественской истории 2 ») под названием «Рождественская история Рождества » вышло на экраны в 2022 году. Режиссером фильма выступил «Рождественских хроник» режиссер Клэй Кейтис , а сценарий написал «Мул» сценарист Ник Шенк (который является также исполнительный продюсер фильма). [ 92 ] Питер Биллингсли повторил свою роль Ральфи Паркера, а также выступил продюсером фильма. Фильм был выпущен в потоковом режиме на канале HBO Max компанией Warner Bros. Discovery Global Streaming & Interactive Entertainment . [ 93 ] Действие происходит в 1970-х годах, когда взрослый Ральфи встречается со своими старыми друзьями детства. [ 94 ] [ 95 ] Ян Петрелла , Скотт Шварц , Р. Д. Робб и Зак Уорд повторили свои роли Рэнди Паркера, Флика, Шварца и Ската Фаркуса соответственно. [ 96 ] Эринн Хейс , Ривер Дрош и Джулианна Лэйн сыграли жену Ральфи и его детей, а Джули Хагерти сыграла миссис Паркер в роли, придуманной Мелиндой Диллон (которая умерла менее чем через два месяца после выхода фильма в 2023 году) в оригинальном фильме. [ 97 ] Фильм посвящен памяти Даррена МакГэвина (сыгравшего в оригинальном фильме «Старик»), умершего 25 февраля 2006 года. [ 98 ]
Сценические адаптации
[ редактировать ]адаптацию пьесы « Рождественская история» . В 2000 году Филип Гресиан написал [ 99 ]
В ноябре 2012 года открылся мюзикл «Рождественская история: мюзикл» , основанный на фильме на Бродвее . Написанный Бенджем Пасеком, Джастином Полом (музыка и слова) и Джозефом Робинеттом (книга), мюзикл получил положительные отзывы. [ 100 ] Забег завершился 30 декабря того же года. [ 101 ] Режиссером мюзикла выступил Джон Рэндо с хореографией Уоррена Карлайла , а выступил Дэн Лаурия . в роли Джин Шеперд [ 102 ] Мюзикл был номинирован на премию «Тони» в категориях «Лучший мюзикл», «Лучшая книга мюзикла» («Робинетт») и «Лучшая оригинальная партитура (музыка или слова), написанная для театра». [ 103 ]
Затем мюзикл был адаптирован для телевидения под названием « Рождественская история в прямом эфире!». , который транслировался по сети Fox в США 17 декабря 2017 года. [ 104 ] Отзывы были неоднозначными; на Rotten Tomatoes постановка получила оценку 46% на основе 13 отзывов критиков. [ 105 ]
Домашние СМИ
[ редактировать ]Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( Апрель 2015 г. ) |
- Бетамакс (1984, 1988)
- Видеокассеты (1984, 1988, 1993, 1994, 1999, 2000)
- LaserDisc (1985): Панорамирование и сканирование [ 106 ]
- LaserDisc (1993): Deluxe Letterbox Edition [ 107 ]
- DVD (1997 г., переиздан Warner Home Video в 1999 г.): полноэкранный режим, включает оригинальный театральный трейлер.
- DVD (2003) Специальное издание DVD из двух дисков, посвященное 20-летию (2003): широкоэкранный и полноэкранный режим; включает интервью с актерами, аудиокомментарии и короткометражки.
- HD DVD (2006) [ 108 ]
- Блю-рей (2006) [ 109 ]
- DVD (2008) Ultimate Collector's Edition: Металлическая жестяная коробка представляет собой то же специальное издание из двух дисков 2003 года, но включает специальные памятные вещи. [ 110 ]
- Blu-ray (2008) Ultimate Collector's Edition: металлическая банка, в которую входит тот же диск Blu-ray 2006 года, но также включает в себя цепочку рождественских гирлянд Leg Lamp. [ 111 ]
- Blu-ray (2013 г.), издание к 30-летнему юбилею: Steelbook с Blu-ray в формате 1080p (как и предыдущие Blu-ray и HD-DVD) с моно-дорожкой DTS-HD Master Audio (тогда как в предыдущих выпусках было моно Dolby Digital) и больше специальных функций, чем у предыдущих Blu-ray и HD-DVD.
- Ультра HD Blu-ray (2022)
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б « Рождественская история » . Числа . Проверено 26 декабря 2014 г.
- ^ « Рождественская история (1983) » . Касса Моджо . IMDB . Проверено 18 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Купер, Мэтт (22 декабря 2017 г.). «Телевидение на этой неделе, 24–30 декабря: марафон рождественских историй и многое другое» . Лос-Анджелес Таймс – через latimes.com.
- ^ Кинг, Сьюзен (19 декабря 2012 г.). «Национальный реестр фильмов отбирает для сохранения 25 фильмов» . Лос-Анджелес Таймс – через latimes.com. .
- ^ «Выбор Национального реестра фильмов 2012 года в собственной лиге» . loc.gov . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия . Проверено 18 сентября 2020 г.
- ^ «Полный список Национального реестра фильмов» . www.loc.gov . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Проверено 18 сентября 2020 г.
- ^ «Пустяки – Дом рождественской истории » . Тернер Энтертейнмент Ко . Проверено 25 декабря 2012 г.
- ^ Шепард, Джин (1966). «Мой старик и похотливая специальная награда, ознаменовавшая рождение поп-арта». Мы верим в Бога. Все остальные платят наличными (массовый рынок в мягкой обложке). Бантамские книги. п. 63.
- ^ «girllives.com» . www.flicklives.com .
- ^ «Факты о кино и мелочи: Рождественская история » . achristmasstoryhouse.com . Проверено 18 апреля 2014 г.
- ^ Сотрудники TheFW (10 декабря 2013 г.). «10 вещей, которые вы не знали о рождественской истории » . thefw.com . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ Заза, Пол; Зиттрер, Карл (10 ноября 2009 г.). «Главная премия Боба». Рождественская история: Музыка из кинофильма . Рино Рекордс . Проверено 9 марта 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Где они сейчас» @ACchristmasStoryHouse.com Проверено 26 декабря 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Кашнер, Сэм (30 ноября 2016 г.). «Как рождественская история превратилась из малобюджетной случайности в американскую традицию» . Ярмарка тщеславия .
- ^ «Происхождение и интересные факты» .
- ^ Блау, Элеонора (3 ноября 1982 г.). «Джеймс Бродерик, 55 лет, актер был в Бреннере с семьей » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 июля 2014 г.
- ^ Гейнс 2013 , с. 12.
- ^ «Уил Уитон» . АВ-клуб . 20 ноября 2002 г.
- ^ «Как «Рождественская история» помогла Питеру Биллингсли оставаться нормальным» . БаззФид . 19 декабря 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д Кларк, Боб ; Биллингсли, Питер (2003). Аудиокомментарий: Рождественская история (специальный выпуск DVD). МГМ.
- ^ «Канадский хулиган из «Рождественской истории» Зак Уорд о создании классического фильма» . Национальная почта . 20 декабря 2017 г.
- ^ Шеперд, Джин (2003). Рождественская история . Нью-Йорк: Бродвейские книги. знаки. ISBN 0-7679-1622-0 .
- ^ Домашнее видео Уорнера (2003). Радиочтения Джин Шепард (дополнительный DVD). Уорнер Видео.
- ^ Улас, Роберт. «У Кларка пока нет домашнего слова». Кливлендский дилер, 11 февраля 1983 года.
- ^ «Лос-Анджелесское обозрение книг» . 21 декабря 2020 г.
- ^ «Как рождественская история превратилась из малобюджетной случайности в американскую традицию» . Ярмарка тщеславия . 30 ноября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Знаменитые личности Хаммонда: Джин Шепард» . HammondIndiana.com. Архивировано из оригинала 5 декабря 2006 года . Проверено 26 ноября 2006 г.
- ^ « Рождественская история возвращается домой» . Ассоциация посетителей и конгрессов Южного берега . Проверено 15 октября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Хигби» . Дом рождественской истории . Архивировано из оригинала 23 ноября 2006 года . Проверено 26 ноября 2006 г.
- ^ «Уоррен Г. Хардинг» . achristmasstoryhouse.com . Проверено 20 июня 2010 г.
- ^ « Рождественская история » . Перемотка фильма . Проверено 26 ноября 2006 г.
- ^ «Канадский актер Зак Уорд — хулиган из « Рождественской истории» Скут Фаркус — гордится своей репутацией кинозлодея» . Торонто Стар . 21 декабря 2017 г.
- ^ «Путешествие за Ральфи» . roadtripforralphie.com. Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Проверено 6 декабря 2008 г.
- ^ Дейзи Ред Райдер: История (дополнительный DVD). Уорнер Видео. 2003.
- ^ «Пневматические пушки: Отчет с воздуха пирамиды» . www.pyramydair.com. 4 марта 2005 года . Проверено 20 июня 2010 г.
- ^ Комментарий Боба Кларка на DVD
- ^ Брукс, Николас (19 декабря 2021 г.). «Когда происходит рождественская история?» . ЦБ РФ . Проверено 13 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Кэнби, Винсент (18 ноября 1983 г.). «Фильм: Рождественская история , Индиана Сказка» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 января 2022 г.
- ^ «Возрождение любимой праздничной рождественской истории » . CBS News .
- ^ « Фанаты «Рождественской истории» соберутся в Кливленде» . Пост-Вестник .
- ^ «30 лет Рождественской истории » . mysanantonio.com . 23 декабря 2013 г.
- ↑ Люменик, Лу (2 декабря 1983 г.). «Пастух, человек в иронической маске». The Record , Хакенсак, Нью-Джерси. «Шепард уклончив до такой степени, что намеренно вводит в заблуждение реальные детали своей личной жизни. Например, он говорит, что какое-то время преподавал в Нью-Йоркском университете и что его отец был карикатуристом для «Чикаго Трибьюн» — отвлекающий маневр. которые оспариваются обоими институтами».
- ↑ В письме школьной системы Хаммонда от 1971 года приводится список учителей начальной школы Шеперда в Хардинге и годы, когда он учился у них в классах. http://www.flicklives.com/index.php?pg=306
- ^ «Знаменитые личности Хаммонда: Джин Шепард» . HammondIndiana.com. Архивировано из оригинала 5 декабря 2006 года . Проверено 26 ноября 2006 г.
- ^ Маслин, Джанет (8 января 1984 г.). «В ИСКУССТВЕ: ВЫБОР КРИТИКИ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 декабря 2009 г.
Популярные заблуждения могут замедлить начало фильма и, возможно, помогли превратить «Рождественскую историю» в спящий сериал этого сезона.
- ^ Jump up to: а б «Информация о кассовых сборах рождественской истории » . Кассовые сборы Mojo .com. Архивировано из оригинала 19 декабря 2008 года . Проверено 5 ноября 2008 г.
- ^ Рецензия на фильм «Рождественская история» (1983) | Роджер Эберт .
- ^ Эберт, Роджер (24 декабря 2000 г.). « Рождественская история (1983)» . rogerebert.com . Проверено 23 декабря 2013 г.
«Рождественская история» была выпущена в рождественский сезон 1983 года и поначалу имела скромный бизнес (люди не часто ходят в фильмы на определенную праздничную тематику).
- ^ « Рождественская история » – через www.imdb.com.
- ^ «Лучшие фильмы 1983 года по рейтингу» . Films101.com. Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 года . Проверено 20 июня 2010 г.
- ^ « Рождественская история Рецензии на фильм, фотографии » . . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Архивировано из оригинала 23 октября 2009 года . Проверено 26 декабря 2022 г.
- ^ « Рождественская история » . Метакритик .
- ^ Мальтин, Леонард (2012). Киногид 2013 года . Книги о пингвинах . п. 247. ИСБН 978-0-451-23774-3 .
- ^ «Лучшие рождественские фильмы: 25 лучших фильмов всех времён» . АОЛ . 24 декабря 2007 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2008 года . Проверено 24 декабря 2007 г.
- ^ «25 лучших праздничных фильмов всех времен» . ИГН . 23 ноября 2005 года . Проверено 7 декабря 2009 г.
- ^ « Рождественская история» и «Эта замечательная жизнь» — список любимых праздничных фильмов» . Маристский университет. 21 декабря 2012 года . Проверено 25 декабря 2012 г.
- ^ «Ральфи царствует: Рождественская история признана лучшим праздничным фильмом всех времен» . Результаты исследования . 24 декабря 2019 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
- ^ Тиноко, Армандо (5 июня 2023 г.). «Список номинаций на премию «Золотой трейлер»: «Очень странные дела» , «Черная пантера: Ваканда навсегда» , «Тед Лассо» и «Стеклянный лук: загадка ножей» среди наиболее номинированных» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 5 июня 2023 года . Проверено 6 июня 2023 г.
- ^ Педерсен, Эрик (29 июня 2023 г.). «Награда «Золотой трейлер»: кокаиновый медведь , только убийства в здании и Оппенгеймер среди лучших победителей - полный список» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 30 июня 2023 года . Проверено 30 июня 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Гарднер, Эрик (22 августа 2011 г.). «Почему ребенок-актер из «Рождественской истории» подал в суд на Warner Bros. из-за статуэток» . Голливудский репортер . Проверено 3 октября 2022 г.
- ^ Гарднер, Эрик (16 января 2012 г.). Актер « отказался от иска против Warner Bros. Рождественской истории » Голливудский репортер . Проверено 3 октября 2022 г.
- ^ Гарднер, Эрик (19 декабря 2012 г.). « Хулиган из «Рождественской истории» борется за свой имидж в суде» . Голливудский репортер . Проверено 3 октября 2022 г.
- ^ Гринблатт, Пол (22 декабря 2012 г.). «Зак Уорд: Хулиган из фильма «Рождественская история» подал в суд, заявив, что над ним издевались в реальной жизни» . Новости АВС . Проверено 3 октября 2022 г.
- ^ «Телепрограмма на пятницу, 6 декабря» . Страж Орландо . 1 декабря 1985 г. с. 70 . Проверено 12 декабря 2019 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Основные события субботнего вечера в прайм-тайм» . Страж Орландо . 7 декабря 1985 г. с. 70 . Проверено 12 декабря 2019 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Дневное кино» . Страж Орландо . 11 декабря 1985 г. с. 56 . Проверено 12 декабря 2019 г. - через Newspapers.com .
- ^ Jump up to: а б «Списки телепередач Orlando Sentinel - исследование на основе оригинального микрофильма в Публичной библиотеке Орландо 17 ноября 2007 г.». Орландо Сентинел . 1987–2001.
- ^ «Вечерний просмотр (телепрограммы)» . Страж Орландо . 23 ноября 1989 г. с. 106 . Получено 13 декабря 2021 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Вечерний просмотр (телепрограммы)» . Страж Орландо . 22 ноября 1990 г. с. 106 . Проверено 13 декабря 2021 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Вечерний просмотр (телепрограммы)» . Страж Орландо . 28 ноября 1991 г. с. 52 . Проверено 13 декабря 2021 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Вечерний просмотр (телепрограммы)» . Страж Орландо . 27 ноября 1992 г. с. 48 . Проверено 13 декабря 2021 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Список фильмов по телевидению» . Страж Орландо . 17 декабря 1995 г. с. 255 . Проверено 13 декабря 2021 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Список фильмов по телевидению» . Страж Орландо . 24 декабря 1995 г. с. 186 . Проверено 13 декабря 2021 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Список фильмов по телевидению» . Страж Орландо . 22 декабря 1996 г. с. 247 . Получено 13 декабря 2021 г. - через Newspapers.com .
- ^ Вест-Фолланд, Патрисия А. (9 декабря 2007 г.). «Дом, показанный в классическом фильме «Рождественская история» , открыт для публики» . Кошоктон Трибьюн. Архивировано из оригинала 16 декабря 2007 года . Проверено 27 декабря 2007 г.
- ^ Вулф, Молли (25 декабря 2007 г.). « Рождественская история теперь часть поп-культуры» . NWI.com . Проверено 25 декабря 2007 г.
- ^ Jump up to: а б Нордайк, Кимберли (31 декабря 2007 г.). « Рождественская история» по-прежнему пользуется успехом у телезрителей» . Рейтер . Проверено 9 января 2008 г.
- ^ Кевени, Билл (30 декабря 2008 г.). «Несколько кусков угля для сетей в веселую рождественскую неделю» . США сегодня . Проверено 20 января 2009 г.
- ^ Jump up to: а б « Марафон «Рождественские истории» пройдёт уже 13-й год на канале TBS». Examiner.com. 24 декабря 2009 г.
- ^ « Рождественская история – предстоящие эфиры» . ТБС . Архивировано из оригинала 9 января 2009 года . Проверено 1 декабря 2009 г.
- ^ Кисселл, Рик (29 декабря 2009 г.). «Футбол стимулирует CBS, NBC: игры НФЛ дают сетям толчок» . Разнообразие . Проверено 20 июня 2010 г.
- ^ Зейдман, Роберт (30 декабря 2010 г.). «Рейтинговые примечания для TBS, TNT, Cartoon Network; включая марафон рождественских историй , Конана , мужчин определенного возраста и многое другое» . ТВ по номерам. Архивировано из оригинала 1 января 2011 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
- ^ Зейдман, Роберт (28 декабря 2011 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения: НБА, марафон рождественских историй доминирует над Рождеством + «леверидж» » . Зап2Ит. Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 22 декабря 2013 г.
- ^ Бибель, Сара (27 декабря 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: победная ночь рождественской истории» , «WWE Raw», «Студенческий футбол», «Мама-подросток 2» и многое другое» . Зап2Ит. Архивировано из оригинала 31 декабря 2012 года . Проверено 2 декабря 2013 г.
- ^ «Ежегодный марафон рождественских историй начинается в среду на канале TBS» . Fanside.com . 22 декабря 2014 г.
- ^ «В защиту 24-часового марафона «Рождественские истории »» . решающий.com . 24 декабря 2014 г.
- ^ Уэлч, Алекс (27 декабря 2019 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по средам: НБА и «Рождественская история» занимают первое место» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 года . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ Шарбатт, Джей (6 августа 1988 г.). «Средний Запад Джин Шеперд в «Приюте блаженства» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 21 августа 2010 г.
- ^ Вайнер Кэмпбелл, Карен (14 июля 1995 г.). «Моя летняя история» . Развлекательный еженедельник . Проверено 3 декабря 2021 г.
- ^ Доти, Мерия (13 августа 2012 г.). « Рождественская история 2 » выходит прямо на DVD . Yahoo! Фильмы . Проверено 13 августа 2012 г.
- ^ Бек, Мэрилин ; Дженел Смит, Стейси (17 января 2012 г.). « Продолжение рождественской истории в стадии подготовки» . Бек/Смит Голливуд . Проверено 20 января 2012 г.
- ^ Гробар, Мэтт (17 февраля 2022 г.). «Stampede Ventures приобретает боевик Ника Шенка «Галахад» и ищет новую франшизу» . Крайний срок Голливуд . Проверено 11 августа 2022 г.
- ^ Д'Алессандро, Энтони (24 августа 2022 г.). «HBO Max снимет четыре праздничных фильма, включая продолжение «Рождественской истории: Рождество» » . Крайний срок Голливуд . Пенске Медиа Корпорейшн .
- ^ Кит, Борис (20 января 2022 г.). « Продолжение «Рождественской истории» с оригинальной звездой Питером Биллингсли» . Голливудский репортер . Проверено 7 марта 2022 г.
- ^ Кролл, Джастин (20 января 2022 г.). « Сиквел «Рождественской истории» в разработке в Legendary и Warner Bros. Питер Биллингсли вновь сыграет роль Ральфи» . Крайний срок Голливуд . Проверено 3 августа 2022 г.
- ^ Кролл, Джастин (15 февраля 2022 г.). «Четыре оригинальных актера «Рождественской истории» присоединяются к Питеру Биллингсли в сиквеле HBO Max от Warner Bros. и Legendary» . Крайний срок Голливуд . Проверено 11 августа 2022 г.
- ^ Кролл, Джастин (18 февраля 2022 г.). «Эринн Хейс, Ривер Дрош, Джулианна Лэйн присоединятся к продолжению «Рождественской истории», Джули Хагерти подтвердила» . Крайний срок Голливуд . Проверено 11 августа 2022 г.
- ^ Нельсон, Валери Дж. (27 февраля 2006 г.). «Даррен МакГэвин, 83 года; успешный актер в фильмах «Ночной Сталкер», «Рождественская история» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 августа 2022 г.
- ^ Гречанин, Филип (1 августа 2000 г.). Рождественская история: пьеса в двух действиях . Драматический. ISBN 9781583420317 .
- ^ Ишервуд, Чарльз (19 ноября 2012 г.). «Мечты о большом улове Деда Мороза: Рождественская история, мюзикл , в театре Лант-Фонтан» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 декабря 2013 г.
- ^ Рождественская история, музыкальный список playbilvault.com
- ^ Рождественская история, музыкальный список ibdb.com, по состоянию на 30 апреля 2013 г.
- ^ Ганс, Эндрю. «Объявлены номинации на 67-ю ежегодную премию «Тони»; фильм «Kinky Boots» получил 13 номинаций». Архивировано 21 октября 2013 г., на Wayback Machine playbill.com, 30 апреля 2013 г. Проверено 3 декабря 2021 г.
- ^ Джерард, Джереми (18 декабря 2017 г.). «Телеобзор: рождественская история Fox в прямом эфире! Приглашает телеаудиторию обладателей Оскара и Тони Бенджа Пасека и Джастина Пола» . Крайний срок Голливуд .
- ^ « Рождественская история в прямом эфире! » . Гнилые помидоры .
- ^ « Рождественская история (Панорамирование и сканирование)» . ЛДДБ . 15 марта 2018 года . Проверено 17 ноября 2019 г.
- ^ « Рождественская история (Почтовый ящик)» . ЛДДБ . 10 декабря 2018 года . Проверено 17 ноября 2019 г.
- ^ « Рождественская история – обзор HD DVD» . Дайджест высокого разрешения. 5 декабря 2006 года . Проверено 1 декабря 2009 г.
- ^ Персонал High-Def Digest (5 декабря 2006 г.). « Рождественская история – обзор Blu-ray» . Дайджест высокого разрешения. Архивировано из оригинала 24 октября 2009 года . Проверено 1 декабря 2009 г.
- ^ Сперлин, Томас (4 ноября 2008 г.). « Рождественская история (полное коллекционное издание) – обзор DVD» . DVDTalk.com . Проверено 1 декабря 2009 г.
- ^ « Рождественская история (полное коллекционное издание) – обзор Blu-ray» . Дайджест высокого разрешения. 23 октября 2008 года. Архивировано из оригинала 7 января 2010 года . Проверено 1 декабря 2009 г.
Библиография
[ редактировать ]- Гейнс, Кейсин (октябрь 2013 г.). Рождественская история: за кулисами праздничной классики . ЕСВ Пресс. ISBN 9781770411401 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт DVD
- TBS.com «Рождественская история» Веб-сайт
- Рождественская история на IMDb
- Рождественская история в AllMovie
- Рождественская история в базе данных TCM Movie
- Рождественская история в каталоге художественных фильмов AFI
- Человек, который рассказал рождественскую историю : чему я научился у Джин Шепард» « Дональд Фейген – Slate
- фильмы 1983 года
- Англоязычные фильмы 1980-х годов
- комедии 1983 года
- детские фильмы 1983 года
- Рождественские фильмы 1980-х годов
- Фильмы по произведениям Джин Шеперд
- Американские рождественские комедии
- Канадские рождественские комедии
- Англоязычные канадские фильмы
- Фильмы, написанные Полом Зазой
- Фильмы об издевательствах
- Фильмы о семье
- Фильмы по американским романам
- Фильмы по нескольким произведениям
- Фильмы режиссера Боба Кларка
- Фильмы, действие которых происходит в Индиане
- Фильмы, действие которых происходит в 1940-х годах.
- Фильмы, снятые в Кливленде
- Фильмы, снятые в Огайо
- Фильмы, снятые в Торонто
- Фильмы Метро-Голдвин-Майер
- Фильмы Национального реестра фильмов США
- Работы Джин Шеперд
- Американские детские комедии
- Американские фильмы 1980-х годов
- Канадские фильмы 1980-х годов
- Англоязычные рождественские комедии
- Сага о семье Паркеров
- Рождественская история