Jump to content

Дамбо, Бруклин

Координаты : 40 ° 42'11 ″ с.ш. 73 ° 59'24 ″ з.д.  /  40,703 ° с.ш. 73,990 ° з.д.  / 40,703; -73 990
(Перенаправлено с ДАМБО )

Дамбо
Внизу под эстакадой Манхэттенского моста
Вид на Дамбо из Всемирного торгового центра One в 2016 году, в обрамлении Бруклинского моста (внизу справа) и Манхэттенского моста (в центре слева)
Вид на Дамбо из Всемирного торгового центра One в 2016 году, в обрамлении Бруклинского моста (внизу справа) и Манхэттенского моста (в центре слева)
Карта
Расположение в Нью-Йорке
Дамбо находится в Нью-Йорке.
Дамбо
Дамбо
Расположение
Координаты: 40 ° 42'11 ″ с.ш. 73 ° 59'24 ″ з.д.  /  40,703 ° с.ш. 73,990 ° з.д.  / 40,703; -73 990
Страна  Соединенные Штаты
Состояние  Нью-Йорк
Город Нью-Йорк
район Бруклин
Область
• Общий 0,050 квадратных миль (0,13 км 2 )
Население
 ( 2010 )
• Общий 1,139
• Плотность 23 000/кв. миль (8 800/км) 2 )
Почтовые индексы
11201
Код(ы) города 718, 347, 929 и 917
Промышленный район ДУМБО
Плимут-стрит, промышленный район ДАМБО, март 2008 г.
Дамбо, Бруклин расположен в Нью-Йорке.
Дамбо, Бруклин
Расположение Примерно ограничен улицами Мэйн и Вашингтон, Ист-Ривер, Джон-стрит, Бридж и Джей-стрит, а также Фронт- и Йорк-стрит, Бруклин, Нью-Йорк.
Координаты 40 ° 42'11 ″ с.ш. 73 ° 59'17 ″ з.д.  /  40,70306 ° с.ш. 73,98806 ° з.д.  / 40,70306; -73,98806
Область 48 акров (19 га)
Построен 1883
Архитектор несколько
Архитектурный стиль Греческое возрождение, итальянский стиль и др.
Номер ссылки NRHP . 00001151 [ 1 ]
Добавлено в НРХП 22 сентября 2000 г.

Дамбо (или ДАМБО , [ 2 ] [ 3 ] аббревиатура от Down Under the Manhattan Bridge Overpass) — район в Йорка районе Бруклина Нью - . Он включает в себя два участка: один расположен между Манхэттенским и Бруклинским мостами , которые соединяют Бруклин с Манхэттеном через Ист-Ривер , а другой простирается на восток от Манхэттенского моста до района Винегар-Хилл . Район ограничен парком Бруклинского моста на севере, Бруклинским мостом на западе, Бруклин-Хайтс на юге и Винегар-Хилл на востоке. Дамбо является членом Общественного совета Бруклина 2 .

Дамбо исторически был известен под несколькими именами, в том числе Гэрвилл, [ 4 ] Рапайли, Олимпия и Валентасвилль. [ 5 ] Первоначально этот район был паромной пристанью, характеризующейся промышленными и складскими зданиями 19-го и начала 20-го веков, бельгийскими квартальными улицами, а также его расположением на Ист-Ривер благодаря внушительной якорной стоянке Манхэттенского моста. Большое количество зданий в Дамбо было куплено застройщиком Дэвидом Валентасом и его компанией Two Trees Management в конце 20 века и переоборудовано в высококлассный жилой и коммерческий район, сначала став приютом для художественных галерей , а в настоящее время центром технологий. стартапы .

Дамбо получил прозвище «центр Бруклинского технологического треугольника». [ 6 ] благодаря процветающему сообществу технологических стартапов. Это обозначение совпало с его превращением в самый богатый район Бруклина и четвертый по богатству район Нью-Йорка; Частично это связано с большой концентрацией технологических стартапов , непосредственной близостью к Манхэттену и большим количеством бывших промышленных зданий, которые были преобразованы в просторные роскошные жилые лофты . [ 7 ] В этом районе находится штаб-квартира ритейлера электронной коммерции Etsy и компании магазинов товаров для дома West Elm .

Уличная ярмарка под эстакадой Манхэттенского моста в июле 2017 года.
Манхэттенский мост , обрамляющий Эмпайр-стейт-билдинг внизу, вид со стороны Вашингтон-стрит.

Название представляет собой аббревиатуру от «Вниз под эстакадой Манхэттенского моста». Этот район был известен под разными названиями: Рапайли, Олимпия и Валентасвилль; [ 5 ] застройщиком, который начал нынешнюю джентрификацию, является компания Two Trees Management, которую в то время возглавлял Дэвид Валентас. [ 4 ] Название «Олимпия» произошло от Комфорта и Джошуа Сэндса , купивших землю в 1787 году. [ 8 ] и планировали превратить эту землю в летнее место для жителей Нью-Йорка. [ 9 ] В XVIII и XIX веках территория, ныне известная как Дамбо, считалась частью Винегар-Хилл . [ 10 ]

В 1890-х годах западная часть района была известна как Фултон-Лендинг , в честь остановки парома , который соединял ее с Манхэттеном до открытия Бруклинского моста . В то время это был преимущественно производственный район со складами и фабриками, производившими оборудование, бумажные коробки, специи и Brillo мыльные подушечки . Картонная коробка была изобретена в здании Роберта Гейра на Вашингтон-стрит Робертом Гейром , шотландским эмигрантом; из-за известности Гейра этот район долгое время был известен как Гейрсвилл. [ 5 ] В здании Gair теперь находится Etsy . [ 11 ]

Соединительная железная дорога Джей-стрит проходила через набережную Дамбо примерно с 1904–1906 по 1957 год. Она проходила от железнодорожных станций под Манхэттенским и Бруклинским мостами до зданий возле набережной в Дамбо и Винегар-Хилл. В разгар боевых действий у него были подъезды к нескольким зданиям, автомобильный наплавной мост на Бридж-стрит и двор на 120 автомобилей. [ 12 ] [ 13 ] Пути были заброшены в 1959 году. [ 14 ] хотя железнодорожные пути все еще видны на улицах Дамбо. [ 13 ] В 1968 году поступило предложение перенести мясной рынок Форт-Грин в Дамбо. [ 15 ] хотя в конечном итоге рынок был перенесен в Сансет-Парк . [ 16 ]

Парк Джон-Стрит в Дамбо

С деиндустриализацией Нью-Йорка Дамбо стал в основном жилым; художники и другие молодые поселенцы, ищущие относительно большие и недорогие квартиры-чердаки для студий и домов, начали переезжать туда в конце 1970-х годов. [ 3 ] Аббревиатура «Дамбо» возникла в 1978 году, когда новые жители придумали ее, полагая, что такое непривлекательное название поможет отпугнуть застройщиков. [ 3 ]

Ближе к концу 20-го века, когда недвижимость на Манхэттене становилась все дороже и дороже, Дамбо становился все более облагороженным . Несмотря на это, аббревиатура «Дамбо» была практически неизвестна еще в 1997 году, а сам район был очень инклюзивным и служил в основном анклавом для художников, расположенных вдоль Ист-Ривер и под Манхэттенским мостом . На этом этапе все еще существовало множество мастерских по ремонту кондиционеров, автомагазинов и «захудалых переулков и пристаней»; а поскольку район все еще облагораживался после индустриального прошлого, в нем не было даже книжного магазина, кафе или прачечной самообслуживания . [ 17 ] Усилия Джой Глидден , директора-основателя Центра искусств Дамбо (DAC) и соучредителя фестиваля Dumbo Art Under the Bridge, привели к успешному развитию Дамбо, который теперь является образцом для подобных застроек на набережной по всему миру. [ 18 ] Глидден заявил о джентрификации Дамбо: «Это может быть одно из последних того, что можно считать настоящим художественным сообществом в Нью-Йорке». [ 17 ]

Исторический район ДАМБО, исторический промышленный комплекс и национальный исторический район в Дамбо, был внесен в Национальный реестр исторических мест в 2000 году. [ 1 ] Он состоит из 95 зданий; Производственные предприятия, расположенные в этом районе, включали Benjamin Moore & Co. (краски), Arbuckle Brothers (кофе и сахар), JW Masury & Son (краски), Robert Gair (бумажные коробки), EW Bliss (оборудование) и Brillo (мыло). колодки). В этом районе находятся самые ранние крупные железобетонные заводские здания в Америке. [ 19 ] 18 декабря 2007 года Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка единогласно проголосовала за определение Дамбо 90-м историческим районом города. Исторический район Дамбо состоит из объектов, ограниченных Джон-стрит на севере, Йорк-стрит на юге, Мейн-стрит на западе и Бридж-стрит на востоке. [ 20 ]

Землепользование

[ редактировать ]

Искусство, бизнес и отдых

[ редактировать ]

Этот район стал одним из лучших художественных районов Нью-Йорка с кластером коммерческих художественных галерей, таких как Галерея Кломпчинг, и такими некоммерческими учреждениями, как склад Святой Анны, галерея AIR и первая почта. -Площадка для выступлений в связи с COVID-19 откроется в районе The Rat NYC (май 2024 г.).

Шеф-повар Жак Торрес открыл шоколадную фабрику в Дамбо в декабре 2000 года. [ 21 ] Другие кулинарные предприятия в этом районе включают Grimaldi's , [ 22 ] Маслозавод «Эмпл Хиллз» , [ 23 ] Миндальная пекарня, [ 24 ] и кафе «Ривер» , [ 25 ] все они сосредоточены в Фултон-Лэндинге, где также находится Bargemusic , плавучая площадка для классической музыки. [ 26 ] Джон Флювог , канадский дизайнер обуви, открыл магазин на Мейн-стрит в ноябре 2017 года. [ 27 ]

Первым общественным местом в этом районе стал Фултон-Ферри . [ 28 ] за ним следует Государственный парк Эмпайр-Фултон Ферри . [ 29 ] [ 30 ] Первые шесть акров парка Brooklyn Bridge Park , совместного развивающегося предприятия штата и города, были открыты в марте 2010 года. [ 31 ] The Cliffs at DUMBO — это открытый скалодром площадью 7800 квадратных футов, расположенный в районе Мейн-стрит парка Бруклинского моста, и крупнейший открытый боулдеринговый зал в Северной Америке. [ 32 ] [ 33 ]

Здание на Уотер-стрит, 200, которое когда-то занимала компания Brillo Manufacturing Co., реконструируется как элитный многоквартирный дом. [ 34 ]

DUMBO Archway — популярное место для съемок фильмов, художественных выставок, живой музыки, крупномасштабных мероприятий и вечеринок, посвященных таким событиям, как чемпионат мира по футболу . [ 35 ] [ 36 ] В трейлере Джокер фильма Тодда Филлипса « » 2019 года актер Хоакин Феникс играет Джокера , бегущего через арку. [ 37 ] в Archway также проводится Brooklyn Flea . Каждое воскресенье с апреля по октябрь [ 38 ] На открытом рынке представлены 80 продавцов, а продукция варьируется от подержанных товаров до ювелирных изделий, изготовленных на заказ.

Gleason's Gym , расположенный на Уотер-стрит, является старейшим боксерским залом в Нью-Йорке. Там тренировались многие чемпионы, в том числе Мохаммед Али и Майк Тайсон . [ 39 ] [ 40 ] Тренажерный зал находится в ДУМБО с 1980-х годов. В 2016 году он переехал с Фронт-стрит, 77 на свое нынешнее место по адресу: Уотер-стрит, 130. [ 41 ] Легендарный тренер по боксу Эктор Рока до сих пор преподает на Уотер-стрит. Помимо чемпионов по боксу, Рока воспитал множество актеров, в том числе Уэсли Снайпса , Хилари Суонк , Дженнифер Лопес и Джона Легуизамо . [ 42 ]

Реконструкция магазинов Empire Stores на Уотер-стрит была завершена в 2017 году. Раньше это был склад кофе времен Гражданской войны. [ 43 ] Он был преобразован в многофункциональное торгово-офисное помещение и включает в себя флагманский магазин West Elm по всему миру. [ 44 ] Среди других розничных продавцов Empire Stores — часовая компания Shinola из Детройта , а также магазин кафе и аксессуаров FEED Projects . В мае 2017 года Бруклинское историческое общество (BHS) открыло новый филиал в Empire Stores (его основное местонахождение — в Бруклин-Хайтс ). В BHS представлены экспонаты и артефакты, связанные с индустриальным прошлым ДАМБО. [ 45 ] В мае 2019 года Time Out в Empire Stores открылся Market. В продуктовом зале представлен 21 местный продавец, в том числе пекарня Breads. [ 46 ] и знаменитая пиццерия ДУМБО, Juliana's . [ 47 ] [ 48 ]

Технический центр

[ редактировать ]

В Дамбо самая высокая концентрация технологических компаний в Нью-Йорке по районам. [ 11 ] В Дамбо расположены 25 процентов технологических компаний Нью-Йорка. В радиусе 10 кварталов расположены 500 технологических и креативных фирм, в которых работает более 10 000 человек. [ 11 ] Здесь также находится штаб-квартира интернет-магазина Etsy. [ 49 ] и магазины товаров для дома компании West Elm. [ 50 ]

Перл-стрит Карманный парк на в Дамбо (2019).

Городские власти Нью-Йорка совместно с Нью-Йоркским университетом установили в Дамбо инкубатор для поддержки развития технологических стартапов. [ 11 ] Средняя арендная плата за офис в Дамбо составляет 25 долларов США за квадратный фут (269 долларов США за м²). 2 ) сделало его (по состоянию на 2013 год) более привлекательным для стартапов, чем Манхэттен, где арендная плата в среднем составляла 40 долларов за квадратный фут (431 доллар за квадратный фут). 2 ) в 2013 году. [ 11 ]

Район содержит Дома Фаррагута , группу из десяти башен, находящихся в ведении Жилищного управления Нью-Йорка . [ 51 ]

Транспорт

[ редактировать ]

Станции метро Нью-Йорка расположены на Йорк-стрит ( поезда F и <F> ) на линии IND Sixth Avenue и на High Street ( поезда A и C ) на линии IND Eighth Avenue . [ 52 ] Автобусное сообщение Нью-Йорка осуществляется по маршрутам B25 , B67 , B69 . [ 53 ]

Пандусы и лестницы соединяют пешеходные дорожки Бруклинского моста и Манхэттенского моста с Дамбо.

В июне 2011 года компания NY Waterway начала обслуживание пунктов вдоль Ист-Ривер. [ 54 ] 1 мая 2017 года этот маршрут стал частью маршрута NYC Ferry по Ист-Ривер, который проходит между пирсом 11/Уолл-стрит Манхэттена в финансовом районе и паромной пристанью на 34-й восточной улице в Мюррей-Хилл, Манхэттен , с пятью промежуточными остановками в Бруклин и Квинс. [ 55 ] [ 56 ] Одна из остановок парома Ист-Ривер находится на пароме Фултон в Дамбо. [ 57 ]

Образование

[ редактировать ]

Публичная библиотека

[ редактировать ]
Филиал библиотеки на Адамс-стрит

Филиал Бруклинской публичной библиотеки (BPL) на Адамс-стрит расположен по адресу Адамс-стрит, 9, между улицами Джон и Плимут. [ 58 ] Площадью 6000 квадратных футов (560 м²) 2 ) Филиал на Адамс-стрит, спроектированный WORKac, занимает бывшую фабрику. [ 59 ] Строительство филиала началось в 2020 году, его стоимость составила 7 миллионов долларов. [ 60 ] Он открылся в октябре 2021 года и стал первым филиалом BPL, открывшимся в Бруклине с 1983 года. [ 59 ] [ 60 ]

[ редактировать ]
Кортунфуки в Art Under The Bridge в Дамбо
  1. ^ Jump up to: а б «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  2. ^ Долкарт, Эндрю С.; и др. (18 декабря 2007 г.). Отчет о назначении исторического района ДУМБО (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . Архивировано из оригинала (PDF) 1 февраля 2017 года . Проверено 6 сентября 2015 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Барнард, Энн (25 декабря 2007 г.). «Журнал Дамбо: округ пытается создать новую идентичность» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 сентября 2015 г.
  4. ^ Jump up to: а б Данлэп, Дэвид В. (25 октября 1998 г.). «Сохо, ТрайБеКа, а теперь Дамбо?» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 апреля 2017 г.
  5. ^ Jump up to: а б с «О Дамбо» . Дамбо Нью-Йорк, Бруклин . DumboNYC.com. Архивировано из оригинала 13 декабря 2012 года . Проверено 10 декабря 2012 г.
  6. ^ «Карта Бруклинского технологического треугольника» . map.brooklyntechtriangle.com . Проверено 10 мая 2024 г.
  7. ^ Нонко, Эмили (27 января 2015 г.). «8 самых дорогих районов Нью-Йорка» . Нью-Йорк.com . Архивировано из оригинала 29 октября 2015 года . Проверено 7 ноября 2015 г.
  8. ^ Поселение Олимпия в Раннем Бруклине . Нью-Йорк. 1929 год. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  9. ^ Джонсон, Аллен (1964). Словарь американской биографии . Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера. стр. 341–342.
  10. ^ «Исторические районы». Журнал недвижимости, завещаний и трастов . 1 (3): 204–211. 1966. JSTOR   20780654 .
  11. ^ Jump up to: а б с д и Грэм, Джефферсон (7 мая 2013 г.). «Быть ​​техником в бруклинском Дамбо модно». США сегодня : 5Б.
  12. ^ «Терминал Джей-стрит / соединительная железная дорога Джей-стрит» . TrainWeb.org . 30 ноября 2017 г. . Проверено 28 ноября 2018 г.
  13. ^ Jump up to: а б Брик, Уильям (22 апреля 2003 г.). «Железная дорога, соединяющая Джей-стрит» . Нью-Йорк Пресс .
  14. ^ «ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ ЛИНИЯ ЗАКОНЧИТ СВОЮ БРУКЛИНСКУЮ СТРОИТЕЛЬСТВУ; Соединительной дороге Джей-Стрит разрешено прекратить работу в гавани» . Нью-Йорк Таймс . 16 апреля 1959 года . Проверено 28 ноября 2018 г.
  15. ^ Беннетт, Чарльз Г. (24 октября 1968 г.). «Рынок Форт-Грин перенесут на набережную Бруклина» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 22 января 2024 г.
  16. ^ «Город выбирает участок в Сансет-парке для мясного рынка Форт-Грин; жители района Бруклина протестуют, поскольку решение оглашается на слушаниях» . Нью-Йорк Таймс . 19 августа 1969 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 22 января 2024 г.
  17. ^ Jump up to: а б Маркс, Питер (10 октября 1997 г.). «Когда это становится художественным, нуарский анклав выходит на свет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 3 февраля 2024 г.
  18. ^ «Дамбо» . Душа Бруклина . Архивировано из оригинала 14 февраля 2014 года . Проверено 12 июня 2014 г. Центр искусств ДУМБО был основан Джой Глидден и под ее руководством в 1997–2006 годах помог создать успешную модель развития набережной, которая получила признание и использовалась на международном уровне.
  19. ^ Хоу, Кэти (июнь 2000 г.). «Национальный реестр регистрации исторических мест: промышленный район ДУМБО» . Управление парков, отдыха и охраны исторического наследия штата Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 6 марта 2011 г. См. также: «Сопровождение 20 фотографий» . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года.
  20. ^ «Комиссия по сохранению достопримечательностей объявила Дамбо 90-м историческим районом Нью-Йорка» (PDF) (пресс-релиз). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 18 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 20 октября 2012 г. . Проверено 3 июля 2010 г.
  21. ^ Мур, Питер (18 февраля 2004 г.). « Мистер Шоколад проложил сладкий путь для розничной торговли – шоколад Жака Торреса» . Еженедельник недвижимости . Проверено 3 июля 2010 г.
  22. ^ Шоу, Джоанна (29 ноября 2011 г.). «Безумие пиццы: Гримальди захватывает Гримальди, когда Гримальди переезжает в соседний дом» . Нона Бруклин . Архивировано из оригинала 9 декабря 2011 года . Проверено 29 ноября 2011 г.
  23. ^ «Молозавод Ample Hills заменит бруклинскую фабрику мороженого в парке Бруклин Бридж» . Бруклин Игл . 5 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2019 года . Проверено 11 июля 2019 г.
  24. ^ Маркс, Аарон (6 марта 2013 г.). «Миндальная пекарня в ДАМБО вновь открывается впервые после урагана «Сэнди»» . Готэмист . Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 года . Проверено 3 сентября 2020 г.
  25. ^ «Ресторан The River Café – Бруклин, Нью-Йорк – основан в 1977 году» . Кафе «Река» . Проверено 14 июля 2018 г.
  26. ^ Козинн, Аллан (20 августа 1991 г.). «Музыка в обзоре» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 августа 2008 г.
  27. ^ Дайетт, Линда (5 июля 2018 г.). «Джон Флювог снова крут. Возможно, он всегда был таким» . Нью-Йорк Таймс .
  28. ^ «Нью-йоркское водное такси начинает работу на пароме Фултон» . Нью-Йорк1. Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Проверено 27 ноября 2006 г.
  29. ^ «Эмпайр Фултон Ферри» . Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Проверено 6 сентября 2013 г.
  30. ^ Колдер, Рич (17 декабря 2009 г.). «Парк Бруклинский мост наконец-то откроется» . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 18 января 2010 года . Проверено 24 октября 2013 г.
  31. ^ «Губернатор Патерсон и мэр Блумберг открывают первую секцию парка Бруклинский мост» (пресс-релиз). Штат Нью-Йорк. 22 марта 2010. Архивировано из оригинала 14 декабря 2012 года . Проверено 4 апреля 2012 г.
  32. ^ «Скалы в ДУМБО» . дамбо . 14 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2019 г.
  33. ^ Пихт, Дженнифер (7 мая 2018 г.). «Крупнейший открытый скалодром в стране возвращается в парк Бруклин Бридж» . Тайм-аут Нью-Йорк .
  34. ^ Барбанель, Джош (9 декабря 2015 г.). «В Дамбо: этюд индустриального шика» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Проверено 11 декабря 2015 г.
  35. ^ Коэн, Мишель (18 июня 2019 г.). «Празднование Дамбо отмечает 10-летие общественной жизни культовой арки» . 6 квадратных футов .
  36. ^ «Чемпионат мира по футболу среди женщин собирает сотни болельщиков на вечеринке Brooklyn Watch Party» . CBS Нью-Йорк . 28 июня 2019 г.
  37. ^ Якас, Бен (25 сентября 2018 г.). «Фотографии: ДАМБО превратился в суровый Готэм-сити для фильма о Джокере с Хоакином Фениксом» . Готэмист . Архивировано из оригинала 8 марта 2019 года . Проверено 4 июля 2019 г.
  38. ^ Вонг, Памела (3 апреля 2018 г.). «Бруклин Фли празднует 10-летие, открыв круглогодичный пост в Индустри-сити» . Бклинер .
  39. ^ «Исторический боксерский зал Нью-Йорка открывает свои двери для ветеранов» . Новости ВА . 24 апреля 2018 г.
  40. ^ Эрл, Дженнифер (4 июня 2016 г.). «Тренажерный зал Глисона напоминает тренировки Мухаммеда Али более 50 лет назад» . Новости CBS .
  41. ^ Вадукул, Алекс (18 ноября 2016 г.). «В спортзале Глисона, годы пота и грязи» . Нью-Йорк Таймс .
  42. ^ Юань, Джада (31 января 2005 г.). «Вопросы и ответы с тренером по боксу Эктором Рока» . Журнал Нью-Йорк .
  43. ^ Хайнс, Скотт (2 декабря 2016 г.). «Внутри магазинов Empire, недавно отремонтированный склад времен Гражданской войны в Бруклине» . Готэмист . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 года . Проверено 4 июля 2019 г.
  44. ^ Розенберг, Зоя (19 августа 2016 г.). «Реконструкция Empire Stores является важной вехой» . Обузданный Нью-Йорк .
  45. ^ Плитт, Эми (19 мая 2017 г.). «Бруклинское историческое общество рассказывает о морском прошлом Дамбо в магазинах Empire Stores» . Обузданный Нью-Йорк .
  46. ^ «Хлебная пекарня | Журнал New York | Тысяча лучших» . Журнал Нью-Йорк . 20 февраля 2019 года . Проверено 5 ноября 2019 г.
  47. ^ Вонг, Памела (31 мая 2019 г.). «Рынок Time Out в Нью-Йорке теперь открыт в ДАМБО» . Бклинер .
  48. ^ Линч, Скотт (30 мая 2019 г.). «В ДАМБО открывается огромный рынок тайм-аутов со звездным составом ресторанов» . Готэмист . Архивировано из оригинала 4 июня 2019 года . Проверено 4 июля 2019 г.
  49. ^ Гудман, Венди (14 августа 2014 г.). «Посмотрите внутри очень веселого бруклинского офиса Etsy» . Нью-Йорк . Проверено 27 сентября 2016 г. На днях я совершил экскурсию по офисам Etsy в Дамбо и был рад обнаружить, что они настолько оригинальны, эксцентричны и единственны в своем роде, насколько это возможно на рабочем месте.
  50. ^ Гурфейн, Лаура (13 января 2015 г.). «Вот первый взгляд на новый дом Дамбо в Вест-Эльме» . Racked.com . Проверено 27 сентября 2016 г.
  51. ^ Редакция (17 апреля 2013 г.). «Добро пожаловать в позолоченный город Нью-Йорк» . Нация . Проверено 18 апреля 2013 г. {{cite news}}: |author= имеет общее имя ( справка )
  52. ^ «Схема метро» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Сентябрь 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  53. ^ «Карта автобусных маршрутов Бруклина» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Октябрь 2020 года . Проверено 1 декабря 2020 г.
  54. ^ Гринбаум, Майкл М.; Куинлан, Адриана (13 июня 2011 г.). «Начинается паромное сообщение по Ист-Ривер» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 23 сентября 2016 г.
  55. ^ «Нью-Йорк открывает паромное сообщение с маршрутами Квинс и Ист-Ривер» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Ассошиэйтед Пресс. 1 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2017 года . Проверено 1 мая 2017 г.
  56. ^ Левин, Александра С.; Вулф, Джонатан (1 мая 2017 г.). «Нью-Йорк сегодня: новый паром нашего города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 1 мая 2017 г.
  57. ^ «Маршруты и расписания: Ист-Ривер» . Нью-Йоркский паром.
  58. ^ «Библиотека Адамс-Стрит» . Бруклинская публичная библиотека . 25 января 2019 года . Проверено 7 июля 2023 г.
  59. ^ Jump up to: а б Хикман, Мэтт (13 октября 2021 г.). «Уличная библиотека Адамса WORKac дебютирует в ДУМБО» . Газета Архитектора . Проверено 7 июля 2023 г.
  60. ^ Jump up to: а б Кларк, Роджер (12 октября 2021 г.). «Бруклинская публичная библиотека открывает двери в новый филиал в ДУМБО» . Новости спектра NY1 . Проверено 7 июля 2023 г.
  61. ^ Джерри Сейнфельд, эпизод 2001 года . Отсылку к Дамбо можно услышать на отметке 0:26 видео.
  62. ^ «Боабо» . WikiGTA — Полное прохождение Grand Theft Auto . Проверено 5 ноября 2020 г.
  63. ^ «Места съемок эпопеи Серджо Леоне «Однажды в Америке» (1983) — Нью-Йорк, Нью-Джерси, Флорида, Квебек, Париж и Венеция» . Всемирный путеводитель по местам съемок фильмов . Проверено 14 июля 2018 г.
  64. ^ «Исследуя тени Готэма | Кейт Адамс, LMGI» . Международная Гильдия Менеджеров по местоположению . 8 октября 2018 г. Проверено 21 апреля 2022 г.
  65. ^ Караманика, Джон (2 июля 2017 г.). «Джей-Зи наслаждается катарсисом исповеди в «4:44» » . Нью-Йорк Таймс . Когда в «Истории О Джея» он сетует на то, что не инвестировал в ныне реконструированный район Бруклина Дамбо, это не умно, а просто досадно. И один поставлен без особого изящества.
  66. ^ Коннли, Кортни (30 июня 2017 г.). «3 урока денег из «4:44» Jay-Z » . CNBC. В этом треке рэпер оплакивает рост стоимости недвижимости в его родном городе.
  67. ^ Джайлз, Джефф (12 сентября 2019 г.). «Самый инстаграмный район Америки, прежде чем он был крутым» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 июля 2024 г.
  68. ^ «Живи у Арки» . 8 июля 2019 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d60c700d4eb830a797945599e965f64a__1721950200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d6/4a/d60c700d4eb830a797945599e965f64a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dumbo, Brooklyn - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)