Новое издание Mozart

Bärenreiter Reprint (2006) из *объемов Neue Mozart-Ausgabe,* содержащих все концерты для фортепиано Моцарта. Девять полноразмерных тканевых объемов оригинального издания были уменьшены до трех толстых скользких мягких обложков.

Neue Mozart-Ausgabe ( NMA ; English: New Mozart Edition ) является вторым полным изданием Works of Music of Wolfgang Amadeus Mozart . Более длинным и более формальным названием для издания - Вольфганг Амадеус Моцарт (1756–1791): Neue Ausgabe Sämtlicher Werke [Вольфганг Амадеус Моцарт (1756–1791): новое издание полных работ]. ^{[ 1 ]}

Публикация

Опубликованный в период с 1956 по 2007 год Bärenreiter-Verlag , NMA является научным критическим изданием всех композиций Моцарта. Он состоит из 132 томов, содержащих 25 000 страниц музыки, организованных в 35 рабочих группах, организованных в десяти сериях. Каждый музыкальный том сопровождается отдельным критическим комментарием, составляющим 8000 страниц. ^{[ 2 ]}

Десять серий: ^{[ 3 ]}

Священные вокальные произведения (15 томов)
Работы сценических работ (26 томов)
Лидер, частичные песни, каноны (3 тома)
Оркестровые работы (19 томов)
Концерты (14 томов)
Церковные сонаты (1 том)
Музыка для больших ансамблей сольных инструментов (3 тома)
Камерная музыка (11 томов)
Фортепианная музыка (7 томов)
Дополнение (около 25 томов)

Сильные стороны

Neue Mozart-Ausgabe -это аванс в предыдущем издании «Полное издание» Моцарта, опубликованное Breitkopf & Härtel с 1877 по 1883 год (с добавками до 1910 года, которое иногда называют сегодня как Alte Mozart-Ausgabe (или «старое издание Mozart Mozart», которое иногда называют сегодня как Alte Mozart-Ausgabe (или «старое издание Моцарта), которое иногда называют сегодня как Alte Mozart-Ausgabe (или« старое издание Mozart, которое иногда называют сегодня "). ^{[ 4 ]} Один из редакционных директоров, Wolfgang rehm , пишет, что « NMA стремится стать историческим критическим изданием и предлагать как таковое последнее состояние филологического музыки, а также практические знания (особенно в отношении производительности) творчества Моцарта производство." ^{[ 5 ]}

Высоко уважаемый и часто используемый исполнителями музыки и музыкальных ученых Моцарта, Neue Mozart-Ausgabe является незаменимым ссылкой для любого, кто серьезно заинтересован в результатах этого композитора. ХК Роббинс Лэндон назвал это «абсолютной необходимостью, если мы хотим правильно выполнить Моцарт». ^{[ 6 ]} И в одном случае пришлось настаивать на том, чтобы Венская филармония использовала NMA для серии записей симфоний Моцарта , а не менее точного издания Breitkopf & Härtel, упомянутого выше. ^{[ 7 ]}

Недоступные исходные материалы

Стэнли Сэди отмечает, что работа NMA была «затруднена удалением во Второй мировой войне и недоступностью до 1980 года в большинстве крупнейших коллекций автографов Моцарта, в Берлинской государственной библиотеке Берлин». ^{[ 8 ]} Следовательно, редакторам NMA пришлось справиться с этим положением дел, как это, как можно больше. При редактировании брака Фигаро для NMA , который появился в 1973 году, Людвиг Финшер смог получить доступ только к первым двум актам автографа . ^{[ 9 ]} В редактировании концерта на фортепиано № 27, K. 595 , Вольфганг Рехм фактически должен был использовать фотографическое воспроизведение автографа, сделанного до войны, который был предоставлен пианистом Рудольфом Серкином , поскольку сам автограф был недоступен в 1960 году. Когда был опубликован объем NMA , содержащий концерт. ^{[ 10 ]}

Похоже, Лэндон комментирует, что «недавно обнаружили, что источники рукописей сделали даже Symphony устаревшей NMA издание Linz ». ^{[ 11 ]} Возможно, неизбежно, что новые находки со временем сделают некоторые аспекты NMA открытыми для пересмотра, поскольку исследования и открытия, касающиеся работы Моцарта, остаются постоянным процессом.

Критика украшения

Некоторая детальная критика орнамента, предложенного NMA , можно найти в книге Фредерика Неймана и импровизации в Моцарте . Нейман находит некоторые из орнаментов, особенно в отношении вокальных каденций , полезных, в то время как некоторые из них, по его мнению, ошибочны. ^{[ 12 ]} Тем не менее, стриктуры Неймана не кажутся особенно серьезными, и в его «предисловии» он пишет, что, хотя он пытался, где это возможно, просмотреть первичные источники музыки Моцарта, где это было невозможно, NMA «предложил незаменимую добавку». ^{[ 13 ]}

Доступность

Neue Mozart-Ausgabe был наиболее доступен в больших жестких томах, найденных в музыкальных библиотеках, хотя его издатель Bärenreiter в последнее время публиковал части NMA в формате в мягкой обложке. ^{[ 14 ]}

Начиная с 12 декабря 2006 года, сканирование подавляющего большинства Neue Mozart-Ausgabe также доступны в Интернете в качестве DME ( Digital Mozart Edition ) в формате JPEG и PDF , услугу, предоставляемом Международным фондом Моцартеума в сотрудничестве с Институтом гуманитарных наук Packard Полем ^{[ 15 ]}

Смотрите также

Каталог Köchel , с 1863 года, продолжающиеся усилия по каталогизации всех работ Моцарта
Список композиций Вольфганга Амадея Моцарта

Ссылки

^ Сэди 1983 , с. 174.
^ О новом издании Mozart , Bärenreiter
^ «Новое издание полных работ» , список всех 10 серий, Bärenreiter
^ Rehm 1990 , pp. 425–426.
^ Rehm 1990 , p. 427.
^ Лэндон 1989 , с. 7
^ Лэндон 1989 , с. 238 (введение, примечание 1).
^ Сэди 1983 , с. 172.
^ Тайсон, Алан (1987). Моцарт: Исследования баллов автографов . Кембридж, Массачусетс: издательство Гарвардского университета. с. 116, также 114. ISBN 0-674-58831-2 .
^ Wolfgang Rehm , ed. Новое издание Mozart (Facsimile). Серия V, Werkgruppe 15, vol. 8. Кассель: Bärenreiter. Стр. BA 4524. Перепечатано в Моцарте: Piano Concertos/Bärenreiter Urtext (2006) ISMN M-006-20470-0.
^ Лэндон 1989 , с. 8
^ Neumann 1986 , особенно с. 209 и далее. на вокальном Appoggiaturas .
^ Neumann 1986 , p. IX.
^ Например, «Семь великих оперы К. 366, 384, 492, 527, 588, 620, 621» , Bärenreiter
^ " Цифровое издание Mozart" , Международный фонд Mozarteum

Источники

Лэндон, HC Robbins (1989). Моцарт: Золотые годы, 1781–1791 . Нью -Йорк: Ширмер. ISBN 0-02-872025-3 .
Нейман, Фредерик (1986). Украшение и импровизация в Моцарте . Принстон, Нью -Джерси: издательство Принстонского университета. ISBN 0-691-02711-0 .
Rehm, Wolfgang (1990). «Собранные издания». В HC Robbins Landon (ред.). Mozart Compendium: руководство по жизни и музыке Моцарта . Нью -Йорк: Ширмер. ISBN 0-02-871321-4 .
Сэди, Стэнли (1983). Новая роща Моцарт . Нью -Йорк: Нортон. ISBN 0-393-30084-6 .

Внешние ссылки

NMA Online , Digital Mozart Edition (DME)
Neue Mozart-Ausgabe : результаты в Международном проекте библиотеки музыкальных результатов
Opera Libretti , Critical Editions , дипломатические издания , оценка источника (только немецкий), ссылки на онлайн -записи DME; Цифровое издание Mozart

[FOOTNOTESadie1983174-1] Сэди 1983 , с. 174.

[2] О новом издании Mozart , Bärenreiter

[3] «Новое издание полных работ» , список всех 10 серий, Bärenreiter

[FOOTNOTERehm1990425–426-4] Rehm 1990 , pp. 425–426.

[FOOTNOTERehm1990427-5] Rehm 1990 , p. 427.

[FOOTNOTELandon19897-6] Лэндон 1989 , с. 7

[FOOTNOTELandon1989p._238_(introduction,_note_1)-7] Лэндон 1989 , с. 238 (введение, примечание 1).

[FOOTNOTESadie1983172-8] Сэди 1983 , с. 172.

[9] Тайсон, Алан (1987). Моцарт: Исследования баллов автографов . Кембридж, Массачусетс: издательство Гарвардского университета. с. 116, также 114. ISBN 0-674-58831-2 .

[10] Wolfgang Rehm , ed. Новое издание Mozart (Facsimile). Серия V, Werkgruppe 15, vol. 8. Кассель: Bärenreiter. Стр. BA 4524. Перепечатано в Моцарте: Piano Concertos/Bärenreiter Urtext (2006) ISMN M-006-20470-0.

[FOOTNOTELandon19898-11] Лэндон 1989 , с. 8

[FOOTNOTENeumann1986especially_pp.&nbsp;209ff._on_vocal_[[appoggiatura]]s-12] Neumann 1986 , особенно с. 209 и далее. на вокальном Appoggiaturas .

[FOOTNOTENeumann1986ix-13] Neumann 1986 , p. IX.

[14] Например, «Семь великих оперы К. 366, 384, 492, 527, 588, 620, 621» , Bärenreiter

[15] " Цифровое издание Mozart" , Международный фонд Mozarteum

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]