✖


Jump to content

Последний клинок

Последний клинок
Разработчик(и) СНК
Издатель(и) СНК
Директор(ы) Кимура Кен
Продюсер(ы) Акира Гото
Хироши Мацумото
Дизайнер(ы) Эконо Дайсуке
Эйдзи Фукацу
Х. Танигучи
Программа(ы) Наоян Апчиба
Художник(а) Тошиаки Мори
Писатель(и) Хидетака Суэхиро [ 1 ]
Композитор(ы) Хироши Ямадзоэ
Ясухиро Нака
Ясуо Ямате
Ряд Последний клинок
Платформа(ы)
Выпускать
Жанр (ы) Боевые действия
Режим(ы)
Аркадная система Нео Гео МВС

Последний клинок [ а ] — это файтинг, разработанный и выпущенный SNK для системы Neo Geo в 1997 году. Он также был портирован на несколько домашних систем. Продолжение, The Last Blade 2 , было выпущено в 1998 году. Второе продолжение, The Last Blade: Beyond the Destiny , было выпущено в 2000 году.

Действие игры происходит в эпоху Бакумацу в Японии и включает в себя различные элементы японской мифологии (с большим упором на символику Четырех символов ). Таким образом, фоновая музыка обычно включает в себя синтезированные инструменты, имитирующие звук, соответствующий обстановке XIX века, в западном классическом , псевдоромантическом стиле (необычном для файтингов).

Геймплей

[ редактировать ]
Скриншот игрового процесса, демонстрирующий матч между Юки и Хё Амано .

Серия Last Blade рассматривается как духовное ответвление популярной серии Samurai Shodown от SNK , поскольку это аналог 2D-файтинга, основанного на оружии. [ 2 ] Он также взял на себя несколько элементов из отмененного Technōs /Face's Dragon's Heaven (который предварительно назывался DarkSeed ). Геймплей характеризуется двумя выбираемыми стилями боя, уникальной системой комбо и системой «отклонения», которая включает нажатие кнопки D при атаке противника. После отклонения противник остается открытым для атаки.

Два стиля — это режим скорости и режим мощности. Режим скорости позволяет игрокам объединить несколько обычных атак в специальный или отчаянный/суперприем, а также выполнить скоростное комбо . Режим мощности, с другой стороны, предоставляет игроку экспоненциально увеличенный потенциальный урон и дает доступ к движениям суперотчаяния, которые наносят непомерный объем урона (однако для их выполнения требуется, чтобы полоса жизни игрока мигала и полоса полной мощности была полной). Режим мощности также позволяет игроку выполнять суперотмену; отмена специального хода в отчаянный/суперход (но не в отчаянный ход, за единственным исключением Пробужденной Каэде в первой игре).

Персонажи

[ редактировать ]
  • Акари Итидзё ( 一条 あかり , Ичидзё Акари ) — 14-летняя девочка в «Последнем клинке» . родилась и выросла в Токио Она и постоянно боролась с болезнями , пока наконец не поняла свое истинное призвание: телепортация. Когда ее старшая сестра Хикари скончалась от болезни, Акари очень разволновалась. В это время ее позвал отец. Она беспокойно сидела перед своим мрачным отцом, который собирался прочитать ей лекцию о Вратах Ада. Акари узнала, что Врата Ада снова вызывают проблемы, и вылетела из комнаты, намереваясь самостоятельно найти идеальное лекарство от болезни своей сестры: запечатать Врата Ада. Отец обвинил ее в том, что она не слушала его слов, но она уже ушла.
  • Мусаси Акацуки ( 暁 武蔵 , Акацуки Мусаси , «Воскресший Мусаси ») — легендарный фехтовальщик, который когда-то путешествовал по сельской местности, оттачивая свои навыки и бросая вызов достойным противникам по пути. Во время одного из сражений он был убит другим фехтовальщиком. Когда Шинноске Кагами начинает свой план по открытию Врат Ада и установлению нового мирового порядка, он воскрешает Мусаси, чтобы продолжить свои планы и убить невинных людей. К их огорчению, во время одного из своих путешествий Мусаси потерпел поражение. Честный, каким он был при жизни, он прощается со своим противником, прежде чем раствориться в луче света. Хотя это игровой персонаж в первой игре (разблокируется с помощью кода), он не допущен к участию в матчах. У него есть анимация приседания (что необычно для некоторых боссов в истребителях СНК). Его персонаж основан на историческом Миямото Мусаси .
  • Генбу-но Окина ( 玄武の翁 , «Старик из черной черепахи ») — страж демонического портала, известного как « . Врата Ада» В течение многих лет он и трое других стражей стояли на страже печати. В течение многих лет здесь было мирно, и Окина смирился с рыбной ловлей и самодовольной жизнью отшельника . Через пять лет его свободной жизни его нашла Каэде, которая пожелала потренироваться с ним, чтобы улучшить свои навыки владения мечом. Окина научила молодого человека всему, что он знал, а Каэде ушла после того, как он улучшил свои навыки. Почувствовав уход мальчика и его запрос на тренировку как признак беды, Окина последовала за ним на расстоянии. Несмотря на то, что Каэде не позволила открыть Врата, они все еще не были запечатаны должным образом. Как старейшая стражница, Окина знала об этом и знала, что для того, чтобы правильно запечатать портал, необходима легендарная «Запечатывающая дева», которая должна провести ритуал. Он также обнаружил, что, убийца по слухам, девушку преследовал по имени «Посланник издалека». Решив выполнить свою роль хранителя, Окина отправился в путешествие.
  • Хё Амано ( 天野 漂 , Амано Хё ) характеризуется своими диковинными манерами и яркой индивидуальностью. В некоторых своих атаках он использует элемент огня, а также специальные приемы с использованием лепестков сакуры . Будучи беззаботным и веселым человеком, Хё сильно любит сакэ , женщин и острые ощущения от борьбы. Когда он обнаруживает, что лепестки красивых вишневых деревьев падают с ветвей, он паникует и решает, что должен победить противников, чтобы решить «проблему». В конце концов он обнаруживает, что лепестки упали с деревьев только из-за смены времен года. Узнав о причине падения лепестков различных деревьев сакуры, Хё опустошен, узнав, что небо становится ужасного серого цвета из-за повторного открытия «Врат ада». Он вытаскивает меч, но находит его странно тусклым и хрупким. Чтобы исправить это, он решает попросить своего друга Таканэ Гэндзо, мастера -мечника , исправить это. Однако его друг умер. Амано узнает, что у него есть дочь Хибики Такане, которая недавно ушла из дома. Обеспокоенный своим мечом и Хибики, он отправляется на ее поиски. Концовка Хё в обеих играх интересна тем, что игрок должен выбрать один из двух (или трёх в первой игре) вариантов, каждый из которых заставляет Хё вести себя по-разному.
  • Джузо Канзаки ( 神崎 十三 , Канзаки Джузо ) в игровом процессе характеризуется как силовой персонаж. Он приемный брат Акари Итидзё. Несмотря на это, он и его приемная семья очень близки. Дома он, как правило, свободолюбив и несколько ленив. Где-то во время этого он научился пользоваться дубинкой своей грубой силой (видимо, чтобы скоротать время). В то время как он обычно валялся по дому, и его ничто не занимало, он был нокаутирован и похищен Акари, которая «уговорила» его сопровождать ее в путешествии, чтобы обнаружить достопримечательность, известную как «Врата ада». . После приключения их сестра Хикари заболевает, и они оба очень обеспокоены ее здоровьем. Однажды, когда Джузо навещает Хикари, она сообщает, что их сестра Акари снова сбежала к «Вратам Ада», чтобы найти лекарство от своего проклятия. Чтобы развеять их страхи, Джузо преследует ее в ее поисках.
  • Каэде ( 楓 ) считается главным героем сериала. Он был сыном воина по имени Гайсей, мастера фехтования, который обучал его вместе с двумя другими сиротами, Морией Минакатой и Юки. По мере того, как он рос, он стал заядлым фехтовальщиком и могущественным воином. Однажды, когда ему было двенадцать, он и Юки вернулись с поручением и обнаружили, что их хозяин убит, а Мория стоит над его трупом. В ярости Каэде физически напала на него за (предполагаемое) убийство их хозяина. Мория выдержал атаку и молча ушел. Вскоре после этого Каэде и Юки покидают приемную семью, чтобы отомстить за смерть своего хозяина и противостоять убийце. Пять лет в их поисках он все еще ищет Морию. В конце концов он обнаруживает, что настоящим убийцей его хозяина был один из четырех стражей ада Шинноске Кагами. Он вступает с ним в бой, но превосходящие навыки стража быстро одолевают его. Однако выясняется, что Каэде обладает силой легендарного дракона Сейрю , трансформирующей различные физические аспекты и дающей ему дополнительную силу. С его превращением в «пробудившуюся Каэдэ» ( 覚醒楓 , Какусей Каэде ) он побеждает Кагами. Отточив свои навыки и научившись в большей степени контролировать силу Сейрю, Каэде и Юки отправились на Окину, чтобы найти больше информации. Прибыв на место, они обнаруживают, что необходимо провести «Обряд запечатывания», поскольку миру угрожает великое зло. Этот обряд должна совершить особая девушка, но воин по имени «Посланник издалека» пытается убить ее и помешать совершить обряд. Каэде намеревается защитить девушку и позволить ей выполнить свою миссию.
  • Кейитиро Васизука ( 鷲塚 慶一郎 , Васизука Кейитиро ) — вымышленный руководитель подразделения реальной Синсэнгуми , полицейской группы в эпоху Бакумацу . Он твердо верит в восстановление порядка в Японии и в старые методы самурайского боя на мечах. Таким образом, он носит очень серьезный характер. Он чрезвычайно предан своему отряду Синсэнгуми и является другом Кодзиро Санады. Он единственный в отряде, кто знает, что «Коджиро» на самом деле является сестрой Кодзиро, Каори.
  • Гайсэй ( 慨世 ) (точнее, Коурю ( 黄龍 , Корю ) в его новой форме) — легендарный воин, обучавший Каэде, Юки и Морию Минакату. После провала плана Шинноске Кагами снять печать с «Врат Ада» и установить новый мировой порядок, Гайсэй, по-видимому, выступил против стража, пытаясь остановить его. К сожалению, Шинноске слишком силен и погибает в бою. Позже его обнаруживают трое его учеников, которые клянутся отомстить убийце. Каэде достигает этого, активируя свою силу Сейрю и побеждая Шинноске. Это также очищает репутацию Мории, поскольку изначально его обвиняли в убийстве Гайсея.
  • Ли Рекка ( 李 烈火 , Ри Рекка , пиньинь : Lǐ Lìehǔo, кантонский Йельский язык : Léih Liht-fó) родом из Китая при династии Цин , где он изучил боевое искусство, которое позволяет пользователю управлять огнем и включает в себя использование вееров и мощных ударов ногами. . Однажды он стал свидетелем «красной звезды» (открытия «Врат ада»). Зная, что это знак великого зла, он отправляется со своей родины в Китай, чтобы остановить зло, прежде чем оно распространится по миру. После закрытия Врат он остался в Японии. Он продолжал учиться и совершенствовать свои навыки в боевых искусствах , зарабатывая скромную жизнь на соседней ферме . Когда он чувствует, что Врата Ада снова открываются, он прекращает обучение, чтобы провести расследование еще раз.
  • Мория Минаката ( 御名方 守矢 , Минаката Мория ) — молодой фехтовальщик, обучающийся у легендарного учителя по имени Гайсэй. Под его опекой, вместе с Каэде и Юки, он стал великим фехтовальщиком. В течение многих лет они жили счастливо вместе, изучая бусидо . Однажды он обнаружил своего хозяина мертвым, а убийцы нигде не было. Каэде видит его над телом и пытается убить его, полагая, что он убил Гайсея. С этим он отправляется в бегство. Он не только хочет избежать этой конфронтации, но и ищет человека по имени Шинноске Кагами (который был настоящим убийцей), чтобы очистить свое имя. Однако после более чем пяти лет поисков Мория так и не нашел Кагами, которого вместо этого терпит поражение от Каэде. Не сумев отомстить Кагами, Мория уединяется в пустыне, чтобы улучшить свои навыки и приемы. В это время он находит в себе желание «вернуться» к порталу, известному как «Врата Ада». Прекратив обучение, он путешествует в поисках истины.
  • Сиген Наоэ ( 直衛 示源 , Наоэ Сиген ) — страж портала под названием «Врата Ада». Перед событиями первой игры он был волшебным образом запечатан в огромном камне на десять лет другом, который считал его угрозой. В конце концов он сбежал, но, омраченный своей яростью и гневом, он мог думать только о том, чтобы отомстить своему похитителю. Он намеревался отомстить.
  • Сикё ( 紫鏡 , Сикё , кандзи читается как «фиолетовое зеркало» в отсылке к японской городской легенде) — бывший член Синсэнгуми , организации, которая должна была защищать слабых. Однако Сикё просто присоединился, чтобы убивать невинных. Когда его начальство и товарищи обнаружили это, они решили наказать его, но он сбежал, прежде чем они успели принять меры. Когда он обнаружил открытие «Врат ада», он подумал, что это прекрасная возможность продолжить свою серию убийств, и отправился на поиски новой добычи. После смерти Сикё был реанимирован в виде зомби по имени Мукуро ( 骸 , «труп») . С его любовью к убийству, которая все еще свежа в его памяти, а также с его немногочисленными воспоминаниями и боевым стилем, Мукуро бродит по земле в своей форме нежити, продолжая убивать невинных.
  • Шинноске Кагами ( 嘉神 慎之介 , Кагами Шинноске ) фигурирует в качестве босса в «Последнем клинке» его сделали обычным игровым персонажем , а в сиквеле . Шинноске — один из стражей «Врат Ада», портала, который позволяет демонам и злой энергии просачиваться на смертный план, который люди называют Землей. Прожив на своем месте и обнаружив (по крайней мере, он так думал), что люди, которых он защищал, слабы и уступают ему самому, он решает снять печать на портале. Наряду с этим он совершает ужасающую серию убийств, убивая различных воинов, включая Гайсея. После пяти лет подготовительных действий по открытию врат, включая заключение в тюрьму своего товарища-опекуна, Сигэна Наоэ, Шинноске в конце концов находит Каэде, обладающая скрытой силой Сейрю . Каэде побеждает его; униженный своим поражением, Шинноске брошен в глубины Врат Ада в качестве вечного наказания. Однако вскоре он перевоплощается в новой форме, чтобы выполнить свою роль стража, поскольку портал открывается другой силой. Шинноске намеревается исполнить свое предназначение и искать искупления.
  • Юки ( 雪 , что означает «снег») — дочь иностранной семьи, которая занималась судоходством; к сожалению, ее семья погибла в результате кораблекрушения. Позже ее усыновил Гайсей, который обучал ее вместе с двумя другими учениками: Морией Минакатой и Каэде. В отличие от своих товарищей, она берет в руки нагинату вместо катаны . Во время обучения она также тайно питает чувства к Мории. В год, когда ей исполняется 13 лет, она возвращается с Каэде и обнаруживает, что их учитель мертв, а Мория стоит над телом. Униженная, она наблюдала, как Каэде напала на Морию. Вскоре после этого Мория молча ушел. Затем она и Каэде отправились в пятилетнее путешествие, в конце концов обнаружив правду: могущественный фехтовальщик по имени Шинноске Кагами был тем, кто убил их хозяина. Она помогает Каэде победить Кагами, отомстив за смерть своего хозяина и очистив имя Мории.
  • Зантэцу ( 斬鉄 ) — один из последних многочисленных кланов ниндзя , бродящих по древней Японии. Из-за сокращения численности ниндзя простой японский народ начинает считать титул «ниндзя» предметом насмешек. Будучи преисполнен решимости доказать превосходство своего народа, он снова и снова бросает вызов воинам, чтобы доказать свою силу. Когда он слышит об открытии портала под названием «Врата Ада», он намеревается победить врагов внутри, чтобы доказать свою силу. Предполагается, что он является предком Эйдзи Кисараги из серии Art of Fighting .

Все персонажи сериала «Последний клинок» японского происхождения, за исключением Ли Рекки, родом из Китая, и Юки, родом из России. Некоторые персонажи, такие как Акацуки Мусаси и Ли Рекка, основаны на исторических или легендарных личностях. Ряд персонажей из серии Last Blade также появился в SNK Playmore от Neo Geo Battle Coliseum .

Версии и переиздания

[ редактировать ]

Впоследствии «Последний клинок» был включен в состав сиквела «Последний клинок 2» для сборника для PlayStation 2, выпущенного только в Японии под названием «Bakumatsu Roman Gekka no Kenshi 1･2» 12 января 2006 года; [ 3 ] Обе игры представляют собой идеальные аркадные эмуляции оригинальных игр. Версия для PlayStation была переиздана для PlayStation 3 через PlayStation Network в Азии 31 мая 2007 года, а позже и для Vita . [ нужна ссылка ]

Он был переиздан для Wii через виртуальную консоль компанией D4 Enterprise в Японии 13 марта 2012 г. [ 4 ] в Северной Америке 7 июня 2012 г., [ 5 ] и в регионах PAL 2 августа 2012 г. [ 6 ]

Версия для Microsoft Windows , OS X , Linux и asm.js , разработанная DotEmu, была выпущена SNK Playmore как часть Humble NEOGEO 25th Anniversary Bundle 8 декабря 2015 года. [ 7 ] [ 8 ] Он был выпущен в Steam 31 августа 2016 года. [ 9 ] [ 10 ] и на GOG.com 30 мая 2017 г. [ 11 ]

Hamster Corporation перевыпустила игру как часть своей серии ACA Neo Geo для Xbox One в магазине Xbox Games Store 18 мая 2017 года; для PlayStation 4 через PlayStation Store в Японии 18 мая 2017 г., в регионах PAL 25 мая 2017 г. и в Северной Америке 15 июня 2017 г.; для Nintendo Switch через Nintendo eShop 14 декабря 2017 г.; [ 12 ] и для Windows 10 через Microsoft Store 28 февраля 2018 г.

Прием

[ редактировать ]

В Японии Game Machine перечислила The Last Blade в выпуске от 1 января 1998 года как самую популярную аркадную игру того времени. [ 25 ] По данным Famitsu , версия Neo Geo CD за первую неделю на рынке была продана тиражом более 22 735 копий. [ 26 ] Рафаэль Фернандес Барберо из испанского журнала Loading положительно оценил порт PlayStation. [ 27 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Также известен как «Романс Бакумацу: Мечник лунного цветка» ( японский : Бакумацу Романс: Мечник лунного цветка , Хепберн : Романс Бакумацу: Гекка но Кенши ) в Японии и «Последний солдат в Корее».

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Суэхиро, Хидетака (февраль – март 2011 г.). «Игровой дизайн в кофе. Очаровательный игровой дизайн от SWERY» . Конференция разработчиков игр . Информация . Проверено 10 мая 2020 г.
  2. ^ «Превью аркад: Последний клинок». Ежемесячник электронных игр . № 103. Зифф Дэвис. Февраль 1998 г. с. 76.
  3. ^ Ниидзуми, Хирохико (6 апреля 2005 г.). «Сборник Last Blade для PS2 в Японии» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 28 июля 2019 года . Проверено 28 июля 2019 г.
  4. ^ ван Дуйн, Марсель (29 февраля 2012 г.). «Список японских виртуальных консолей — март 2012 г.» . Нинтендо Лайф . Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 28 июня 2019 г.
  5. ^ Ньютон, Джеймс (7 июня 2012 г.). «Загрузка Nintendo: 7 июня 2012 г. (Северная Америка)» . Нинтендо Лайф . Архивировано из оригинала 9 июня 2012 года . Проверено 28 июня 2019 г.
  6. ^ Уайтхед, Томас (30 июля 2012 г.). «Загрузка Nintendo: 2 августа 2012 г. (Европа)» . Архивировано из оригинала 2 августа 2012 года . Проверено 28 июня 2019 г.
  7. ^ Кондитт, Джессика (8 декабря 2015 г.). «Сыграйте в 19 игр SNK в браузере с помощью Neo Geo Humble Bundle» . Engadget . Проверено 27 июня 2019 г.
  8. ^ Девор, Иордания (8 декабря 2015 г.). «Этот скромный комплект Neo Geo действительно заманчив» . Деструктоид . Проверено 27 июня 2019 г.
  9. ^ « THE LAST BLADE» наконец-то вышла в Steam!｜ВЫПУСК НОВОСТИ｜SNK USA» . СНК . 1 сентября 2016 года . Проверено 28 июня 2019 г.
  10. ^ Романо, Сал (31 августа 2016 г.). «The Last Blade выпущен для ПК через Steam» . Гемацу . Проверено 31 августа 2016 г.
  11. ^ «Выпуск: 15 SNK NEO・GEO Classics» . GOG.com . CD Проект . 30 мая 2017 года . Проверено 28 июня 2019 г.
  12. ^ Брайан (6 декабря 2017 г.). «The Last Blade — игра NeoGeo, которая выйдет на Switch на следующей неделе» . Нинтендо Всё . Архивировано из оригинала 28 июля 2019 года . Проверено 28 июля 2019 г.
  13. ^ Найт, Кайл (1998). «Последний клинок (усовершенствованная развлекательная система Neo Geo) — обзор» . Вся игра . Вся медиасеть . Архивировано из оригинала 15 ноября 2014 года . Проверено 1 октября 2020 г.
  14. ^ Натт, Кристиан (9 марта 1999 г.). «Last Blade, (Импортный) обзор. Для обычных игроков это может показаться просто еще одним диском в стопке, но для энтузиастов это чрезвычайно глубокая и приятная игра, которую действительно нельзя пропустить» . ГеймСпот . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 01 октября 2019 г. Проверено 1 октября 2020 г.
  15. ^ Диллард, Корби (14 июня 2012 г.). «Обзор последнего клинка (Neo Geo) — сражения Neo Geo во всей красе» . Нинтендо Лайф . Нлайф Медиа. Архивировано из оригинала 01 октября 2020 г. Проверено 1 октября 2020 г.
  16. ^ Фрир, Дэйв (31 декабря 2017 г.). «Обзор The Last Blade (интернет-магазин Switch / Neo Geo) — король бойцов?» . Нинтендо Лайф . Нлайф Медиа. Архивировано из оригинала 01 октября 2020 г. Проверено 1 октября 2020 г.
  17. ^ Рур, Максим (июль 1998 г.). «Тест NeoGeo — Последний клинок» . Консоли + (на французском языке). № 78. МЕР7 . п. 151. Архивировано из оригинала 01 октября 2020 г. Проверено 1 октября 2020 г.
  18. ^ Шрифтгисер, Грегори (апрель 1998 г.). «Zoom — Les Sorties Japon: The Last Blade (Neo Geo Advanced Entertainment System)» . Джойпад (на французском языке). № 74. Желтые СМИ . стр. 64–65. Архивировано из оригинала 01 октября 2020 г. Проверено 1 октября 2020 г.
  19. ^ Работа, Дерек (24 мая 2006 г.). «The Last Blade (Ретро) — истребитель на базе оружия СНК с тщательным вниманием к деталям» . Следующий уровень . ГеймЗона. Архивировано из оригинала 6 сентября 2014 года . Проверено 1 октября 2020 г.
  20. ^ Даниэль, Франсуа; Седдики, Рейда (февраль 1998 г.). «Аркада зашкаливает! - Last Blade (SNK)» . Игрок первый (на французском языке). № 83. Редакция Медиасистемы . п. 34.
  21. ^ Седдики, Рейда (март 1998 г.). «Испытания — Нео-Гео: Последний клинок» . Игрок первый (на французском языке). № 84. Média Système Edition . стр. 68–69. Архивировано из оригинала 01 октября 2020 г. Проверено 1 октября 2020 г.
  22. ^ Бетиньо, Бэби (февраль 1998 г.). «Нео Гео – Последний клинок» . Super Game Power (на португальском языке). Нет. 47. Новая культура . п. 38.
  23. ^ Карелс, Ральф (апрель 1998 г.). «Испытания — Neo Geo Cartridge: Последний клинок» . Видеоигры (на немецком языке). № 77. Будущее-Верлаг . п. 101. Архивировано из оригинала 01 октября 2020 г. Проверено 1 октября 2020 г.
  24. ^ Карелс, Ральф (май 1999 г.). «Импорт — PlayStation: The Last Blade» . Видеоигры (на немецком языке). № 90. Будущее-Верлаг . п. 85. Архивировано из оригинала 01 октября 2020 г. Проверено 1 октября 2020 г.
  25. ^ «Лучшие хитовые игры Game Machine 25 - Программное обеспечение для видеоигр» ( на японском языке, № 556). Amusement Press, Inc., 1 января 1998 г., стр. 37.
  26. ^ «Поиск игры» . Библиотека игровых данных . Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 г. Проверено 1 ноября 2020 г.
  27. ^ Барбер, Рафаэль Фернандес (август 1999 г.). «Новости: Последний клинок — Gekka no Kenshi: Bakumatsu Roman (PSX) » Загрузка (на испанском языке). Когда. 1. Компьютер Арес. п. 61.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Last_Blade&oldid=1210562812"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e87875fe371e3cfffe0f3fd802c003de__1709005860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e8/de/e87875fe371e3cfffe0f3fd802c003de.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Last Blade - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)