Список участников группы Who

The Who — английская рок-группа, основанная в 1961 году под названием The Detours. Когда в 1964 году группа сменила название на The Who, в ее классический состав входили основатели Роджер Долтри (вокал), Пит Таунсенд (гитара), Джон Энтвистл (бас) и Кит Мун (ударные). [ 1 ] Члены-основатели Долтри и Тауншенд были единственными постоянными участниками группы на протяжении всей ее истории. [ 2 ]
История
[ редактировать ]Группа была впервые основана Роджером Долтри под названием The Detours в 1959 году, в первый состав в середине 1961 года входили Пит Таунсенд на соло-гитаре, Долтри на ритм-гитаре, Джон Энтвистл на басу, Гарри Уилсон на барабанах и Колин Доусон. по вокалу. [ 3 ] Уилсон был уволен в середине 1962 года и заменен Дугом Сэндомом . [ 4 ]
Доусон ушел после частых ссор с Долтри. [ 5 ] и его ненадолго заменила Габби Коннолли, прежде чем Долтри перешел на вокал. Тауншенд, при поддержке Энтвистла, стал единственным гитаристом. Сэндом был уволен после ссоры с Тауншендом в 1964 году. В группе продолжали работать заменяющие барабанщики, пока в апреле того же года к ней не присоединился Кейт Мун.
Мун был барабанщиком группы до своей смерти 7 сентября 1978 года. [ 6 ] [ 7 ] группа решила продолжить работу без Муна. [ 8 ] Его заменил Кенни Джонс , ранее игравший с Small Faces и Faces , которые присоединились к ним в ноябре того же года. [ 9 ] Вместе с Джонсом к ним присоединились клавишник Джон «Кролик» Бандрик и духовая секция из четырех человек, состоящая из Дика Пэрри и Хоуи Кейси (саксофон), Дэвида Касвелла (труба) и Рега Брукса (тромбон). Духовая секция ушла в 1980 году, а Бандрик ушел в 1981 году. Последнего заменил Тим Горман во время последнего тура группы в 1982 году. The Who распались в 1983 году. [ 10 ]
The Who воссоединились в Live Aid в 1985 году, когда Джонс и Бандрик повторили свои роли. [ 11 ] Группа снова воссоединилась в 1988 году. [ 12 ] какой же персонал. [ 13 ] В 1989 году группа отправилась в реюнион-тур в честь 25-летия The Kids Are Alright с Саймоном Филлипсом на барабанах, Стивом «Больцем» Болтоном на втором гитаристе, Джоди Линскоттом на перкуссии, Саймоном Кларком и Тимом Сандерсом на саксофоне, Родди Лоримером и Саймоном Гарднером. на трубе, Нил Сидвелл на тромбоне, а также Чайна Гордон, Кливленд Уоткисс и Билли Николлс на бэк-вокале.
Группа снова реформировалась на в Зал славы рок-н-ролла. введении [ 14 ] с Полом Шаффером и The World's Most Dangerous Band в качестве резервной группы.
Снова тур группы в 1996 году. [ 15 ] с расширенной группой, в которую входят Джон «Кролик» Бандрик на клавишных, Зак Старки на барабанах, Саймон Таунсенд на второй гитаре, Джон Карин на клавишных, Джоди Линскотт на ударных, Деннис Фариас, Ник Лейн и Рой Виганд на валторнах, Саймон Гарднер на труба, Нил Сидвелл на тромбоне и Билли Николлс на бэк-вокале и в качестве музыкального руководителя.
В конце 1999 года The Who впервые с 1985 года выступили в составе пяти человек: Бандрик на клавишных и Старки на барабанах. Группа гастролировала по США и Великобритании с июня по октябрь 2000 года. [ 16 ] с Саймоном Тауншендом, возвращающимся в качестве второго гитариста. The Who отыграли концерты в Великобритании в начале 2002 года в рамках подготовки к туру по США. 27 июня, за день до первого свидания, [ 17 ] 57-летний Энтвистл был найден мертвым от сердечного приступа в отеле Hard Rock в Лас-Вегасе. Кокаин был способствующим фактором. [ 18 ]
Сын Энтвистла, Кристофер, выступил с заявлением в поддержку решения The Who продолжить работу. Тур по США начался в Hollywood Bowl с гастролирующего басиста Пино Палладино . В период с ноября 2006 по март 2007 года Бандрик взял перерыв в работе группы, чтобы ухаживать за неизлечимо больной женой, и его заменил его клавишник Брайан Кехью . [ 19 ]
Группа играла на летних Олимпийских игр 2012 года церемонии закрытия с Крисом Стейнтоном на клавишных и Морганом Николлсом на басу. [ 20 ] Тур Quadrophenia and More начался в ноябре 2012 года в Оттаве. [ 21 ] с клавишниками Джоном Кори, Лорен Голд и Фрэнком Саймсом , последний из которых был также музыкальным руководителем, [ 22 ] второй гитарист Саймон Тауншенд, а также Дж. Грег Миллер и Реджи Гришэм на духовых инструментах. Миллер и Гришэм ушли в 2013 году. Кори и Саймс ушли в 2017 году.
Группа начала гастролировать с оркестром в 2019 году. [ 23 ] Билли Николс вернулся в качестве музыкального руководителя и бэк-вокалиста, Кейт Левенсон присоединился в качестве дирижера, Кэти Джейкоби - на ведущей скрипке, Одри К. Снайдер - на ведущей виолончели, Эмили Маршалл - на вторых клавишных. Рэнди Ландау присоединился к группе в качестве ведущего контрабасиста в 2022 году.
Члены
[ редактировать ]Текущие участники
[ редактировать ]Изображение | Имя | Годы активности | Инструменты | Выпуск вкладов |
---|---|---|---|---|
Роджер Долтри |
|
|
Все выпуски | |
Пит Тауншенд |
|
Бывшие участники
[ редактировать ]Изображение | Имя | Годы активности | Инструменты | Выпуск вкладов |
---|---|---|---|---|
Джон Энтвистл |
|
|
Все релизы от My Generation (1965) до Live at the Royal Albert Hall (2003) | |
Колин Доусон | 1961–1963 | ведущий вокал | никто | |
Гарри Уилсон | 1961–1962 | барабаны | ||
Дуг Сэндом | 1962–1964 (умер в 2019 г.) | |||
Габби Коннолли | 1963 | ведущий вокал | ||
Кейт Мун |
|
|
Все релизы от My Generation (1965) до саундтрека Quadrophenia (1979) | |
Кенни Джонс |
|
барабаны | Все релизы от саундтрека Quadrophenia (1979) до Who's Last (1984) |
Гастролирующие участники
[ редактировать ]Текущие гастролирующие участники
[ редактировать ]Изображение | Имя | Годы активности | Инструменты | Выпуск вкладов |
---|---|---|---|---|
Зак Старки | 1996 – настоящее время |
|
Все текущие релизы с альбома Live At The Royal Albert Hall (2001) по настоящее время | |
Саймон Таунсенд |
|
| ||
Лорен Голд | 2012 – настоящее время |
|
Все текущие релизы с 12 декабря The Concert for Sandy Relief (2013) по настоящее время, кроме Who (2019) | |
Джон Баттон | 2017 – настоящее время |
|
Томми - Концерт в Королевском Альберт-холле (2017) | |
Билли Николлс |
|
бэк-вокал |
| |
Кейт Левенсон | 2019 – настоящее время |
|
никто | |
Кэти Джейкоби | скрипка | |||
Одри К. Снайдер | виолончель | |||
Эмили Маршалл |
| |||
Рэнди Ландау | 2022 – настоящее время | контрабас |
Бывшие гастролирующие участники
[ редактировать ]Изображение | Имя | Годы активности | Инструменты | Выпуск вкладов |
---|---|---|---|---|
Джон «Кролик» Бандрик |
|
|
| |
Хауи Кейси | 1979–1980 | саксофон | никто | |
Дик Пэрри | ||||
Дэвид Касвелл | труба | |||
Рег Брукс | тромбон | |||
Тим Горман | 1982 |
|
| |
Чайна Гордон | 1989 | бэк-вокал | Присоединяйтесь вместе (1990) | |
Кливленд Уоткисс | ||||
Саймон Кларк | саксофон | |||
Тим Сандерс | ||||
Родди Лоример | труба | |||
Саймон Филипс | барабаны | |||
Стив Болтон | ритм и соло-гитара | |||
Джоди Линскотт |
|
перкуссия | ||
Саймон Гарднер | труба | Присоединяйтесь вместе (1990) | ||
Нил Сидвелл | тромбон | |||
Джон Кэрин |
|
клавиатуры |
| |
Деннис Фариас | 1996–1997 | труба | никто | |
Рой Виганд | ||||
Ник Лейн | тромбон | |||
Пино Палладино | 2002–2016 | бас | ||
Фрэнк Саймс | 2012–2017 |
|
| |
Джон Кори |
| |||
Дж.Грег Миллер | 2012–2013 | латунь | ||
Реджи Гришэм |
Заменители
[ редактировать ]Изображение | Имя | Годы активности | Инструменты | Примечания |
---|---|---|---|---|
Скот Хэлпин | 1973 (умер в 2008 г.) | барабаны | Мун потерял сознание во время выступления в Сан-Франциско 20 ноября 1973 года, и его заменил участник аудитории Халпин. [ 39 ] | |
Питер Хантингтон | 2004–2006 | Из-за гастрольных обязательств Старки с Oasis , Хантингтон был главным барабанщиком Endless Wire . [ 40 ] | ||
Стив Уайт | 2005 | Старки и Палладино не смогли присоединиться к группе на Live8 в 2005 году, и их заменили Уайт и Минчелла. [ 41 ] | ||
Дэймон Минчелла | бас | |||
Брайан Кехью | 2006–2007 | клавиатуры | С ноября 2006 по март 2007 года Бандрик ухаживал за своей неизлечимо больной женой, и его заменил клавишник Кехью. [ 19 ] | |
Джей Джей Блэр | 2006 | Кехью не смог присоединиться к группе 8 ноября 2006 года, и его заменил Блэр. [ 42 ] | ||
Крис Стейнтон | 2012 | Николлс и Стейнтон выступили с группой на летних Олимпийских игр 2012 года церемонии закрытия . [ 20 ] | ||
Морган Николлс | бас | |||
Скотт Деворс | 2013 | барабаны | Старки не смог присоединиться к группе с 5 по 14 февраля и с 8 июня по 8 июля 2013 года, и его заменил Скотт Деворс. [ 43 ] [ 44 ] [ циклическая ссылка ] |
Сессионные музыканты
[ редактировать ]Изображение | Имя | Годы активности | Инструменты | Выпуск вкладов |
---|---|---|---|---|
Джимми Пейдж | 1965 |
|
| |
Лига Плюща | бэк-вокал | |||
Перри Форд | 1965 (умер в 1999 г.) | фортепиано | Мое поколение (1965) [ 47 ] | |
Ники Хопкинс |
|
| ||
Спиди Кин | 1967 (умер в 2002 г.) | вокал | Те, кто распродаются (1967) [ 52 ] | |
Эл Купер |
|
орган | ||
Дэйв Арбус | 1971 | скрипка | Кто следующий (1971) [ 49 ] | |
Лесли Уэст | 1971 г. (умер в 2020 г.) | соло-гитара | ||
Джон Керли | 1972–1973 | голос | Квадрофения (1973) [ 53 ] | |
Крис Стейнтон | 1972–1974 |
|
||
Артур Браун | 1974 | вокал | Томми (саундтрек) (1975) [ 50 ] | |
Тина Тернер | 1974 г. (умер в 2023 г.) | |||
Эрик Клэптон | 1974 |
| ||
Элтон Джон |
| |||
Мик Ральфс | гитара | |||
Калеб Куэй | ||||
Ронни Вуд | ||||
Дэйви Джонстон | ||||
Алан Росс | акустическая гитара | |||
Джеральд Шоу | орган | |||
Фил Чен | 1974 г. (умер в 2021 г.) | бас | ||
Дэйв Винтур | 1974 | |||
Тони Стивенс | ||||
Ди Мюррей | 1974 (умер в 1992 г.) | |||
Фаззи Сэмюэлс | 1974 | |||
Майк Келли | барабаны | |||
Тони Ньюман | ||||
Грэм Дикин | ||||
Найджел Олссон | ||||
Рэй Купер | перкуссия | |||
Род Арджент | 1977–1978 |
|
Кто ты (1978) [ 54 ] | |
Тед Эстли | струнные аранжировки | |||
Энди Фэйрвезер-Лоу |
|
|
| |
Грег Лейк | 2003–2004 (умер в 2016 г.) | бас-гитара | « Настоящий красивый мальчик » (2004) | |
Джолион Диксон | 2004–2006 | акустическая гитара | Бесконечный провод (2006) [ 56 ] | |
Лоуренс Болл | электроника | |||
Стюарт Росс | бас | |||
Питер Хантингтон | барабаны | |||
Джилл Морли | скрипка | |||
Брайан Райт | ||||
Эллен Блэр | альт | |||
Вики Мэтьюз | виолончель | |||
Рэйчел Фуллер |
|
|
||
Мик Талбот | 2014 | клавиатуры | « Будь удачливым » (2014) [ 57 ] | |
Андрей Синовец | 2019 | акустическая гитара | Кто (2019) [ 35 ] | |
Гордон Гилтрап | ||||
Бенмонт Тенч |
| |||
Дэйв Сарди |
| |||
Мартин Батчелар |
| |||
Питер Роттер | наладчик оркестра | |||
Брюс Дуков | руководитель оркестра | |||
Гас Сейферт | бас | |||
Джои Уоронкер | барабаны | |||
Карла Азар | ||||
Мэтт Чемберлен | ||||
Джош Тиррелл | хлопки в ладоши | |||
Роуэн Макинтош |
Хронология
[ редактировать ]Официальные члены [ 58 ]
[ редактировать ]
График гастролей участников
[ редактировать ]
Составы
[ редактировать ]Период | Члены | Студийные и концертные релизы |
---|---|---|
Объезды (1962 - январь 1963) |
|
|
Объезды (январь – декабрь 1963 г.) |
|
|
Объезды / Кто [ А ] (декабрь 1963 г. - апрель 1964 г.) |
|
|
ВОЗ [ Б ] (апрель 1964 г. - сентябрь 1978 г.) |
| |
Смерть Кита Муна (7 сентября 1978 г.) |
||
ВОЗ Кто ты тур (1979–1980) |
с
|
|
ВОЗ по танцам для лица Тур (1981) |
с
|
|
ВОЗ Это тяжелый тур (1982) |
с
|
|
Хиатус (1983–1988) |
||
Разовые выступления на Live Aid (1985) и BPI Церемония награждения (1988) |
с
|
|
ВОЗ 25-летний юбилейный тур (1989) |
с
|
|
Разовое выступление на Зал славы рок-н-ролла Церемония вступления в должность (1990) |
с
|
|
Хиатус (1990–1995) |
||
ВОЗ Квадрофения Тур (1996–1997) |
с
|
|
ВОЗ (1999 – февраль 2002 г.) |
с
|
|
ВОЗ (февраль – июнь 2002 г.) |
с
|
нет - Этот состав репетировал перед туром 2002 года, но на самом деле не выступал на концерте, так как Джон Энтвистл умер незадолго до первого выступления тура. |
Смерть Джона Энтвистла (27 июня 2002 г.) |
||
ВОЗ (июль 2002 г. - 2011 г.) |
с
|
|
Разовое выступление на Летние Олимпийские игры 2012 г. церемония закрытия (2012) |
с
|
|
ВОЗ Квадрофения и многое другое . Тур (2012–2013) |
с
|
|
ВОЗ (2014–2016) |
с
|
|
ВОЗ (2017) |
с
|
|
ВОЗ (2019 – настоящее время) [ 59 ] |
с
|
|
- ↑ Смена названия произошла в феврале 1964 года.
- ↑ В течение нескольких месяцев с июля по октябрь 1964 года The Who были переименованы в The High Numbers по настоянию их менеджера Питера Мидена .
- ↑ Кейт Мун потерял сознание во время выступления в Сан-Франциско 20 ноября 1973 года, и его заменил член аудитории Скот Хэлпин .
- ↑ Джон Бандрик не смог присоединиться к группе на концерте в Нью-Йорке в 2001 году, и его заменил Джон Карин .
- ↑ Джон Бандрик ухаживал за своей неизлечимо больной женой в период с ноября 2006 по март 2007 года, и его заменил его клавишник Брайан Кехью .
- ↑ Брайан Кехью не смог присоединиться к группе 8 ноября 2006 года, и его заменил Джей Джей Блэр .
- ^ Перейти обратно: а б Зак Старки и Пино Палладино не смогли присоединиться к группе на Live8 в 2005 году, и их заменили Стив Уайт и Дэймон Минчелла.
- ↑ Зак Старки не смог присоединиться к группе с 5 по 14 февраля и с 8 июня по 8 июля 2013 года, и его заменил Скотт Деворс .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Марш 1983 , с. 80.
- ^ «Даже имея всего лишь двух оригинальных участников, The Who доказывают, что они все еще могут зажигать» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 8 февраля 2010 г. Проверено 12 апреля 2018 г.
- ^ Нил и Кент 2009 , с. 19.
- ^ Нил и Кент 2009 , стр. 19–20.
- ^ Нил и Кент 2009 , с. 22.
- ^ Марш 1983 , стр. 506–507.
- ^ Нил и Кент 2009 , с. 416.
- ^ Нил и Кент 2009 , стр. 416–417.
- ^ Таунсенд 2012 , с. 287.
- ^ Уитакер, Стерлинг (16 декабря 2016 г.). «История первого распада Who» . Архивировано из оригинала 19 декабря 2016 года . Проверено 17 декабря 2016 г.
- ^ «Оглядываясь назад на Live Aid 25 лет спустя» . МТВ. 13 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2011 года . Проверено 23 сентября 2013 г.
- ^ "ВОЗ" . Британские награды. Архивировано из оригинала 2 февраля 2012 года . Проверено 3 февраля 2012 г.
- ^ Уоткинс, Джеймс (11 июня 2014 г.). «Кенни Джонс выступит на сцене с The Who впервые за более чем 25 лет» . Возьмите Суррей . Архивировано из оригинала 15 июня 2014 года . Проверено 18 июня 2014 г.
- ^ Флетчер 1998 , с. 540.
- ^ Флетчер 1998 , с. 543.
- ^ «История – Кто» . The Who (официальный сайт). Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 23 сентября 2013 г.
- ^ «Умер басист The Who Энтвистл» . Новости Би-би-си . 28 июня 2002 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2021 г. Проверено 23 сентября 2013 г.
- ^ «Кокаин убил звезду The » Who Новости Би-би-си . 26 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2009 г. Проверено 3 ноября 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Сьюзи (27 апреля 2015 г.). "ТОТ БЛОГ ЗА КУЛЬСАМИ!" . ВОЗ . Проверено 16 апреля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б «The Who live in London, воскресенье, 12 августа 2012 г.» . www.thewholive.net . Проверено 16 апреля 2024 г.
- ^ «The Who Quadrophenia (и не только) в Оттаве» . Оттава Сан . 21 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2021 г. Проверено 22 ноября 2012 г.
- ^ «The Who объявляют тур по Северной Америке с исполнением «Quadrophenia» и классики Who» (пресс-релиз). ВОЗ. 18 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 года . Проверено 18 июля 2012 г.
- ^ Грин, Энди (11 января 2019 г.). «The Who Plot Symphonic US Arena Tour, новый студийный альбом 2019 года» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 11 января 2019 года . Проверено 11 января 2019 г.
- ^ «Текущая гастрольная группа» .
- ^ Перейти обратно: а б «Кто – Объединяйтесь» . Проверено 19 октября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «The Who — тридцать лет максимального R&B» . Проверено 19 октября 2022 г.
- ^ «The Who — Живите в Королевском Альберт-Холле» . Проверено 19 октября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Кто - Живи в Бостоне» . Проверено 19 октября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «The Who — Томми и Квадрофения живут со специальными гостями» . Проверено 19 октября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «The Who - Live At The Isle Of Wight Festival 2004» . Проверено 19 октября 2022 г.
- ^ «Кто – это сложно» . Проверено 19 октября 2022 г.
- ^ «Кто-Кто последний» . Проверено 19 октября 2022 г.
- ^ «Кто - Живи из Торонто» . Проверено 19 октября 2022 г.
- ^ «Разное - Концерт для Нью-Йорка» . Проверено 19 октября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Кто-Кто» . Проверено 19 октября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Разное - 12-12-12 Концерт в честь Сэнди Релиф» . Проверено 19 октября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «The Who - Quadrophenia: Live In London» . Проверено 19 октября 2022 г.
- ^ «Кто — живут в Гайд-парке» . Проверено 19 октября 2022 г.
- ^ Блейк, Марк (19 ноября 2023 г.). «Что произошло в ту ночь, когда фаната The Who вытащили из толпы, чтобы заменить Кита Муна» . громче . Проверено 16 апреля 2024 г.
- ^ «Melodic Net — The Who — Endless Wire» . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 16 апреля 2024 г.
- ^ «The Who live in London, суббота, 2 июля 2005 г.» . www.thewholive.net . Проверено 16 апреля 2024 г.
- ^ Селвин, Джоэл (9 ноября 2006 г.). «Кто застрял между движением вперед, долгами прошлому» . СФГЕЙТ . Проверено 16 апреля 2024 г.
- ^ Оуэн, Арриссия (19 февраля 2013 г.). «Как местный барабанщик Скотт Деворс добился выступления с группой Who за четыре часа, чтобы выучить «Quadrophenia» » . ОК Еженедельник . Проверено 27 августа 2014 г.
- ^ «Тур ВОЗ 2012-2013» .
- ^ Шааль, Эрик (16 мая 2020 г.). «Как Джимми Пейдж играл на соло-гитаре в песне The Who «Bald Head Woman» » . Шпаргалка по шоу-бизнесу . Проверено 19 октября 2022 г.
- ^ «Как Джимми Пейдж помог The Who создать свой первый хит» . Faroutmagazine.co.uk . 27 сентября 2022 г. Проверено 19 октября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «С 50-летием, «НЕ МОГУ ОБЪЯСНИТЬ» » . ВОЗ . 15 января 2015 года . Проверено 19 октября 2022 г.
- ^ «Мое поколение» . ВОЗ . Проверено 19 октября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Кто – кто следующий» . Проверено 19 октября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Разное - Томми (запись оригинального саундтрека)» . Проверено 19 октября 2022 г.
- ^ «Кто – Кто в цифрах» . Проверено 19 октября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Изображения для The Who — The Who Sell Out» . www.discogs.com . Проверено 19 октября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Кто – Квадрофения» . Проверено 19 октября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Кто - Кто ты» . Проверено 19 октября 2022 г.
- ^ «Кто – это сложно» . Проверено 19 октября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Кто — бесконечный провод» . Проверено 19 октября 2022 г.
- ^ "The Who - 50!" . Проверено 19 октября 2022 г.
- ^ «Кто в этом месяце! 1962» . www.thewhothismonth.com . Проверено 24 марта 2022 г.
- ^ «Текущая гастрольная группа» . Thewho.com . Проверено 7 марта 2019 г.
Библиография
[ редактировать ]- Марш, Дэйв (1983). Прежде чем я состарюсь: История The Who . издательства Plexus Publishing Ltd. ISBN 978-0-85965-083-0 .
- Нил, Эндрю; Кент, Мэтью (2009). В любом случае, в любом случае, в любом месте: Полная хроника The Who 1958–1978 . Стерлинг Паблишинг. ISBN 978-0-7535-1217-3 .
- Тауншенд, Пит (2012). Кто я: Мемуары . ХарперКоллинз. ISBN 978-0-06-212726-6 .