К лучшему, к худшему (фильм, 1954)

К лучшему, к худшему
К лучшему, к худшему
	Британский театральный плакат
Режиссер	Дж. Ли Томпсон
Написал	Дж. Ли Томпсон ; Питер Майерс ; Алек Грэм
На основе	К лучшему, к худшему Артур Уоткин
Продюсер:	Кеннет Харпер
В главных ролях	Дирк Богард ; Сьюзан Стивен ; Сесил Паркер ; Эйлин Херли ; Афина Сейлер
Кинематография	Гай Грин
Под редакцией	Питер Тейлор
Музыка	Анджела Морли
Производство ; компания	Кенвуд Продакшнс
Распространено	Ассоциированный Бритиш-Пате
Дата выпуска	27 сентября 1954 г. ;
Время работы	85 минут
Страна	Великобритания
Язык	Английский
Театральная касса	206 736 фунтов стерлингов (Великобритания)

«Лучше, хуже» (американское название «Коктейли на кухне ») — британский комедийный фильм 1954 года в Eastmancolor, снятый Дж. Ли Томпсоном в главных ролях , с Дирком Богардом , Сьюзен Стивен и Сесилом Паркером . ^{[ 2 ]} Он был основан на Артура Уоткина одноименной пьесе .

Сюжет

Тони и Энн — молодая пара, решившая пожениться. Однако у Тони нет тех перспектив, на которых настаивает ее отец, поэтому он ставит своему будущему зятю некоторые условия, прежде чем разрешить свадьбу.

Бросать

Дирк Богард в роли Тони Ховарда
Сьюзен Стивен в роли Энн Первс
Сесил Паркер — отец Анны
Эйлин Херли и мать Анны
Афина Сейлер в роли мисс Мейнбрейс
Деннис Прайс в роли Дебенхэма
Пиа Терри, как миссис Дебенхэм
Джеймс Хейтер — водопроводчик
Тора Хирд в роли миссис Дойл
Джордж Вудбридж, как Альф
Чарльз Виктор, как Фред
Сид Джеймс — бригадир
Питер Джонс — продавец автомобилей
Эдвин Стайлс — босс Анны
Мэри Лоу в роли девушки в офисе
Леонард Шарп — первый рабочий
Деннис Виндхэм — второй рабочий
Робин Бэйли — продавец в магазине
Дигби Вулф — помощник бакалейщика
Джеффри Хибберт — помощник мясника
Ронни Стивенс — помощник торговца рыбой
Джеки Коллинз в роли гламурной девушки

Производство

Фильм был основан на пьесе Артура Уоткинса из Британского совета киноцензоров , который писал пьесы под псевдонимом Артур Уоткин . ^{[ 3 ]} Спектакль дебютировал в Лондоне в декабре 1952 года с актерским составом, в который входили Лесли Филипс, Дэнди Николс и Джеральдин МакЭван. ^{[ 4 ]} Отзывы назвали это «приятным». ^{[ 5 ]} Спектакль имел огромный успех: было проведено более 500 представлений. Спектакль был показан по радио и телевидению. ^{[ 6 ]}

Права на экранизацию были куплены Associated British. Сьюзен Стивенс только что снималась в фильме «Его Превосходительство» (1952) для Ealing Studios . ^{[ 7 ]}

Это была первая роль Пиа Терри из Италии. ^{[ 8 ]}

Съемки проходили на студии Elstree Studios , начиная с 1 марта 1954 года. ^{[ 9 ]} Это был первый фильм, снятый там с использованием цвета Истмана. ^{[ 10 ]} Декорации фильма разработал арт-директор Майкл Стрингер .

Прием

Театральная касса

Фильм имел успех в прокате в Великобритании, отчасти благодаря тому факту, что Дирка Богарда только что видели в фильме «Доктор в доме» (1954). ^{[ 1 ]} По данным Kinematograph Weekly, в 1954 году фильм принес «деньги» в британской прокате. ^{[ 11 ]}

Критический прием

«Ежемесячный кинобюллетень» писал: «В этой отечественной комедии, адаптированной на основе успешной пьесы, нет ничего особенного оригинального, но Сьюзен Стивен и Дирк Богард сыграют ее с очарованием и живостью, а опытные актеры второго плана привносят больше жизни, чем обычное для некоторых знакомых типов - утомительная старая дева (Афина Сейлер), болтливая девушка (Тора Хёрд), мудрые родители из среднего класса (Эйлин Херли и Сесил Паркер, Деннис Прайс и Пиа). Терри, как и пара из квартиры выше, скорее навязывает ноту. Направление гладкое, приятный цвет Eastman, а обстановка более шикарная и стильная, чем обычно. Молодая пара даже спит на белых и пастельно-голубых полосатых простынях». ^{[ 12 ]}

Sky Movies отметила: «Знаменитый сценический успех Артура Уоткина оказался успешным материалом для драматических обществ по всей стране, но в этой яркой маленькой киноверсии он все равно появляется как новый... Теплая, человечная и очаровательно забавная домашняя комедия, одетая как свежо. как краска с помощью цветной операторской работы». ^{[ 13 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Винсент Портер, «Счет Роберта Кларка», Исторический журнал кино, радио и телевидения , том 20, № 4, 2000, стр. 504.
^ «К лучшему, к худшему» . Поиск в коллекциях Британского института кино . Проверено 23 декабря 2023 г.
^ «АРТУР УОТКИНС, [Драматург, 58 лет]: умер бывший секретарь Британского совета по цензуре фильмов». Нью-Йорк Таймс . 2 августа 1965 г. с. 29.
^ «ВНИМАНИЕ НА ЗВЕЗДАХ» . Западная почта . Том. 69, нет. 3, 365. Западная Австралия. 29 апреля 1954 г. с. 24 . Проверено 9 июля 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
^ Хоуп-Уоллес, Филип (18 декабря 1952 г.). « К ЛУЧШЕМУ, К ХУЖЕМУ»: «Комедия нашего времени» ». Манчестер Гардиан . п. 3.
^ Филлипс, Лесли (2006). Здравствуйте: автобиография . Орион. стр. 147–152.
^ «У МАЛЬЧИКА С ДУБИНКОЙ ТЕПЕРЬ ЕСТЬ КНУТ» . Почта . Том. 54, нет. 2, 189. Аделаида. 22 мая 1954 г. с. 8 (ВОСКРЕСЕННЫЙ ЖУРНАЛ) . Проверено 9 июля 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
^ «ТАЛАНТЛИВЫЙ ИТАЛЬЯНЦЕВ» . Ньюкасл Сан . № 11, 326. Новый Южный Уэльс, Австралия. 27 октября 1954 г. с. 8 . Проверено 9 июля 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
^ «Комедия в цвете» . Кайн Еженедельник . 25 февраля 1954 г. с. 27.
^ Непин, Эдит (3 июля 1954 г.). «Вокруг британских студий». Картинное шоу . Том. 63, нет. 1631. Лондон. п. 11.
^ Биллингс, Джош (16 декабря 1954 г.). «Другие производители обезьян». «Кинематограф Еженедельник» . п. 9.
^ «К лучшему, к худшему» . Ежемесячный кинобюллетень . 21 (240): 161. 1 января 1954 г. - через ProQuest.
^ «К лучшему, к худшему – Sky Movies HD» . Skymovies.sky.com. 27 января 2006 г. Проверено 5 апреля 2014 г.

Внешние ссылки

К лучшему, к худшему на IMDb
К лучшему к худшему на DVD Letterbox
К лучшему, к худшему в базе данных TCM Movie
К лучшему, к худшему : фотографии локаций тогда и сейчас на ReelStreets

[box-1] Jump up to: ^а ^б Винсент Портер, «Счет Роберта Кларка», Исторический журнал кино, радио и телевидения , том 20, № 4, 2000, стр. 504.

[BFIsearch-2] «К лучшему, к худшему» . Поиск в коллекциях Британского института кино . Проверено 23 декабря 2023 г.

[3] «АРТУР УОТКИНС, [Драматург, 58 лет]: умер бывший секретарь Британского совета по цензуре фильмов». Нью-Йорк Таймс . 2 августа 1965 г. с. 29.

[4] «ВНИМАНИЕ НА ЗВЕЗДАХ» . Западная почта . Том. 69, нет. 3, 365. Западная Австралия. 29 апреля 1954 г. с. 24 . Проверено 9 июля 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.

[5] Хоуп-Уоллес, Филип (18 декабря 1952 г.). « К ЛУЧШЕМУ, К ХУЖЕМУ»: «Комедия нашего времени» ». Манчестер Гардиан . п. 3.

[6] Филлипс, Лесли (2006). Здравствуйте: автобиография . Орион. стр. 147–152.

[7] «У МАЛЬЧИКА С ДУБИНКОЙ ТЕПЕРЬ ЕСТЬ КНУТ» . Почта . Том. 54, нет. 2, 189. Аделаида. 22 мая 1954 г. с. 8 (ВОСКРЕСЕННЫЙ ЖУРНАЛ) . Проверено 9 июля 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.

[8] «ТАЛАНТЛИВЫЙ ИТАЛЬЯНЦЕВ» . Ньюкасл Сан . № 11, 326. Новый Южный Уэльс, Австралия. 27 октября 1954 г. с. 8 . Проверено 9 июля 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.

[9] «Комедия в цвете» . Кайн Еженедельник . 25 февраля 1954 г. с. 27.

[10] Непин, Эдит (3 июля 1954 г.). «Вокруг британских студий». Картинное шоу . Том. 63, нет. 1631. Лондон. п. 11.

[11] Биллингс, Джош (16 декабря 1954 г.). «Другие производители обезьян». «Кинематограф Еженедельник» . п. 9.

[12] «К лучшему, к худшему» . Ежемесячный кинобюллетень . 21 (240): 161. 1 января 1954 г. - через ProQuest.

[13] «К лучшему, к худшему – Sky Movies HD» . Skymovies.sky.com. 27 января 2006 г. Проверено 5 апреля 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]