Кащей Бессмертный
| Кащей Бессмертный | |
|---|---|
| Опера Николая Римского-Корсакова | |
| Родное название | Russian : Кащей бессмертный |
| Либреттист | Римский-Корсаков |
| Язык | Русский |
| На основе | Кощей |
| Премьера | 1902 Театр Солодовникова в Москве. |
Kashchey the Deathless (subtitle: A Little Autumn Fairy Tale) (Russian: Кащей бессмертный , romanized : Kashchéy bessmértny [ а ] Кащей Бессмертный в трёх ) — одноактная опера картинах Николая Римского-Корсакова . Либретто . написал композитор [ б ] и основан на русской сказке о Кощее Бессмертном, злом, уродливом старом волшебнике, угрожавшем преимущественно молодым женщинам. Римский-Корсаков воспринял ее как «осеннюю сказку», противопоставленную его предыдущей «весенней сказке» «Снегурочка » . [ 5 ] Подобную сказку использовали также Игорь Стравинский (ученик Римского-Корсакова) и Михаил Фокин при создании своего культового балета » «Жар-птица .
Опера была написана в 1901–1902 годах и закончена в 1902 году. [ 6 ] Впервые он был исполнен в том же году в Москве.
История выступлений
[ редактировать ]Премьера состоялась 25 декабря ( 12 декабря по ст. ст. ) 1902 года в Театре Солодовникова в Москве. Его вел Михаил Ипполитов-Иванов , декорации - Сергей Малютин .
Премьера в Санкт-Петербурге последовала 9 апреля (27 марта по ст. ст.) 1905 года и была дана в Драматическом театре имени Комиссаржевской в исполнении студентов Петербургской консерватории под управлением Александра Глазунова .
Другие важные премьеры состоялись в 1917 году в Большом театре в Москве под управлением Эмиля Купера ; в 1919 году в Петрограде в Театре оперы и балета под управлением Хессина; в 1924 г. в Барселоне, дано на русском языке; и в 1928 г. в Зальцбурге, также на русском языке.
Британская премьера состоялась в 1994 году (к 150-летию со дня рождения композитора). Совсем недавно произведение было представлено в Лондоне, в концертном исполнении 5 сентября 2008 года. [ 7 ]
Премьера в США на русском языке состоялась в январе 2018 года в Island City Opera в Аламеде, штат Калифорния, под управлением Лидии Янковской и режиссера Ричарда Богарта . [ 8 ] [ 9 ]
Австралийская премьера на русском языке состоялась 18 марта 2018 года в Melbourne Recital Center , Мельбурн, Австралия. Продюсер CitiOpera , дирижёр Алан Кук. [ 10 ]
Роли
[ редактировать ]| Роль | Тип голоса | Премьерный состав | |
|---|---|---|---|
| Москва, 12 декабря 1902 г. (дирижер: Михаил Ипполитов-Иванов ) |
Санкт-Петербург, 1905 год. (дирижер: Александр Глазунов ) | ||
| Кащей , Бессмертный | тенор | Феликс Ошустович | А. Гурович |
| Царевна, княгиня Возлюбленная красавица | сопрано | Nadezhda Zabela-Vrubel | К. Майзелс |
| Prince Ivan-Korolevich | баритон | Mikhail Bocharov | Ф. Павловский |
| Kascheyevna, Daughter of Kashchey | меццо-сопрано | Vera Petrova-Zvantseva | Н. Лежень |
| Буря -Богатырь , ветер | бас | Vasily Osipov | И. Павлов |
| за сценой Припев : Невидимые голоса | |||
Публикация
[ редактировать ]Полная партитура и партитура были опубликованы Бесселем Римского-Корсакова в 1902 году, а также в Полном собрании сочинений , тома 12 и 40, Музгиз, Москва, 1954.
Краткое содержание
[ редактировать ]- Время : Не указано
- Места : Царство Кащея и владения Кащеевны в Тридесятом царстве , далёкое место (за тридевять земель) в русском фольклоре .
сцена 1
[ редактировать ]Kashchey's realm
Прекрасная Царевна Ненаглядная Краса заточенная злым волшебником Кащеем , Бессмертным в его мрачное царство, тоскует по любимому жениху Ивану-Королевичу . Она расстраивается, когда смотрит в волшебное зеркало Кащея и видит Ивана вместе с Кащеевой, дочерью Кащея. Кащей боится, что Иван мог раскрыть тайну его бессмертия и стать причиной его смерти. Он рассказывает, что скрыл свою смерть в одной из слез Кащеевны: если она когда-нибудь заплачет, Кащей сможет умереть. К счастью для Кащея, Кащеевна сурова и холодна. Кащей разбивает зеркало и посылает к Кащеевне Бурю-Богатыря спросить, насколько благополучно она хранит его смерть.
сцена 2
[ редактировать ]Kashcheyevna's domain
Кащеевна готовит волшебное снадобье, чтобы усыпить Принца и заставить его забыть свою прекрасную Принцессу. Она также точит свой меч, планируя убить Ивана, пока он спит. Когда входит Иван-Королевич, она дает ему снадобье и пытается соблазнить. Он засыпает, и Кащеевна пытается отрубить ему голову, но не может этого сделать. Внезапно появляется Буря-Богатырь, пробуждая Ивана и прекращая обаяние Кащеевны. Буря-Богатырь также сообщает, что Царевна заточена в Кащеевом царстве и что Кащеевна имеет какое-то отношение к сохранению бессмертия Кащея. Иван следует за Бурей-Богатырем обратно в Кащее царство.
сцена 3
[ редактировать ]Kashchey's realm
Царевна поет Кащею колыбельную. Приходит Иван и пытается освободить Царевну. Приходит Кащеевна и умоляет Ивана пойти с ней, так как он первый мужчина, пробудивший в ее сердце любовь. Сострадая, Царевна целует Кащееву, которая начинает плакать. Невидимые голоса возвещают о смерти Кащея. Кащеевна превращается в плакучую иву. Буря-Богатырь открывает врата, чтобы указать влюбленным путь из мрачного царства в мир света, весны и любви.
Структура оперы
[ редактировать ]- сцена 1
- Dni bez prosveta (Princess and Kashchey)
- Ya vizhu devu krasoty chudesnoy (Princess, Kashchey and Burya-Bogatyr)
- Temny yeyo ochi (Arioso of Kashchey)
- Vy, gusli samogudy (Choir / Interlude)
- сцена 2
- Nastala noch (Arioso of Kashcheyevna)
- Glukhaya noch (Scene and arietta of Ivan-Korolevich)
- Pit'yo prokhladnoe (Duet of Kashcheyevna and Ivan-Korolevich)
- Zasnul (Kashcheyevna, Ivan-Korolevich and Burya-Bogatyr)
- сцена 3
- Баю, гей, Кащей седой (Колыбельная царевны)
- Mereshchitsja (Duet of Princess and Ivan-Korolevich)
- Prosti, lyubimy korolevich moy (Kashcheyevna, Princess, Ivan-Korolevich and Kashchey)
- Konets zlomu tsarstvu (Final chorus)
Записи
[ редактировать ]Аудиозаписи ( в основном студийные записи ) [ 11 ]
- 1948, Samuil Samosud (conductor), Moscow Radio Chorus & Orchestra, Pavel Pontriagin (Kashchey), Varvara Gradova (Tsarevna), Antonina Kleshcheva (Kashcheyevna), Pavel Lisitsian (Ivan Korolevich), Konstantin Poliaev (Storm-Bogatyr) [ 12 ]
- 1949, Samuil Samosud (conductor), Moscow Radio Chorus & Orchestra, Pavel Pontriagin (Kashchey), Natalya Rozhdestvenskaya (Tsarevna), Lyudmila Legostayeva (Kashcheyevna), Pavel Lisitsian (Ivan Korolevich), Konstantin Poliaev (Storm-Bogatyr) [ 13 ]
- 1991, Andrey Chistyakov (conductor), Bolshoy Theatre Orchestra, Yurlov Academic Choir, Aleksandr Arkhipov (Kashchey), Irina Zhurina (Tsarevna), Nina Terentyeva (Kashcheyevna), Vladislav Verestnikov (Ivan Korolevich), Vladimir Matorin (Storm-Bogatyr)
- 1995, Valery Gergiev (conductor), Kirov Opera & Orchestra, Marina Shaguch (Tsarevna), Konstantin Pluzhnikov (Kashchey), Aleksandr Morozov (Storm-Bogatyr), Aleksandr Gergalov (Ivan Korolevich), Larisa Dyadkova (Kashcheyevna) (released in 1999 as Philips CD 446 704-2; reissued as part of Decca 11-CD set Rimsky-Korsakov: 5 Operas 478 2705 but without libretto or translation)
- Видеозаписи
- 1987 Konstantin Pluzhnikov (Kashchei), Natalya Lapina (Kashcheyevna – actress), Elena Rubin (Kashcheyevna – singer), Alla Oding (Princess – actress), Sofia Yalysheva (Princess - singer), Valery Lebed (Prince Ivan Korolevich), Yuri Stoyanov (The Storm Knight – actor), Alexander Morozov (The Storm Knight – singer). Dmitri Shostakovich Symphony Orchestra of Leningrad, A. Trifonov
- 1991 год? «Геликон-оперы» Режиссер Дмитрий Бертман , DVD 1991 или 2003 года производства.
Ссылки
[ редактировать ]- Примечания
- ^ система BGN/PCGN Здесь используется . Система ALA-LC: Качественный бессмертный . ISO 9: Каждый бессмертный . [ 1 ] произносится [kɐˈɕːeɪ̯ bʲɪsːˈmʲertnɨɪ̯]
- ↑ Первоначальным либреттистом был Евгений Петровский, лишь позже его работу взял на себя Римский-Корсаков и завершил все сам. Его дочь Софья Николаевна Римская-Корсакова (1875–1943) также считалась либреттисткой. Умерла от голода во время блокады Ленинграда , вскоре после смерти дочери Лили, высланной из Ленинграда по ложному доносу. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
- ^ «Русский язык – система транслитерации ISO 9» . transliteration.com . Проверено 2 декабря 2020 г.
- ^ "Кащей Бессмертный" . operalib.eu (in Russian) . Retrieved 14 January 2021 .
- ^ Римская-Корсакова, Татьяна (2015). « Семейная хроника» в письмах, воспоминаниях и документах» (PDF) . old.conservatory.ru (на русском языке). Музыкус . Проверено 14 января 2021 г.
- ^ «18 марта – 176 лет со дня рождения композитора Римского-Корсакова» . 5ТВ . 18 марта 2020 г. Проверено 14 января 2021 г.
- ^ «Н. Римский-Корсаков. Где бессмертный» . 100oper.ru (на русском языке). Сто Опера. 7 июля 2012 года . Проверено 12 января 2021 г.
- ↑ В 1906 году композитор переработал свою оперу и добавил финальный припев.
- ↑ BBC Proms: Заметки о Кащей Бессмертном
- ^ San Francisco Chronicle: Прекрасный двойной законопроект Римского-Корсакова
- ^ Operabase: Lidiya Yankovskaya
- ^ «Обзор Кащей Бессмертный: Красивый и сложный самоцвет» . 19 марта 2018 г.
- ^ www.operadis-opera-discography.org.uk.
- ↑ Передача Московского радио, компакт-диск «Водолей» AQVR 133-2.
- ^ Melodiya studio recording, Melodiya CD 10 02605
- Источники
- Гриффитс, Стивен. Критическое исследование музыки Римского-Корсакова, 1844–1890 . Нью-Йорк: Гарленд, 1989.
- Rimsky-Korsakov, A.N. – Н.А. Римский-Корсаков: жизнь и творчество [N.A. Rimsky-Korsakov: Life and Work]. [5 vols.] Москва: Государственное музыкальное издательство, 1930.
- Тарускин, Ричард . «Дело Римского-Корсакова», Opera News , вып. 56, нет. 16 и 17 (1991–2), стр. 12–17 и 24–29 соответственно.
