Чарльз Лесли Ричардсон
Сэр Чарльз Лесли Ричардсон | |
---|---|
![]() Генерал-лейтенант Чарльз Ричардсон в 1962 году. | |
Рожденный | Гернси | 11 августа 1908 г.
Умер | 7 февраля 1994 г. Редхилл, Суррей , Англия | ( 85 лет
Верность | Великобритания |
Услуга/ | Британская армия |
Лет службы | 1928–1971 |
Классифицировать | Общий |
Сервисный номер | 40407 |
Единица | Инженерные войска |
Команды | Северное командование Сингапурский округ Королевский военный научный колледж 61-я пехотная бригада |
Битвы/войны | |
Награды | Кавалер Большого креста ордена Бани Кавалер Ордена Британской Империи Орден за выдающиеся заслуги Упоминается в депешах (2) Офицер Ордена Почетного легиона (США) |
Генерал сэр Чарльз Лесли Ричардсон , GCB , CBE , DSO (11 августа 1908 - 7 февраля 1994) был старшим британской армии офицером , принимавшим участие в Второй мировой войне и достигшим высокого поста в 1950-х годах.
Выпускник Королевской военной академии в Вулидже в 1928 году Ричардсон был зачислен в ряды Королевских инженеров . Он служил в Британской Индии между 1931 и 1938 годами. Во время Второй мировой войны он окончил Штабной колледж в Кемберли и служил в штабе 4-й пехотной дивизии в битве за Францию . Затем он отправился на Ближний Восток, где работал инструктором по логистике в Штабном колледже в Хайфе и штабным офицером Управления специальных операций (SOE). В июне 1942 года он стал штабным офицером штаба 8-й армии и отвечал за планирование операции по обману под кодовым названием « Операция Бертрам» . Получив звание бригадного генерала , он служил в штабе 8-й армии во время Тунисской кампании и вторжения союзников на Сицилию , в штабе 5-й армии США в итальянской кампании и в штабе 21-й группы армий в кампания в Северо-Западной Европе в 1944–1945 гг.
После войны Ричардсон работал в Британской контрольной комиссии в Берлине с 1945 по 1946 год и в Рейнской британской армии (BAOR) с 1947 по 1948 год. В 1955 году он был назначен комендантом Королевского военного научного колледжа в Шривенхэме и генеральным офицером. Командовал Сингапурским округом в 1958 году. В 1960 году он стал первым директором по боевому развитию военного министерства и генеральным директором военного ведомства. Обучение в 1961 году. В этой последней роли ему приписывают признание значения Специальной воздушной службы . В 1963 году он стал главнокомандующим , Северного командования а в 1965 году — генерал-квартирмейстером вооруженных сил . Его последнее назначение было на должность генерального мастера артиллерийского вооружения в 1966 году, прежде чем он вышел на пенсию в 1971 году. он был главным королевским инженером С 1972 по 1977 год .
Ранний период жизни
[ редактировать ]Чарльз Лесли Ричардсон родился на Гернси 11 августа 1908 года и был старшим ребенком и единственным сыном Чарльза Уильяма Ричардсона, офицера Королевской артиллерии , и его жены Эвелин Ады, урожденной Вингроув. [ 1 ] У него была младшая сестра. Пока его отец находился на Маврикии , его мать и двое детей жили во франкоязычной части Швейцарии, и он свободно говорил по-французски. [ 2 ] Его раннее образование было в школе Святого Ронана . [ 3 ] [ 4 ] и когда он уехал в 1922 году, ему была присуждена стипендия в Веллингтонском колледже в Беркшире . [ 5 ]
Затем Ричардсон поступил в Королевскую военную академию в Вулидже , где первым потерял сознание и был награжден Королевской медалью как кадет, наиболее квалифицированный в военных предметах. [ 6 ] он был назначен в младшим лейтенантом Королевские инженеры . 30 августа 1928 года [ 7 ] За этим последовала дальнейшая инженерная подготовка в Королевской военной инженерной школе в Чатеме, Кент , где его инструкторами был капитан Эрик Дорман-Смит , а затем два года в Клэр-колледже в Кембридже , где он получил высшую степень с отличием в области инженерного дела. в Математическом Трипосе . [ 8 ]
Индия
[ редактировать ]После окончания Кембриджа в 1931 году Ричардсон был прикомандирован к Королевским Бомбейским сапёрам и горнякам в Британской Индии . Он присоединился к его штабу (штабу) в Кирки , где новоприбывших лейтенантов обучали урду . Затем его направили в Бомбей в качестве помощника инженера гарнизона в Военно-инженерной службе, которая отвечала за гражданские инженерные работы и в основном укомплектована индийскими гражданскими лицами. Через шесть недель его отправили в Моу , где он увлекался свинарничеством , охотой на рябчиков и верховой ездой. [ 9 ] Затем Ричардсон стал инженером гарнизона в Насирабаде , где он безуспешно пытался улучшить водоснабжение и отвечал за улучшение бунгало офицеров. [ 10 ] В 1933 году он вернулся в строй в Королевские бомбейские саперы и горняки в Кветте . [ 11 ]
После отпуска в Великобритании он вернулся в Индию в качестве заместителя командира полевой роты в Кирки. Ему поручили командовать отрядом из тридцати саперов в Читрал , недалеко от границы с Афганистаном. [ 12 ] Годовая программа обучения подразделения включала строительство постоянного сооружения; Ричардсон решил построить консольную на скалах галерею , чтобы улучшить путь от Дроша до перевала Ловари . Это основывалось на знаниях, полученных им в Кембридже. Необходимые запасы нужно было заказать за шесть месяцев вперед и перевезти носильщиками на расстояние 60 миль (97 км) по седлу длиной 10 000 футов (3 000 м) . [ 13 ] Находясь на этой должности, он прошел подготовительный курс в Симле к экзаменам в колледж для персонала. [ 14 ]
Вторая мировая война
[ редактировать ]Ричардсон вернулся в Соединенное Королевство в 1938 году и стал помощником адъютанта учебного батальона Королевских инженеров в Чатеме. [ 15 ] После начала Второй мировой войны в сентябре 1939 года он стал адъютантом I инженерного корпуса войск , формирования территориальной армии из Манчестера и Ливерпуля, состоящего из трех полевых рот и роты полевого парка, которое было приписано к Британскому экспедиционному корпусу в Франция. В период Странной войны он построил укрепления вдоль границы между Францией и Бельгией. [ 16 ]
В январе 1940 года Ричардсона отправили в Колледж штаба в Кемберли на сокращенный курс военного времени. Он вернулся во Францию 1 мая 1940 года, где присоединился к штабу 4-й пехотной дивизии в качестве заместителя помощника генерал-адъютанта (DAAG), штабного офицера, ответственного за личный состав. [ 17 ] После нападения немцев 10 мая 4-я дивизия сначала участвовала в наступлении в Бельгии, а затем в отступлении, кульминацией которого стала эвакуация из Дюнкерка . [ 18 ]
30 августа 1940 года Ричардсон поднялся на борт линкора HMS Valiant , направлявшегося на Ближний Восток. Он прибыл в пункт назначения — штабной колледж в Хайфе в Палестине , где Дорман-Смит был комендантом, а Фредди де Гюнганд — главным инструктором. Ричардсон был единственным преподавателем, который до сих пор видел боевые действия на войне, но он признал, что до сих пор он узнал, чего не следует делать. Он преподавал курсы по логистике ; среди его учеников были капитаны Майкл Карвер и Джеффри Бейкер . [ 19 ]
Руководитель специальных операций
[ редактировать ]После девяти месяцев обучения в Колледже персонала Ричардсон ожидал, что его направят в оперативное подразделение. Вместо этого его направили в Каир в качестве офицера генерального штаба 1-го ранга (GSO 1) по операциям при Управлении специальных операций (SOE). [ 20 ] хотя ему не хватало опыта тайных операций и военной разведки . В письме домой он писал: «Меня окружают шарлатаны : место — сумасшедший дом, но скучных моментов нет». [ 21 ] Фундаментальная проблема заключалась в том, что МИ-6 , чьей ролью был сбор разведывательной информации, хотела вести свою деятельность тихо, в то время как ЗОЕ, занимавшееся саботажем, приветствовало огласку, поскольку это поощряло сопротивление . [ 22 ]
ЗОЕ работало в сотрудничестве с Группой дальнего действия по пустыне и Специальной воздушной службой , которая совершала налеты на немецкие и итальянские авиабазы. Миссии ЗОЕ в Греции и Югославии зависели от подводных лодок, предоставленных Королевским флотом , что оказывало ЗОЕ отличную поддержку. Тем не менее, ЗОЕ создало свой собственный небольшой флот каиков для тайных операций. Поддержка со стороны Королевских ВВС (RAF) была менее ожидаемой. Для достижения Греции и Югославии требовались самолеты дальнего действия, но когда для этой задачи были выделены три Consolidated B-24 Liberator , Королевские ВВС потеряли их все, когда отвлекли их для участия в воздушном налете на Бенгази . После того, как Ричардсон выступил против вице-маршала авиации Филипа Вигглсворта по этому поводу, Вигглсворт попытался его уволить, но начальник Ричардсона, подполковник Теренс Эйри, поддержал его. Ричардсон сам провел одну секретную операцию, отправившись в Турцию в штатском, чтобы доставить три радиоприемника британским агентам. [ 23 ]
Восьмая армия
[ редактировать ]по планам 25 июня 1942 года Ричардсон стал начальником штаба 8-й армии ; [ 24 ] Бригадным генералом Генерального штаба (BGS) был бригадный генерал Джок Уайтли , а также было еще три сотрудника GSO1: подполковники Хью Мэйнваринг (операции) и Дэвид Белчем (штатные обязанности) и Л. М. (Спад) Мерфи (разведка). [ 25 ] В июле Уайтли заменил де Гинганд. Организация персонала была запутанной; Генерал сэр Клод Окинлек был одновременно главнокомандующим на Ближнем Востоке и командующим 8-й армией, а Дорман-Смит присутствовал в качестве заместителя начальника Генерального штаба (DCGS), создавая две линии власти. Де Генганд убедил Окинлека и Дорман-Смита, что последний будет более полезен в Генеральном штабе (СТАВКЕ) в Каире. [ 26 ] 15 августа 1942 года Окинлека на посту командующего 8-й армией сменил генерал-лейтенант Бернар Монтгомери . [ 27 ]
Ричардсон сыграл значительную роль в битве при Эль-Аламейне и, в частности, отвечал за планирование операции по обману под кодовым названием « Операция Бертрам» . Чтобы убедить немцев и итальянцев в том, что атака будет на юге, а не на севере, была инсценирована логистическая деятельность, такая как размещение складов и пунктов дозаправки, было размещено более двухсот макетов танков, транспортных средств и орудий, а также даже фальшивый водопровод, построенный из невозвратных четырехгаллонных хлипких канистр из-под бензина. [ 28 ] За свою роль в сражении Ричардсон был удостоен звания офицера Ордена Британской Империи . [ 29 ] 7 ноября Мэйнваринг и Карвер, его GSO2, были захвачены немецким арьергардом во время разведки нового места для штаба 8-й армии, и Ричардсон сменил его на посту GSO1 (Операции). [ 30 ] [ 31 ] 15 апреля 1943 года Монтгомери отправил де Генганда в Каир, чтобы он возглавил планирование операции «Хаски» — вторжения союзников на Сицилию, а Ричардсон сменил его на посту BGS в звании бригадного генерала. [ 32 ] «В знак признания доблестных и выдающихся заслуг на Ближнем Востоке» Ричардсон был награжден Орденом « За выдающиеся заслуги » . [ 33 ] Когда штаб 8-й армии был воссоединен для операции «Хаски», де Гинганд возобновил работу в качестве начальника штаба, а Ричардсон стал BGS (Ops). [ 34 ] [ 35 ]
Пятая армия
[ редактировать ]Для вторжения союзников в Италию Пятая генерал-лейтенанта Марка Кларка командованием армия США под имела как американский компонент — -майора Эрнеста Дж. Доули генерал VI корпус США компонент генерал-лейтенанта сэра Ричарда Маккрири . , так и британский — британский X корпус . Поэтому к штабу Пятой армии было добавлено небольшое британское подразделение, и Ричардсон был назначен возглавить его. [ 36 ] Монтгомери написал ему личное письмо:
Вы уже очень давно являетесь членом нашей команды, и вам будет очень не хватать. Но когда к нам обратились американцы, нам пришлось приложить все усилия, и вы очень востребованы на этом шоу. Мне не нравится, как складываются дела в этой «тусовке»!! [ 35 ]
У Ричардсона были сомнения по поводу пригодности Кларка к командованию, но вскоре он начал ценить талант своего начальника штаба генерал-майора Альфреда Грюнтера . [ 36 ] В битве при Салерно критическая ситуация вызвала воспоминания о Дюнкерке, и Ричардсон подготовил планы эвакуации на случай непредвиденных обстоятельств, в которых не было необходимости. [ 37 ] Он оставался в составе Пятой армии во время боев на линии Бернхардта , в битве при Монте-Кассино и битве при Анцио . За свою службу он был награжден Американским легионом за заслуги . [ 38 ] [ 39 ]
21-я группа армий
[ редактировать ]1 апреля 1944 года Ричардсон присоединился к штабу 21-й группы армий под названием BGS (Планы). [ 40 ] Его отделу G (Планы) было поручено долгосрочное планирование, чтобы иметь в наличии ресурсы на случай предсказуемых непредвиденных обстоятельств. [ 41 ] Оценка, полученная перед днем «Д», подчеркнула тактическую важность в Нормандии страны Бокаж и вероятность того, что наступление будет медленнее, чем прогнозировалось. Он тесно сотрудничал с специалистами по планированию логистики генерал-майором Майлзом Грэмом и полковником Оливером Пулом . [ 40 ] Незадолго до дня «Д» ему было дано дополнительное задание по поддержанию связи с ВВС союзников, которое он выполнял в течение первых недель кампании в Нормандии. [ 42 ] Он помог организовать воздушную поддержку тактических и воздушно-десантных операций, а встретился с главным маршалом авиации сэром Артуром Харрисом , чтобы организовать поддержку бомбардировочного командования Королевских ВВС 7 июля для операции «Чарнвуд» . [ 40 ] Позже в том же году его отделение изучило проблемы, связанные с переправой через Рейн , произошедшей в марте 1945 года. [ 43 ] За свои заслуги в Северо-Западной Европе он дважды упоминался в депешах и получил звание главнокомандующего Ордена Британской империи. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]
Пост-был
[ редактировать ]После окончания войны в Европе Ричардсон служил военным помощником заместителя военного губернатора британской зоны генерала сэра Рональда Уикса . В июле 1945 года он стал начальником британского военного подразделения четырёхсторонней Контрольной комиссии, управлявшей Берлином . [ 47 ] Он провел два дня, наблюдая за Нюрнбергским процессом над немецкими военными преступниками. [ 48 ] Разрыв ахиллова сухожилия закончил его пребывание в Берлине, и после длительного пребывания в больнице он присоединился к контр-адмиралу Чарльзу Ламбе и вице-маршалу авиации Эдмунду Хадлстону в написании Британской стратегии 1946–61 годов , прогноза размера и формы сил обороны в Берлине. на четверть века вперед, принимая во внимание ожидаемые достижения в области технологий, особенно ядерного оружия . [ 49 ]
10 мая 1947 года Ричардсон женился на Одри Элизабет Стайлс, вдове офицера Королевских ВВС, командира звена Хьюберта Мортимера Стайлса, и дочери офицера британской армии капитана Конрада Реджинальда Эрика Йоргенсена. У них было двое детей: сын и дочь, а также у него появилась падчерица от предыдущего брака жены. [ 1 ] Он вернулся к своему основному званию подполковника и командовал инженерным полком Рейнской британской армии (BAOR) с 1947 по 1948 год. [ 49 ] Затем он снова стал бригадиром, служа в Египте в должности BGS (штабные обязанности) в Сухопутных войсках Ближнего Востока с мая 1948 по ноябрь 1950 года. [ 7 ] [ 50 ] и в Великобритании в качестве бригадного генерала в штабе Западного командования с января 1952 по апрель 1953 года. [ 50 ] Затем он стал командиром 61-й пехотной бригады 6 -й танковой дивизии с июня 1953 года по 11 апреля 1955 года. [ 50 ] [ 51 ] Поскольку его опыт командования был ограничен, он во многом полагался на своего бригадного майора Иана Гилла , который командовал боевой бронетанковой эскадрильей, и преемника Гилла, майора Майкла Гоу , который служил вместе с ним в Берлине. [ 49 ] [ 50 ]
Ричардсон был назначен комендантом Королевского военного научного колледжа в Шривенхеме в звании генерал-майора 18 мая 1955 года. [ 52 ] после внезапной смерти своего предшественника, [ 49 ] Генерал-майор Эдвин Кобб. [ 50 ] Начальник имперского генерального штаба фельдмаршал сказал ему , сэр Джон Хардинг что его задачей является «сделать науку модной в армии». [ 53 ] Он был командующим Сингапурским округом с 29 марта 1958 года по 18 февраля 1960 года. [ 54 ] [ 55 ] В дальнейшем он стал первым директором по боевому развитию военного министерства с июля 1960 по февраль 1961 года и генеральным директором военной подготовки с февраля 1961 по 11 апреля 1963 года. [ 56 ] С 18 апреля 1963 года по 1 ноября 1964 года — генерал-полковник , главнокомандующий Северным командованием . [ 57 ] [ 58 ] 20 января 1965 года он стал генерал-квартирмейстером вооруженных сил . [ 59 ] В этой роли он курировал логистические мероприятия по выводу британских войск с востока от Суэца . [ 1 ] Его последнее назначение состоялось 12 декабря 1966 года на должность генерал-мастера артиллерийского вооружения . [ 60 ] Он был удостоен звания кавалера Ордена Бани в новогодних почестях 1962 года . [ 61 ] и был удостоен кавалера Большого креста ордена на новогодних почестях 1967 года . [ 62 ] Он был адъютантом королевы с 1967 по 1970 год, полковником-комендантом артиллерийского корпуса Королевской армии с 1967 по 1971 год и главным королевским инженером с 1972 по 1977 год. [ 1 ] [ 63 ] Он уволился из армии 6 апреля 1971 года. [ 64 ]
Дальнейшая жизнь
[ редактировать ]Выйдя на пенсию, Ричардсон жил в Бетчворте, графство Суррей , где он работал консультантом в компании International Computers Limited с 1971 по 1976 год. Он был казначеем Национального мемориального фонда Китченера с 1971 по 1981 год и председателем школы для мальчиков Гордона с 1971 по 1981 год. С 1977 по 1987 год. Он написал три книги: автобиографию «Воспоминания» (1985); биография де Генганда «Пошлите за Фредди» (1987); и один из Яна Джейкоба , «От тайного круга Черчилля до BBC» (1991). [ 1 ]
Ричардсон умер от сердечного приступа в больнице Ист-Суррей в Редхилле, графство Суррей , 7 февраля 1994 года. Поминальная служба прошла в часовне Королевской больницы Челси 27 апреля 1994 года. [ 1 ] Его знамя кавалера Большого креста Ордена Бани висит в церкви Святого Михаила в Бетчворте. [ 65 ]
Даты звания
[ редактировать ]Второй лейтенант | Лейтенант | Капитан | Главный | Подполковник |
---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
30 августа 1928 г. [ 7 ] | 30 августа 1931 г. [ 66 ] | 1 августа 1938 г. [ 67 ] |
Полковник | Бригадир | Генерал-майор | Генерал-лейтенант | Общий |
---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
27 февраля 1961 г. [ 72 ] |
Библиография
[ редактировать ]- Ричардсон, Чарльз (1985). Флэшбэк: история солдата . Лондон: Кимбер. ISBN 978-0-7183-0567-3 . OCLC 17775714 .
- Ричардсон, Чарльз (1987). Пошлите за Фредди: история начальника штаба Монтгомери генерал-майора сэра Фрэнсиса Де Генганда . Лондон: Кимбер. ISBN 978-0-7183-0641-0 . ОСЛК 17622096 .
- Ричардсон, Чарльз (1991). От тайного круга Черчилля до BBC: биография генерал-лейтенанта сэра Яна Джейкоба GBE CB DL . Брасси. ISBN 978-0-08-037692-9 . OCLC 494162074 .
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж Уорнер, Филип (24 мая 2008 г.). «Ричардсон, сэр Чарльз Лесли». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/55339 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Ричардсон 1985 , стр. 13–14.
- ^ «Школа Святого Ронана» . Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 25 октября 2009 г.
- ^ Ричардсон 1985 , стр. 17–18.
- ^ Ричардсон 1985 , с. 18.
- ^ Ричардсон 1985 , с. 19.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Хоутерман, Ганс; Коппес, Йерун. «Офицеры британской армии 1939–1945» . unitstory.com . Проверено 21 июня 2022 г.
- ^ Ричардсон 1985 , с. 20.
- ^ Ричардсон 1985 , стр. 22–26.
- ^ Ричардсон 1985 , стр. 26–31.
- ^ Ричардсон 1985 , с. 33.
- ^ Ричардсон 1985 , с. 38.
- ^ Ричардсон 1985 , с. 45.
- ^ Ричардсон 1985 , с. 46.
- ^ Ричардсон 1985 , с. 49.
- ^ Ричардсон 1985 , стр. 51–53.
- ^ Ричардсон 1985 , стр. 56–57.
- ^ Ричардсон 1985 , стр. 66–71.
- ^ Ричардсон 1985 , стр. 72–77.
- ^ Ричардсон 1985 , стр. 81–82.
- ^ Ричардсон 1985 , с. 84.
- ^ Ричардсон 1985 , стр. 84–85.
- ^ Ричардсон 1985 , стр. 88–95.
- ^ Ричардсон 1985 , стр. 97–98.
- ^ Ричардсон 1987 , с. 67.
- ^ Де Гинганд 1947 , стр. 127, 130–133.
- ^ Мид 2015 , с. 47.
- ^ Ричардсон 1985 , стр. 115–117.
- ^ «№35908» . Лондонская газета (1-е приложение). 16 февраля 1943 г. с. 859.
- ^ Мид 2015 , стр. 81–82.
- ^ Ричардсон 1985 , стр. 129–130.
- ^ Мид 2015 , с. 98.
- ^ «№36037» . Лондонская газета (1-е приложение). 28 мая 1943 г. с. 2517.
- ^ Мид 2015 , с. 105.
- ^ Jump up to: а б Ричардсон 1985 , с. 155.
- ^ Jump up to: а б Ричардсон 1985 , стр. 157–160.
- ^ Ричардсон 1985 , стр. 162–163.
- ^ Ричардсон 1985 , стр. 166–169.
- ^ «№36983» . Лондонская газета (1-е приложение). 13 марта 1945 г. с. 1428.
- ^ Jump up to: а б с Ричардсон 1985 , стр. 170–174.
- ^ Мид 2015 , стр. 134–135.
- ^ Мид 2015 , стр. 163–164.
- ^ Ричардсон 1985 , с. 189.
- ^ «№37138» . Лондонская газета (1-е приложение). 19 июня 1945 г. с. 3217.
- ^ «№36994» . Лондонская газета (1-е приложение). 20 марта 1945 г. с. 1553.
- ^ «№37072» . Лондонская газета (1-е приложение). 8 мая 1945 г. с. 2459.
- ^ Ричардсон 1985 , стр. 196–199.
- ^ Ричардсон 1985 , стр. 205–207.
- ^ Jump up to: а б с д Ричардсон 1985 , стр. 211–213.
- ^ Jump up to: а б с д и «Назначения на высшие армейские должности: 1860–» (PDF) . www.gulabin.com . Проверено 24 июня 2022 г.
- ^ «№40571» . Лондонская газета (1-е приложение). 26 августа 1955 г. с. 4927.
- ^ «№40503» . Лондонская газета (1-е приложение). 7 июня 1955 г. с. 3311.
- ^ Ричардсон 1985 , с. 212.
- ^ «№41373» . Лондонская газета (1-е приложение). 25 апреля 1958 г. с. 2673.
- ^ «№41959» . Лондонская газета (1-е приложение). 16 февраля 1960 г. с. 1287.
- ^ «№42965» . Лондонская газета (1-е приложение). 9 апреля 1963 г. с. 3237.
- ^ «№42970» . Лондонская газета (1-е приложение). 16 апреля 1963 г. с. 3369.
- ^ «№43503» . Лондонская газета (1-е приложение). 27 ноября 1964 г. с. 10231.
- ^ «№43555» . Лондонская газета (1-е приложение). 22 января 1965 г. с. 791.
- ^ «№44196» . Лондонская газета (1-е приложение). 9 декабря 1966 г. с. 13461.
- ^ «№42552» . Лондонская газета . 29 декабря 1961 г. с. 3.
- ^ «№44210» . Лондонская газета (1-е приложение). 30 декабря 1966 г. с. 2.
- ^ «№47376» . Лондонская газета (1-е приложение). 15 ноября 1977 г. с. 14320.
- ^ «№45337» . Лондонская газета (1-е приложение). 5 апреля 1971 г. с. 3336.
- ^ «Церковь Святого Михаила, Бетчворт» . Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года.
- ^ «№33749» . Лондонская газета . 1 сентября 1931 г. с. 5692.
- ^ «№34538» . Лондонская газета (1-е приложение). 5 августа 1938 г. с. 5029.
- ^ «№38792» . Лондонская газета (1-е приложение). 27 декабря 1949 г. с. 6133.
- ^ «№40686» . Лондонская газета (1-е приложение). 13 января 1956 г. с. 355.
- ^ «№40503» . Лондонская газета (1-е приложение). 7 июня 1955 г. с. 3311.
- ^ «№40763» . Лондонская газета (1-е приложение). 24 апреля 1956 г. с. 2455.
- ^ «№42325» . Лондонская газета (1-е приложение). 11 апреля 1961 г. с. 2719.
- ^ «№43555» . Лондонская газета (1-е приложение). 22 января 1965 г. с. 791.
- ^ «№43785» . Лондонская газета (1-е приложение). 8 октября 1965 г. с. 9469.
Ссылки
[ редактировать ]- Де Генганд, Фрэнсис (1947). Операция Победа . Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера. OCLC 503437701 .
- Мид, Ричард (2015). Люди, стоящие за Монти: штаб и штаб 8-й армии и 21-й группы армий . Барнсли: Перо и меч. ISBN 978-147382-716-5 . OCLC 913467827 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Стюарт, Адриан (2011). Шестеро людей Монти . Барнсли: Перо и меч. ISBN 978-1-84884-371-4 . OCLC 679923542 .
- 1908 рождений
- 1994 смертей
- Люди из бейливика Гернси
- Выпускники Клэр-колледжа, Кембридж
- Выпускники Королевского колледжа оборонных исследований
- Генералы британской армии
- Бригады британской армии времен Второй мировой войны
- Кавалеры Ордена Британской Империи
- Кавалеры ордена «За выдающиеся заслуги»
- Иностранные кавалеры ордена Почетного легиона
- Выпускники Королевской военной академии в Вулидже.
- Выпускники Колледжа персонала в Кемберли.
- Кавалеры Большого креста ордена Бани
- Люди, получившие образование в Веллингтонском колледже, Беркшир.
- Офицеры Королевских инженеров