Jump to content

Пхулан Деви

Пхулан Деви
Фотография головы и плеч женщины, полуулыбающейся перед камерой. Она носит коричневое ожерелье, а ее черные волосы зачесаны назад.
Член парламента Лок Сабха
В офисе
1996–1998
Предшественник Вирендра Сингх
Преемник Вирендра Сингх
избирательный округ Мирзапур , Уттар-Прадеш
В офисе
1999 г. - 25 июля 2001 г.
Предшественник Вирендра Сингх
Преемник Рам Рати Бинд
избирательный округ Мирзапур , Уттар-Прадеш
Личные данные
Рожденный
Пхулан Маллах

( 10 августа 1963 г. ) 10 августа 1963 г.
Джалаун , Уттар-Прадеш , Индия
Умер 25 июля 2001 г. (25 июля 2001 г.) (37 лет)
Нью-Дели , Дели , Индия
Способ смерти Убийство путем расстрела
Политическая партия Вечеринка Самаджвади
Супруги
  • Путтилал
  • Умед Сингх
Родители
  • Девидин Маллах (отец)
  • Мула Деви (мать)
Занятие

Пхулан Деви (10 августа 1963 — 25 июля 2001), широко известная как Королева бандитов , была индийской разбойницей (бандитом), которая стала политиком и была членом парламента до своего убийства. Она была женщиной из подкасты Маллаах , выросшей в бедности в деревне в Уттар штате -Прадеш , где ее семья оказалась на проигравшей стороне в земельном споре, который доставил им много проблем. После того, как ее выдали замуж в одиннадцать лет и подвергли сексуальному насилию со стороны разных людей, она присоединилась к банде бандитов. Ее банда грабила деревни высших каст и задерживала поезда и автомобили. Когда она наказала своих насильников и избежала ареста властями, она стала героиней для других отсталых классов , которые видели в ней фигуру Робин Гуда . Пхулан Деви заочно было предъявлено обвинение в резне в Бехмаи в 1981 году, в ходе которой предположительно по ее приказу были казнены двадцать мужчин Тхакура . После этого события главный министр штата Уттар-Прадеш подала в отставку, и призывы к ее задержанию усилились. Два года спустя она сдалась в результате тщательно согласованного соглашения и провела одиннадцать лет в тюрьме. Тюрьма Гвалиора в ожидании суда.

Пхулан Деви была освобождена в 1994 году после того, как с нее были сняты обвинения; впоследствии она стала политиком и была избрана членом парламента от партии Самаджвади в 1996 году. Она потеряла свое место в 1998 году, а затем вернула его в следующем году; она была президентом на момент своей смерти в 2001 году. Она была убита возле своего дома Шер Сингхом Рана , осужденным за убийство в 2014 году. На момент своей смерти она все еще боролась против восстановленных уголовных обвинений. проиграв в 1996 году апелляцию в Верховный суд о снятии обвинений. Всемирная известность Пхулан Деви выросла после выхода в 1994 году скандального фильма « Королева бандитов» , в котором история ее жизни рассказывалась в манере, которую она не одобряла. Ее жизнь также вдохновила на создание нескольких биографий, а ее продиктованная автобиография называлась « Я, Пхулан Деви» . Существуют разные версии ее жизни, потому что она рассказывала разные версии, соответствующие меняющимся обстоятельствам.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Пхулан Деви родилась 10 августа 1963 года в деревне Горха Ка Пурва в округе Джалаун , штат Уттар-Прадеш , Индия. [А] [2] : 42  [3] Земля пересекается реками Ямуна и Чамбал и заполнена ущельями и оврагами, что делает ее подходящей местностью для дакойтов (бандитов). [4] : 244  Ее семья была бедной и принадлежала к подкасте Маллаах , которая находится в нижней части индуистской кастовой системы в Индии , причем Маллаах - это шудры , которые традиционно работают рыбаками. [Б] [2] : 57  [7] Пхулан Деви и ее сестры приготовили навозные лепешки, чтобы сжечь их в качестве топлива, как это принято в этом регионе; ее семья выращивала нут , подсолнечник и перловое просо . [2] : 32–34, 57  [8] [9]

Свёртки с навозом, сделанные своими руками, выложены на солнце для просушки.
Производство навозных лепешек в Уттар-Прадеше ; Навозные лепешки являются распространенным источником топлива в регионе. [9]

Мать Пхулана Деви звали Мула, а ее отца Девидин; у нее было четыре сестры и один брат. У Девидина был брат Бихарилал, у которого был сын по имени Майядин. Бихарилал и Майядин украли землю у отца Пхулана Деви, подкупив деревенского лидера, чтобы тот изменил земельную документацию. Ее семья была вынуждена жить в небольшом доме на окраине деревни; дядя и его сын продолжали преследовать семью и воровать урожай, стремясь выгнать их из деревни. [2] : 31  В возрасте 10 лет Пхулан Деви решила протестовать против несправедливости. Вместе со своей старшей сестрой Рухмини она сидела на спорной земле и ела растущий там нут, говоря, что урожай принадлежит ее семье. Майядин приказал ей уйти, а когда она этого не сделала, избил ее до потери сознания; тогда глава деревни постановил, что ее родителей также следует избить. [2] : 32–35  [10] В 2018 году мать Пхулана Деви рассказала The Asian Age , что она все еще борется за возвращение земли, которую Майядин украл у семьи. [11]

После этих событий родители Пхулан Деви решили устроить для нее брак . Она была замужем за человеком по имени Путтилал, который предложил ее родителям 100 индийских рупий (что эквивалентно 400 фунтов стерлингов или 4,20 фунта стерлингов в 2023 году), корову и велосипед. По версии, которую она рассказала своему биографу Мала Сену , было решено, что Пхулан Деви начнет жить с ним через три года, но Путтилал вернулась через три месяца и забрала ее. [2] : 44–45  Он был в три раза старше ее; она отказалась от его сексуальных домогательств и заболела. Когда родители пришли и забрали ее, они отвезли ее к врачу, который поставил диагноз корь . [2] : 45–46  [12] Для жены уйти от мужа было скандально; Воспользовавшись страхом родителей Пхулан Деви позора, Майядин предложила гарантировать, что Путтилал заберет ее обратно, если они подпишут документ. Семья была неграмотной, и родителей предупредили, что в нем содержится пункт, дающий Майядину законные права на их землю, поэтому они отказались подписывать его. Пхулан Деви отправили погостить к дальнему родственнику в деревню Теога, где она познакомилась со своим недавно вышедшим замуж двоюродным братом Кайлашем, который выполнял поручения бандитов (также известных как бахги). Они сблизились, и у них завязался роман, в результате чего жена Кайлаша приказала Пхулан Деви вернуться в свою деревню. [2] : 46–48  [10] [13]

Как только Пхулан Деви вернулась в Горха Ка Пурва, второй сын деревенского лидера увлекся ею, и когда она не ответила ему взаимностью, он напал на нее. [2] : 49, 51  И снова Пхулан Деви пришлось покинуть деревню, и Майядин оказал давление на семью, чтобы они попросили Путтилала забрать ее обратно, что он и сделал. Тем временем Путтилал взял другую жену, которая часто плохо обращалась с Пхулан Деви. Через несколько лет Путтилал оставил Пхулан Деви у реки Ямуны, и она снова вернулась в родительский дом. [2] : 52–53  В январе 1979 года Майядин уничтожил семейный урожай и начал рубить дерево нима на их земле. Когда Пхулан Деви забросала его камнями и поранила лицо, ее арестовала местная полиция и продержала под стражей один месяц. [2] : 60–61  Позже она рассказала The Atlantic , что ее арестовали, потому что Майядин обвинил ее в его ограблении. [10] Мала Сен спросила ее, была ли она изнасилована в полицейском участке, и Пхулан Деви ответила: «Они здорово повеселились за мой счет и избили меня тоже». [2] : 60–61  [14] обычно Сен отмечает, что жертвы сексуального насилия избегают или подавляют разговоры о том, что с ними произошло. Сен также отмечает, что с середины 1970-х годов индийские феминистские группы зафиксировали множество случаев нападений и убийств женщин со стороны мужчин. [2] : 55, 61  [10] Директор Службы женских репортажей прокомментировала дело Пхулан Деви, что «довольно часто изнасилование используется как метод контроля и наказания, чтобы удержать женщин на своем месте». [15]

Бандитизм

[ редактировать ]

Бандитская королева

[ редактировать ]

В июле 1979 года банда бандитов во главе с Бабу Гуджаром похитила Пхулан Деви из дома ее семьи по причинам, которые она объясняла разными способами. [С] Гуджар взял ее как свою собственность и неоднократно насиловал. Викрам Маллах, заместитель командира, полюбил Пхулан Деви и возражал против жестокого обращения с ней, поэтому он убил Гуджара и стал лидером банды. [10] Он научил Пхулан Деви пользоваться винтовкой, и они полюбили друг друга. [16] : 332  [17] : 285  В течение следующего года группа грабила автомобили и деревни высших каст, иногда маскируясь с помощью украденной полицейской формы. [4] : 247  [18] Банда жила в ущельях, постоянно перемещаясь между такими местами, как Девария , Канпур и Орай . [2] : 113  Они нашли Путтилала и жестоко наказали его. [2] : 99  По мере распространения новостей о подвигах Пхулан Деви она стала популярной среди низших каст, которые называли ее Дасю Сундари (Красивая бандитка) и прославляли ее как фигуру Робин Гуда , которая грабила богатых, чтобы раздать бедным. [12] [19] [20] [21] Ее считали воплощением индуистской богини Дурги , и из нее сделали куклу в полицейской форме с патронташем . [12] [22]

Бывший лидер банды Шри Рам Сингх был освобожден из тюрьмы вместе со своим братом Лаллой Рам Сингхом в 1980 году; они были мужчинами Тхакура (Тхакуры были подкастой касты кшатриев ) и, следовательно, принадлежали к более высокой касте, чем другие члены. После того, как они снова присоединились к бандитам, последовала борьба за власть, и Шри Рам убил Викрама Маллаха. Без защиты последнего Пхулан Деви оказалась пленницей Шри Рамы; он отвез ее в отдаленную деревню Бехмаи, где ее неоднократно насиловали другие такуры. В качестве окончательного унижения ее заставили набирать для него воду из колодца обнаженной на глазах у жителей деревни. [10] [23] [2] : 57, 125–126 

Резня в Бехмаи

[ редактировать ]

Пхулан Деви удалось сбежать и встретить Ман Сингха, бандита, с которым она сформировала новую банду. [2] : 137  Они стали любовниками, питаясь лесными ягодами и продуктами, украденными с возделываемых полей. [2] : 183  [10] Она вернулась в Бехмаи со своей бандой 14 февраля 1981 года; говоря через громкоговоритель , она потребовала от жителей деревни выдать Шри Рам Сингха и его брата, после чего бандиты ходили по домам, грабя ценные вещи. [2] : 150–151  [16] : 324  Когда двух мужчин не удалось найти, двадцать два человека Тхакура выстроились в ряд у реки Ямуна и были расстреляны сзади; двадцать умерли и двое выжили. Резня в Бехмаи побудила фермеров Такура оказать давление на премьер-министра Индиру Ганди , чтобы тот установил верховенство закона. Когда Пхулан Деви арестовали в 1983 году, она заявила, что не присутствовала во время стрельбы. [19] [2] : 150–151  Это подтвердили показания двух выживших мужчин, которые заявили, что не видели ее и что приказы отдавал человек по имени Рам Автар. [2] : 159  По другим сведениям, например, журналисту Кхушванту Сингху , именно Пхулан Деви казнила этих людей. [16] : 324  Она прославлялась среди далитов (людей, принадлежащих к низшим слоям кастовой системы) за то, что она боролась с насилием над ней со стороны мужчин высшей касты, а когда она избежала захвата властями, ее слава возросла. [24] Убийства привели к отставке вице-президента Сингха , главного министра штата Уттар-Прадеш . [25] Позже выяснилось, что погибшими были семнадцать такуров, один мусульманин, один далит и один представитель других отсталых классов. Пхулан Деви заочно было предъявлено обвинение в 48 преступлениях, включая похищение людей, грабежи и убийства. [2] : xiii [26]

Сдаваться

[ редактировать ]

После резни Пхулан Деви продолжала скрываться и 31 марта 1981 года чуть не была поймана полицией. [16] : 335  Ее мать пять месяцев держали в тюрьме Калпи , чтобы заставить Пхулан Деви сдаться. [8] В 1983 году Пхулан Деви сдалась властям после долгих переговоров, которые вел Раджендра Чатурведи, полицейский из Бхинд , завоевавший доверие местных бандитов после ареста Малхана Сингха Раджпута . Одетая в полицейскую форму и с красной банданой на голове, она поклонилась изображениям богини Дурги и Махатмы Ганди , затем упала ниц перед Арджуном Сингхом , главным министром Мадхья-Прадеша , на глазах примерно 8000 человек. [27] : 222  [10] Пхулан Деви поставила условия ее сдачи, в том числе: отсутствие смертной казни для членов ее банды; максимальный срок тюремного заключения — восемь лет; отсутствие использования наручников; быть заключенным в тюрьму как группа; нахождение в тюрьме в Мадхья-Прадеше , а не в Уттар-Прадеше; ее семье дали землю, на которой было место для ее козы и коровы; и ее брат получает работу в правительстве. [27] : 229  [10] Она и семь мужчин, включая Ман Сингха, сдались. [2] : 215  Мала Сен отмечает, что журналисты-мужчины, собравшиеся в Бхинде, чтобы посмотреть на ее сдачу, не были впечатлены ее невзрачным внешним видом. [2] : 218 

Пхулан Деви предъявили 48 уголовных обвинений [28] и банда была заключена в тюрьму в Гвалиоре , в Мадхья-Прадеше. Несмотря на предварительное соглашение о том, что она не проведет в тюрьме более восьми лет, в предварительном заключении она провела более десяти лет. [16] : 322  За это время она заболела туберкулезом, и у нее диагностировали две опухоли желудка. [29] Во время лечения в больнице ей сделали гистерэктомию . без ее согласия [7] Остальные, в том числе Ман Сингх, согласились на суд в Уттар-Прадеше и были оправданы, но Пхулан Деви отказалась заключить сделку и по-прежнему убеждена, что ее убьют, если она поедет туда. [10]

Политическая карьера

[ редактировать ]

Обвинения с Пхулан Деви были сняты в 1994 году по приказу Мулаяма Сингха Ядава , лидера партии Самаджвади и главного министра штата Уттар-Прадеш. [30] После освобождения из тюрьмы она присоединилась к партии Самаджвади и на всеобщих выборах 1996 года заняла место в нижнем законодательном органе Индии, Лок Сабха , в качестве члена парламента (МП) от Мирзапура в Уттар-Прадеше. [31] Она победила с перевесом в 37 000 и в общей сложности набрала более 300 000 голосов. Она была не единственным неграмотным депутатом, присоединившись к другим, таким как Бхагвати Деви и Шобхавати Деви. [8] Пхулан Деви с ограниченным успехом проводила кампанию за права женщин и улучшение условий жизни бедных. [4] : 251  Она сказала автору Рою Моксхэму : «Я хочу обеспечить больницы, школы, электричество и чистую воду бедным слоям населения в деревнях. Чтобы положить конец детским бракам и улучшить жизнь женщин». [8] Люди Маллаа были счастливы, что кто-то из их касты впервые представлял их в парламенте, и она в целом пользовалась популярностью среди других отсталых классов. [32]

отменил Окружной суд Канпура заявление Ядава, восстановившее против нее обвинения в связи с резней в Бехмаи. Это решение было поддержано Высоким судом Аллахабада . [33] В 1996 году Пхулан Деви проиграла апелляцию Верховного суда о снятии с нее обвинений. В следующем году суд удовлетворил ходатайство штата Уттар-Прадеш о привлечении ее к ответственности по обвинениям, связанным с резней в Бехмаи, и она не присутствовала на судебном заседании в Канпуре . После нескольких месяцев юридических махинаций Верховный суд постановил, что Пхулан Деви не нужно заключать в тюрьму до суда. [34] Она уступила свое место Вирендре Сингху , кандидату от Партии Бхаратия Джаната (БДП) на выборах 1998 года , а затем вернула его в следующем году . [7] [34] [35]

Пхулан Деви вышла замуж за Умеда Сингха в 1994 году; они вместе снялись в фильме под названием Sholay Aur Chingari ( «Пылающее пламя и искры »). [36] [30] Вместе со своим новым мужем она стала буддистом , стремясь уклониться от индуистской кастовой системы . [4] : 251  По словам Моксхама, позже она отказалась от буддизма. [37]

«Королева бандитов» фильм

[ редактировать ]
Фотография индийской женщины, выступающей в красно-желтом платье.
Актриса Сима Бисвас , сыгравшая Пхулан Деви в « Королеве бандитов».

Фильм 1994 года «Королева бандитов» был основан на биографии Мала Сена; Режиссером фильма стал Шекхар Капур , а главной роли сыграла Сима Бисвас . в роли Пхулан Деви в [13] После того, как фильм получил признание на Каннском кинофестивале , Капур попросил у Центрального совета по сертификации фильмов разрешение показать фильм в кинотеатрах Индии. Пхулан Деви попыталась заблокировать выпуск, комментируя: «Это просто не история моей жизни». [2] : 254  [10] Ее поддержала феминистка и писательница Арундати Рой , которая написала критику фильма (под названием «Великий индийский трюк с изнасилованием»), утверждая, что, хотя книга Сена представляет сложную историю с разными точками зрения, Капур изобразил Пхулан Деви жертвой без встретив ее. [13] В своей автобиографии 2021 года Фаррух Дхонди , бывший редактор Channel 4 , описал, как он бросился в Дели, чтобы заручиться помощью Умеда Сингха и убедить Пхулан Деви отказаться от жалобы. [38] Когда Пхулан Деви обнаружила это, пара рассталась, а затем помирилась. [37] Дели против показа фильма юристами Индирой Сингх и Арундати Рой было возбуждено судебное дело В Высоком суде . [30] В конечном итоге Пхулан Деви получила от Channel 4 40 000 фунтов стерлингов и отклонила жалобу. [7] Позже, в 1994 году, она продиктовала свою автобиографию «Я, Пхулан Деви» , которая была опубликована сначала на французском языке в 1996 году, а затем на других языках, включая английский, японский и малайский. Доход от продажи книг поддержал Пхулан Деви и позволил ей оплатить судебные издержки. [34] [39]

Убийство

[ редактировать ]
Убийство Пхулан Деви
Расположение Нью-Дели
Дата 25 июля 2001 г.
13:30 ( IST )
Тип атаки
Убийство
Летальные исходы Пхулан Деви
Раненый 1
Преступники 3 неопознанных боевика

25 июля 2001 года в 13:30 ( индийское стандартное время ) Пхулан Деви была застрелена тремя неизвестными возле ее дома по адресу Ашока Роуд, 44 в Нью-Дели. [31] В нее выстрелили девять раз, а ее телохранителя ранили дважды; он открыл ответный огонь, когда нападавшие скрылись на машине. Ее срочно доставили в больницу Лохия констатировали , и по прибытии смерть . [31] Ей было 37 лет, когда она умерла и работала депутатом парламента. [7] [34] Все заседания обеих палат парламента были отложены на два дня, а похороны состоялись в Мирзапуре . [40] Умед Сингх прокомментировал: «Никому не нравится, когда кто-то, особенно женщина, из низших классов поднимается и делает себе имя», а ее адвокат Камини Джайсвал заявила: «Это убийство является результатом кастового конфликта». [41] [42] На момент ее смерти уголовное дело против нее все еще было открыто. [33]

Через несколько дней после убийства Шер Сингх Рана сдался полиции в Дехрадуне и заявил, что убил Пхулан Деви в отместку за резню в Бехмаи; сначала он изо всех сил пытался убедить полицию, что присутствовал на месте преступления. [43] [44] Он сбежал из тюрьмы Тихар в 2004 году и был пойман два года спустя. [45] В августе 2014 года Рана был приговорен к пожизненному заключению за убийство, при этом десять сообвиняемых были оправданы. [46] Два года спустя он обжаловал приговор в Высоком суде Дели и был освобожден судьей Гитой Миттал под личный залог в размере 50 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 72 000 фунтов стерлингов или 750 фунтов стерлингов в 2023 году) и два поручительства , каждый на ту же сумму. От него требовалось не взаимодействовать с семьей Пхулана Деви и каждые шесть месяцев являться в полицию, а также сообщать им, где он остановился и какой номер мобильного телефона использовал. [47] [48]

Пхулан Деви В августе 2001 года Умед Сингх объявил перед терахвином , что он создает траст для управления принадлежащей ей собственностью; на него немедленно осудили ее сестры и мать, которые утверждали, что он пытался украсть ее инвестиции на сумму 25 миллионов фунтов стерлингов (что эквивалентно 100 миллионам фунтов стерлингов или 1 миллиону фунтов стерлингов в 2023 году). Мунни Деви утверждала, что Умед Сингх знал убийц, и оспорила его алиби. Она сказала, что Умед Сингх оскорблял Пхулан Деви и что ее сестра как минимум дважды пыталась развестись с ним. [49] [50] Первый муж Пхулан Деви Путтилал также потребовал ее собственности, поскольку официально они никогда не разводились. [51]

Наследие

[ редактировать ]

Слава Пхулан Деви по всей Индии продолжала расти после ее смерти, а споры вокруг фильма «Королева бандитов» уже обеспечили ей мировую известность. Она стала легендарной фигурой наряду с другими преступниками, такими как Нед Келли , Шандор Рожа и Панчо Вилья . [23] [21] Ее жизнь послужила источником вдохновения для написания биографий Роя Моксэма, Малы Сена, Ричарда Ширса и Изобель Гидли, а также романов Ирен Фрейн и Дмитрия Фридмана. [1] [52] Графический роман под названием «Пхулан Деви, королева мятежников» Клэр Фовель [ фр ] был опубликован в 2020 году. [53] Ученый Татьяна Сурлей отмечает, что факты, представленные в этих биографиях, часто противоречат друг другу, несмотря на то, что они взяты из интервью с самой Пхулан Деви, и задается вопросом, забыла ли она некоторые элементы или адаптировала свой рассказ к изменяющимся обстоятельствам. [1] В 1994 году Арундати Рой отметила, что Пхулан Деви «страдает от легендитиса. Она всего лишь версия самой себя. Есть и другие ее версии, которые борются за внимание». [54] Теоретик СМИ Сандра Понзанези утверждает, что Пхулан Деви является примером постколониального субъекта третьего мира, который осознает расистское и покровительственное ориенталистское отношение, которое испытывают к ней аналитики первого мира. [23]

О ее жизни снято несколько фильмов. Ашок Рой снял в 1984 году фильм «Пхулан Деви» на бенгальском языке , а в следующем году за ним последовала версия на хинди под названием «Кахани Пхулвати Ки» ( «История Пхулана »). [55] : 23  «Королева бандитов» вышла в 1994 году, а в 2019 году Хоссейн Мартин Фазели работал над документальным фильмом под названием «Пхулан» . [2] : 254  [13] [56] В 2022 году Фаррух Дхонди объявил, что снимает веб-сериал о ее жизни, рассказанный с точки зрения Раджендры Чатурведи, человека, который организовал ее сдачу. [57] Пхулан Деви была представлена ​​в изобразительном искусстве такими художниками, как Рекха Родвиттия . Ее жизнь также была отмечена народными певцами, что превратило ее в мифическую фигуру преступника. [58] Шириш Корде и Линн Кремер написали оперу под названием «Пхулан Деви: Королева бандитов» , премьера которой состоялась в 2010 году в Колледже Святого Креста в Вустере, Массачусетс , США. [59] [60]

Вынесение приговора по делу о резне в Бехмаи было отложено в 2020 году из-за потери важных документов дела. [61] Последний свидетель умер в следующем году, а поскольку председательствующий судья был переведен, дело возобновилось в 2022 году. [62] [63] В 2023 году умер еще один подозреваемый, в результате чего под судом осталось только два человека. [64]

Подкаста Маллах является частью касты Нишад , и две политические партии Нишад заявили права на наследие Пхулан Деви. [65] В 2018 году партия NISHAD сообщила, что построит ей статую в Горакхпуре . [11] Три года спустя, чтобы отметить двадцать лет со дня ее убийства, партия Викашил Инсан (VIP) объявила, что установит ее статуи высотой 18 футов (5,5 м) в 18 районах Уттар-Прадеша , но полиция не позволила ей сделать это. . [66] [67] Мукешу Сахани , лидеру VIP, не разрешили покинуть Варанаси аэропорт правительство Уттар-Прадеша, когда он хотел установить статую. В ответ он основал фонд имени Пхулан Деви и пообещал доставить до 50 000 маленьких идолов Пхулан Деви любому местному жителю, который попросит об этом. [67] [68] Также в 2021 году дань памяти в годовщину ее смерти воздали Чираг Пасван из партии Лок Джаншакти (Рам Вилас) и Теджашви Ядав из Раштрии Джаната Дал . [69]

Избранные работы

[ редактировать ]
  • Деви, Пхулан (1996). Кюни, Мария-Тереза; Рамбали, Пол (ред.). Я, Пхулан Деви: Автобиография индийской королевы бандитов . Лондон: Литтл, Браун и компания . ISBN  978-0-316-87960-6 .

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Имена различаются в зависимости от текста, например: Горха Ка Пурва и Горхапурва; Викрам и Викрам; Путти Лал и Путтилал. [1]
  2. ^ Индийское общество разделено на четыре касты или социальные классы. Сверху вниз это: брахманы (жрецы), кшатрии (воины), вайшьи (торговцы) и шудры (рабочие). [5] : 194  Ниже этих четырех классов находятся далиты , также известные как неприкасаемые. [6]
  3. ^ По словам Уивера, «то, что последовало за этим, остается неясным, поскольку собственные рассказы Пхулана значительно различаются»; [10] Снайдер говорит, что ее «дядя организует похищение одной из многочисленных банд вооруженных грабителей, [...] патрулировавших долину Чамбал»; [13] Сен говорит, что Пхулан Деви получила письмо от бандитов, обратилась в полицию, которая отказалась ей помочь, а затем ее забрал Бабу Гуджар; [2] : 67–69  Сурлей пишет, что «она оказалась втянутой в конфликт со своими богатыми родственниками, которые организовали ее похищение бандитами». [1]
  1. ^ Jump up to: а б с д Шурлей, Татьяна (31 декабря 2018 г.). «От героической Дурги к очередной жертве деспотичной патриархальной индийской культуры: слишком много вариантов биографии Пхулан Деви» . Краковские индологические исследования . 20 (2): 257–280. дои : 10.12797/СНГ.20.2018.02.12 . S2CID   165523279 .
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа Сен, Мала (1995) [1991]. Королева бандитов Индии: правдивая история Пхулан Деви . Лондон: Пандора. ISBN  978-0-04-440888-8 .
  3. ^ «Годовщина со дня рождения Пхулан Деви: исключительное путешествие Королевы бандитов» . CNBC TV18 . 10 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 года . Проверено 28 ноября 2022 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д Аркилла, Джон (2011). Повстанцы, рейдеры и бандиты . Лэнхэм, Мэриленд, США: Rowman & Littlefield. ISBN  978-1-56663-832-6 . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  5. ^ Пикок, Дж. Сунита (10 января 2014 г.). «Пулан Деви: исконная традиция Королевы бандитов». Ин Донг, Лан (ред.). Транснационализм и американская героиня азиатского происхождения: очерки литературы, кино, мифов и средств массовой информации . Джефферсон, Северная Каролина, США: McFarland & Company. стр. 187–195. ISBN  978-0-7864-6208-7 .
  6. ^ Ратод, Бхарат (2022). "Введение". Академические путешествия далитов: истории каст, исключений и утверждений в индийском высшем образовании (изд. электронной книги). Нью-Дели: Рутледж. стр. 1–31. дои : 10.4324/9781003224822-1 . ISBN  978-1-003-22482-2 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и «Пулан Деви» . «Дейли телеграф» . 26 июля 2001 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2022 г. Проверено 17 декабря 2022 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д Моксэм, Рой (2010). «Глава 5». Преступник: Королева бандитов Индии и я (изд. электронной книги). Лондон: Райдер. ISBN  978-1-84604-182-2 .
  9. ^ Jump up to: а б Джеффри, Роджер; Джеффри, Патрисия; Лион, Эндрю (1989). «Серьезное отношение к работе с навозом: женский труд и развитие сельских районов на севере Индии» . Экономический и политический еженедельник . 24 (17): 32–37. ISSN   0012-9976 . JSTOR   4394731 . Архивировано из оригинала 19 октября 2023 года . Проверено 18 октября 2023 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Уивер, Мэри Энн (1 ноября 1996 г.). «Королева бандитов Индии» . Атлантика . Архивировано из оригинала 17 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
  11. ^ Jump up to: а б Верма, Амита (14 июля 2018 г.). «Борьба за политическое наследие Пхулана» . Азиатский век . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
  12. ^ Jump up to: а б с Лоусон, Аластер (25 июля 2001 г.). «Пулан Деви: Защитник бедных» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 18 декабря 2022 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д и Снайдер, Майкл (13 ноября 2017 г.). «Жизнь и легенда индийской королевы бандитов» . Дороги и королевства . Архивировано из оригинала 18 декабря 2022 года . Проверено 18 декабря 2022 г.
  14. ^ «Мала Сен» . «Дейли телеграф» . 30 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 г. Проверено 18 декабря 2022 г.
  15. ^ Лаксманан, Индира А.Р. (13 августа 1997 г.). «Феминистке Робин Гуду предстоит еще одна схватка» . Пост-отправка Сент-Луиса . п. 3А. Архивировано из оригинала 11 ноября 2023 года . Проверено 13 июня 2023 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д и Сингх, Кхушвант (2004). «Пулан Деви, королева бандитов». В Ашрафе, Саад (ред.). Книга пингвинов об индийских путешествиях . Индия: Книги Пингвинов. стр. 322–335. ISBN  978-0-14-100764-9 . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  17. ^ Деви, Пхулан (1996). Кюни, Мария-Тереза; Рамбали, Пол (ред.). Я, Пхулан Деви: Автобиография индийской королевы бандитов . Лондон: Литтл, Браун и компания. ISBN  978-0-316-87960-6 .
  18. ^ Моксэм, Рой (2010). «Глава 1». Преступник: Королева бандитов Индии и я (изд. электронной книги). Лондон: Райдер. ISBN  978-1-84604-182-2 .
  19. ^ Jump up to: а б Хардинг, Люк (26 июля 2001 г.). «Королева мертва» . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 мая 2020 года . Проверено 18 декабря 2022 г.
  20. ^ Фернандес, Лила (1999). «Чтение «Королевы бандитов Индии»: транснациональный феминистский взгляд на несоответствия в репрезентации» . Знаки . 25 (1): 123–152. дои : 10.1086/495416 . ISSN   0097-9740 . JSTOR   3175617 . S2CID   143129445 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  21. ^ Jump up to: а б Сил, Грэм (2009). «Принцип Робин Гуда: фольклор, история и социальный бандит» . Журнал фольклорных исследований . 46 (1): 67–89. дои : 10.2979/JFR.2009.46.1.67 . ISSN   0737-7037 . JSTOR   40206940 . S2CID   144567050 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  22. ^ Браун, К. Маккензи; Агравал, Нупур Д. (2014). «Изнасилование, которое разбудило Индию: индуистское воображение и изнасилование Джоти Сингха Панди» . Журнал религии и насилия . 2 (2): 234–280. дои : 10.5840/jrv2014222 . ISSN   2159-6808 . JSTOR   26671430 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  23. ^ Jump up to: а б с Понзанези, Сандра (2017). «Арена колонии: Пхулан Деви и постколониальная критика» . Гендер в средствах массовой информации, искусстве и культуре . Абингдон, Великобритания: Рутледж. стр. 94–105. дои : 10.4324/9781315268026-8 . hdl : 1874/380923 . ISBN  978-1-315-26802-6 . S2CID   188027215 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  24. ^ Карон, Тони (25 июля 2001 г.). «Королева бандитов Индии умерла, как и жила» . Время . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
  25. ^ Наим, Шахира (30 апреля 2006 г.). «Кшатрия Самадж в честь убийцы Пхулана» . Трибьюн Индия . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  26. ^ «40 лет спустя жертвы Бехмаи все еще ждут правосудия» . Сиасат Дейли . Индо-Азиатская служба новостей. 15 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 года . Проверено 10 ноября 2023 г.
  27. ^ Jump up to: а б Раджан, Раджешвари Сундер (2003). Скандал государства: женщины, закон и гражданство в постколониальной Индии . Дарем, Северная Каролина, США: Университет Дьюка. дои : 10.2307/j.ctv1198tw9 . ISBN  978-0-8223-3035-6 . JSTOR   j.ctv1198tw9 . Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 года . Проверено 16 ноября 2023 г.
  28. ^ «Годовщина смерти Пхулан Деви: малоизвестные факты о «королеве бандитов» » . Новости9live . 25 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Проверено 7 мая 2023 г.
  29. ^ Моксэм, Рой (2010). «Глава 2». Преступник: Королева бандитов Индии и я (изд. электронной книги). Лондон: Райдер. ISBN  978-1-84604-182-2 .
  30. ^ Jump up to: а б с Буталия, Панкадж (29 августа 2001 г.). «Пулан Деви: От травестии к трагедии» . Открытая демократия . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
  31. ^ Jump up to: а б с «Пхулан Деви застрелен» . Индус . 26 июля 2001 г. Архивировано из оригинала 31 января 2002 г. Проверено 31 октября 2018 г.
  32. ^ Ашраф, Асад (8 марта 2022 г.). «Спустя двадцать два года после убийства Пхулана Деви «Королева бандитов» остается фигурой, вызывающей разногласия в Мирзапуре» . Перспективы Индии . Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 года . Проверено 7 мая 2023 г.
  33. ^ Jump up to: а б Маллик, Сармеели (10 октября 2022 г.). «Мастерские ходы Мулаяма Сингха Ядава, доказавшие его характер в индийской политике» . Времена сейчас . Архивировано из оригинала 10 октября 2022 года . Проверено 7 мая 2023 г.
  34. ^ Jump up to: а б с д Моксэм, Рой (2010). «Глава 6». Преступник: Королева бандитов Индии и я (изд. электронной книги). Лондон: Райдер. ISBN  978-1-84604-182-2 .
  35. ^ «Пхулан Деви Шот Д» . Перспективы Индии . 25 июля 2001 г. Архивировано из оригинала 15 января 2018 г. . Проверено 17 ноября 2023 г.
  36. ^ «Королева бандитов связала себя узами брака с политиком Умедом Сингхом» . Индия сегодня . 15 августа 1994 года. Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 года . Проверено 10 ноября 2023 г.
  37. ^ Jump up to: а б Моксэм, Рой (2010). «Глава 4». Преступник: Королева бандитов Индии и я (изд. электронной книги). Лондон: Райдер. ISBN  978-1-84604-182-2 .
  38. ^ Бхатия, Сидхарт (18 октября 2021 г.). «Забавное, возмутительное и задумчивое: в мемуарах Фарруха Донди есть все» . Проволока (Индия) . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
  39. ^ Рамбали, Пол (2003). "Введение". В Кюни — Мария-Тереза; Рамбали, Пол; Деви, Пхулан (ред.). Королева бандитов Индии: удивительный путь индийской женщины от крестьянки до международной легенды . Гилфорд, Коннектикут, США: Lyons Press. стр. XII – XIII. ISBN  1-59228-038-2 .
  40. ^ Моксэм, Рой (2010). «Глава 8». Преступник: Королева бандитов Индии и я (изд. электронной книги). Лондон: Райдер. ISBN  978-1-84604-182-2 .
  41. ^ Нараян, Ранджана (25 февраля 2015 г.). «Никому не нравится, когда женщина из низших классов делает себе имя: муж Пхулан Деви» . «Минута новостей» . Архивировано из оригинала 3 июля 2023 года . Проверено 3 июля 2023 г.
  42. ^ Бхатт, Шила (25 июля 2001 г.). «Пхулану звонили с угрозами: адвокат» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 3 июля 2023 года . Проверено 3 июля 2023 г.
  43. ^ «Человек арестован за убийство «Королевы бандитов» » . «Дейли телеграф» . 27 июля 2001 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 г. . Проверено 17 декабря 2022 г.
  44. ^ Хардинг, Люк (30 июля 2001 г.). «Тайна окружает убийство Королевы бандитов» . Хранитель . Архивировано из оригинала 17 декабря 2022 года . Проверено 17 декабря 2022 г.
  45. ^ «Главный обвиняемый в убийстве Пхулана Деви осужден» . Новости Карнатаки . Индо-Азиатская служба новостей. 8 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2014 г.
  46. ^ «Убийца Пхулан Деви, «королевы бандитов» Индии, приговорен к пожизненному заключению» . Хранитель . Ассошиэйтед Пресс. 14 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. . Проверено 17 декабря 2022 г.
  47. ^ «Шер Сингх Рана выходит под залог по делу об убийстве Пхулан Деви» . НДТВ. Архивировано из оригинала 23 августа 2019 года . Проверено 3 декабря 2020 г.
  48. ^ «Вышедший под залог Шер Сингх Рана женится на девушке из парламента» . Индостан Таймс . 21 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2023 года . Проверено 18 июня 2023 г.
  49. ^ Трипати, Пурнима С. (17 августа 2001 г.). «Тревожное наследие» . Индус . Архивировано из оригинала 3 июля 2023 года . Проверено 3 июля 2023 г.
  50. ^ «Высокая драма по поводу собственности мужа Пхулана и сестры по торговым обвинениям» . «Трибьюн», Чандигарх . Служба новостей Трибьюн. 2 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2023 г. Проверено 3 июля 2023 г.
  51. ^ «Путти Лал подает прошение о собственности Пхулана» . Rediff.com . 24 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2023 г. Проверено 3 июля 2023 г.
  52. ^ Моксэм, Рой (2010). «Главы 3, 6». Преступник: Королева бандитов Индии и я (изд. электронной книги). Лондон: Райдер. ISBN  978-1-84604-182-2 .
  53. ^ « Пхулан Деви, мятежная королева Клэр Фовель» . Издательский еженедельник . 2 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  54. ^ Рой, Арундати. «Великий индийский трюк с изнасилованием» . Сонет . Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
  55. ^ Сен, Мехели; Басу, Ануступ (2013). Фигуры в индийском кино . Берлин: Шпрингер. ISBN  978-1-137-34978-1 . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  56. ^ Влессинг, Этан (29 апреля 2019 г.). «Горячие документы: Лиза Рэй озвучит звезду фильма «Королева бандитов» док Пхулан ( )» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 года . Проверено 5 мая 2023 г.
  57. ^ Верма, Смита (7 мая 2022 г.). «Я был в нужном месте в нужное время» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
  58. ^ Брахма, Пракаш (2022). «Жесты культурной справедливости: повествовательная справедливость Пхулан Деви в эпическом повествовании». Экономический и политический еженедельник . 57 (9). ISSN   2349-8846 .
  59. ^ Геррьери, Мэтью (26 апреля 2010 г.). « В «Королеве бандитов» рассказывается о сложной героине» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 2 октября 2023 г.
  60. ^ «Пулан Деви: Королева бандитов» . Ночь открытия! – В центре внимания Стэнфорда . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Проверено 2 октября 2023 г.
  61. ^ Шукла, Неланшу (18 января 2020 г.). «Резня в Бехмаи: приговор по делу об убийстве 20 Такуров Пхулан Деви отложен, поскольку дневник дела исчез» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 17 июня 2021 года . Проверено 29 ноября 2023 г.
  62. ^ «Последний свидетель резни в Бехмаи умер в ожидании приговора» . Телангана сегодня . 22 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 7 мая 2023 г.
  63. ^ «Слушание по делу Бехмаи 1981 года начинается снова» . Шиллонг Таймс . 24 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2022 года . Проверено 7 мая 2023 г.
  64. ^ Накви, Хайдар (12 апреля 2023 г.). «Еще один обвиняемый в резне в Бехмаи в 1981 году умер, только двое мужчин сейчас предстают перед судом» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 года . Проверено 7 мая 2023 г.
  65. ^ «Битва за превосходство между двумя партиями Нишада беспокоит СП» . Пионер . 26 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 26 октября 2023 г.
  66. ^ Саху, Маниш (25 июля 2021 г.). «Установят статуи Пхулан Деви в 18 районах: партия Викашил Инсан» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 года . Проверено 26 октября 2023 г.
  67. ^ Jump up to: а б «Партия Нишад создаст глобальное доверие к имени Пхулан Деви» . Поток новостей Индии . 22 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 года . Проверено 26 октября 2023 г.
  68. ^ «VIP Chief раздаст 50 000 статуй Пхулан Деви в УП» . Государственный деятель . 10 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2023 года . Проверено 26 октября 2023 г.
  69. ^ «Теперь Теджашви и Чираг также восхваляют Пхулан Деви» . Индийский экспресс . 27 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2022 года . Проверено 7 мая 2023 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Фрейн, Ирен (1993). Деви (на французском языке). Париж: французские удовольствия. ISBN  978-2-7242-7375-5 .
  • Ширс, Ричард; Гидли, Изобель (1984). Деви: Королева бандитов . Лондон: Аллен и Анвин. ISBN  978-0-04-920097-5 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d0d02e653799a450246e8087e0c33720__1721355300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d0/20/d0d02e653799a450246e8087e0c33720.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Phoolan Devi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)