Jump to content

Дорожный вирус направляется на север

«Дорожный вирус направляется на север»
Рассказ Кинга Стивена
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Жанр (ы) ужасов Короткий рассказ
Публикация
Опубликовано в 999 (1-й выпуск) ,
Все возможно
Тип публикации Антология
Тип носителя Печать ( в твердом и мягком переплете )
Дата публикации 1999

« Дорожный вирус направляется на север » — рассказ Стивена Кинга . История впервые появилась в антологии «999» , опубликованной в 1999 году под редакцией Эла Саррантонио . В 2002 году он был собран в King's Everything's Eventual .

Кинг построил историю вокруг картины, которая хранится у него дома и которая не нравится его семье. Сам Кинг является поклонником историй из «кинофильмов», что и вдохновило его на написание этой сказки.

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Ричард Киннелл, успешный писатель ужасов, возвращается домой в Дерри , штат Мэн , с литературной конференции в Бостоне . По пути Киннелл встречает распродажу , где он замечает причудливую, тревожную картину, изображающую зловещего вида мужчину со сточенными зубами, едущего на Pontiac Firebird в Бостоне по мосту Тобин . Эта картина , озаглавленная «Дорожный вирус направляется на север» , была создана замученным гением, который сжег все свои произведения искусства, прежде чем покончить жизнь самоубийством ; художник оставил загадочную записку, в которой объяснил, что больше не может терпеть происходящее с ним, оправдывая тем самым свои действия. Киннелл, заядлый коллекционер подобных странностей, без колебаний покупает картину у женщины, которая занимается продажей.

Путешествуя на север, Киннелл заходит в дом своей тети, чтобы показать ей картину. Он быстро замечает, что некоторые детали на картине изменились. Сначала он отвергает это, полагая, что недостаточно внимательно изучил это. Однако Киннелл быстро понимает, что картина продолжает меняться. Глубоко обеспокоенный своими наблюдениями, он выбрасывает картину на ближайшей остановке для отдыха .

Придя домой, Киннелл к своему ужасу обнаруживает, что картина каким-то образом последовала за ним. Теперь оно висит над его камином. Оно снова изменилось, на этот раз изображая ужасающую сцену резни на дворовой распродаже, где он его купил. Позже Киннелл подслушивает новость о жестоком убийстве пожилой женщины, которая продала ему картину. Вскоре он понимает, что человек на картине действительно существует, и постоянно меняющаяся картина показывает, что он становится все ближе и ближе к своему дому. Уверенный, что это уничтожит ее раз и навсегда, Киннелл бросает картину в камин и поджигает. Затем он решает принять душ. Без предупреждения Киннелл теряет сознание, и ему снятся кошмары об ужасах, с которыми он столкнулся в течение дня.

Проснувшись, Киннелл вспоминает, что художник сжег все свои картины, в том числе и эту. Таким образом, картина пережила попытку Киннелла уничтожить ее, и человек на картине уже прибыл в свой дом. Киннелл пытается сбежать, но его попытка терпит неудачу. Кроме того, картина его тоже зацепила: в последнем отрывке истории Киннелл видит последнее изменение в картине, со свежей кровью на водительском сиденье, и понимает, что она изображает то, что с ним вот-вот произойдет.

Адаптации

[ редактировать ]

«Дорожный вирус направляется на север» был впервые снят в 1999 году Дэйвом Броком как проект Стивена Кинга « Детский доллар » и показан на кинофестивалях. [ 1 ]

Рассказ был адаптирован как часовой эпизод Turner Network Television мини-сериала «Кошмары и пейзажи снов: Из рассказов Стивена Кинга» в 2006 году. В роли Киннелла в этом эпизоде ​​снялся Том Беренджер .

Он также был адаптирован художником Гленном Чедборном для книги «Секретарь снов» , сборника комиксов, основанного на короткометражном рассказе Кинга, опубликованном издательством Cemetery Dance в декабре 2006 года.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Чанг, Джастин (11 мая 2005 г.). «Академик выбирает лучшую фотографию студента» . Разнообразие . Проверено 31 марта 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c0d60e59552732d6b32de5e56a42d2fd__1715793780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c0/fd/c0d60e59552732d6b32de5e56a42d2fd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Road Virus Heads North - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)