Джоэл Гаскойн

Джоэл Гаскойн (род. 1650—ок. 1704) был английским картографом , сухопутным картографом и геодезистом , который установил новые стандарты точности и стал пионером крупномасштабных карт графств. Завоевав репутацию в школе картографов Темзы , он сменил карьеру и стал одним из ведущих геодезистов своего времени и создателем карт суши. Он наиболее известен своими картами колониальной провинции Каролина , графства Корнуолл начала XVIII века и прихода Степни , предшественника сегодняшнего Ист-Энда в Лондоне . Отличительный стиль Гаскойна в составлении карт и карт характеризовался использованием смелых и творческих картушей .
Происхождение
[ редактировать ]Джоэл Гаскойн родился в семье моряка, известного в порту Халл , Йоркшир, и был крещен в церкви Святой Троицы 31 октября 1650 года. Его отец Томас был капитаном дальнего плавания. В 18 лет Гаскойн в течение семи лет был отдан в ученики Джону Торнтону, гражданину и торговцу тканями Лондона, ведущему члену картографов Темзы. [ 1 ]
Школа картографов Темзы
[ редактировать ]Школа картографов Темзы представляла собой небольшую группу, которая занималась своим ремеслом на улицах и переулках, ведущих к набережной на северном берегу Темзы , к востоку от лондонского Тауэра . [ 1 ] Работал между 1590 и 1740 годами. [ 2 ] они принимали решающее участие в морских делах Англии, однако современные ученые не идентифицировали эту школу до 1959 года.
Джоэл Гаскойн, мастер-картограф
[ редактировать ]В 1675 году Гаскойн открыл собственный бизнес в «Ye Signe of ye Platt около Уоппинг-Олд-Стейрес, в трех дверях ниже ye Chapel» ( стрелка ), беря собственных учеников и производя рукописные и гравированные карты. [ 1 ]
Морские карты в эпоху Гаскойна, когда не существовало точных морских часов и моряки не могли определять географическую долготу , концептуально отличались от современных карт. Это объясняется в статье Сеть розы ветров .
Гаскойн приобрел такую известность, что к его адвокату дважды обращался администратор военно-морского флота Сэмюэл Пепис , а его услуги были заказаны владельцами колонии Каролина. [ 3 ]
Среди ранних работ Гаскойна были четыре гравированные карты Средиземноморья, опубликованные в » Джона Селлера ( «Английском пилоте 1677). [ 4 ]
В 1678 году Гаскойн нарисовал на пергаменте для капитана Джона Смита цветную портолан . карту- [ 5 ] наклеены на четыре навесные дубовые доски; западная половина сохранилась в Национальном морском музее Гринвича. Придя к вниманию лордов-владельцев провинции Каролина, ему было поручено выгравировать карту их провинции (1682 г.) на основе последних исследований; [ 5 ] их намерением было привлечь иммигрантов в новую колонию. [ 6 ]
Средиземноморье
[ редактировать ]Из книги Селлера «Английский пилот» (коллекция карт Дэвида Рамси).
-
1
-
2
-
3
-
4
- « Карта Гибралтерского пролива » с таблицами приливов и отливов.
- « Карта Корфу , Паксу и Антипаксу с Ла-Маншем и дорогами между островом Корфу и греческим побережьем»
- « Карта южной части Кефалонии с островами Занте и побережьем Мореи от Кьярезе до К. Сапиенца»
- « Карта южного побережья Мореи от Венетики до CS Анджело с островами Сериго, Серигото и частью Кандии».
Америка
[ редактировать ]-
1
-
2
- Западная Атлантика. «Сделано Джоэлом Гаскойном в Йе Сигне из Платта в Вапинг-Олд-Стейрес Ано Дом: 1678 г. для капитана Джона Смита», показывает восточное побережье Северной Америки от Ньюфаундленда до Мексики, с Центральной Америкой, Вест-Индией и северной частью Южная Америка. (Национальный морской музей.) Обратите внимание на линию шарнира наличника.
- « Новая карта страны Каролина с ее реками, гаванями, плантациями и другими местами создана на основе последних исследований и лучшей информации по заказу лордов-собственников». (Библиотека Джона Картера Брауна.) Север справа. На вставке изображена гавань Чарльстона . «Никакая более тщательная и точная печатная карта провинции Каролина в целом не появилась вплоть до восемнадцатого века», [ 7 ] хотя Гаскойн не обследовал территорию лично.
Восток
[ редактировать ]-
1
-
2
-
3
- Индийский океан у Мозамбика и Мадагаскара , из второй части Восточного плавания (Бодлианские библиотеки)
- Индийский океан, юг Индии, Сиама и Суматры , из второй части Восточного плавания (Бодлианские библиотеки)
- « Площадь Индийского моря от Кабо-Бонеа-Эсперанка ( мыса Доброй Надежды ) до Японии » (Галлика: Национальная библиотека Франции: монохромная репродукция). «Эта редкая и великолепная недатированная диаграмма» была создана в сотрудничестве со своим старым мастером Джоном Торнтоном. [ 8 ]
Английская революция; смена карьеры
[ редактировать ]
Растущая конкуренция со стороны печатных диаграмм привела к сокращению прибылей в индустрии диаграмм. [ 5 ]
В октябре 1688 года влиятельный покровитель Гаскойна, герцог Альбемарль , губернатор Ямайки, умер, оставив Гаскойна в невыгодном положении. [ 9 ]
11 декабря король Яков II бежал из Лондона, когда народная поддержка его правительства рухнула, что положило начало Славной революции .
На следующий день всего в нескольких ярдах [ 10 ] из магазина Гаскойна на Уоппинг-Олд-Стэйрс мстительная толпа схватила судью Джеффриса , который пытался переодетым бежать из страны; [ 11 ] Джеффрис был взят под стражу.
В 1689 году Гаскойн перестал быть активным членом компании Drapers и занялся землемерием. [ 9 ] Стремление к новой карьере иногда давало ему дополнительную возможность создавать крупномасштабные карты.
Инспектор недвижимости
[ редактировать ]

В 1692 году Гаскойн был занят составлением карты Сайес-Корт , в Дептфорде собственности автора дневника Джона Эвелина . Это был престижный заказ, поскольку в вопросах садоводства Эвелин была законодательницей моды для деревенских джентльменов, а в Сайес Корт он создал прекрасный дом и сад.
В следующем году революционное правительство Уильяма и Мэри поручило Гаскойну обследовать поместье Гринвича для подготовки к созданию приюта для моряков-пенсионеров: Гринвичской больницы . Таким образом, Гаскойн зарекомендовал себя как один из ведущих землемеров того времени. [ 12 ]
Следующие шесть лет он отсутствовал в Корнуолле (см. ниже), но по возвращении ему было поручено обследовать несколько поместий, включая Энфилд-Чейз и поместье Грейт-Хейзли . [ 13 ]
Землеустроительные работы во времена Гаскойна
[ редактировать ]Инструменты и методы, доступные Гаскойну, были элементарными по сегодняшним меркам. В инструментах типа теодолита того времени использовались указатели, что-то вроде прицелов, используемых в огнестрельном оружии; прицельные телескопы с перекрестием хоть и были изобретены, но не использовались. [ 14 ] Следовательно, измерения углов были не очень точными. [ 15 ] Стандартный учебник времен Гаскойна утверждал, что
ни один человек с лучшим из когда-либо созданных инструментов не мог бы измерить угол в поле зрения ближе, если даже так близко, чем к пяти минутам [5 угловых минут]
что современному геодезисту казалось невероятно плохим. [ 14 ] Измерительные цепи не корректировались по температуре. Для больших расстояний использовалось измерительное колесо, называемое коляской (см. иллюстрацию).
Фермеры и арендаторы не любили землемеров и арендаторов, которые могли отказать им в доступе, писала Ева Тейлор :
Частично это произошло потому, что они опасались, что их владения окажутся больше, чем указано в старых письменных источниках, с последующим повышением арендной платы или, в более общем смысле, что «скрытые земли» будут обнаружены... Однако среди невежественных было суеверный страх перед человеком, который мог «измерять на расстоянии», поскольку это казалось разновидностью колдовства или черной магии. [ 16 ]
Карты Корнуолла
[ редактировать ]Хотя прямых исторических записей об этом нет, историк карт Уильям Рэйвенхилл показал, что в 1693 году Гаскойн был заманен в Корнуолл, чтобы обследовать землевладения двух влиятельных семей: Джона Гренвилля, первого графа Бата , и Чарльза Робартеса, второго графа Рэднора. . Гренвилл сражался на стороне роялистов во время гражданской войны в Англии , сопровождая будущего Карла II в изгнание; Семья Робартес боролась на стороне парламентариев.
-
Джон Гренвилл
-
Шарль Робартес
-
Дом Лангидрока до викторианских перестроек
Гренвиллы были лордами поместий Килкхемптон и Бидефорд с 11 века. Их резиденцией был Стоу-Хаус , который Гренвилл перестроил с великолепным размахом. Теперь он хотел, чтобы геодезист обмерил и составил карту всего его поместья. Гренвилл имел политические связи с колониальными владельцами Каролины и, должно быть, был знаком с картой этой страны, составленной Гаскойном. [ 17 ]
Напротив, Робарты заработали состояние на торговле, первоначально продавая дрова добытчикам олова — в качестве топлива. Свое первое звание пэра они получили, заплатив взятку в размере 10 000 фунтов стерлингов герцогу Бекингемскому (хотя они возражали, что это было вымогательством ). [ 18 ] Они вкладывали свои торговые прибыли в ростовщичество под высокие проценты, взяв ипотечные кредиты в качестве обеспечения. Когда заемщики объявили дефолт, Робартес лишились права выкупа и вступили во владение. Таким образом, их земельные владения, хотя и составляли 40 000 акров, [ 19 ] были разбросаны по всему Корнуоллу. [ 20 ] Резиденцией Робартов был дом Лангидрока . У Шарля Робартеса были пограничные споры с другими землевладельцами Корнуолла, которые обвиняли его в захвате земель. Ему нужно было обследовать свои многочисленные и разбросанные поместья. [ 21 ]
Это дало Гаскойну дополнительную возможность обследовать все графство и, следовательно, самостоятельно составить свою огромную однодюймовую карту. [ 20 ]
Однодюймовая карта графства Корнуолл.
[ редактировать ]
27 марта 1699 года Гаскойн выпустил листовку, адресованную знати и дворянам графства Корнуолл, с предложением подписаться на его карту, которая была почти закончена. [ 22 ]
Его карта имеет масштаб почти один дюйм на милю, что является беспрецедентным для той эпохи, и не имело себе равных по данным Артиллерийской службы до тех пор, пока не была создана карта Кента 1801 года. Размеры карты Гаскойна составляют около 6 на 4 + 1 ⁄ фута (1,8 м × 1,4 м) в установленном состоянии. [ 23 ] В это пространство он нанес на карту массу деталей:
Я перечислил столько деревень и коттеджей, а также других замечательных мест, сколько допускает узкий компас, не делая это обременительным для глаз. [ 24 ]
В книге «Джоэл Гаскойн, пионер крупномасштабного картографирования округов» Уильям Равенхилл сказал, что Корнуолл был первым [ 25 ] округ необходимо нанести на карту в большом масштабе. Даже 50 лет спустя их было лишь несколько. [ 5 ]
Точность
[ редактировать ]При тестировании с использованием современной карты Артиллерийского управления точность определения расстояний между точками Гаскойна неизменно высока. [ 26 ] как бы удивительно. Как ему удалось добиться таких полевых измерений с помощью инструментов того времени, не объяснено. По крайней мере, он, должно быть, использовал систему тщательно обследованных треугольников - процедуру, которая не была стандартной до конца 18 века. [ 27 ]
Его карта включает линии широты и их градации ( долготу он предусмотрительно [ 28 ] опущен). Однако они содержат любопытную систематическую ошибку. Хотя он довольно точен вблизи Ящерицы , [ 29 ] значения имеют тенденцию завышаться по мере продвижения на север - настолько последовательно, что можно предположить, что картограф ошибочно принял длину дуги за статутную милю , а не за географическую милю , как это есть на самом деле. [ 30 ] Рэйвенхилл подозревал, что вина лежит на гравере Джоне Харрисе, который впоследствии добавил бы широту и линии сетки. [ 31 ]
Формат
[ редактировать ]Новшеством стало картографирование границ приходов. Приходы были единицами местного самоуправления, поэтому важно было знать пределы их юрисдикции. Гаскойн нанес на карту 201 приход. заметил профессор Рэйвенхилл:
По любым меркам времени столь детальное картографирование было выдающимся достижением. Между прочим, Артиллерийскому управлению удалось нанести границы приходов на свои дюймовые карты лишь в середине девятнадцатого века.
В печатном справочнике перечислено 2475 топонимов, в основном сгруппированных по приходам, и со ссылками на сетку. [ 32 ]
-
Картуш и (вставка) острова Силли
-
Посвящение своему покровителю Шарлю Робартесу, наполненное иконографией оловянной промышленности.
-
Часть карты Гаскойна, на которой показаны Ящерица (внизу), Труро (вверху справа) и Маунтс-Бэй (слева).
Джентльмены, подписавшиеся на это предложение, могли выгравировать свои имена под своими семейными сиденьями ; 98 так и сделали. [ 33 ]
Производство
[ редактировать ]Карта Гаскойна была напечатана на семи гравированных медных пластинах и шести страницах высокой печати для справочника географических названий. Готовая карта будет состоять из шести прямоугольных листов, закрепленных на ткани. [ 34 ]
Процесс изготовления медной пластины был трудоемким. Большие медные листы было трудно достать. [ 35 ] После гравировки на листе, выполненной «зеркальным» письмом с помощью острого стального стержня, называемого резцом, его нагревали и очень тщательно обрабатывали. [ 36 ] нарисовали чернилами, затем пропустили через прокатный пресс, работавший по принципу кручения, вместе с влажным листом бумаги под большим давлением. [ 37 ] При желании посетители могут раскрасить карту вручную. [ 38 ] за что обычно взималась дополнительная плата. [ 39 ]
Современное переиздание
[ редактировать ]В 1991 году Общество звукозаписи Девона и Корнуолла опубликовало факсимильное издание карты Гаскойна. К этому времени можно было найти только три копии оригинальной карты: две из них в музеях, но в непригодном состоянии, третья принадлежала частному архитектору из Корнуолла, который одолжил ее издателям. Издание поставляется в коробочном наборе, включающем 12 листов карт в исходном масштабе, ключевую карту в уменьшенном масштабе и научные комментарии. [ 38 ]
Атласы Стоу и Лангидрока
[ редактировать ]
Атлас Стоу представляет собой обзор недвижимости Гренвилля. «Красивый», он включает в себя 33 карты, нарисованные от руки на пергаменте, в переплете из черной кожи с золотой отделкой. [ 20 ] Долгое время Атлас Стоу был неизвестен историкам, но он вновь появился в 20 веке и сейчас находится в Кресен Керноу . публичных архивах Корнуолла [ 40 ]
Атлас Лангидрока представляет собой обзор собственности Робартеса. Он состоит из четырех больших томов в кожаном переплете и содержит 258 рукописных карт на пергаменте. [ 41 ] было опубликовано однотомное издание со всеми картами и научными комментариями В 2010 году от имени Национального фонда . [ 42 ]
Поскольку карты в обоих атласах, хотя и совершенно очевидно написанные одним и тем же автором, не подписаны, предполагалось, что они были работой местного геодезиста из Корнуолла. [ 19 ] Однако Уильям Равенхилл, историк картографии, глубоко изучавший карты Гаскойна, сделал правильную атрибуцию. Мало того, что топонимы были слишком англизированы для корнуоллцев, так и замысловатые компасные розы [ 43 ] и красочные картуши [ 44 ] были типичными для творчества Джоэла Гаскойна, как и морские [ 45 ] вкус. Более того, обратив внимание на известных покровителей Гаскойна, профессор Рэйвенхилл смог предположить, почему Гаскойн вообще стал работать на Гренвилля и Робартеса, факт, о котором никто не подозревал. [ 46 ] [ 47 ]
При написании Атласа Лангидрока Фиона Рейнольдс сказала:
За триста лет, прошедших со дня смерти Джоэла Гаскойна, геодезическая съемка и картографирование достигли невиданных масштабов. Тем не менее, сегодня, в наш век компьютерных и спутниковых технологий, мы все еще восхищаемся его достижениями, удивляясь чистому качеству и эстетической красоте карт... [ 48 ]
в то время как Оливер Падель сказал:
Планы поразительно точны, а границы полей почти всегда очень точно соответствуют границам, показанным на крупномасштабных картах конца девятнадцатого и начала двадцатого века, даже в очень мелких деталях. [ 49 ]
Приход Святого Данстана Степни, зарождающийся Ист-Энд Лондона.
[ редактировать ]
Значение
[ редактировать ]Демографический бум 19-го и начала 20-го веков сделал лондонский Ист-Энд синонимом перенаселенности и чрезмерной застройки. Несмотря на это, большая часть его ранней истории может быть восстановлена благодаря великолепному труду Гаскойна. [ 51 ] карты местности.
Район: нужна карта
[ редактировать ]Средневековый приход Святого Данстана, Степни, представлял собой территорию площадью 7 квадратных миль, лежащую между стеной лондонского Сити и рекой Ли на востоке, где начинался Эссекс. В основном это были открытые поля или болотистая местность. Во времена Гаскойна он все еще оставался практически нетронутым, хотя четыре поселения были выделены и получили независимый статус. [ 52 ] Это все еще были преимущественно сельскохозяйственные угодья, за исключением города, где они были «наводнены» домами, часто построенными незаконно. [ 53 ] а вдоль густо застроенной набережной реки — быстрорастущая морская зона Лондона, известная как Сейлор-Таун. К концу 19 века в этом районе проживал миллион человек, и он был более известен как лондонский Ист-Энд.
Следовательно, к 1700 году приход необходимо было обследовать в практических целях. Местное правительство, известное как Вестри, [ 54 ] отвечал за множество функций — облегчение бедности, шоссейные дороги, закон и порядок, бродяги, надзор за благотворительностью — и сбор налогов для оплаты этих вещей. Налоги взимались с захвата земель. В 1702 году они решили поручить «какомому-нибудь искусному географу или платтмейкеру» составить карту прихода, его деревень и их границ. Они выбрали Джоэла Гаскойна. [ 55 ]
Задача
[ редактировать ]Джон Страйп, написавший тринадцать лет спустя, описал Степни как «скорее провинцию, чем приход».
особенно если мы добавим, что он содержит в себе и город, и деревню: ибо к южным частям, где он лежит вдоль реки Темзы на протяжении большого пути, от Лаймхаус-Поплара и Рэдклиффа до Уэппина, он снабжен всем необходимым. может дать ему право на честь (если не города, то) великого города; Населенность, торговля, торговля, гавани, судоходство, производство, изобилие и богатство, венец всего... С другой стороны, на севере, этот приход имеет лицо страны, где есть все, чтобы сделать его приятным: поля, пастбища. -Земли для скота, бывшие леса и болота. [ 56 ]
Хотя приход Степни был намного меньше (и более плоский), чем Корнуолл, карта должна была быть большего масштаба (1:5550, или примерно 11 дюймов на милю) и должна была изображать мелкие городские детали, поскольку ее финансовая цель должен был показать облагаемую налогом недвижимость, такую как поля, террасы и отдельные дома, и даже дворы и переулки.

Профессор Рэвенхилл, написавший введение к современному изданию карты Гаскойна, упомянул об опасности проведения геодезических работ в «часто убогих и перенаселенных районах Лондона конца семнадцатого века, где прием, оказанный, казалось бы, любознательным геодезистам, мог быть каким угодно, только не теплым и кооператив. Именно при исследовании деталей этих дворов и переулков Джоэл Гаскойн столкнулся бы со своими самыми сложными проблемами...» [ 57 ]
В приходе было 9 или 10 разбросанных деревень, известных как деревни Тауэра (потому что изначально на них было феодальное обязательство поставлять людей для охраны Лондонского Тауэра ). [ 58 ] Из Лондона через приход проходили две древние главные дороги:
- шоссе, идущее на северо-восток в Колчестер и Харвич (включая Майл-Энд-роуд );
- прибрежное шоссе, идущее на восток к Лаймхаусу (включая шоссе Рэтклифф ).
Ленточная застройка вдоль этих маршрутов занимала большую часть жилья.
Помимо основной карты прихода, Гаскойну было независимо поручено нанести на карту три отдельные деревни: Лаймхаус, Старый город Майл-Энд и Бетнал-Грин.
Карта Лаймхауса имела масштаб 1:2376, или почти 27 дюймов на милю. [ 59 ] Для сравнения: Служба артиллерийского управления не обследовала английский город до 1843 года и не составляла 25-дюймовые карты какой-либо части страны до 1853 года. [ 60 ]
Степни Джоэла Гаскойна
[ редактировать ]Некоторые фрагменты исчезающего Степни Гаскойна просуществовали достаточно долго, чтобы их запечатлели художники, или даже дожили до наших дней. Эти здания можно найти на его картах. [ 61 ]
Центр
[ редактировать ]Посреди прихода, среди выпасаемых коров полей, стояла церковь. Основанный во времена англосаксов, он был посвящен Святому Данстану , который был епископом Лондона в 958 году нашей эры. Высокостатусные люди владели загородными поместьями в раннем Степни, и многие из них похоронены на его кладбище, как и многие морские капитаны. [ 62 ] По какой-то причине он приобрел репутацию шутливого эпитафии; например-
ЭПИТАФИЯЗдесь похоронен Томас Саффин, а почему?
Родился в Новой Англии, умер в Лондоне.
ЭПИТАФИЯЗдесь лежит тело Даниила Саула
Спиталфилдс Уивер, вот и все. [ 63 ]
Известная как Церковь открытого моря, она имела прочную морскую связь; В учебниках по праву говорилось: «Британский военный корабль , согласно юридической фикции , всегда является частью прихода Степни». [ 64 ] Его колокольчики звучат в детской песенке «Апельсины и лимоны» .
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
- Приходская церковь , как она выглядела бы во времена Гаскойна ( Джордж Шепард : Британский музей)
- Мемориал морскому капитану елизаветинской эпохи и его жене (интерьер)
- Церковь Святого Данстана сегодня.
- «Двор короля Джона» , на самом деле сохранившийся средневековый особняк, обнесенный рвом. Ко времени Гаскойна он перешел в руки радикальных религиозных инакомыслящих. (Гравюра Смита «Античность» , 1791: Британский музей). Снесен в 1810 г., [ 65 ] недавно раскопаны для Crossrail на территории городской фермы.
- Дом Колет в Степни (анонимная печать: Британский музей). Дин Колет , гуманист эпохи Возрождения, друг Эразма и Святого Томаса Мора , был викарием церкви Святого Данстана. На рисунке изображен дом примерно 1815 года.
- Дом Уильяма и Мэри , Степни Грин, 37, E1. Построен в 1694 году. [ 66 ] или чуть раньше, [ 67 ] «Это один из лучших во всем районе и редкий пример большого, ранее отдельно стоящего дома 17-го века во внутреннем Лондоне. [ 68 ]

Этот образец показывает, что Гаскойн изображает каждое отдельное поле с именем его владельца (т.е. налогоплательщика). Если место не позволяет ему назвать существенный признак, он использует цифру, указанную в таблице.
The стрелка указывает на приходскую церковь. В нем был и настоятель, и викарий . Дом приходского священника изображен в виде ряда фронтонов к востоку от церкви. [ 69 ]
Дорога, идущая на северо-запад от церкви («Майл-Энд-Грин»), сегодня называется Степни-Грин.
Немного дальше по этой дороге находится «Двор короля Джона», отмеченный Гаскойном цифрой 2 (требуется увеличение).
Дом № 37 по Степни-Грин находится примерно в трех четвертях пути вверх по дороге, под надписью «Николсон».
На доме Дина Колета написано «Принадлежит школе Пола » (которую он основал).
Почти напротив него, также отмеченного цифрой 2, находятся «Дома Мерсерс Алмс».
Многочисленные площадки для боулинга отражают развлекательный характер этого района. «Удивительное» количество домов в Майл-Энд-Тауне, расположенном немного севернее, имели лицензию на продажу спиртных напитков. Но в целом этот район представлял собой поселок для пенсионеров, населенный «богатыми горожанами и морскими капитанами». [ 70 ]
Старый город Майл-Энд был известен своими многочисленными богадельнями. [ 71 ] О благотворительном использовании территории свидетельствует поле для поддержки «Бедных из Криплгейта» и цифра «9» слева от него, обозначающая «Место захоронения евреев».
Спиталфилдс и Майл-Энд
[ редактировать ]-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
- Дом ткача шелка , Фолгейт-стрит, Спиталфилдс, ныне музей. Многие гугеноты, спасавшиеся от религиозных преследований, были ткачами шелка и переехали жить в Спиталфилдс, недалеко от юрисдикции. [ 72 ] торговых гильдий города.
- Проповедник-гугенот : Жак Мизобен (слева) был пастором французской церкви в Спиталфилдсе — единственном месте в Англии, где на улицах говорили по-французски. (Приветственный сборник).
- Улица Фурнье, 23 . Обратите внимание на ткацкий чердак с характерным потолочным окном.
- Принслет-стрит, 4 , Спиталфилдс.
- Богадельни Тринити-Грин на Майл-Энд-роуд, построенные для морских капитанов и их вдов, переживших тяжелые времена. Здание, внесенное в список памятников архитектуры I степени, Служба обзора Лондона приписывает его совместно с сэру Кристоферу Рену и Джону Эвелину - с предположением, что Джоэл Гаскойн также мог быть замешан в этом. [ 73 ]
- Ранние деревянные дома на Майл-Энд-роуд, которые все еще стоят на этой фотографии 1899 года (Историческая Англия), но были снесены в 1902 году, чтобы освободить место для станции метро Stepney Green .
- 107 Майл Энд Роуд
- Еврейская надпись (1684 г.) на табличке, северной стене Велью . [ 74 ] могильник португальских евреев, Майл-Энд-роуд (Историческая Англия). Мемориальная доска сохранилась на своем месте и по сей день. Надпись может быть ранним экземпляром общедоступного текста на иудео-испанском языке, написанного латинскими буквами. Оливер Кромвель призывал евреев вернуться в Англию, когда Джоэл Гаскойн был мальчиком.


А. Еще один отрывок из карты прихода Степни, составленной Гаскойном, показывающий застроенную территорию Спиталфилдса. Строить вблизи Лондона теоретически было незаконно, поэтому несанкционированные жилища прятали в садах или во дворах. В этих тесно заселенных жилищах толпились французские (и другие) беженцы.
Несмотря на это, «блоки [Гаскойна] - это не просто схемы, а настоящие дома», - писал Дэвид Джонсон. стрелка указывает на рынок Спиталфилдс с его центральным крестообразным зданием, окруженным рыночными прилавками, «тщательно индивидуализированными Гаскойном». [ 75 ]
Б. Картуш с карты Старого города Майл-Энд, составленной Гаскойном, которую деревня заказала отдельно. Символизм касается интереса деревни к молочным пастбищам. стрелка указывает на любопытную местную достопримечательность — гору Уайтчепел .
«Матросский городок»
[ редактировать ]Прямо на восток от лондонского Тауэра проходило шоссе Рэтклифф , прибрежный маршрут, возникший во времена Римской империи. Пересекая полуостров, чтобы избежать болот Уоппинга, он снова впадал в Темзу у гравийного обнажения Рэтклиффа . Ко времени Гаскойна болото превратилось в сады, и на его карте Рэтклифф изображен с тремя верфями. Маршрут продолжался на восток под другими названиями, проходя через Лаймхаус , пересекая перешеек Собачьего острова в Попларе и заканчиваясь в Блэкволл-Ярде , где были построены жители Восточной Индии. Развитие ленты на большей части этого маршрута привело к появлению густо расселенного морского населения. [ 76 ]
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
- Пеликанская лестница, Уоппинг и проспект Уитби
- Wapping Old Stairs , рядом со старым платт-магазином Гаскойна.
- Фигуры в школах Сент-Джон, Скандретт-стрит
- Терраса на берегу реки , там, где сейчас [ 77 ] под названием Узкая улица , Лаймхаус.
- Те же объекты, вид со стороны Темзы (немецкая гравюра, около 1735 г.: Британский музей). Недвижимость расположена после первого углубления слева, которое представляло собой сухой док, известный как док-станция Limehouse Bridge Dock, потому что через него был разводной мост. [ 78 ]
- Строители барж Limehouse, автор Чарльз Нэпьер Хеми , показывающий сцену примерно 1880 года. Здания на набережной были ценной коммерческой собственностью; владельцы, не обеспокоенные законами о планировании, построены по индивидуальному заказу. [ 79 ] (Музей и художественная галерея Саут-Шилдс.)
Дальнейшие речные поселения
[ редактировать ]-
1
-
2
-
3
- Рэтклифф был типичным Сейлор-Тауном. Многолюдная набережная и важный морской центр со времен Тюдоров, большая часть которой была уничтожена пожаром в 1794 году; поэтому никаких домов времен Гаскойна не сохранилось. На этом изображении показан тот, кому удалось спастись от огня. Судя по всему, в юности Гаскойна Рэтклифф был местом выхода на пенсию пиратов Карибского моря: некоторые из них были чрезвычайно богаты. [ 80 ]
- «Собачий остров» Роберта Додда (фрагмент). На этой картине, хотя и написанной позже, изображена южная оконечность полуострова во времена Гаскойна: земли для скотоводства, расположенные значительно ниже отметки прилива, ненадежно защищенные 15-футовой речной стеной. Люди ждут парома. (Национальный морской музей.) Собачий остров (известный как Степни-Марш) славился своими богатыми пастбищами и жирным рогатым скотом и овцами. На карте местности, составленной Гаскойном, показаны семь ветряных мельниц с именами их владельцев. [ 81 ]
- В Блэкволле доминировала Ост-Индская компания , чьи корабли строились, ремонтировались и снабжались продовольствием на Блэкволл-Ярд . [ 82 ]
Повторная публикация
[ редактировать ]В 1995 году Лондонское топографическое общество опубликовало факсимиле четырех работ Гаскойна. [ 83 ] карты в восьми больших листах в папке с вкладными листами, [ 84 ] вместе с научными комментариями Уильяма Рэвенхилла и Дэвида Джонсона; папка с картами и комментариями теперь продается отдельно. Уменьшенная версия основной карты была опубликована Джоном Страйпом в 1755 году и снова Степни Пэришем в 1890 году. [ 85 ]
Картуши Джоэла Гаскойна
[ редактировать ]Спустя 300 лет сохранившиеся диаграммы и карты Гаскойна не обязательно находятся в идеальном состоянии, а изображения с высоким разрешением не всегда доступны. Тем не менее, можно изучить его характерный стиль изготовления картушей.
Картуш обычно располагался над шкалой или вокруг нее и представлял собой ограниченную область, где картограф не только был свободен, но и ожидал, что проявит свой талант к украшению. Работы Гаскойна характеризовались смелыми и творческими картушами, которые стали своего рода торговой маркой. [ 86 ] Историк карт Уильям Рэйвенхилл назвал его стильным картографом. [ 87 ]
-
1
-
2
-
3
-
4
- Из его печатной «Карты Гибралтерского пролива» (1677 г.), одной из самых ранних его работ. Необычно то, что шкала расположена под углом, поддерживаемым трезубцем Нептуна.
- Из его «Второй части Восточного мореплавания» (1684 г.), «составленной Джоэлом Гаскойном под знаком y». и Платт рядом с старой лестницей в Уэппинге, в трех дверях от тебя. и Чаппелл"
- Из его карты Западной Атлантики, сделанной для Кэпа н Джон Смит (1678)
- С его карты деревни Бетнал Грин. Печатные карты были монохромными, но клиенты платили за их раскраску вручную (как здесь). Легенда о слепом нищем (могучем рыцаре, который теряет зрение в бою и вынужден существовать как нищий в Бетнал-Грин) имела огромную привлекательность в округе.
Смерть
[ редактировать ]
Когда Гаскойн вел переговоры с ризницей Святого Данстана Степни в 1702 году, он увидел в церкви выдающийся камень с надписью, изображение которого воспроизведено здесь. Менее чем через три года Джоэл Гаскойн умер.
О его личной жизни почти ничего не известно, кроме того, что он был женат на некой Елизавете и что она, живя в Баркинге , 13 февраля 1705 года подала заявление об управлении его имением. [ 88 ] [ 89 ]
Ссылки и примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Рэйвенхилл и Джонсон 1995 , с. 1.
- ^ Маер 2020 , стр. 68.
- ^ Рэйвенхилл 1972b , стр. 61, 60.
- ^ Рэйвенхилл 1972b , стр. 60, 70 п.12.
- ^ Jump up to: а б с д Рэйвенхилл 1972b , с. 60.
- ^ Дафф 1998 , стр. 58–59.
- ^ Дафф 1998 , с. 58, цитируем Камминга, «Юго-восток» на ранних картах.
- ^ Ронсьер 1965 , с. 46.
- ^ Jump up to: а б Рэйвенхилл 1972b , с. 61.
- ↑ Его помещение на Уоппинг-Олд-Стэйрс, в трех дверях от церкви Святого Иоанна, примыкало к трактиру (сегодня называемому « Город Рамсгейт »), который существует до сих пор и где скрывался Джеффрис.
- ^ Лондонская газета 1688 , стр. 2.
- ^ Ravenhill & Padel 1991 , стр. 3–4.
- ^ Рэйвенхилл 1974 .
- ^ Jump up to: а б Боуи 1929 , стр. 402–3.
- ^ Мердингер 1954 , с. 206.
- ^ Тейлор 1947 , стр. 130–1.
- ^ Рэйвенхилл 1972b , стр. 64, 66.
- ^ Мэйс 1957 , стр. 29–30.
- ^ Jump up to: а б Паундс 1945 , с. 20.
- ^ Jump up to: а б с Рэйвенхилл 1972b , с. 66.
- ^ Холден, Херринг и Падель, 2010 , стр. 14, 16.
- ^ Рэйвенхилл 1972b , с. 65.
- ^ Гаскойн, Рэйвенхилл и Падель 1991 , стр. яйцо.
- ^ Гаскойн, Рэйвенхилл и Падель 1991 , стр. 13.
- ^ За исключением крохотного графства Ратленд: Ravenhill 1972b , с. 60 №1.
- ^ Профессор Рэйвенхилл рассчитал коэффициент корреляции момента произведения Пирсона = +0,99777; идеальная корреляция будет = 1.
- ^ Ravenhill & Padel 1991 , стр. 9–10.
- ^ Во времена Гаскойна не было способа надежно определить широту на море, поэтому неуместная уверенность была опасна для моряков: Ravenhill 1976 , p. 89.
- ^ По современным стандартам оконечность полуострова находилась на 1,5 фута южнее.
- ^ Рэйвенхилл 1976 , стр. 89–92.
- ^ Ravenhill & Padel 1991 , с. 9.
- ^ Ravenhill & Padel 1991 , стр. 6–7.
- ^ Ravenhill & Padel 1991 , с. 12.
- ^ Ravenhill & Padel 1991 , с. яйцо.
- ^ Необходимость уместить карту в уже существующие листы может объяснить, почему был выбран масштаб чуть меньше одного дюйма на милю: Ravenhill & Padel 1991 , p. 12.
- ^ С помощью кожаного мазка, чтобы чернила проникли в каждую линию гравировки. Процесс приходилось повторять после каждого показа.
- ^ Вудворд 1978 , с. 164-5.
- ^ Jump up to: а б Рэйвенхилл и Падель 1991 , с. ix.
- ^ Вудворд 1978 , с. 166.
- ^ Пикки Керноу .
- ^ Рэйвенхилл 1972b , с. 64.
- ^ Холден, Херринг и Падель, 2010 .
- ^ Рэйвенхилл 1972a , стр. 335–339.
- ^ Рэйвенхилл 1972a , стр. 339–341.
- ^ См. также Ravenhill 1976 , стр. 89,
- ^ Рэйвенхилл 1972b , стр. 64–66.
- ^ Холден, Херринг и Падель, 2010 , стр. 16–19.
- ^ Холден, Херринг и Падель 2010 , стр. 5.
- ^ Холден, Херринг и Падель 2010 , стр. 44.
- ^ Ravenhill & Johnson 1995 , примечание редактора (Энн Сондерс).
- ^ Уотсон 1995 , с. 235.
- ^ Сент-Мэри Уайтчепел , Сент-Леонардс -Бромли , Сент-Джонс- Уоппинг (небольшая прибрежная полоса, намного меньшая, чем главный Уоппинг) и Сент-Пол- Шэдвелл . Поскольку исследование этих территорий не стоило затрат, на карте Гаскойна они остались пустыми: Ravenhill & Johnson 1995 , стр. 17–18.
- ^ Страйп 1720 , IV.2.44.
- ↑ Английские приходские советники первоначально собирались в комнате местной церкви, называемой «ризницей», потому что там ходил хор.
- ^ Ravenhill & Johnson 1995 , стр. 6–7, 1.
- ^ Цитируется по Ravenhill & Johnson 1995 , с. 29.
- ^ Ravenhill & Johnson 1995 , с. 8.
- ^ Ravenhill & Johnson 1995 , с. 10.
- ^ Отдельные карты и их масштабы см. в Ravenhill & Johnson 1995 , стр. 10–13.
- ^ Картер 1985 , с. 115.
- ^ Все существующие здания, упомянутые в этой статье, перечислены и описаны на веб-сайте Исторической Англии.
- ^ Лайсонс 1811 , стр. 685–688, 685*-688*, 689–691, 696–699.
- ^ Lysons 1811 , стр. 685*-686* и нн..
- ^ Сноу, Берни и Стрингер 1899 , с. 69. («Белая книга»). Издание 1956 года продолжало утверждать это.
- ^ Уотсон 1995 , с. 236.
- ^ Ravenhill & Johnson 1995 , с. 24.
- ^ Уотсон 1995 , с. 242.
- ^ Фонд Спиталфилдс, 2016 .
- ^ Ravenhill & Johnson 1995 , с. 28.
- ^ Уотсон 1995 , стр. 237–8, 241.
- ^ Уотсон 1995 , с. 237.
- ^ Смит 1784 , стр. 186, 201.
- ^ Эшби 1896 , стр. 22–24.
- ^ «Старый». Позже появилась Ново .
- ^ Ravenhill & Johnson 1995 , стр. 18, 21.
- ^ Ravenhill & Johnson 1995 , стр. 17, 19, 27.
- ^ На карте Гаскойна: «Лаймхаус-стрит»; в более позднем использовании: «Фор-стрит».
- ^ На C19 док был засыпан, и теперь это место — пристань Paper Mill, 70 Narrow Street.
- ^ Зеленое здание находится позади сегодняшней 70 Narrow Street.
- ^ Киллок и Медденс 2005 , с. 1. Название цитируемого источника относится к современному Лаймхаусу, поглотившему Рэтклифф.
- ^ Ravenhill & Johnson 1995 , стр. 19, 26.
- ^ Ravenhill & Johnson 1995 , стр. 25–6.
- ^ Основная карта Степни; Лаймхаус; Майл Энд; Старый город и Бетнал Грин.
- ^ Гаскойн и Харрис 1995 .
- ^ Ravenhill & Johnson 1995 , стр. 10–13.
- ^ Рэйвенхилл 1972b , стр. 63–4.
- ^ Рэйвенхилл 1972a .
- ^ Ravenhill & Johnson 1995 , стр. 10, 15.
- ↑ Оксфордский национальный биографический словарь указывает год его смерти как 1705. Но это предполагает, что его вдова подала заявку и получила управленческие письма менее чем за 2 месяца.
Источники
[ редактировать ]- Эшби, CR (1896). «Свидетельства Кристофера Рена». Обзор лондонской монографии 1, Больница Тринити, Майл-Энд (British History Online) . Лондон: Гильдия и школа ремесел . Проверено 7 ноября 2020 г.
- Блэк, Жанетт Д. (1978). «Картирование английских колоний в Северной Америке: начало». В Троуэре, Норман Дж. В. (ред.). Полный платтмейкер. Очерки по изготовлению диаграмм, карт и глобусов в Англии в семнадцатом и восемнадцатом веках . Издательство Калифорнийского университета. ISBN 0-520-03522-4 .
- Боуи, Уильям (1929). «Заметный прогресс в геодезических инструментах». Научный ежемесячник . 29 (5). Американская ассоциация содействия развитию науки: 402–406. JSTOR 14687 .
- Кэмпбелл, Тони (1973). «Компания драпировщиков и ее школа картографов семнадцатого века». В Уоллисе, Хелен; Тайке, Сара (ред.). Моя голова - карта: праздничный сборник Р. В. Тули . Лондон: Фрэнсис Эдвардс и Carta Press.
- Картер, Гарольд (1985). «Обновление географии человечества: анализ роста городов 1. Проблемы, источники и методы». Преподавание географии . 10 (3). Географическая ассоциация: 113–119. JSTOR 23751605 .
- Дафф, Миган Н. (1998). Проектирование Каролины: построение раннего американского социального и географического ландшафта, 1670-1719 (доктор философии). Университет Уильяма и Мэри. дои : 10.21220/s2-gv7s-tx49 . Проверено 25 сентября 2020 г.
- Гарсиа Камареро, Эрнесто (1959). «Английская картографическая школа «У знака Платта» » (PDF) . Бюллетень Королевского географического общества (на испанском языке). XCV (1–6). Мадрид: 65–68 . Проверено 24 февраля 2020 г. .
- Гаскойн, Джоэл (1682). «Новая карта страны Каролина» (Карта). Отдел географии и карт Библиотеки Конгресса США, Вашингтон, округ Колумбия .
- Гаскойн, Джоэл; Рэйвенхилл, Уильям; Падель, Оливер Джеймс (1991). «Карта графства Корнуолл». Общество звукозаписи Девона и Корнуолла . Том. 34 NS ISBN 0901853348 .
- Гаскойн, Джоэл; Харрис, Джон (1995) [впервые опубликовано в 1703 году]. Сондерс, Энн (ред.). Фактический обзор прихода Святого Данстана Степни, псевдоним Стебунхит, одного из десяти приходов в графстве Миддлсекс, прилегающего к городу ЛОНДОН. Точное описание границ ДЕВЯТИ деревень в округе. Приход (факсимиле) (Карта). Лондон: Лондонское топографическое общество совместно с Библиотекой Гилдхолла.
- «Семья Гренвилл из Стоу, Килкхемптон, Атлас поместья» . Кресен Кернов . Проверено 25 октября 2020 г.
- Холден, Пол; Сельдь, Питер; Падель, Оливер Дж. (2010). Атлас Лангидрока. Полная репродукция карт поместья Корнуолла 17-го века . Национальный Трсут: Корнуоллские издания Фоуи. ISBN 978-1-904880-32-5 .
- Келли, Джеймс Уильям (2004). «Хак Уильям (эт. 1670–1702)». Оксфордский национальный биографический словарь в Интернете . Издательство Оксфордского университета.
- Киллок, Дуглас; Медденс, Фрэнк (2005). «Гончарное дело как добыча: морской памятник 17 века в Лаймхаусе, Лондон». Постсредневековая археология . 39 (1): 1–91.
- Леди; Прескотт; Витория (2018). Современный закон об авторском праве . Том. Я (5-е изд.). ЛексисНексис Баттервортс. ISBN 9781474306898 .
- Лондонская газета (13 декабря 1688 г.). «Уайтхолл, 12 декабря» . Когда. 2409. с. 2 . Получено 31 октября.
- Лайсонс, Дэниел (1811). Окрестности Лондона как исторический отчет о городах, деревнях и деревнях в пределах двенадцати миль от этой столицы . Том. II (2) (2-е изд.). Каделл и Дэвис . Проверено 1 ноября 2020 г.
- Мейси, Сэмюэл Л. (1979). «Обзор: The Compleat Plattmaker: британские диаграммы и карты, 1650–1750». Исследования восемнадцатого века . 12 (4). Издательство Университета Джонса Хопкинса: 527–537. JSTOR 2738459 .
- Маер, Алестер (2012). «Балтика и рождение современного английского морского сообщества: Московская компания и морская картография, 1553-1665» (PDF) . Revista Română de Studii Baltice şi Nordice / Румынский журнал балтийских и скандинавских исследований . 4 (2). Тырговиш: 19–49. ISSN 2067-1725 . Проверено 22 сентября 2020 г.
- Маер, Алистэр С. (2020). «Картография моря. Картирование «владения океанами» Англии ». В Джоуитте, Клэр; Ламберт, Крейг; Менц, Стив (ред.). The Routledge Companion to Marine and Maritime Worlds 1400-1800 . Рутледж/Тейлор и Фрэнсис Групп. ISBN 9781003048503 . Проверено 15 октября 2020 г.
- Мэйс, Чарльз Р. (1957). «Продажа пэров в Англии раннего Стюарта». Журнал современной истории . 29 (1). Издательство Чикагского университета: 21–37. JSTOR 1872583 .
- Мердингер, Чарльз Э. (1954). «Обследование сквозь века: Часть II. Разработка инструментов». Военный инженер . 46 (311). Общество американских военных инженеров: 206–211. JSTOR 44570122 .
- Паундс, Нью-Джерси (1945). «Лэнгидрокский Атлас». Античность . 19 (73). Издательство Кембриджского университета: 20–26. дои : 10.1017/S0003598X00018780 .
- Рэйвенхилл, Уильям (1971). «Степни Джоэла Гаскойна: его последние годы на пастбищах, старых, но новых». Исследования Ратуши в истории Лондона . II (4). Библиотека Ратуши: 200–215.
- Рэйвенхилл, Уильям (1972a). «Джоэл Гаскойн: стильный картограф». Географический журнал . XLIV (5): 335–41.
- Рэйвенхилл, Уильям (1972b). «Джоэл Гаскойн, пионер крупномасштабного картографирования округов». Имаго Мир 26 . Имаго Мир, ООО: 60–70. JSTOR 1150645 .
- Рэйвенхилл, Уильям (1974). «Картографические записи поместья Оксфордшира начала восемнадцатого века» (PDF) . Оксониенсия . 39 . Оксфордширское архитектурно-историческое общество: 85–92 . Проверено 12 октября 2020 г.
- Рэйвенхилл, Уильям (1976). «Что касается его положения по отношению к небесам». Имаго Мунди . 28 . Имаго Мунди, ООО: 79–93. JSTOR 1150622 .
- Рэйвенхилл, WLD; Джонсон, Дэвид Дж. (1995). Сондерс, Энн (ред.). Гравированные карты Степни Джоэла Гаскойна, 1702-04 гг . Лондон: Лондонское топографическое общество совместно с Библиотекой Гилдхолла . Проверено 20 сентября 2020 г.
- Рэйвенхилл, WLD; Падель, О.Дж. (1991). Карта графства Корнуолл, недавно исследованная Джоэлом Гаскойном: перепечатано в факсимиле . Общество звукозаписи Девона и Корнуолла. ISBN 0-901853-34-8 .
- Ронсьер, Моник де ла (1965). «Рукописные диаграммы Джона Торнтона, гидрографа Ост-Индской компании (1669–1701)». Имаго Мунди . 19 : 46–50. дои : 10.1080/03085696508592265 . JSTOR 1150328 .
- Смит, Адам (1784). Исследование о природе и причинах богатства народов . Том. Я (3-е изд.). Лондон: Страхан; Каделл . Проверено 23 сентября 2020 г.
- Смит, Томас Р. (1978). «Рукописи и печатные морские карты в Лондоне семнадцатого века: случай школы Темзы». В Троуэре, Норман Дж. В. (ред.). Полный платтмейкер. Очерки по изготовлению диаграмм, карт и глобусов в Англии в семнадцатом и восемнадцатом веках . Издательство Калифорнийского университета. ISBN 0-520-03522-4 .
- Снег; Берни; Стрингер (1899 г.). Ежегодная практика . Том. I. Свит и Максвелл . Проверено 3 ноября 2020 г. .
- Страйп, Джон (1720). Обзор городов Лондона и Вестминстера (онлайн-изд.). ISBN 0-9542608-9-9 . Проверено 8 сентября 2020 г.
- Тейлор, EGR (1947). «Инспектор». Обзор экономической истории . 17 (2). Уайли: 121–133. JSTOR 2590554 .
- Фонд Спиталфилдс (2016). «37 Степни Грин, Степни, Лондон» . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
- Тернбулл, Дэвид (1996). «Картография и наука в Европе раннего Нового времени: картирование построения пространств знаний». Имаго Мунди . 48 : 5–24. JSTOR 1151257 .
- Тайке, Сара (1973). «Продавцы карт и лондонская торговля картами около 1650-1710 гг.». В Уоллисе, Хелен; Тайке, Сара (ред.). Моя голова - карта: праздничный сборник Р. В. Тули . Лондон: Фрэнсис Эдвардс и Carta Press.
- Тайке, Сара (1987). «58 • Создание карт в Англии и ее контекст, 1500–1660». В Харли, Дж. Б.; Вудворд, Дэвид (ред.). История картографии (PDF) . Том. 3. Издательство Чикагского университета. стр. 1722–1753 . Проверено 5 октября 2020 г.
- Вернер, Кули (1978). «Джон Селлер и чартерная торговля в Англии семнадцатого века». В Троуэре, Норман Дж. В. (ред.). Полный платтмейкер. Очерки по изготовлению диаграмм, карт и глобусов в Англии в семнадцатом и восемнадцатом веках . Издательство Калифорнийского университета. ISBN 0-520-03522-4 .
- Уотерс, Дэвид (1970). «Иберийские основы английского искусства мореплавания в шестнадцатом веке» (PDF) . Журнал Университета Коимбры . XXIV : 1–19 (отдельно). Архивировано из оригинала (PDF) 18 октября 2020 года . Проверено 8 октября 2020 г.
- Уотсон, Изобель (1995). «ОТ ЗАПАДНОЙ ХИТ ДО СТЕПНИ-ГРИН: СТРОИТЕЛЬНАЯ ЗАСТРОЙКА В СТАРОМ ГОРОДЕ МАЙЛ-ЭНД, 1660-1820». В Сондерсе, Энн Лорей (ред.). Топографическая запись Лондона . Том. ХXVII. ISBN 0 902087 35 5 . Проверено 2 ноября 2020 г.
- Вудворд, Дэвид А. (1978). «Английская картография: Краткое содержание». В Троуэре, Норман Дж. В. (ред.). Полный платтмейкер. Очерки по изготовлению диаграмм, карт и глобусов в Англии в семнадцатом и восемнадцатом веках . Издательство Калифорнийского университета. ISBN 0-520-03522-4 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Новая карта страны Каролина размещена в Библиотеке Конгресса
- составленное Гаскойном «Фактическое исследование прихода Святого Данстана Степни, псевдоним Стебунхит», (сокращенная версия 1755 года), проводимое в Историческом обществе Восточного Лондона: 1. Центральный раздел.
- То же: 2. Лук, Бромли и Тополь.
- То же: 3. Бетнал Грин
- Эссе Дэвида Дж. Джонсона о топографии карт Степни Гаскойна