иди, господин
Марширующий лорд ( валлийский : barwn y mers ) был дворянином, назначенным королем Англии охранять границу (известную как валлийские марши ) между Англией и Уэльсом.
Марширующий лорд был английским эквивалентом маркграфа ( в Священной Римской империи ) или маркиза (во Франции) до введения титула «маркиз» в Великобритании; ни один марширующий лорд никогда не носил звания маркиза. В этом контексте слово «марш» означает приграничный регион или границу и родственно глаголу «маршировать», оба в конечном итоге произошли от протоиндоевропейского *mereg- , «край» или «граница».
Среди величайших марширующих лордов были графы Честер , Глостер , Херефорд , Пембрук и Шрусбери (см. также английских графов Марча ).
Пфальцграфство
[ редактировать ]Некоторым сильным графствам вдоль границы с Уэльсом был предоставлен привилегированный статус небных графств вскоре после нормандского завоевания , но только то, что основано на Честере, сохранилось в течение длительного периода.
Этот термин особенно применим к англо-нормандским лордам в Уэльсе, которые имели полную юрисдикцию над своими подданными, не прибегая к помощи короля Англии. Король обладал юрисдикцией только в делах об измене , хотя каждый из лордов носил личную преданность королю как феодальные подданные.
Формирование Валлийского марша
[ редактировать ]В Уэльских маршах сосредоточена самая плотная в Великобритании концентрация типа «мотт-и-бейли» замков . После завоевания норманнского Вильгельм Завоеватель намеревался подчинить себе валлийцев . Этот процесс занял более двух столетий и никогда не был эффективным. В течение этих поколений Марки были пограничным обществом во всех смыслах, и на регион был наложен отпечаток, который просуществовал до времен промышленной революции. В условиях насилия и опасностей хроническая нехватка рабочей силы давала возможности бесстрашным, [ нужны разъяснения ] Лорды Марчера поощряли иммиграцию из всех нормандско-анжуйских королевств и поощряли торговлю из своих портов «справедливой гавани», таких как Кардифф . На вершине этого культурно разнообразного, сильно феодального местного общества бароны Марчера объединили власть феодального барона и вассала короля среди своих норманнов и вытеснили традиционных тайвысогов среди завоеванных валлийцев. [1]
Способности ходить
[ редактировать ]Англо -нормандские владения в этой области отличались по нескольким причинам: они были географически компактны и юрисдикционно отделены друг от друга, а также имели особые привилегии, которые отделяли их от обычных английских светлостей. Королевский указ не действовал в Марках: лорды-маркеры управляли своими землями по своему собственному закону - sicut regale («как король»), как заявил Гилберт, граф Глостер: [1] тогда как в Англии держатели феодальных владений были напрямую подотчетны королю. Лорды-марчеры могли строить замки — королевскую привилегию в Англии, которую ревностно охраняли и которую легко лишали. Лорды-марчеры принимали законы, вели войны, основывали рыночные города и содержали свои собственные канцелярии , в которых велись записи (которые были полностью утеряны). У них были свои заместители или шерифы . Заседая в своих судах, они обладали юрисдикцией над всеми делами, за исключением государственной измены. «Они могли устанавливать леса и лесные законы, объявлять и вести войну, основывать районы и предоставлять обширные хартии свобод . Они могли конфисковывать поместья предателей и преступников и возвращать их по своему желанию. Они могли создавать свои собственные мелкие парламенты и возглавлять их. и окружные суды, наконец, они могли требовать любые феодальные причитания, помощь, гранты и льготы». [2] хотя монет они не чеканили. Если бы они не подняли оружие против короля, их единственной опасностью была бы смерть без законного наследника, после чего титул вернулся к короне в порядке конфискации . Валлийское право часто использовалось в маршах вместо английского права, и иногда возникал спор о том, какой кодекс следует использовать для решения конкретного дела.
Феодальные социальные структуры, которые так и не были полностью укоренены в Англии, укоренились в Марках, которые по закону не входили в состав королевства Англии. Традиционное мнение заключалось в том, что норманнская монархия предоставила их безоговорочно. Ревизионистская точка зрения состоит в том, что такие права были более распространены в XI веке на протяжении всего завоевания, но в значительной степени подавлялись в Англии и сохранились в Марках. Поселения поощрялись: рыцарям предоставлялись собственные земли, которые они держали в феодальной службе норманнских лордов. Поселения также поощрялись в городах, которым были предоставлены рыночные привилегии и находились под защитой нормандских крепостей . Крестьяне приезжали в Уэльс в больших количествах: Генрих I поощрял бретонцев , фламандцев , норманнов и английских поселенцев переселяться на юг Уэльса.
Тенденции нововведений в монархии Плантагенетов были направлены на централизацию бюрократии и судебной власти с постепенной ликвидацией локализмов. В маршах Уэльса этим процессам установления «высокого средневековья» оказывалось стойкое сопротивление. Протесты пограничных лордов, сохранившиеся в королевских записях, проливают некоторый свет на природу и масштабы привилегий, нормальное функционирование которых не оставило никаких записей.
На местном уровне трудоспособное население было более непосредственно необходимо местному лорду и могло добиться от него тщательно определенных и весьма местных свобод. Точкой разногласий были церкви, финансируемые лордами, где они назначали священнослужителей на должности , находящиеся под жестким иерархическим контролем, как это сложилось в Нормандии , где высокоорганизованная церковная структура находилась в руках герцога. Валлийская церковь, по кельтскому плану, тесно связанная с клановой лояльностью, не терпела авторитарного влияния.
Лорды-марчеры постепенно были связаны с английскими королями посредством предоставления земель и светлостей в Англии, где контроль был более строгим и где многие лорды-марчеры проводили большую часть своего времени, а также посредством династических союзов английских королей с великими магнатами. , действовать противоположным путем и утвердиться среди потомственных семей участников марша было труднее Хью Ле Диспенсер Как обнаружил . Он начал с обмена поместьями, которыми владел в Англии, и с получения грантов от короля в валлийских маршах. Он даже получил остров Ланди . Когда умер последний наследник мужского пола в семье де Браоз, Депенсер смог получить земли де Браоз вокруг Суонси. В 1321 году лорды Марчера пригрозили начать гражданскую войну, и было решено созвать парламент для решения этого вопроса.
Смешанные браки с валлийцами
[ редактировать ]Хотя ожесточенная враждебность между лордами Марчера и валлийцами была фактом жизни, тем не менее, между баронами нормандского происхождения и княжескими валлийскими семьями возникало много смешанных браков (часто как средство скрепления местного соглашения или союза). , Семьи Мортимерс де Браоз , де Ласи , Грей де Рутинс , Талботы и Ле Стрейндж в конечном итоге приобрели много валлийской крови благодаря политически выгодным бракам с валлийской знатью. Роджер Мортимер, 1-й барон Мортимер (1231–1282) был сыном Гвладис Дду , дочери Ллевелина Великого из Гвинеда . Матильда де Браоз , внучка Уильяма де Браоза, 4-го лорда Брамбера , вышла замуж за валлийского принца. Это был Рис Мечилл, принц Деейбарта . Их дочь Гвенллиан вышла замуж за Гилберта Талбота, прародителя графов Шрусбери . Уильям де Браоз сам был потомком Неста Верч Осборна Уэльского по линии его матери Берты Херефордской . Другой член семьи де Браоз, Изабелла, дочь Гвилима Дду или Черного Уильяма. и Ева Маршал вышла замуж за принца Дэфида ап Лливелина , чья мать Джоан была внебрачной дочерью короля Англии Джона . [ нужна ссылка ] Королева Анна Болейн происходила непосредственно от Грифида II ап Мадога, лорда Динас Брана , через его дочь Ангарад, которая вышла замуж за Уильяма Ле Ботелера из Уэма , Шропшир.
Конец полномочий Марчера
[ редактировать ]К 16 веку многие владения перешли в руки короны, которая управляла своими владениями через традиционные институты. Корона также несла прямую ответственность за управление Княжеством Уэльским , которое имело свои учреждения и было (как и Англия) разделено на графства. Таким образом, юрисдикция остальных марширующих лордов была аномалией. Это было отменено Законами Уэльса 1535–1542 годов (также известными как Акты Союза), которые организовали Марши Уэльса в графства, добавив некоторые владения к прилегающим английским графствам. Он также дал законодательное признание Совету Уэльса и Маркам (базирующимся в Ладлоу ), ответственным за надзор за этим районом.
Более поздние претензии
[ редактировать ]В 1563 году Елизавета I пожаловала бывший марчерский лорд Денби своему фавориту Роберту Дадли , впоследствии графу Лестеру. [3] В гранте утверждалось, что Денби был передан ему.
- «настолько большим и обильным, насколько это было возможно, когда это был марш светлости с такими большими вардами, как узнал совет». [3]
Хотя законы Уэльса не были изменены - и поэтому требование иметь те же права, что и у лорда Марчера, не могло быть юридически возможным - Лестер обладал такой политической властью, что он смог воплотить это в жизнь на практике. [3]
В начале 21 века бизнесмен Марк Робертс называл себя лордом марша Треллика и намеревался получить титул лорда марша Сент-Дэвида от Уэльского университета , стремясь отстоять различные связанные с этим экономические права, включая титул на половину береговой линии Пембрукшира . Робертс утверждал, что епископы Сент-Дэвида сами никогда не были завоеваны и сохранили свои древние временные владения. Последний валлийский епископ умер в 1115 году, но последующие норманнские епископы приобрели древние юрисдикционные права посредством использования и, в конечном итоге, посредством отдельной королевской хартии . Робертс утверждал, что является единственным корпорацией- преемником епископов и имеет статус раджи и эффективный государственный иммунитет . Однако в мае 2008 года Высокий суд постановил, что Закон 1535 о законах Уэльса полностью отменил юрисдикционные полномочия Марчера Лорда и что Робертс не имел такого статуса. [4] [5]
Список светлостей Марчера
[ редактировать ]Светлости марчеров в валлийских марках и графствах-преемниках [6]
|
|
|
|
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ] | Эта статья включает список общих ссылок , но в ней отсутствуют достаточные соответствующие встроенные цитаты . ( сентябрь 2008 г. ) |
- ^ Перейти обратно: а б Нельсон
- ^ Нельсон , гл. 8
- ^ Перейти обратно: а б с Адамс, Саймон (2002). Лестер и суд: Очерки елизаветинской политики . п. 295. ИСБН 978-0719053252 . Проверено 7 июля 2012 года .
- ^ Фрэнк Хинкс (4 сентября 2008 г.). «В имение купленное» . Юридическая неделя . Архивировано из оригинала 18 ноября 2008 года . Проверено 5 сентября 2008 г.
- ^ Комиссары Crown Estates - против Робертса и других (2008)
- ^ Макс Либерман, Уэльский марш, 1067–1300: граница средневековой Британии , University of Wales Press, 2008, ISBN 978-0-7083-2115-7
- ^ П. Браун, П. Кинг и П. Ремфри, «Замок Уиттингтон: походная крепость семьи Фитц Уорин», Шропширская археология и история LXXIX (2004), 106–127.
Библиография
[ редактировать ]- Дэвис, Роберт Рис, сэр, Светлость и общество в Уэльском марше, 1282–1400 гг . (Oxford University Press, 1978.
- Дэвис, Роберт Рис, сэр, Эпоха завоеваний: Уэльс, 1063–1415 (Oxford University Press, 2000)
- Нельсон, Линн Х. (1966). Норманны в Южном Уэльсе, 1070–1171 гг . Остин и Лондон: Техасский университет Press.
- Ривз, AM, The Marcher Lords (Dyfed: Кристофер Дэвис), 1983.