Гавайи (роман)
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( февраль 2013 г. ) |
 Первое издание | |
| Автор | Джеймс А. Миченер [ 1 ] |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Издатель | Случайный дом |
Дата публикации | 20 ноября 1959 г. [ 2 ] |
| Место публикации | Соединенные Штаты |
| Тип носителя | распечатать |
| Страницы | 937 стр. |
Гавайи — роман Джеймса А. Миченера. [ 3 ] опубликовано в 1959 году, когда Гавайи стали 50-м штатом США. Он был переведен на 32 языка. [ 4 ]
Историческая достоверность романа высока, хотя повествование о ранних полинезийских жителях основано скорее на фольклорных, чем на антропологических и археологических источниках. [ нужна ссылка ] Он написан в эпизодическом формате, как и многие работы Миченера, и повествует истории коренных гавайцев, приплывших на острова с Бора-Бора , первых американских миссионеров и торговцев, а также китайских и японских иммигрантов, которые путешествовали в поисках своего будущего. удача на Гавайях . История начинается с образования самих островов миллионы лет назад и заканчивается в середине 1950-х годов. В каждом разделе исследуется опыт различных групп прибывших.
Разработка
[ редактировать ]Что касается истории Гавайев, Миченер проводил исследования в Исторической библиотеке Гавайской миссии и консультировался с экспертами по истории острова, вулканам, ботанике, ананасам и китайской культуре. Его технический консультант, известный гавайский ученый Кларис Б. Тейлор, объяснил Миченеру обычаи, язык, фамилии и нюансы гавайской культуры. Тейлор сказал: «То, что вам нужно, не содержится в книгах… весь этот материал, который вам нужен, должен выйти из моей головы. Книга не может рассказать вам, как полинезийец ведет себя или как он говорит». [ 5 ]
Некоторые персонажи романа вдохновлены реальными людьми. Персонаж преподобный Эбнер Хейл — карикатура на реального миссионера Хайрама Бингэма I. [ 6 ] Аса Терстон также был образцом миссионерского персонажа в романе. [ 7 ] Чинн Хо , «Китайский Рокфеллер», считался источником вдохновения для персонажа Гонконга Ки. [ 8 ]
Сюжет
[ редактировать ]В романе рассказывается история Гавайских островов от создания островов до того момента, когда они стали американским штатом, через точку зрения избранных персонажей, которые представляют в истории свои этнические и культурные группы (например, семья Ки представляет точку зрения китайско-гавайцев ). Большинство глав посвящено прибытию на острова разных народов. [ 9 ] За исключением главы 1, все главы представляют собой отдельный роман или повесть .
Глава 1: Из безграничной глубины описывает создание гавайских земель в результате вулканической активности. В нем подробно описываются такие вещи, как первичная последовательность, укореняющаяся на острове, и наконец расцветающая жизнь. [ 10 ]
Глава 2: Из солнечной лагуны начинается на острове Бора-Бора, где многие люди, в том числе король Таматоа и его брат Тероро, недовольны соседними островами Хавайки, Таити и т. д., потому что они пытаются заставить жителей Бора-Бора отдать вернут своих старых богов, Тане и Таароа , и начнут поклоняться Оро , богу огня, который постоянно требует человеческих жертвоприношений. Таматоа предлагает своему брату и друзьям переехать в какое-нибудь другое место, где они смогут обрести религиозную свободу. Наконец согласившись с этим планом, его брат тайно поджигает Хавайки, чтобы отомстить за человеческие жертвоприношения, которых они требуют от Бора Боранс. Позже они садятся на каноэ в ожидании западного ветра и отправляются на Гавайи . Позже некоторые возвращаются на Бора-Бора, чтобы привести с собой женщин и детей, а также идола богини вулканов Пеле . [ 11 ]
Глава 3: «Из фермы горечи» рассказывает о путешествии первых христианских миссионеров на Гавайи в 1800-х годах и их влиянии на гавайскую культуру и обычаи. Многие миссионеры становятся семьями-основателями на островах, в том числе Хейлы и Уипплы.
Глава 4: «Из голодной деревни» рассказывает об иммиграции китайцев для работы на ананасов и сахарного тростника плантациях . Патриарх семьи Ки заболел проказой (также известной как «китайская болезнь») и был отправлен в лепрозорий на Молокаи. Глава 4 включает художественную версию исторических событий 1893 года, известных как свержение Королевства Гавайи .
Глава 5: Из внутреннего моря посвящена японским рабочим, привезенным на острова, чтобы заменить китайских рабочих; последние начинают создавать собственный бизнес. В нем также рассказывается о бомбардировке Перл-Харбора .
Глава 6: «Золотые люди» суммирует изменения в гавайской культуре и экономике, основанные на смешанных браках различных групп на островах. [ 12 ]
Кинематографические адаптации
[ редактировать ]фильм «Гавайи» ( 1966 ) с Максом фон Сюдовым и Джули Эндрюс в главных ролях. В 1966 году вышел [ 13 ] В фильме основное внимание уделяется третьей главе книги «С фермы горечи», в которой рассказывается о заселении островного королевства его первыми американскими миссионерами. [ 14 ]
Продолжение «Гавайцы» ( 1970 ) с Чарлтоном Хестоном в главной роли охватило последующие главы книги, включая прибытие китайцев и японцев и рост плантаций. [ 15 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Али Ротштейн (осень 2001 г.). «Миченер, Джеймс Альберт» . Пенсильванский центр книги. Архивировано из оригинала 25 февраля 2016 года . Проверено 1 апреля 2017 г.
- ^ «Книги — Авторы». Нью-Йорк Таймс . 6 ноября 1959 г. с. 26.
- ^ Альбин Кребс (17 октября 1997 г.). «Джеймс Миченер, автор романов, охватывающих историю мест» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 марта 2017 г.
- ^ Лам, Дорис (дата неизвестна). «Миченер, Джеймс А.: Гавайи» в «Американских бестселлерах ХХ века». Университет Иллинойса. Получено 24 марта 2010 г. с http://www3.isrl.illinois.edu/~unsworth/courses/bestsellers/search.cgi?title=Hawaii .
- ^ Мэй, Стивен Дж. (2021). Миченер: Путешествие писателя . Университет Оклахомы Пресс. стр. 139–142. ISBN 9780806182148 .
- ^ Дэвид Стоу (1999). «Бингэм, Хирам» . В Джеральде Х. Андерсоне (ред.). Биографический словарь христианских миссий . Издательство Уильяма Б. Эрдманс. стр. 63–64. ISBN 978-0-8028-4680-8 .
- ^ Шиэн, Нэнси (7 декабря 2001 г.). « Любопытство рассказывает истории о первых Гавайях». Telegram & Gazette (Вустер, Массачусетс) . п. С1. ПроКвест 268822576 .
- ^ Бейссерт, Уэйн (4 мая 1987 г.). «Умер человек из многих первых». США сегодня .
Чинн Хо сломал структуру власти белых на Гавайях и стал бизнесменом-мультимиллионером, но, возможно, был более известен в других 49 штатах как основа персонажа Гонконга Ки в романе Джеймса Миченера «Гавайи».
- ^ « Гавайи» Джеймса А. Миченера» . Novelguide.com . Проверено 1 марта 2017 г.
- ^ «Гавайи. Роман Джеймса А. Миченера» . Обзоры Киркуса . Проверено 1 апреля 2017 г.
- ^ «Главные боги полинезийской мифологии» . Введение в полинезийскую мифологию . Проверено 1 апреля 2017 г.
- ^ Бетти Литл (18 декабря 2016 г.). «В центре внимания: «Гавайи» Джеймса Миченера» . Оклахоман . Проверено 1 апреля 2017 г.
- ^ Гавайи на IMDb
- ^ «Гавайи» . Turner Classic Movies, Inc. Проверено 1 апреля 2017 г.
- ^ Эмили Соарес. «Гавайцы» . Turner Classic Movies, Inc. Проверено 1 апреля 2017 г.
