Jump to content

Терпеть и выжить

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

« Выстоять и выжить »
Последние из нас» Эпизод «
Тупик наводнен десятками зараженных существ, включая очень большое существо недалеко от центра. Здание справа горит.
Орда зараженных, в том числе большой вздутие живота, наводнила тупик . Снятый в течение четырех недель, этот последовательность действий потребовал тщательного планирования и девятинедельной постройки декораций. [ 1 ]
Эпизод №. 1 сезон
Эпизод 5
Режиссер Джереми Уэбб
Написал Крейг Мазин
Рекомендуемая музыка
«Топливо для огня» Агнес Обель
Кинематография Просто Болтер
Редактирование
  • Тимоти А. Гуд
  • Эмили Мендес
Исходная дата выпуска 10 февраля 2023 г. ( 10.02.2023 ) [ а ]
Время работы 59 минут
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Пожалуйста, держите меня за руку »
Далее
" Кин "
«Последние из нас», 1 сезон
Список серий

« Вытерпеть и выжить » — пятая серия первого сезона американского постапокалиптического драматического телесериала «Последние из нас» . Эпизод был написан соавтором сериала Крейгом Мэзином и режиссером Джереми Уэббом. Он был выпущен онлайн на каналах HBO Max и HBO on Demand 10 февраля 2023 года перед его трансляцией на HBO 12 февраля. В этом эпизоде ​​Джоэл ( Педро Паскаль ) и Элли ( Белла Рэмси ) соглашаются сбежать из Канзас-Сити, штат Миссури . с Генри ( Ламар Джонсон ) и его братом Сэмом ( Кейвонн Монреаль Вудард ), за которыми охотится главарь бандитов Кэтлин ( Мелани Лински ) и ее заместитель Перри ( Джеффри Пирс ).

Эпизод в основном был снят в апреле 2022 года. Полный набор был построен на пустом участке за девять недель для использования в боевых действиях эпизода. В этом эпизоде, снятом в течение четырех недель, приняли участие около 70 актеров, одетых 70 художниками-протезистами. В «Endure and Survive» представлен «раздутый человек», мутировавшее существо, значительно большее и сильнее, чем большинство других зараженных; костюм был построен с использованием протезов, а затем подчеркнут с помощью визуальных эффектов.

Эпизод получил положительные отзывы, с похвалой за сценарий, режиссуру, операторскую работу и игру Джонсона, Вударда, Лински и Рэмси. За три дня его посмотрели 11,6 миллиона зрителей. Этот эпизод получил несколько номинаций на 75-й премии Primetime Creative Arts Emmy Awards , в том числе за Джонсона, Лински и Вударда, а редакторы Тимоти А. Гуд и Эмили Мендес получили награду за лучший монтаж изображений .

После того, как движение сопротивления свергает правительство и берет под свой контроль Канзас-Сити, штат Миссури , их лидер Кэтлин Коглан намеревается найти Генри Баррелла , которого она винит в смерти своего брата Майкла. Генри и его глухой брат Сэм укрываются у пожилого контрабандиста Эльдельштейна, который не может вернуться из разведывательной поездки десять дней спустя. [ б ] Братья выслеживают Джоэла и Элли , которые соглашаются помочь им сбежать. Кэтлин объясняет своему заместителю Перри , что Майкл сказал ей простить Генри перед его казнью, но она все равно клянется отомстить, и Перри соглашается.

Генри предлагает использовать заброшенные туннели под городом, чтобы избежать последователей Кэтлин. Джоэл нерешительно соглашается, в то время как Элли продолжает поддерживать связь с Сэмом. Сэма Генри признает, что предал Майкла, чтобы получить лекарство от лейкемии . После того, как они покидают туннели, снайпер загоняет группу в тупик . Джоэл убивает его, но не раньше, чем он предупреждает Кэтлин, которая прибывает с вооруженной милицией. Пока Кэтлин готовится убить Генри, поврежденный грузовик врезается в землю и освобождает огромную толпу зараженных, в том числе сильно мутировавшего экземпляра, известного как «вздутие живота», который разрывает Перри на части. Джоэл обеспечивает прикрытие огнем, пока Элли спасает Сэма и Генри. Кэтлин загоняет их в угол, но попадает в засаду и насмерть избивает детский кликер. Джоэл, Элли, Сэм и Генри убегают, а зараженные направляются к городу.

Позже тем же вечером в мотеле Генри принимает приглашение Джоэла присоединиться к нему и Элли в Вайоминге. Сэм сообщает Элли, что во время нападения его укусил зараженный. Элли мажет кровью след укуса Сэма, надеясь, что это его вылечит. Она обещает не спать с ним всю ночь, но случайно засыпает. На следующее утро зараженный Сэм нападает на нее, побуждая Генри выстрелить в него из пистолета Джоэла. В ужасе от своих действий Генри стреляет в себя. Джоэл и Элли хоронят братьев, и Элли оставляет письменные извинения на могиле Сэма, прежде чем уйти с Джоэлом.

Производство

[ редактировать ]

Концепция и написание

[ редактировать ]
Слева от камеры улыбается 51-летний мужчина с седой бородой.
Эпизод был написан соавтором сериала Крейгом Мэзином . [ 4 ]

«Вытерпеть и выжить» был написан Крейгом Мэзином и поставлен Джереми Уэббом. [ 4 ] Гильдия режиссеров Канады сообщила, что Уэбб будет режиссировать сериал в январе 2022 года. [ 5 ] Rotten Tomatoes раскрыли название серии в январе 2023 года. [ 6 ] Последние из нас» Соавторы сериала « Мазин и Нил Дракманн , последний из которых написал и стал одним из режиссеров видеоигры , на которой основан сериал, обнаружили, что различные точки зрения телесериала дают возможность изучить предысторию Канзас-Сити. — замена Питтсбурга из игры — и покажите истории насилия, последствия которого Джоэл и Элли обнаруживают в игре. [ 7 ] : 1:14 

Сценаристы хотели почтить память невидимого персонажа игры Иша , который построил поселение в туннелях под городом, но обнаружили, что не могут должным образом изобразить его в эпизоде, и предпочли краткие ссылки. [ 7 ] : 26:08  Мазин чувствовал, что отдельный эпизод, посвященный Ишу, возможно, сработал, но нашел повествование об окружающей среде более эффективным. [ 7 ] : 27:37  Сценаристы понимали, что снайперская сцена в игре плохо транслировалась бы на телевидении, и решили сделать стрелка стариком, чтобы добавить сцене грусти. [ 7 ] : 32:36  Во время встречи с Дракманном и Уэббом в Санта-Монике, штат Калифорния , Мазин понял, что вся последовательность действий будет более эффективной ночью, а не днем, как в игре, поскольку визуальные эффекты и жуткость зараженных будут улучшены. [ 7 ] : 37:06  В титрах эпизода используется песня Агнес Обель «Fuel to Fire» . [ 4 ] который впоследствии занял пятое место в Billboard лучших телевизионных песен чарте за февраль с 378 000 прослушиваний и 1 000 загрузок. [ 8 ]

Кастинг и персонажи

[ редактировать ]

Ламара Джонсона и Кейвонн Монреаль Вудард на роли Генри и Сэма. В августе 2021 года было объявлено о кастинге [ 9 ] [ 10 ] Джонсон вспоминает, что процесс кастинга прошел быстро: в понедельник он отправил запись для прослушивания, получил роль в среду, а в субботу отправился на съемочную площадку. [ 11 ] и начали съемки в среду. [ 12 ] Он играл в эту игру и хотел избежать имитации оригинального исполнения из-за его воздействия. [ 13 ] [ 14 ] Он нервничал по поводу этой роли из-за важности персонажа, но обнаружил, что нервозность побудила его бросить вызов самому себе. Мазин предоставил Джонсону информацию о предыстории Генри, чтобы помочь ему понять персонажа. [ 11 ] Джонсон чувствовал, что Генри обидели его собственные действия против Майкла, но в конечном итоге Сэм был для него важнее. [ 15 ] Мазин и Друкманн несколько раз долго обсуждали судьбу Генри и рассматривали множество альтернатив, но в конечном итоге сочли его самоубийство, как и в игре, отражением того, что после смерти Сэма у него ничего не осталось. [ 7 ] : 59:37  Джонсон нашел финальные сцены эмоционально истощающими из-за его отношений с Вудардом; [ 13 ] он «старался быть как можно более настоящим и аутентичным», поскольку считал это самой важной и знаковой сценой с участием персонажей, [ 16 ] и чувствовал, что Педро Паскаль сделал с ним то же самое, что и Джоэл. [ 17 ] Ему разрешили экспериментировать со сценой, в том числе исполнять реплики, похожие на игру; [ 18 ] он хотел изобразить шок и замешательство Генри в связи с внезапными событиями. [ 19 ] Джонсон считал, что окончательным решением Генри было присоединиться к Сэму, поскольку он чувствовал, что они, вероятно, были религиозными. [ 12 ] Он вспомнил, как плакал за камерой с Уэббом во время финальной сцены Элли с Сэмом. [ 11 ]

Белла Рэмси , которая играет Элли, чувствовала, что Сэм выявил детскую энергию Элли, которую они во многом приписывали Вударду. [ 20 ] : 2:24  Мазин написал Сэма глухим - отличие от игры - чтобы избежать ощущения, что его отношения с Генри повторяют отношения Элли с Джоэлом, что, по его мнению, было бы подчеркнуто из-за разных точек зрения в сериале. [ 7 ] : 3:00  Он смотрел телесериал This Close (2018–2019), в котором рассказывается о двух глухих персонажах, и почувствовал, что это могло повлиять на его решение. [ 7 ] : 4:12  Он обнаружил, что это автоматически придавало сценам интимность из-за их тишины, которая контрастировала с разговорчивым характером Элли. [ 7 ] : 5:04  Дракманну сразу понравилась эта идея, и он пожалел, что не включил ее в игру. [ 7 ] : 5:32  Мазин нанял This Close соавтора Шошанну Стерн для проверки сценариев. [ 7 ] : 5:55  Производственная группа столкнулась с трудностями при выборе Сэма; их встретили с минимальным количеством кандидатов. [ 7 ] : 6:26  В феврале 2021 года Мазин объявил о кастинге для глухого, чернокожего мальчика в возрасте 8–14 лет, владеющего американским языком жестов (ASL) или черным американским языком жестов ; Театр «Глухой Запад» подтвердил, что это персонаж Сэма. [ 21 ] Он ожидал, что пройдет около 80 прослушиваний, но в итоге прошел около пяти, включая Вударда; [ 7 ] : 7:53  это была его первая актерская роль. [ 18 ]

Мазин чувствовал, что лейкемия Сэма была более важной частью его истории, чем его глухота. [ 7 ] : 9:35  Си Джей Джонс , с которым Мазин познакомился через Стерна, выступал в качестве связующего звена Вударда со съемочной группой и помогал обучать ASL подбору актеров и съемочной группы; [ 7 ] : 11:14  Джонсон начал изучать язык через Zoom вскоре после прибытия в Калгари. [ 11 ] и проводил время вдали от съемочной площадки, изучая язык. [ 22 ] Он не хотел, чтобы зрители думали, что его знание языка — фейк. [ 7 ] : 11:14  и считал его выступление важным для глухих. [ 23 ] [ 24 ] Он чувствовал, что время, проведенное с Вудардом во время съемок, помогло ему лучше понять язык; Вудард иногда исправлял свои ошибки в сценах. [ 25 ] Рэмси также выучил ASL во время производства. [ 20 ] : 1:16  Возраст Сэма в игре был уменьшен, чтобы он мог равняться на Элли; [ 7 ] : 3:47  Мазин посчитал, что это оправдывает его рассказ Элли о своем укусе, которого нет в игре. [ 7 ] : 53:55  Изображая храбрость Сэма, Вудард вспомнил свой собственный опыт, когда ему сказали оставаться храбрым после смерти отца. [ 16 ] Джонсон и Вудард работали над сериалом два с половиной месяца. [ 19 ] [ 26 ]

Мазин и Друкманн не хотели, чтобы такие персонажи, как Кэтлин, чувствовали себя неигровыми персонажами из видеоигры, предпочитая рассказывать им полные истории, чтобы очеловечить их и оправдать свои действия. [ 7 ] : 15:58  Они считали, что добавление связи между Кэтлин и Генри – и, как следствие, Джоэлом и Элли – сделало сюжетные линии более эффективными и оправдало разные точки зрения. [ 7 ] : 21:00  Мазин хотела, чтобы смерть Кэтлин олицетворяла идею насильственных действий, приводящих к насильственным целям, а Дракманн чувствовала, что ее одержимость справедливостью заставила ее отвлечься от собственного выживания. [ 7 ] : 48:14  Мелани Лински знала о судьбе Кэтлин, когда согласилась на эту роль. Она обнаружила, что эту сцену легко снимать благодаря координации команды, как они планировали неделями. [ 27 ] Мейзин счел важным, что Кэтлин убила ребенок, поскольку несколькими минутами ранее она сказала Генри, что дети умирают постоянно. [ 7 ] : 50:27  Лински записала звуки своей смерти как автоматическую замену диалогов (ADR); Мазин и Друкманн приказали ей «звучать так, будто кто-то перерезал тебе горло». [ 28 ] Муж Лински, Джейсон Риттер, сыграл эпизодическую роль зараженного существа. [ 29 ]

Джеффри Пирс чувствовал, что Перри влюблен в Кэтлин, что побудило его к некоторым действиям. [ 30 ] Он считал жертву Перри самоотверженной, поскольку она позволила Кэтлин сбежать. [ 31 ] и думал, что это отражает постоянное желание Перри стать героем. [ 13 ] Ранее Мазин сказал Пирсу, что его «ждёт лучшая смерть за весь сезон». [ 31 ] Пирс сыграл роль, похожую на ронина из фильма Акиры Куросавы , и рассматривал свою смерть как почетную «смерть самурая», жертвуя собой ради женщины, которую он любит. [ 32 ]

Картина маслом синего четырехэтажного дома.
Дизайн дома снайпера в боевике был частично вдохновлен Эдварда Хоппера картиной «Дом у железной дороги » (1925). [ 1 ]

«Вытерпеть и выжить» в основном снимали в апреле 2022 года, незадолго до завершения производства финала сезона. [ 1 ] Эбен Болтер работал оператором этого эпизода. [ 33 ] Ламар Джонсон и Вудард были на съемочной площадке в Калгари 23 марта 2022 года. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] Класс и туннели были построены в подвале под старой пивоварней в Калгари; Художник-постановщик Джон Пейно и его команда наслаждались той «сыростью», которая была в нем. [ 1 ] Команда нанесла на карту комнату с помощью лазерного сканирования, чтобы позволить команде визуальных эффектов расширить коридоры. [ 1 ] Производство проходило в районе Калгари-Кортс-центра и парка Виктория . в мае [ 37 ] [ 38 ] Паскаль и Рэмси были замечены на съемочной площадке в Калгари в мае, а несколько дней спустя за ними последовали военные машины, представляющие FEDRA. [ 39 ] [ 40 ]

Последовательность действий потребовала тщательного планирования — по оценкам Болтера, около 80% планирования эпизода было сосредоточено на сцене — и была снята за четыре недели; около полутора недель было посвящено поднимающейся из-под земли зараженной орде. [ 1 ] Этот эпизод был одним из немногих в серии, подготовленных с использованием раскадровки, из-за сочетания таких элементов, как пиротехника и визуальные эффекты, которые представляли потенциальную опасность. [ 41 ] Район был построен на пустом участке недалеко от Киноцентра Калгари, чтобы обеспечить полный контроль над необходимыми значительными спецэффектами. [ 7 ] : 34:50  Разработчики моделей создали масштабные версии местности на основе лидарного сканирования Канзас-Сити. [ 41 ] упоминались игра и реальные районы Канзас-Сити. [ 7 ] : 34:50  Девятинедельный процесс строительства, [ 1 ] под руководством Пайно, арт-директора Дона Маколея и координатора строительства Донадино Валентино Чентанни, [ 7 ] : 34:50  участвовал в строительстве асфальтированных подъездных дорог, укладке гравия , ремонте поврежденных транспортных средств и строительстве фасадов и стен тринадцати домов; [ 1 ] для строительства они привлекли нескольких домостроителей. [ 7 ] : 34:50  Трехэтажное здание снайпера [ 41 ] был создан по образцу Эдварда Хоппера картины «Дом у железной дороги» (1925) и резиденции Бейтса из «Психо» (1960). Интерьер выдерживался водой в течение двух недель, а снег и лед в Калгари еще больше нанесли ущерб от воды, что Пейно оценил. [ 1 ]

Уэбб назвал «Спасение рядового Райана» (1998) источником вдохновения для некоторых кадров этого эпизода, особенно с точки зрения Джоэла в доме или Элли на улице. камера со снайперским прицелом Для Джоэла использовалась три портативные камеры , а для отслеживания последовательности действий с земли использовались с длинными объективами , «чтобы сжать пространство, чтобы оно выглядело пугающим, кинематографичным и реальным». [ 1 ] Кадры врезающегося в дом грузовика и последующего взрыва удалось снять только один раз. [ 1 ] Болтер столкнулся с трудностями при освещении сцены. [ 33 ] Уличные фонари , расположенные в двух кварталах отсюда, были выключены, чтобы позволить Болтеру полностью обеспечить освещение. Он черпал вдохновение из стадионов , окружая декорации подсветкой и освещая сверху рассеянным светом . [ 1 ] Трой Бейкер , сыгравший Джоэла в видеоиграх и Джеймса в телесериале, посетил съемочную площадку, когда был в городе на съезде. [ 32 ] Финальные сцены в мотеле были сняты в Нантоне, Альберта . [ 42 ] Производство эпизода завершилось рано утром 11 июня, что ознаменовало последний день основных съемок сезона. [ 43 ] [ 44 ] на два дня позже запланированного. [ 45 ] [ 46 ]

Протезирование и визуальные эффекты

[ редактировать ]

Барри и Сара Гауэр возглавляли команды протезистов в этом сериале. В зараженной мафии было задействовано около 60 актеров, от 10 до 15 носили маски-кликеры. [ 1 ] все они созданы 70 художниками-протезистами; [ 47 ] за каждую трехчасовую смену они протезировали примерно 30 человек. [ 1 ] Процесс грима начался около 15:00 для подготовки к съемкам, которые начались в 21:00. [ 48 ] Из-за большого количества зараженных в этом эпизоде ​​съемочная группа работала с Терри Нотариусом , чтобы координировать их перемещения; он организовал учебный лагерь, чтобы подготовить актеров к роли. [ 20 ] : 3:44  Детский кликер, созданный художником Naughty Dog Хён Тэк Намом, который изначально создавал кликеры для игры, был изображен молодой актрисой- акробаткой . [ 7 ] : 49:22  Скай Белль Коутон; [ 28 ] Для создания существа были объединены протезы и визуальные эффекты. Мазин настоял на том, чтобы Коутон носил рубашку Blue's Clues, чтобы контрастировать невинность и ужас. [ 7 ] : 49:22 

Сценаристы потратили месяцы, пытаясь решить, включать ли в сериал вздутие живота, прежде чем в конечном итоге добавить его. [ 7 ] : 46:22  Его сыграл актер Адам Бэзил, с которым Барри Гауэр работал над «Игрой престолов» . [ 1 ] Чтобы создать вздутие живота, был создан слепок тела Бэзила. Во время съемок 40-килограммовый (88 фунтов) костюм был покрыт гелеобразной жидкостью, чтобы он казался влажным и отражающим свет. [ 48 ] Гауэр сказал, что его команда хотела, чтобы существо имело «практическое присутствие» для взаимодействия на съемочной площадке, что позже можно было подчеркнуть с помощью визуальных эффектов; вздутие живота стало выше и получило дополнительную четкость мышц. [ 1 ] В сценарии Мазин написал, что вздутие живота разорвал Перри пополам в талии, но Друкманн хотел, чтобы его смерть была более обоснованной; Когда были реализованы визуальные эффекты, Мазин понял, что обезглавливание выглядит более реалистично, и отдал дань уважения играм. [ 7 ] : 46:22 

Команда по визуальным эффектам проконсультировалась с Мазин и Дракманном, чтобы подчеркнуть ее детские черты лица, добавив косички и показав больше лица. [ 1 ] Над сценой действий работали шестнадцать команд по визуальным эффектам; в то время как в сезоне в среднем на серию приходилось 250 кадров с визуальными эффектами, в «Выстоять и выжить» их было от 350 до 400. [ 1 ] Wētā FX создала визуальные эффекты зараженных; [ 7 ] : 41:05  От 50 до 70 зараженных были добавлены в орду посредством визуальных эффектов. [ 1 ] Мазин сравнил выходящих из-под земли зараженных с колонией муравьев , а также со сценой гоблинов в шахтах во «Властелине колец: Братство кольца» (2001), которую он считал ужасающей. [ 7 ] : 44:14 

Трансляция и рейтинги

[ редактировать ]

Эпизод был выпущен онлайн на каналах HBO Max и HBO on Demand 10 февраля 2023 года, перед его трансляцией по телевидению, чтобы избежать конфликта с Суперкубком LVII . Он вышел в эфир на канале HBO в еженедельном эфире 12 февраля. [ 2 ] В первые выходные этот эпизод посмотрели 11,6 миллиона зрителей в США, включая линейных зрителей и трансляции на HBO Max. [ 49 ] На линейном телевидении у него было 382 000 зрителей с долей рейтинга 0,09 . [ 50 ]

Критический ответ

[ редактировать ]
24-летний мужчина с черными волосами улыбается в камеру.
Справа от камеры ухмыляется 10-летний мальчик с черными волосами.
Слева от камеры улыбается 38-летняя женщина с каштановыми волосами.
Выступления Ламара Джонсона , Кейвонн Монреаль Вудард и Мелани Лински (слева направо) получили высокую оценку критиков. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] и принесли им номинации на 75-й церемонии вручения премии Primetime Creative Arts Emmy Awards . [ 54 ]

Согласно агрегатору рецензий Rotten Tomatoes, фильм «Выстоять и выжить» имеет рейтинг одобрения 95 процентов на основе 38 обзоров со средней оценкой 9,1 из 10. Критики сайта назвали этот эпизод «отрезвляющим напоминанием о том, насколько беспощадным может быть этот апокалиптический мир». [ 55 ] IndieWire назвал «Вытерпеть и выжить» седьмым лучшим телесериалом 2023 года; Бен Трэверс похвалил изображение любви и утраты в разгар авторитарного правления. [ 56 ]

Особую похвалу получили выступления Джонсона, Вударда, Лински и Рэмси. [ 51 ] [ 53 ] [ 57 ] Бернард Бу из Den of Geek назвал реакцию Рэмси на смерть Генри «крайне душераздирающей». [ 52 ] и Рассел обнаружили, что их игра на протяжении всего эпизода сделала момент более эффективным и в конечном итоге заслуживала рассмотрения. [ 58 ] TVLine назвал Джонсона почетным званием «Исполнитель недели»; [ 59 ] IGN Карди из похвалил его эмоциональное выступление в финальной сцене: [ 60 ] и Total Film Брэдли Рассел из почувствовал, что наивность роли Вударда усилила повествование. [ 58 ] Бу думал, что выступления Лински и Пирса эффективно передают преданность Перри Кэтлин. [ 52 ] AV Club Кот из обнаружил, что выступление Лински «опасно близко к лагерю конца времен ». [ 4 ]

Рецензенты высоко оценили творчество Мазина. [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] IndieWire Трэверс из назвал этот эпизод «мощным исследованием героев и злодеев». [ 53 ] The Escapist Даррен Муни из счел это «на удивление литературным», сославшись на то, что образы восходящих зараженных были заранее тематически построены, и обнаружил, что образы зомби-апокалипсиса шоу . были использованы более элегантно, чем в первом и втором эпизодах [ 63 ] Total Film Рассел из сериала считал некоторые моменты (например, Генри, рисующий лицо Сэма) столь же мощными, как и знаменитый третий эпизод , но смерть Кэтлин его не впечатляла. [ 58 ] Digital Spy Джанет А. Ли из сочла смерти в этом эпизоде ​​бессмысленными, отметив, что Генри и Сэму не было дано достаточно значимых сцен, и поставила под сомнение включение Кэтлин хотя бы для того, чтобы внезапно убить ее. [ 64 ] Radio Times Лиам О'Делл из раскритиковал изображение глухих в этом эпизоде ​​и почувствовал, что сценаристы сделали Сэма глухим, чтобы манипулировать эмоциями и изобразить Генри как спасителя. [ 65 ]

Rolling Stone журнала из Алан Сепинволл похвалил боевые сцены за то, что они по-прежнему ориентированы на персонажей: [ 62 ] и Kotaku Джексон из считал, что темп снайперской сцены делает ее более эффективной, чем игра. [ 66 ] Game Rant Рабаб Хан из написал, что кинематография уловила напряжение во время снайперской сцены, а сменяющиеся кадры эффективно передают ужас последующих боевых сцен. [ 67 ] IGN Саймон Карди из обнаружил, что кинематография отражает напряженную атмосферу, а переходы от крупных планов к общим планам подчеркивают ужас и масштаб. [ 60 ] AV Club Дэвид Коут из высоко оценил дизайн постановки: [ 4 ] и Kotaku Клэр Джексон из похвалила звуковое оформление снайпера. [ 66 ] Бу из Den of Geek нашел действие достаточно интересным, чтобы простить отсутствие развития персонажей в начале эпизода; [ 52 ] и Push Square Аарон Бейн из посчитал, что сцены в Канзас-Сити были менее запоминающимися и пугающими, чем игровой Питтсбург. [ 51 ] Slant Magazine Пэт Браун из журнала счел последовательность действий недостаточно напряженной, поскольку в эпизоде ​​​​не удалось «создать нежить как объект настоящего страха». [ 68 ] Polygon Пит Волк из раскритиковал его за слабое освещение, а раздувание - за невесомость и отсутствие присутствия в мире, сравнив его с детским кликером, который он нашел эффективным из-за его нечеловеческих движений. [ 69 ] Mashable Белен Эдвардс из высоко оценила игру и движения Коутона. [ 70 ]

На 75-й церемонии вручения премии Primetime Creative Arts Emmy Awards редакторы Тимоти А. Гуд и Эмили Мендес получили награду за лучший монтаж драматического сериала за свою работу над этим эпизодом. Эпизод был номинирован на премию «Выдающиеся современные костюмы» . [ с ] в то время как Джонсон и Вудард были номинированы на звание выдающегося приглашенного актера , а Лински на звание приглашенной актрисы за свои выступления; Джонсон и Вудард проиграли Нику Офферману в третьем эпизоде ​​​​сезона, а Лински - Сторму Риду в седьмом . [ 54 ] Вудард — второй самый молодой номинант на премию «Эмми». [ д ] самый молодой приглашенный актер драматического сериала, [ 71 ] и второй глухой [ и ] и первый чернокожий глухой действующий кандидат. [ 73 ] за выдающуюся роль в драматическом сериале Джонсон и Вудард также были номинированы на премию Black Reel Awards 2023 года . [ 74 ] и Вудард был удостоен награды «Восходящая звезда телевидения» на 1-м празднике кино и телевидения: в честь достижений чернокожих, латиноамериканцев и AAPI. [ 75 ] и «Лучшее выдающееся выступление в новом сериале по сценарию» на 39-й церемонии вручения наград Independent Spirit Awards . [ 76 ]

Этот эпизод получил премию «Выдающийся анимационный персонаж в эпизоде ​​или проекте в реальном времени» в номинации «Раздутый». [ ж ] и «Выдающаяся композиция и освещение в эпизоде ​​битвы с Зараженной Ордой». [ г ] на 22-й церемонии вручения наград Общества визуальных эффектов , [ 77 ] а Синтия Энн Саммерс была номинирована на за выдающиеся достижения в области современного телевидения премию Гильдии дизайнеров костюмов в 2023 году . [ 78 ] Эпизод был номинирован на премию «Художественное оформление художественного фильма или телевизионного производства». [ ч ] на церемонии вручения наград Австралийской гильдии продюсеров . [ 79 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Эпизод был выпущен онлайн на каналах HBO Max и HBO on Demand перед его трансляцией по телевидению 12 февраля. [ 2 ]
  2. Убийство Кэтлин Эльдельштейна изображено в « Пожалуйста, держите меня за руку ». [ 3 ]
  3. ^ Номинанты: художник по костюмам Синтия Энн Саммерс; и помощники художника по костюмам Келси Чоботар, Ребекка Тун и Мишель Карр. [ 54 ]
  4. Самый молодой номинант на премию «Эмми» — Кешия Найт Пуллиам , номинированная в 1986 году на шоу Косби . [ 71 ]
  5. Первой глухой актрисой, номинированной на премию «Эмми», стала Марли Мэтлин , получившая четыре номинации. [ 72 ]
  6. ^ Номинанты: Джино Асеведо, Макс Телфер, Деннис Ю и Фабио Лепорелли. [ 77 ]
  7. Номинанты: Мэтью Ламб, Бен Робертс, Бен Кэмпбелл и Квентин Хема. [ 77 ]
  8. Номинанты: арт-директор Каллум Вебстер, художник-постановщик Джон Пейно, художник-постановщик Кайл Уайт и главный арт-директор Дон Маколей. [ 79 ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с Хадади, Роксана (10 февраля 2023 г.). « Последние из нас»: Создание зараженной ямы пятого эпизода . Стервятник . Вокс Медиа . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 12 февраля 2023 г.
  2. ^ Jump up to: а б Миллман, Зоша (5 февраля 2023 г.). «5-я серия «Последних из нас» выйдет в эфир раньше, чем на Суперкубок» . Полигон . Вокс Медиа . Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 года . Проверено 6 февраля 2023 г.
  3. ^ Уэлч, Энди (14 февраля 2023 г.). «Резюме пятого эпизода «Последних из нас»: настоящий ад вырвался на свободу» . Хранитель . Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 года . Проверено 21 апреля 2023 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и Кот, Дэвид (10 февраля 2023 г.). «Джоэл и Элли находят новых попутчиков в мягком футляре The Last Of Us» . АВ-клуб . Г/О Медиа . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 12 февраля 2023 г.
  5. ^ Хаас, Шони (20 января 2022 г.). « В сериале «Последние из нас» добавлены новые режиссеры из «Карателя» и «Что мы делаем в тени» » . Коллайдер . Валнет . Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 17 июня 2022 г.
  6. ^ «Последний из нас» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Архивировано из оригинала 10 января 2023 года . Проверено 10 января 2023 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из Бейкер, Трой ; Мазин, Крейг ; Друкманн, Нил (10 февраля 2023 г.). «Эпизод 5» . Подкаст HBO «Одни из нас» (Подкаст). ГБО . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 11 февраля 2023 г.
  8. ^ Резерфорд, Кевин (24 марта 2023 г.). « The Last of Us» занимает первое место в чарте лучших телевизионных песен с a-ha Classic» . Рекламный щит . Элдридж Индастриз . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Проверено 11 июня 2024 г.
  9. ^ Бейли, Кэт (10 августа 2022 г.). «Эксклюзив: в сериале HBO «Последние из нас» задействованы Генри и Сэм, но есть некоторые существенные различия» . ИГН . Зифф Дэвис . Архивировано из оригинала 10 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
  10. ^ Луи, Брэндон (28 марта 2022 г.). «Последние из нас установили фотоподсказки в новом месте, не в игре» . Экранная ругань . Валнет . Архивировано из оригинала 29 марта 2022 года . Проверено 29 марта 2022 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д Редька, Кристина (10 февраля 2023 г.). « Последний из нас»: Ламар Джонсон о связи Генри и Сэма и моменте, который заставил его плакать» . Коллайдер . Валнет . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 12 февраля 2023 г.
  12. ^ Jump up to: а б Мун, Кэт (10 февраля 2023 г.). «Ламар Джонсон из «Последнего из нас» раскрывает самую разрушительную сцену сезона» . Телегид . Fandom, Inc. Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 12 февраля 2023 г.
  13. ^ Jump up to: а б с Шил, Эмили (11 февраля 2023 г.). «Интервью «Последние из нас»: актеры Генри и Перри рассматривают свою работу» . Игровой центр . ArtsHub Австралия. Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 11 февраля 2023 г.
  14. ^ Кайл, Мередит Б. (10 февраля 2023 г.). « Звезда «Последних из нас» Ламар Джонсон о душераздирающем конце пятого эпизода (эксклюзив)» . Развлечения сегодня вечером . CBS Медиа Венчурс . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 12 февраля 2023 г.
  15. ^ Роуз, Исаак (10 февраля 2023 г.). « Последние из нас»: Ламар Джонсон о принятии решений Генри в шокирующем эпизоде ​​5» . Телевизионный инсайдер . НТВБ Медиа. Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 12 февраля 2023 г.
  16. ^ Jump up to: а б Джексон, Судьба (10 февраля 2023 г.). « Актеры «Последних из нас» Ламар Джонсон и Кейвонн Вудард о эмоциональных съемках фильма «Вытерпеть и выжить» . Крайний срок . Пенске Медиа Корпорейшн . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 12 февраля 2023 г.
  17. ^ Йео, Дебра (10 февраля 2023 г.). «Даже Ламар Джонсон испытал эмоции, посмотрев пятую серию «Последних из нас» » . Торонто Стар . Торстар . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 12 февраля 2023 г.
  18. ^ Jump up to: а б Романо, Ник (10 февраля 2023 г.). «Звезды «Последних из нас», стоящие за Генри и Сэмом, хотели отдать должное «душераздирающему» сюжету» . Развлекательный еженедельник . Дотдаш Мередит . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 12 февраля 2023 г.
  19. ^ Jump up to: а б Гаджар, Салони (15 февраля 2023 г.). «Ламар Джонсон раскрывает для нас свою трагическую историю в The Last Of Us» . АВ-клуб . Г/О Медиа . Архивировано из оригинала 16 февраля 2023 года . Проверено 16 февраля 2023 г.
  20. ^ Jump up to: а б с Последний из нас | Внутри Эпизода-5 . ГБО Макс . 10 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 11 февраля 2023 г.
  21. ^ Митчелл, Лейн (22 февраля 2022 г.). «Для съемок «Последних из нас» канала HBO в Альберте ведется поиск нового актерского состава» . Ежедневный улей . Buzz Connected Media Inc. Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 года . Проверено 15 марта 2022 г.
  22. ^ Лангманн, Брэди (11 февраля 2023 г.). «В душераздирающем решении Генри в «Последних из нас», эпизод 5» . Эсквайр . Херст Коммуникейшнс . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 12 февраля 2023 г.
  23. ^ Гаррет, Урал (11 февраля 2023 г.). « Звезда «Последних из нас» Ламар Джонсон погружается в братскую историю Генри и Сэма» . БЕТ.com . БЕТ Сети . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 12 февраля 2023 г.
  24. ^ Кинг, Джек (11 февраля 2023 г.). «В финале пятого эпизода «Последних из нас» — это самый душераздирающий трагический момент сериала» . Британский журнал GQ . Конде Наст . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 12 февраля 2023 г.
  25. ^ Тумер, Джессика (10 февраля 2023 г.). « Звезда «Последних из нас» Ламар Джонсон об отношениях Генри и Сэма и страхе перед Мелани Лински» . Упрокс . Музыкальная группа Уорнер . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 12 февраля 2023 г.
  26. ^ Данн, Ренка (9 декабря 2022 г.). «Интервью с Кейвоном Вудардом в сериале HBO «Последние из нас» . Ежедневный мотылек . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 15 февраля 2023 г.
  27. ^ Чейни, Джен (10 февраля 2023 г.). «Мелани Лински никогда не была на такой потрясающей съемочной площадке, как «Последние из нас»» . Стервятник . Вокс Медиа . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 11 февраля 2023 г.
  28. ^ Jump up to: а б Романо, Ник (10 февраля 2023 г.). «Актер «Последних из нас» на съемках «Роя зараженных» и выходе в сиянии славы» . Развлекательный еженедельник . Дотдаш Мередит . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 11 февраля 2023 г.
  29. ^ Харинг, Брюс (18 марта 2023 г.). « В «Последних из нас» Джейсон Риттер играл тайного кликера в эпизодах с женой» . Крайний срок Голливуд . Пенске Медиа Корпорейшн . Архивировано из оригинала 18 марта 2023 года . Проверено 26 марта 2023 г.
  30. ^ Заид, Абида (11 февраля 2023 г.). «Интервью компьютерщика: Джеффри Пирс о возвращении в« Последних из нас »в роли Перри, Томми Габриэля Луны и о том, как шоу возродило его любовь к актерскому мастерству» . Гиковская культура . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 11 февраля 2023 г.
  31. ^ Jump up to: а б Миллман, Зоша (10 февраля 2023 г.). «Актер «Последний из нас» счастлив, что получил «лучшую смерть сезона» » . Полигон . Вокс Медиа . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 11 февраля 2023 г.
  32. ^ Jump up to: а б Декельмайер, Джо (11 февраля 2023 г.). «Звезда «Последних из нас» Джеффри Пирс рассказывает о новой роли в сериале» . Экранная ругань . Валнет . Архивировано из оригинала 12 февраля 2023 года . Проверено 13 февраля 2023 г.
  33. ^ Jump up to: а б Эттенхофер, Валери (23 января 2023 г.). «Как кинематографист «Последний из нас» избежал слишком мрачного проклятия HBO [эксклюзив]» . /Фильм . Статические СМИ . Архивировано из оригинала 23 января 2023 года . Проверено 25 января 2023 г.
  34. ^ Кеннеди, Виктория (24 марта 2022 г.). «Утечка изображений из телешоу «Последние из нас» дает первое представление о Сэме и Генри» . Еврогеймер . Геймерская сеть . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 года . Проверено 25 марта 2022 г.
  35. ^ Гисао, Джейсон (24 марта 2022 г.). Утечка из телешоу «Последние из нас» раскрывает Сэма и Генри . Игровой информер . ГеймСтоп . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 года . Проверено 25 марта 2022 г.
  36. ^ Рассел, Брэдли (24 марта 2022 г.). «Видео из серии The Last of Us знакомит с другими персонажами игры» . Игровой радар+ . ООО «Фьючер» . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 года . Проверено 25 марта 2022 г.
  37. ^ Маклин, Элли (5 апреля 2022 г.). «Сериал HBO «Последние из нас» снимался в переулке Калгари, и кадры просто дикие (ФОТО/ВИДЕО)» . Ежедневный улей . Buzz Connected Media Inc. Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 года . Проверено 6 апреля 2022 г.
  38. ^ Маклин, Элли (30 апреля 2022 г.). «Съёмки сериала HBO «Последние из нас» проходят в новом месте в Калгари, и кадры такие же крутые, как и всегда (ФОТО/ВИДЕО)» . Ежедневный улей . Buzz Connected Media Inc. Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года . Проверено 30 апреля 2022 г.
  39. ^ Кеннеди, Виктория (6 мая 2022 г.). «Утечка кадров телешоу «Последние из нас» раскрывает больше потенциальной предыстории» . Еврогеймер . Геймерская сеть . Архивировано из оригинала 6 мая 2022 года . Проверено 12 мая 2022 г.
  40. ^ Волински, Дэвид (6 мая 2022 г.). Утечка кадров нового телешоу «Последние из нас» . ГеймСпот . Красные предприятия . Архивировано из оригинала 6 мая 2022 года . Проверено 12 мая 2022 г.
  41. ^ Jump up to: а б с Шачат, Сара (11 февраля 2023 г.). «Последние из нас. Эпизод 5: Создание этой потрясающей кульминации в тупике» . ИндиВайр . Пенске Медиа Корпорейшн . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 12 февраля 2023 г.
  42. ^ Митчелл, Лейн (11 февраля 2023 г.). «Упс: компания, основанная в Альберте, только что была замечена в пятом эпизоде ​​«Последних из нас» » . Ежедневный улей . ЗумерМедиа . Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 года . Проверено 13 февраля 2023 г.
  43. ^ Драйден, Джоэл (8 июня 2022 г.). «Ужасающие мутанты покидают улицы Альберты, когда производство сериала HBO «Последние из нас» завершается» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 8 июня 2022 года . Проверено 9 июня 2022 г.
  44. ^ Уэбб, Джереми [@jwebbspidertv] (20 марта 2022 г.). «Мои эпизоды ГОТОВЫ, и все шоу завершилось сегодня рано утром» . Получено 17 июня 2022 г. - из Instagram .
  45. ^ «Производственный список DGC Alberta» (PDF) . Гильдия режиссеров Канады . 30 июня 2021. с. 1. Архивировано (PDF) оригинала 2 июля 2021 г. Проверено 3 июля 2021 г.
  46. ^ Драйден, Джоэл (30 марта 2021 г.). «Адаптация HBO «Последние из нас» будет сниматься в районе Калгари, с участием мандалорца и актеров «Игры престолов» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 31 марта 2021 года . Проверено 31 марта 2021 г.
  47. ^ Робледо, Энтони (10 февраля 2023 г.). «Как команда «Последних из нас» оживила своих зараженных, кликеров и вздутых животов» . Новости БаззФида . БаззФид . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 12 февраля 2023 г.
  48. ^ Jump up to: а б Моро, Иордания (10 февраля 2023 г.). «Создание раздувшегося: дизайнер протезов из «Последних из нас» использовал скользкий 80-фунтовый костюм и массивного каскадера, чтобы создать смертоносного монстра» . Разнообразие . Пенске Медиа Корпорейшн . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 12 февраля 2023 г.
  49. ^ Хайлу, Селоме (13 марта 2023 г.). « Финал первого сезона «Последних из нас» собрал 8,2 миллиона зрителей, что достигло рекордного уровня сериала, несмотря на конкурс «Оскар»» . Разнообразие . Пенске Медиа Корпорейшн . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 14 марта 2023 г.
  50. ^ Меткалф, Митч (14 февраля 2023 г.). «ShowBuzzDaily's Sunday, 2 декабря 2023 г. Обновлены 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Проверено 14 февраля 2023 г.
  51. ^ Jump up to: а б с Бейн, Аарон (11 февраля 2023 г.). «Обзор телешоу: Последние из нас (HBO), эпизод 5 — Кликер-хаос царит» . Пуш-сквер . Хукшот Медиа . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 12 февраля 2023 г.
  52. ^ Jump up to: а б с д Бу, Бернард (10 февраля 2023 г.). Обзор 5-й серии «Последние из нас: Побег из Канзас-Сити» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 12 февраля 2023 г.
  53. ^ Jump up to: а б с Трэверс, Бен (10 февраля 2023 г.). « Эпизод 5 «Последние из нас» — потрясающее изображение того, что сделала потерянная любовь» . ИндиВайр . Пенске Медиа Корпорейшн . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 12 февраля 2023 г.
  54. ^ Jump up to: а б с Тангчай, Джаз; Литтлтон, Синтия (6 января 2024 г.). « «Последние из нас» одержали восемь побед в первый вечер премии Creative Arts Emmy Awards 2023» . Разнообразие . Пенске Медиа Корпорейшн . Архивировано из оригинала 7 января 2024 года . Проверено 7 января 2024 г.
  55. ^ «Последние из нас: 1 сезон, 5 серия» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Архивировано из оригинала 3 июля 2024 года . Проверено 4 июля 2024 г.
  56. ^ Грин, Стив; Трэверс, Бен; Стрекер, Эрин (29 ноября 2023 г.). «25 лучших телесериалов 2023 года» . ИндиВайр . Пенске Медиа Корпорейшн . Проверено 2 декабря 2023 г.
  57. ^ Лоури, Брайан (11 февраля 2023 г.). « "Последние из нас" демонстрирует свое бесстрашие еще одним шокирующим эпизодом» . CNN . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 13 февраля 2023 г.
  58. ^ Jump up to: а б с Рассел, Брэдли (11 февраля 2023 г.). «Рецензия на 5-ю серию «Последних из нас»: «Пульсирующее напоминание о том, насколько пугающим может быть сериал » . Тотальный фильм . ООО «Фьючер» . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 12 февраля 2023 г.
  59. ^ «Исполнитель недели: Харрисон Форд» . ТВЛайн . Пенске Медиа Корпорейшн . 18 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 года . Проверено 10 марта 2023 г.
  60. ^ Jump up to: а б с Карди, Саймон (10 февраля 2023 г.). «Последние из нас: Обзор 5 серии» . ИГН . Зифф Дэвис . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 12 февраля 2023 г.
  61. ^ Мюррей, Ноэль (10 февраля 2023 г.). « Последние из нас», сезон 1, серия 5: «Тьма на окраине города» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 12 февраля 2023 г.
  62. ^ Jump up to: а б Сепинволл, Алан (10 февраля 2023 г.). « Последние из нас. Эпизод 5: Эти смерти вырвут тебе сердце» . Роллинг Стоун . Пенске Медиа Корпорейшн . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 12 февраля 2023 г.
  63. ^ Муни, Даррен (10 февраля 2023 г.). «В «Вытерпеть и выжить» последний из нас погружается под поверхность» . Эскапист . Гамуры . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 12 февраля 2023 г.
  64. ^ Ли, Джанет А. (13 февраля 2023 г.). «The Last of Us проиграла с этим серьезным изменением» . Цифровой шпион . Херст Коммуникейшнс . Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 года . Проверено 13 февраля 2023 г.
  65. ^ О'Делл, Лиам (11 февраля 2023 г.). «The Last of Us подвела Сэма своим глухим представлением» . Радио Таймс . Компания Непосредственные Медиа . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 12 февраля 2023 г.
  66. ^ Jump up to: а б Джексон, Клэр (10 февраля 2023 г.). «Шоу HBO «Последние из нас» только что запечатлело один из лучших моментов игры» . Котаку . Г/О Медиа . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 12 февраля 2023 г.
  67. ^ Хан, Рабаб (11 февраля 2023 г.). «Последние из нас: Обзор 5 серии» . Игра Рэнт . Валнет . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 12 февраля 2023 г.
  68. ^ Браун, Пэт (12 февраля 2023 г.). «Обзор «Последних из нас»: адаптация видеоигры HBO — вся плоть, никаких костей» . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 10 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  69. ^ Волк, Пит (12 февраля 2023 г.). «Большой грибок «Последних из нас»… почему ты не позволяешь мне любить тебя» . Полигон . Вокс Медиа . Архивировано из оригинала 12 февраля 2023 года . Проверено 13 февраля 2023 г.
  70. ^ Эдвардс, Белен (10 февраля 2023 г.). « У пятого эпизода «Последних из нас» чудовищный MVP — и это не раздутый персонаж» . Машаемый . Зифф Дэвис . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 13 февраля 2023 г.
  71. ^ Jump up to: а б Когган, Деван (12 июля 2023 г.). «Звезда «Последних из нас» Кейвонн Монреаль Вудард устанавливает рекорд премии «Эмми» как самый молодой номинант в этой категории» . Развлекательный еженедельник . Дотдаш Мередит . Архивировано из оригинала 13 июля 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г.
  72. ^ Д'Аллесандро, Энтони (12 июля 2023 г.). «Эмми: с 2022 года количество номинаций за актерское мастерство и хостинг растет, чернокожие женщины установили рекорд по поддержке комедийных актрис» . Крайний срок Голливуд . Пенске Медиа Корпорейшн . Архивировано из оригинала 13 июля 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г.
  73. ^ Джексон, Судьба (12 июля 2023 г.). Приглашенная звезда « Последних из нас» Кейвонн Вудард о «унизительной» исторической номинации на премию «Эмми»: «Я была в шоке» и установлении семейных связей со своими коллегами-номинантами» . Разнообразие . Пенске Медиа Корпорейшн . Архивировано из оригинала 13 июля 2023 года . Проверено 14 июля 2023 г.
  74. ^ Комплекс, Валери (15 июня 2023 г.). «Седьмая ежегодная телевизионная премия Black Reel с участием гендерно-нейтральных категорий объявляет номинации; фильм «Лучший мужчина: последние главы» лидирует с 18 номинациями» . Крайний срок Голливуд . Пенске Медиа Корпорейшн . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 года . Проверено 3 июля 2023 г.
  75. ^ Томпсон, Джейден (13 ноября 2023 г.). «Америка Феррера, Колман Доминго и Грета Ли среди лауреатов премии Ассоциации критиков за достижения чернокожих, латиноамериканцев и AAPI» . Разнообразие . Пенске Медиа Корпорейшн . Архивировано из оригинала 13 ноября 2023 года . Проверено 23 ноября 2023 г.
  76. ^ Эрл, Уильям (25 февраля 2024 г.). «Spirit Awards 2024: среди первых победителей — Да'Вайн Джой Рэндольф, «Майский декабрь» и «Американская фантастика » . Разнообразие . Пенске Медиа Корпорейшн . Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 года . Проверено 26 февраля 2024 г.
  77. ^ Jump up to: а б с Педерсен, Эрик (21 февраля 2024 г.). «Награды VES: доминируют «Создатель», «Человек-паук: Через вселенные» и «Последние из нас» - полный список» . Крайний срок Голливуд . Пенске Медиа Корпорейшн . Архивировано из оригинала 22 февраля 2024 года . Проверено 22 февраля 2024 г.
  78. ^ Херндон, Аяна (4 января 2024 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: «Барби», «Солтберн» и «Корона» среди номинантов Гильдии художников по костюмам 2024 года» . Женская одежда на каждый день . Пенске Медиа Корпорейшн . Архивировано из оригинала 4 января 2024 года . Проверено 11 января 2024 г.
  79. ^ Jump up to: а б Нокс, Дэвид (10 июля 2024 г.). «Австрийская премия Гильдии продюсеров-дизайнеров 2024: номинанты» . Телевидение сегодня вечером . Архивировано из оригинала 10 июля 2024 года . Проверено 31 июля 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d9455ddd9a61ba34cdec8555aca3a3b5__1725012900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d9/b5/d9455ddd9a61ba34cdec8555aca3a3b5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Endure and Survive - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)