✖


Jump to content

Операция Bid Rig

    Add links

    Операция Bid Rig — долгосрочное расследование политической коррупции в Нью-Джерси, проводившееся Федеральным бюро расследований , Налоговой службой и прокурором США по округу Нью-Джерси с 2002 по 2014 год. [1]

    С момента начала расследования были предъявлены обвинения более чем 60 государственным чиновникам и лицам с политическими связями. В июле 2009 года спецоперации привели к аресту 44 человек в Нью-Джерси и Нью-Йорке , в том числе 29 государственных служащих и политических деятелей, а также пяти ортодоксальных раввинов из сирийской еврейской общины. В ходе операции был арестован ряд высокопоставленных выборных должностных лиц штата Нью-Джерси, в том числе Джерси-Сити заместитель мэра Хобокена Леона Бельдини, мэр Питер Каммарано , Секокуса мэр Деннис Элвелл , Риджфилда мэр Энтони Р. Суарес , бывший комиссар Жилищного управления Джерси-Сити и председатель Лори. Серрано , комиссар жилищного управления Джерси-Сити Эдвард Читам, член законодательного собрания Л. Харви Смит , член законодательного собрания Дэниел М. Ван Пелт , бывший член законодательного собрания и неудачливый кандидат в мэры Луи Манзо , а также политические деятели Джозеф Кардуэлл и Джек Шоу. [2] [3]

    Фон

    [ редактировать ]

    Операция Bid Rig началась с расследования коррупции среди чиновников штата Нью-Джерси в округах Монмут и Оушен . О первом этапе стало известно в 2002 году, когда бывший мэр городка Оушен Терренс Д. Уэлдон признал себя виновным в вымогательстве денег у застройщиков с целью повлиять на одобрение строительных проектов. Второй этап расследования привел к аресту в феврале 2005 года 11 выборных должностных лиц округа Монмут, которым было предъявлено обвинение в получении взятки от тайного свидетеля, сотрудничавшего с властями. [4]

    Операция Bid Rig II

    [ редактировать ]

    Второй этап расследования проводился в 2003 и 2004 годах. Роберт «Дьюк» Стеффер, бывший девелопер из Нью-Джерси и Флориды, привлекал государственных чиновников к проектам для своей компании Steffer Industries Inc., которая позже оказалась подставной. созданные следователями. [5]

    В ходе расследования были задержаны более 12 государственных чиновников, в том числе:

    • Пол Самбрано , мэр Вест-Лонг-Бранч, Нью-Джерси
    • Джон Мерла , мэр Кейпорта, Нью-Джерси
    • Пол Кофлин, мэр Хэзлета, Нью-Джерси
    • Ричард Иданза , заместитель мэра городка Нептун, штат Нью-Джерси
    • Джон Гамильтон младший, член совета, Эсбери-Парк, Нью-Джерси
    • Джозеф ДеЛиза, член совета, Вест-Лонг-Бранч, Нью-Джерси
    • Роберт Хайер, член совета, Кейпорт, Нью-Джерси
    • Рэймонд О'Грэйди, член совета, Мидлтаун, штат Нью-Джерси, и директор автопарка округа Монмут, штат Нью-Джерси.
    • Пэтси Таунсенд, директор по строительству и обеспечению соблюдения норм, Нептун, Нью-Джерси
    • Джозеф МакКёрнин, операционный менеджер транспортного отдела округа Монмут
    • Томас Бродерик, помощник инспектора дорог округа Монмут
    • Ричард Вуола, комиссар Управления муниципальных коммунальных предприятий Мальборо, Мальборо, Нью-Джерси
    • Фрихолдер округа Монмут Гарри Ларрисон-младший умер до того, как его дело было передано в суд. [6]

    Операция Bid Rig III

    [ редактировать ]

    человек, которого источники новостей назвали застройщиком Соломоном Двеком из Оушен-Тауншип, был арестован по обвинению в совершении банковского мошенничества Третий этап расследования — операция «Bid Rig III» — начался после того, как в мае 2006 года на сумму 50 миллионов долларов. член сирийской еврейской Дил общины, родители которой основали ешиву , [2] согласился стать свидетелем, сотрудничающим с ФБР, проникая в сеть по отмыванию денег, соединяющую Израиль и сирийские еврейские общины в Бруклине , Нью-Йорке, и Диле, штат Нью-Джерси . Эта сеть якобы отмыла десятки миллионов долларов через благотворительные некоммерческие организации, контролируемые раввинами Нью-Йорка и Нью-Джерси. Среди замешанных в этом раввинов - Саул Дж. Кассин из Конгрегации Шаарей-Цион в Бруклине, Элиаху Бен Хаим из Конгрегации Охель Яакоб в Диле и Эдмон Наум из синагоги Дил. [7]

    Согласно уголовным обвинениям, Двек (идентифицированный как «CW» от «сотрудничающий свидетель») сообщил объектам атаки, что он банкрот и пытается скрыть свои активы, заявляя об участии в незаконном бизнесе, включая продажу поддельных Gucci и Prada сумок , как а также страховое мошенничество и банковское мошенничество. Цели принимали чеки, выписанные Двеком в их благотворительные фонды, и возвращали ему деньги после вычета комиссии. По словам прокуроров, большая часть денег, которые они ему предоставили, поступила из Израиля, а часть из них, в свою очередь, поступила от швейцарского банкира. Прокуроры заявили, что с начала третьего этапа операции в июне 2007 года для Двека было отмыто около 3 миллионов долларов, причем большая часть денег поступила из Израиля.

    Дело переключилось на коррупцию в обществе после того, как один из обвиняемых в отмывании денег , Моше Альтман из Монси, штат Нью-Йорк , застройщик округа Гудзон , познакомил Двека с политически связанным строительным инспектором в Джерси-Сити, который затем направил его в другой город. чиновник Махер Халил . Халил, которого обвиняют в получении взятки в размере 30 000 долларов от г-на Двека, познакомил Двека с сетью государственных чиновников, кандидатов в мэры и советы, а также их доверенных лиц, которых он назвал «игроками». [2]

    23 июля 2009 г. исполняющий обязанности прокурора США по округу Нью-Джерси Ральф Дж. Марра-младший объявил об аресте следующих 44 человек: [8]

    Член совета Джерси-Сити Филип Кенни, хотя и не был одним из первых 44 арестованных, тем не менее признал себя виновным в получении взятки в размере 5000 долларов 6 октября 2009 года. [9]

    Торговля органами

    [ редактировать ]

    гражданина Израиля Леви Ицхак Розенбаум из Бруклина предположительно участвовал в сговоре с целью организовать продажу почки за 160 000 долларов. [2] Согласно жалобе, Розенбаум сообщил сотрудничавшему свидетелю, что он участвовал в незаконной продаже почек в течение 10 лет. Исполняющий обязанности прокурора США Ральф Марра заявил: «Его бизнес заключался в том, чтобы побудить уязвимых людей отказаться от почки за 10 000 долларов, которую он развернул бы и продал за 160 000 долларов». Антрополог и эксперт по торговле органами Нэнси Шепер-Хьюз заявила, что 7 лет назад она сообщила ФБР о том, что Розенбаум был «крупной фигурой» в международной контрабанде органов и что многие доноры Розенбаума прибыли из Восточной Европы. Это первый случай торговли органами в истории США. В октябре 2011 года Розенбаум признал себя виновным по трем пунктам обвинения в торговле органами и одному пункту обвинения в заговоре . [10]

    Последствия арестов

    [ редактировать ]

    Один из 44 обвиняемых, политический оперативник Джек Шоу, был найден мертвым в своей квартире в Джерси-Сити 28 июля 2009 года. Его смерть предположительно была самоубийством . [11]

    Некоторые чиновники были осуждены и отбывают сроки в тюрьме. Двое были признаны невиновными. Приговоры многих из них находятся на рассмотрении после того, как судья федерального апелляционного суда отменил приговоры о вымогательстве на основании Федерального закона Хоббса . [12] Прокуроры решили не обжаловать это решение. [13] и сейчас они рассматривают несколько дел. [14] Остальные обвиняемые в настоящее время [ когда? ] находится под следствием или ожидает суда.

    Обвинения сняты

    [ редактировать ]

    В мае 2010 года судья окружного суда США Хосе Л. Линарес отклонил обвинения в вымогательстве в соответствии с Федеральным законом Хоббса против Луи Манзо и его брата Рональда Манзо, постановив, что этот закон применим только к выборным должностным лицам. Затем Луи Манзо предъявили два пункта обвинения в нарушении Закона о поездках , в котором ему было предъявлено обвинение в пересечении границы штата с целью совершения преступления, и по двум пунктам обвинения в несообщении властям о том, что другие лица собирали взятки. [15] 17 февраля 2012 года Линарес снял все оставшиеся обвинения с Луи Манзо. [16]

    Приговорен

    [ редактировать ]

    Соломон Двек признал себя виновным в октябре 2010 года в федеральном суде Ньюарка по одному пункту обвинения в отмывании денег и банковском мошенничестве на сумму около 50 миллионов долларов США. Стоя перед окружным судьей США Хосе Л. Линаресом, Двек ответил на вопросы о попытке обмана банка PNC. [17] [18] 18 октября 2012 года Двек был приговорен к шести годам лишения свободы в федеральной тюрьме по обвинению в банковском мошенничестве. [19] На следующий день он был приговорен к четырем годам тюремного заключения по отдельным обвинениям в мошенничестве в Верховном суде Нью-Джерси в округе Монмут. Он будет отбывать два тюремных срока одновременно. [20]

    Моше «Майкл» Альтман, застройщик Юнион-Сити, был приговорен к 41 месяцу тюремного заключения за отмывание денег через благотворительную организацию Gmach Shefa Chaim. [21] Он признал себя виновным в 15 отдельных случаях отмывания денег, в ходе которых он присвоил более 100 000 долларов. Ицхак Фридлендер, еще один застройщик округа Гудзон, участвовавший в благотворительной организации, был приговорен к двум годам тюремного заключения за участие в отмывании денег. [22] Шимон Хабер, девелопер из Бруклина, признал себя виновным по обвинению в сговоре, связанном с отмыванием денег. [23] и был приговорен к 10 месяцам лишения свободы — пяти в тюрьме и пяти дома. [24]

    Питер Каммарано III, бывший мэр Хобокена, ушел с поста мэра и был признан виновным 5 августа 2010 года и приговорен к двум годам тюремного заключения. [25] Он попал в тюрьму в октябре 2010 года.

    Катрильо признал себя виновным и был уволен из города Джерси-Сити. Его приговорили к 18 месяцам тюремного заключения и штрафу в 4000 долларов. [26] Он вошел в федеральную тюрьму в марте 2010 года.

    Кенни был приговорен к одному году и одному дню тюремного заключения, двум годам условно-досрочного освобождения и штрафу в размере 4000 долларов. [27] Его собираются освободить 4 мая 2011 года.

    Шаффер ушел с поста комиссара Управления канализации Северного Гудзона и признал себя виновным по обвинениям в преступной информации и вымогательстве. В январе 2011 года его приговорили к 18 месяцам тюремного заключения. [28]

    Ван Пелт был приговорен к 41 месяцу тюремного заключения. Он ушел из законодательного органа и был уволен с должности администратора поселка Ламбертон 25 июля. [29] Он попал в тюрьму в январе 2010 года.

    Вега занимал свое место в Совете до тех пор, пока в сентябре 2010 года не признал себя виновным по обвинению в заговоре с целью вымогательства. Остальные обвинения были сняты. 11 апреля 2011 года его приговорили к 30 месяцам лишения свободы. [30]

    Раввин Саул Дж. Кассин из синагоги Сирийской еврейской общины Шаарей-Цион признал себя виновным в несанкционированной передаче денег. Его приговорили к двум годам испытательного срока и штрафу в размере 36 750 долларов США, а также обязали удержать 367 500 долларов США, которые представляли собой гонорары, которые он получил за незаконные переводы. [31]

    Признан невиновным

    [ редактировать ]

    Энтони Суарес с трудом пережил выборы по отзыву в августе 2010 года. [32] и был признан невиновным 28 октября 2010 г. [33]

    Л. Харви Смит был признан невиновным 16 декабря 2010 года. [34] Он отказался уйти в отставку, несмотря на сильное давление со стороны своей партии, и не баллотировался на переизбрание в 2009 году.

    Ожидается апелляция

    [ редактировать ]

    Бельдини ушел с поста заместителя мэра и получил три года тюремного заключения, но освобожден под залог до рассмотрения апелляции. [35]

    Яслоу и Кинг признали себя виновными в 2009 году. [36] [37] но на время апелляции вынесение приговора было приостановлено.

    Майкл Манзо (не родственник) признал себя виновным в сговоре с целью вымогательства под предлогом официального права и признался в получении взятки в размере 5000 долларов от Двека. [38] В рамках соглашения о признании вины Манзо согласился вернуть деньги и сотрудничать с правительством в соответствующих судебных разбирательствах. [38] Он не был приговорен.

    Уэбб-Вашингтон был приговорен к одному году и одному дню тюремного заключения за сговор с целью вымогательства под предлогом официального права на получение взятки в размере 15 000 долларов от информатора Двека. [39] Она освобождена под залог в ожидании решения прокуратуры.

    Признал себя виновным, приговор еще не вынесен

    [ редактировать ]

    Читэм признал себя виновным и был свидетелем обвинения в суде против Смита. Ему еще не вынесли приговор. [40]

    Халил признал себя виновным и был уволен властями города Джерси-Сити сразу после признания вины. Ему навсегда запретили работать в государственном секторе [41] но приговор не объявлен.

    В мае 2011 года Рон Манзо признал себя виновным в сговоре с целью подкупа тогдашнего мэра Денниса Элвелла от имени Двек. [42]

    3 декабря исполнительный директор Демократической партии округа Оушен Альфонсо Л. Санторо, которому ранее не было предъявлено обвинение, признал себя виновным в федеральном суде в принятии наличных платежей от Двека в обмен на обещание познакомить его с государственными должностными лицами, в том числе с тогдашним членом законодательного собрания Ваном. Пелт. [43]

    Таббачино был признан виновным в вымогательстве взятки в 2010 году и признал себя виновным в 2011 году, разделив обвинения в отмывании 125 000 долларов для Двек в обмен на 10% скидку. Приговор ему будет вынесен в августе 2011 года. [44] [45]

    Инспектор жилищного строительства Джерси-Сити Джон Гуарини признал, что получил взятку в размере 30 000 долларов от Двек. Ему было предъявлено обвинение по одному пункту обвинения в заговоре с целью воспрепятствования торговле путем вымогательства под видом официальных прав, по четырем пунктам обвинения в попытке воспрепятствовать торговле путем вымогательства и по четырем пунктам обвинения во взяточничестве. Первоначально он не признал себя виновным, но обвинения были сняты, когда он признал себя виновным в уклонении от уплаты налогов. Он ожидает приговора. [46]

    Не взимается

    [ редактировать ]

    В рамках проверки ФБР были проведены обыски в доме и офисе комиссара Департамента по делам местных сообществ штата Нью-Джерси Джозефа Дориа , но ему не были предъявлены обвинения. О его отставке объявил губернатор Джон Корзин . [47]

    Обвинения во взяточничестве с Ричарда Грина, агента по закупкам округа Гудзон, были сняты. Позже он дал показания против своего бывшего работодателя, члена законодательного собрания Л. Харви Смита, который был оправдан. [48]

    См. также

    [ редактировать ]

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ NJ.com, Тед Шерман | NJ Advance Media за (04 октября 2014 г.). «Дело о коррупции в Нью-Джерси наконец завершено, спустя 5 лет после спецоперации ФБР, в результате которой было арестовано 46 человек» . Нью-Джерси . Проверено 20 мая 2021 г.
    2. ^ Перейти обратно: а б с д Хальбфингер, Дэвид М. (23 июля 2009 г.). «44 человека обвинены США в борьбе с коррупцией в Нью-Джерси» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 июля 2009 г.
    3. ^ «Масштабная коррупционная атака в штате Нью-Джерси нацелена на мэров, законодателей и раввинов» . Стар-Леджер . 23 июля 2009 г. Проверено 24 июля 2009 г.
    4. ^ «Пресс-релиз Bid Rig III» (PDF) . Министерство юстиции США . 23 июля 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 20 сентября 2009 г. Проверено 24 июля 2009 г.
    5. ^ «Яркий подрядчик по имени Дюк» . Стар-Леджер . 24 февраля 2005 г. Проверено 27 июля 2009 г.
    6. ^ «11 Монмутов» . Стар-Леджер . 23 февраля 2005 г. Проверено 27 июля 2009 г.
    7. ^ «Ключевой свидетель ФБР по делу о коррупции? Соломон Двек» . Главная Новости Трибуна . 23 июля 2009 г. Проверено 24 июля 2009 г.
    8. ^ «Список арестованных сегодня ФБР» . Эсбери Парк Пресс . 23 июля 2009 г. Проверено 24 июля 2009 г.
    9. ^ Каулессар, Рикардо (6 октября 2009 г.). «Член совета JC Кенни – НЕ один из 44 человек, арестованных в июле – признает себя виновным в получении взяток и уходит с поста в совете» . Хадсон Репортер . Проверено 9 марта 2013 г.
    10. ^ Признание вины по обвинению в продаже почек - The New York Times , 27 октября 2011 г.
    11. ^ «Чиновники расследуют смерть политического консультанта округа Гудзон, обвиненного в коррупции» . Стар-Леджер . 28 июля 2009 г. Проверено 31 июля 2009 г.
    12. ↑ Хейс, Мелисса, судья выдвигает обвинения по Закону Хоббса против бывшего члена законодательного собрания Гудзона Лу Манзо и его брата , The Jersey Journal , 18 мая 2010 г.
    13. ↑ Спото, Мэри Энн, прокурор США, не будет подавать апелляцию на снятые обвинения с бывшего члена законодательного собрания Лу Манзо, брата , The Star-Ledger , 5 мая 2011 г.
    14. ↑ Конте, Микеланджело, Слушания о статусе пяти политических деятелей Джерси-Сити, находящихся на разных стадиях судебного преследования... , The Jersey Journal , 17 марта 2011 г.
    15. ^ Конте, Микеланджело (26 января 2012 г.). «Бывший политик Джерси-Сити говорит, что обвинения в коррупции, выдвинутые против него, являются частью усилий по избранию губернатора Кристи» . Журнал Джерси . Проверено 4 февраля 2012 г.
    16. ^ «Федеральный судья отклоняет все обвинения против бывшего члена законодательного собрания Джерси-Сити» . Журнал Джерси . 17 февраля 2012 г. Проверено 21 марта 2012 г.
    17. ^ «Двек признает себя виновным в банковском мошенничестве на сумму 50 миллионов долларов» . Эсбери Парк Пресс . 20 октября 2009 года . Проверено 20 октября 2009 г. [ мертвая ссылка ]
    18. ^ «Появляются подробности о Соломоне Двеке, информаторе по расследованию коррупции в Нью-Джерси, после признания вины» . Нью-Джерси.com . 20 октября 2009 года . Проверено 20 октября 2009 г.
    19. ^ Шерман, Тед (18 октября 2012 г.). «Информатор ФБР Соломон Двек получил 6 лет тюрьмы за участие в схеме мошенничества на 50 миллионов долларов» . Стар-Леджер . Проверено 23 октября 2012 г.
    20. ^ Спото, МэриЭнн (20 октября 2012 г.). «Еще один приговор Соломону Двеку: информатор ФБР получил четыре года за мошенничество с банком» . Стар-Леджер . Проверено 23 октября 2012 г.
    21. ^ Разработчик Юнион-Сити, пойманный в ловушку в ходе операции Bid Rig III, приговорен к 41 месяцу тюремного заключения , The Jersey Journal , 31 марта 2011 г.
    22. ↑ Шерман, Тед, инвестор округа Гудзон, получает 2 года тюрьмы за сговор с целью отмывания почти 200 тысяч долларов , The Star-Ledger , 14 апреля 2011 г.
    23. ^ Хейс, Мелисса, застройщик Юнион-Сити, признает себя виновным в отмывании денег в рамках прошлогодней масштабной спецоперации , The Jersey Journal , 2 декабря 2010 г.
    24. ↑ Рэй, Джо и Шимон Хабер, признавшие себя виновными в коррупционном аресте в Нью-Джерси, получают пять месяцев тюрьмы , The Star-Ledger , 25 мая 2010 г.
    25. ↑ Шерман, Тед, бывший мэр Хобокена Питер Каммарано получает 2 года тюрьмы за получение взятки , The Star-Ledger , 5 августа 2010 г.
    26. ^ Райан, Джо (23 января 2010 г.). «Катрилло грозит 18 месяцев тюрьмы и штраф в 4000 долларов за участие в коррупции в Джерси-Сити» . Журнал Джерси .
    27. ↑ Хейс Мелисса, бывший член совета города Джерси Кенни получает один год тюрьмы , The Jersey Journal , 5 мая 2010 г.
    28. ^ Шмидт, Маргарет, бывший член совета Хобокена Майкл Шаффер приговорен к 18 месяцам тюремного заключения в федеральной тюрьме , The Jersey Journal , 18 января 2011 г.
    29. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
    30. ^ Конте, Микеланджело, бывший президент городского совета Джерси Мариано Вега-младший приговорен к 30 месяцам тюремного заключения в федеральной тюрьме , The Jersey Journal , 11 апреля 2011 г.
    31. ^ «Сирийский раввин, задержанный в ходе коррупционной операции в Нью-Джерси, получил два года условно» . Стар-Леджер . 01.06.2011 . Проверено 1 июня 2011 г.
    32. ↑ Избиратели Риджфилда решили оставить мэра под арестом за коррупцию в прошлом году The Star-Ledger , 17 августа 2010 г.
    33. ↑ Райан, Джо, мэр Риджфилда Энтони Суарес признан невиновным по федеральным обвинениям в коррупции , The Star-Ledger , 28 октября 2010 г.
    34. ↑ Спото, МэриЭнн, бывший член законодательного собрания Л. Харви Смит признан невиновным в получении взятки в размере 15 тысяч долларов , The Star-Ledger , 16 декабря 2010 г.
    35. ↑ Райан, Джо, бывший заместитель мэра Джерси-Сити Леона Бельдини получает три года тюрьмы , The Star-Ledger , 13 июня 2010 г.
    36. ^ «Бывший кандидат от Джерси-Сити признал свою причастность к вымогательству» . Филадельфийский исследователь . 25 сентября 2009 г. Проверено 25 сентября 2009 г. [ мертвая ссылка ]
    37. ↑ Макдональд, Терренс, семь обвиняемых в коррупции встретятся в суде , The Jersey Journal , 24 февраля 2011 г.
    38. ^ Перейти обратно: а б Хейс, Мелисса (3 декабря 2009 г.). «Я видел, как бывший кандидат признал себя виновным в получении 5 тысяч долларов от информатора» . Журнал Джерси . Ассоциация вечерних журналов . Проверено 3 декабря 2009 г.
    39. ^ Конте, Микеланджело (18 марта 2010 г.). «Ла Верн Уэбб-Вашингтон из Джерси-Сити приговорен к году и одному дню за получение взятки» . Округ Гудзон сейчас . ООО «Прогресс Пабликейшнс».
    40. ↑ Хейс, Мелисса, бывший член школьного совета Джерси-Сити, говорит, что он не фальсифицировал торги , The Jersey Journal , 6 декабря 2010 г.
    41. ↑ Конте, Микеланджело, коррумпированный чиновник Джерси-Сити, которому навсегда запрещено работать в государственном секторе в штате Гарден , The Jersey Journal , 22 марта 2011 г.
    42. ^ Рон Манзо признает себя виновным; имеет значение для бывшего мэра Секокуса Денниса Элвелла. Архивировано 24 июля 2011 г. в Wayback Machine , Hudson Reporter , 12 мая 2011 г.
    43. ^ «Директор Демократической партии округа Оушен признался, что брал взятки» . Эсбери Парк Пресс . 03.12.2009 . Проверено 5 декабря 2009 г. [ мертвая ссылка ]
    44. ^ Судья назначил дату признания Винсента Таббачино, обвиняемого в массовой коррупции в 2009 году , The Star-Ledger , 17 марта 2011 г.
    45. ↑ Конте, Микеланджело, бывший член совета Гуттенберга Таббачино признает себя виновным в отмывании денег , The Jersey Journal , 26 апреля 2011 г.
    46. ↑ Шерман, Тед, бывший жилищный инспектор Джерси-Сити, признает себя виновным в получении взятки в размере 20 тысяч долларов в ходе коррупционной операции Соломона Дуека в 2009 году.
    47. ^ «Комиссар DCA Джо Дориа уходит в отставку на фоне расследования коррупции в Нью-Джерси» . Стар-Леджер . 23 июля 2009 г. Проверено 24 июля 2009 г.
    48. ^ «Бывший сотрудник округа Гудзон, не принятый на работу после снятия обвинений в коррупции, получил компенсацию в размере 293 тысяч долларов» . Стар-Леджер . 18 мая 2011 г. Проверено 26 мая 2011 г.
    [ редактировать ]
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Operation_Bid_Rig&oldid=1232311103"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: c396c78466a3c31aefd5e9f1372a313c__1719963720
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c3/3c/c396c78466a3c31aefd5e9f1372a313c.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Operation Bid Rig - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)