Хуан Вальдес

*Хуан Вальдес*
Агентство	ДДБ по всему миру
Клиент	Национальная федерация производителей кофе Колумбии
Заголовок	Наслаждайтесь хорошим кофе! (Наслаждайтесь хорошим кофе!)
Продукт	Колумбийский кофе ;
Дата(ы) выпуска	1958

Хуан Вальдес
Хуан Вальдес
Дойл Дейн Бернбах (DDB) ; Персонаж колумбийских производителей кофе
На фото	Хосе Дюваль (1959–1969) ; Карлос Санчес (1969–2006) ; Карлос Кастаньеда Себальос (2006–2024 гг.) ;
Информация во вселенной
Пол	Мужской
Занятие	Фермер ; Производитель кофе ;
Национальность	Колумбийский

Хуан Вальдес — вымышленный персонаж, который с 1958 года появляется в рекламе Национальной федерации производителей кофе Колумбии , представляя колумбийского фермера, выращивающего кофе. Рекламные объявления были разработаны рекламным агентством Doyle Dane Bernbach с целью отличить 100% колумбийский кофе от кофе, смешанного с зернами из других стран. Обычно он появляется со своим ослом Кончитой. ^{[ 1 ]} несут мешки с собранными кофейными зернами. Он стал иконой Колумбии, а также кофе в целом, а культовая внешность Хуана Вальдеса часто имитируется или пародируется на телевидении и в других средствах массовой информации.

Символ Хуана Вальдеса используется в качестве бренда ингредиента для обозначения кофейных зерен, которые выращиваются и собираются только в Колумбии. ^{[ 2 ]} Часть рекламной кампании включает в себя убеждение потребителей в том, что кофейные зерна, выращенные и собранные в Колумбии, обладают особыми преимуществами, «в том числе то, как компоненты почвы, высота над уровнем моря, сорта и методы сбора урожая создают хороший вкус». ^{[ 2 ]} Национальная федерация производителей кофе Колумбии полностью принадлежит и контролируется колумбийскими фермерами, выращивающими кофе (cafeteros), численность которых превышает 500 000 человек. ^{[ 3 ]}

История

Хуан Вальдес был разработан основателем рекламы DDB Уильямом Бернбахом. ^{[ 4 ]} в 1958 году для продвижения кофе в США. ^{[ 5 ]} Хуана Вальдеса первоначально сыграл кубинский актер. ^{[ 5 ]} Хосе Ф. Дюваль появлялся как в печатной рекламе, так и на телевидении до 1969 года. Хосе Дюваль умер в 1993 году в возрасте 72 лет. ^{[ 6 ]}

Хуана Вальдеса с 1969 года воплощал Карлос Санчес , а его рекламные ролики озвучивал Норман Роуз . Санчес сыграл Вальдеса в коротком эпизоде комедии 2003 года «Брюс Всемогущий» . В 2006 году Санчес объявил о завершении карьеры. ^{[ 7 ]} и Карлос Кастанеда, производитель из города Анд, Антиокия , был выбран ^{[ 8 ]} Национальной федерацией производителей кофе Колумбии как новое лицо Хуана Вальдеса. ^{[ 9 ]} Кастаньеда умер в апреле 2024 года. ^{[ 10 ]}

Бренд

«Хуан Вальдес» было зарегистрировано в USPTO еще в 1960 году. Буквы и стилизованная форма имени «Хуан Вальдес» охраняются на международном уровне через Мадридскую систему и зарегистрированы во многих странах, включая европейские страны и США. ^{[ 11 ]}

было 238 кофеен Хуана Вальдеса . В 2013 году ^{[ 12 ]} 135 магазинов в Колумбии и 35 магазинов в других странах. Кофе бренда Juan Valdez доступен в Парагвае , Чили , Коста-Рике , Арубе , Эквадоре , Сальвадоре , Панаме , Испании , Кувейте , Германии , Турции и США в супермаркетах и кофейнях Juan Valdez. ^{[ 13 ]} Сообщалось, что в 2022 году здесь было 500 кафе Хуана Вальдеса. ^{[ 14 ]}

Споры

Имя «Хуан Вальдес» ни в коем случае не уникально, поскольку и Хуан, и Вальдес — распространенные испаноязычные имена, и, возможно, сегодня живы тысячи мужчин с этим именем (хотя имя Вальдес вряд ли известно в регионах выращивания кофе в Колумбии. ); это стало актуальным в судебном процессе 2006 года по поводу фразы « Хуан Вальдес пьет костариканский кофе ».

Национальная федерация производителей кофе Колумбии в январе 2009 года подала в суд на карикатуриста Майка Питерса , создателя сериала « Матушка Гусыня и Гримм» , за карикатуру, рассказывающую о Хуане Вальдесе и колумбийском кофе. В недельной серии, высмеивающей различные коммерческие продукты, он упоминал насилие в Колумбии. когда персонаж говорит: «Знаешь, в Колумбии существует большой преступный синдикат. Поэтому, когда они говорят, что в каждой банке немного Хуана Вальдеса, возможно, они не правы». шутя." Иск был прекращен после того, как г-н Питерс публично извинился. ^{[ 15 ]}

Галерея

Актер играет Хуана Вальдеса в Национальном парке кофе в Черногории, Колумбия .
Карлос Санчес, «старый» Хуан Вальдес (умер в 2018 году).

См. также

Погонщик мулов
Калди , эфиопский эквивалент

Ссылки

^ theaxisagency (9 декабря 2008 г.). «Хуан Вальдес — Telemundo — Медиа-клип» . Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Проверено 24 февраля 2019 г. - через YouTube.
^ Перейти обратно: ^а ^б «ShareAmerica – Соединитесь с Америкой» . ПоделитьсяАмерикой . Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 24 февраля 2019 г.
^ Cafe de Colombia - 70 лет честной и этичной торговли. Архивировано 19 ноября 2008 г. в Wayback Machine из журнала Colombian Specialty Coffee. Архивировано 14 сентября 2008 г. в Wayback Machine.
^ «DDB приветствует возвращение культового Хуана Вальдеса после 30-летнего отсутствия» . www.campaignlive.co.uk . Архивировано из оригинала 22 июня 2022 г. Проверено 7 мая 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Маккарти, Шон (28 мая 2011 г.). «Важность Хуана Вальдеса - The Globe and Mail» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 22 июня 2022 года . Проверено 31 октября 2019 г.
^ Хосе Ф. Дюваль мертв; Актер и певец, 72 года. Архивировано 8 мая 2024 г. в Wayback Machine , New York Times , 6 марта 1993 г.
↑ Хуан Вальдес уходит на постоянный перерыв на кофе , NBC News , 1 июня 2006 г.
^ Быть Хуаном Вальдесом. Архивировано 17 января 2010 г. в Wayback Machine , салон , 17 октября 2007 г.
^ Разыскивается: актер. Должен работать с мулом. Архивировано 29 июня 2008 г. в Wayback Machine , CBC News , 31 мая 2006 г.
^ Сотрудники Daily Coffee News (29 апреля 2024 г.). «Умер Хуан Вальдес, колумбийский актер Карлос Кастаньеда» . Архивировано из оригинала 6 мая 2024 года . Проверено 7 мая 2024 г.
^ «Происхождение имеет значение: опыт Колумбии» . www.wipo.int . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. Проверено 7 апреля 2023 г.
^ «Juan Valdez® Café надеется открыть 12 магазинов в Перу – Национальная федерация производителей кофе» . www.federaciondecafeteros.org . Архивировано из оригинала 24 февраля 2019 года . Проверено 24 февраля 2019 г.
^ «Хуан Вальдес в мире» . Хуан Вальдес. Архивировано из оригинала 20 августа 2010 года . Проверено 4 сентября 2010 г.
^ Ральф, Хейли (27 июля 2022 г.). «Хуан Вальдес обсуждает важность открытия своего 500-го магазина» . Глобальный отчет по кофе . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. Проверено 7 апреля 2023 г.
^ Алсема, Адриан (13 января 2009 г.). «Производители кофе не будут судиться с американским карикатуристом» . Отчеты Колумбии . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 года . Проверено 11 сентября 2017 г.

Внешние ссылки

(на испанском языке) Официальная страница Хуана Вальдеса
(на английском языке) Влияние Хуана на свежеобжаренный кофе ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
(на испанском языке) Национальная федерация производителей кофе Колумбии
(на английском языке) Колумбийский кофе
(на испанском языке) Juan Valdez Café Богота , Колумбия

[1] theaxisagency (9 декабря 2008 г.). «Хуан Вальдес — Telemundo — Медиа-клип» . Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Проверено 24 февраля 2019 г. - через YouTube.

[America.gov-2] Перейти обратно: ^а ^б «ShareAmerica – Соединитесь с Америкой» . ПоделитьсяАмерикой . Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 24 февраля 2019 г.

[3] Cafe de Colombia - 70 лет честной и этичной торговли. Архивировано 19 ноября 2008 г. в Wayback Machine из журнала Colombian Specialty Coffee. Архивировано 14 сентября 2008 г. в Wayback Machine.

[4] «DDB приветствует возвращение культового Хуана Вальдеса после 30-летнего отсутствия» . www.campaignlive.co.uk . Архивировано из оригинала 22 июня 2022 г. Проверено 7 мая 2024 г.

[theglobeandmail.com-5] Перейти обратно: ^а ^б Маккарти, Шон (28 мая 2011 г.). «Важность Хуана Вальдеса - The Globe and Mail» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 22 июня 2022 года . Проверено 31 октября 2019 г.

[6] Хосе Ф. Дюваль мертв; Актер и певец, 72 года. Архивировано 8 мая 2024 г. в Wayback Machine , New York Times , 6 марта 1993 г.

[7] Хуан Вальдес уходит на постоянный перерыв на кофе , NBC News , 1 июня 2006 г.

[8] Быть Хуаном Вальдесом. Архивировано 17 января 2010 г. в Wayback Machine , салон , 17 октября 2007 г.

[9] Разыскивается: актер. Должен работать с мулом. Архивировано 29 июня 2008 г. в Wayback Machine , CBC News , 31 мая 2006 г.

[10] Сотрудники Daily Coffee News (29 апреля 2024 г.). «Умер Хуан Вальдес, колумбийский актер Карлос Кастаньеда» . Архивировано из оригинала 6 мая 2024 года . Проверено 7 мая 2024 г.

[11] «Происхождение имеет значение: опыт Колумбии» . www.wipo.int . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. Проверено 7 апреля 2023 г.

[12] «Juan Valdez® Café надеется открыть 12 магазинов в Перу – Национальная федерация производителей кофе» . www.federaciondecafeteros.org . Архивировано из оригинала 24 февраля 2019 года . Проверено 24 февраля 2019 г.

[Juan_Valdez_en_el_mundo-13] «Хуан Вальдес в мире» . Хуан Вальдес. Архивировано из оригинала 20 августа 2010 года . Проверено 4 сентября 2010 г.

[14] Ральф, Хейли (27 июля 2022 г.). «Хуан Вальдес обсуждает важность открытия своего 500-го магазина» . Глобальный отчет по кофе . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. Проверено 7 апреля 2023 г.

[15] Алсема, Адриан (13 января 2009 г.). «Производители кофе не будут судиться с американским карикатуристом» . Отчеты Колумбии . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 года . Проверено 11 сентября 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]