Уолтер Хорн

Чтобы узнать о немецком каноисте-слаломисте, см. Вальтера Хорна (каноист) . Чтобы узнать о немецком энтомологе, см. Вальтер Хорн .

Уолтер Уильям Хорн
Свидетельство о натурализации Хорна с его фотографией.
Рожденный	Вальтер Вильгельм Адольф Хорн 18 января 1908 г. Вальдангеллох, Баден-Вюртемберг , Германия
Умер	26 декабря 1995 г. ( 1995-12-26 ) (87 лет) Беркли , Калифорния , Соединенные Штаты Америки
Гражданство	Американский
Род занятий	Историк искусства , медиевист

Уолтер Уильям Хорн (18 января 1908 — 26 декабря 1995) — немецко-американский учёный-медиевист, известный своими работами по архитектуре народной деревянной Средневековья .

Хорн родился в Германии , но бежал от нацизма и провел большую часть своей академической карьеры в Калифорнийском университете в Беркли в университетской системе , где он стал первым историком искусства и стал сооснователем кафедры истории искусств. Натурализованный гражданин Соединенных Штатов , Хорн служил в армии США во время Второй мировой войны , а затем в специальном разведывательном подразделении , которое выслеживало произведения искусства, разграбленные нацистами . Его самым знаменитым подвигом было возвращение регалий короны Священной Римской империи , также известных как Великого Карла императорские регалии . Как учёный, Хорн наиболее известен своей работой над средневековым архитектурным рисунком, известным как План Святого Галла .

Дополнения: о восстановлении императорских регалий см. Сидни Киркпатрик , Святые реликвии Гитлера, Саймон и Шустер, 2010. Хорн присутствовал в качестве гостя из Австрии на открытии залов, посвященных релиям, в музее Хофбург в 1987 году.

Ранний период жизни

Хорн родился в городе Вальдангеллох в сельской местности Бадена как Вальтер Вильгельм Адольф Хорн. Его матерью была Матильда Петерс; она вышла замуж за Карла Хорна, лютеранского священника. Вальтер посещал гимназию в соседнем Гейдельберге и продолжил изучать историю искусств в Гейдельбергском и Берлинском университетах . Он получил докторскую степень в 1934 году в Гамбургском университете , обучаясь у Эрвина Панофски . Его диссертация , «Die Fassade von Saint-Gilles» посвященная фасаду Сен -Жиля, Гар , была опубликована в 1937 году.

Эпоха Второй мировой войны

Будучи офицером специальной разведки , Хорн обнаружил «корону Карла Великого», часть императорских регалий, спрятанную нацистами.

Хорн бежал из Германии, выступая против нацистского режима. Он продолжал учебу с 1934 по 1937 год в качестве научного сотрудника в Немецком институте истории искусства во Флоренции, Италия . В 1938 году Хорн переехал в Соединенные Штаты и начал свое долгое сотрудничество с Калифорнийским университетом в Беркли в качестве лектора . Год спустя ему была предоставлена ​​постоянная должность первого историка искусства в системе Калифорнийского университета. За это время он женился на Энн Бинкли Рэнд.

Хорн стал натурализованным гражданином в 1943 году, отказавшись от имени Адольф из-за его связи с войной. В том же году он пошел добровольцем на военную службу в армии США . К 1945 году он был лейтенантом под Третьей армии командованием генерала Джорджа С. Паттона . Навыки Хорна как носителя немецкого языка были использованы при допросе военнопленных . После войны он продолжал работать специальным следователем в программе «Памятники, изобразительное искусство и архивы» , используя свой опыт историка искусства для отслеживания произведений искусства, которые были украдены или спрятаны нацистами . Хорн прослужил до 1946 года, дослужившись до звания капитана .

В 1945 году Хорну удалось вернуть императорские регалии , Карла Великого корону , скипетр и драгоценности Священной Римской империи . Их скрывали немцы, которые надеялись вернуться к власти даже после поражения от союзников . Этот инцидент был подробно описан, иногда с неточностями, авторами, которые проявляют особый интерес к Святому Копью , копью, которое, как предполагается, пронзило бок Иисуса во время его распятия . Этот артефакт иногда называют Копьем Судьбы и отождествляют с Венским Копьем , одним из компонентов регалии. Хорн появляется в рассказах об изъятии копья у Адольфа Гитлера в работах оккультистов и теоретиков заговора. Обычно его называют «лейтенантом Уолтером Уильямом Хорном». Предполагается, что он забрал копье по приказу Паттона в день смерти Гитлера, 30 апреля 1945 года.

Эпоха Маккарти

Вернувшись с войны, Хорн женился на Альберте Уэст Паркер, враче , которая стала клиническим профессором общественного здравоохранения в Калифорнийском университете в Беркли. В 1949 году Хорн и его семья оказались втянутыми в разногласия в его университете по поводу требований присяги на верность . В эпоху « холодной войны» , « красной паники » и маккартизма Калифорнийского Попечительский совет университета начал требовать, чтобы все сотрудники университета подписывали клятву, подтверждающую их верность конституции штата и отрицающую свое членство или веру в организации, защищающие свержение правительства США . Требование встретило сопротивление, и летом 1950 года тридцать один профессор те, кто отказался подписать, были уволены, несмотря на их статус «учёных с мировым именем».

Коллега Хорна, медиевист Эрнст Канторович, подал в отставку, но не подписал присягу, изложив свои причины в двух письмах президенту университета , которые были опубликованы на английском языке только спустя десятилетия после этого эпизода. Канторович также представил письмо Хорна, который в знак протеста подписал присягу. В письме от 23 августа 1950 года Хорн, тогда исполнявший обязанности председателя художественного отдела, указал на свою бывшую военную службу и на свое добровольное возобновление службы в том же месяце в качестве резервиста в вооруженных силах .

Столкнувшись таким образом во второй раз с разрушением моей академической карьеры и чувствуя себя неспособным подвергнуть мою жену и моего сына последствиям отказа в продолжении моей гражданской деятельности по возвращении с военной службы, я с глубоким сожалением обнаруживаю, что вынужден поддаться давлению, которое регенты сочли целесообразным оказать, чтобы вырвать у меня заявление относительно моих политических убеждений. Прилагаю запрошенное заявление, подписанное. Я хотел бы заявить, что, поступая так, я действую вопреки лучшим принципам своей совести и ни по какой другой причине, кроме как защитить свою семью от непредвиденных экономических трудностей. ... Именно во избежание давления такого типа я покинул Германию в 1938 году и приехал в эту страну. И именно из желания внести свой вклад в искоренение подобных методов я вызвался во время последней войны поднять оружие против страны моего рождения. Я ожидаю моего отзыва на действительную военную службу в настоящем конфликте. с горьким чувством, что на этот раз мне придется сражаться за границей за защиту и распространение свобод , в которых мне было отказано в моей профессиональной жизни дома.

Канторович отметил, что письмо Хорна «иллюстрирует серьезный конфликт совести и жестокое экономическое принуждение , которому после пятнадцати месяцев давления и борьбы ему наконец пришлось уступить».

Академическая карьера и стипендия

Хорн разработал методы датировки благодаря своим работам над флорентийским баптистерием.

Большой амбар Коксвелла был одним из двух цистерцианских построек, изученных Хорном и Эрнестом Борнами в их первой книге.

города Ранняя должность Хорна в качестве научного сотрудника во Флоренции дала ему непосредственные знания о средневековой церковной архитектуре и провел два важных исследования: Das Florentiner Baptisterium (1938), анализ ткани и орнамента флорентийского баптистерия , который установил новые критерии для его датировки. и романские церкви во Флоренции: исследование их хронологии и стилистического развития (1943), которое включало исследование каменной конструкции Сан-Миниато-аль-Монте . На протяжении всей своей карьеры он продолжал исследовать концептуальные связи между классической и северной архитектурой. Его специальностью были трехнефные деревянные конструкции в средневековых церквях, рыночных залах и усадебных залах . Он был известен тем, что пришел к точной датировке средневековых зданий, изучая их технологии и наблюдая за вещественными доказательствами, опираясь на научные дисциплины; датировал деревянные конструкции с помощью радиоуглеродного анализа и дендрохронологических таблиц .

В 1958 году Хорн опубликовал свою самую важную статью: «О происхождении средневековой системы заливов» в журнале Общества историков архитектуры . Он утверждал, что бухтами разделенные средневековые церкви произошли от германских деревянных построек и представляют собой непрерывную традицию народной архитектуры в трансальпийской Европе. Хорн был первым, кто собрал известные образцы древесины, датированные еще 1200 годом до нашей эры и простирающиеся до средневекового периода. Поскольку следы ранних деревянных построек часто были скудными или косыми, Хорн использовал научные методы, чтобы раскрыть их архитектурные принципы, и продемонстрировал, что они были разработаны и применены к каменным соборам в романский и готический периоды.

Статья 1958 года была примечательна еще и тем, что ознаменовала первое сотрудничество Хорна с Эрнестом Борном , из Сан-Франциско, архитектором и рисовальщиком с которым ему предстояло написать серию книг и статей в течение следующих двадцати лет. Их первой книгой были «Амбары аббатства Болье в его усадьбах Грейт -Коксвелл и Болье-Сент-Леонард » (1965), исследование единственных двух цистерцианских амбаров для сбора десятины , датируемых 13 веком, которые сохранились в Англии. Но их главным проектом стал трехтомный труд « План Святого Галла: исследование архитектуры, экономики и жизни в образцовом Каролингском монастыре» , который был назван «одной из величайших монографий по средневековой архитектуре, когда-либо существовавших». появился."

План Святого Галла

План Святого Галла

План Святого Галла заинтересовал воображение и любопытство Хорна с тех пор, как его познакомил с ним его наставник Эрвин Панофски . В 1957 году Хорн участвовал в международном конгрессе по этому плану, и его интерес к гостевым и служебным зданиям привел к его исследованию средневековых построек во Франции и Англии. В 1965 году Хорн и Борн участвовали в создании масштабной модели 40 зданий, изображенных на плане. Модель была представлена ​​на международной выставке Karl der Grosse, проходившей в Аахене . Их два десятилетия сотрудничества завершились работой объемом 1056 страниц и примерно 1200 иллюстрациями.

план Святого Галла похвалил Французский историк Эммануэль Леруа Ладюри за «потрясающую науку» и за широкое освещение повседневной жизни Каролингов . В первом томе представлена ​​реконструкция церкви и жилых помещений общины монахов численностью около сотни человек. Второй том охватил гостевые и служебные постройки, а также садовые помещения для выращивания овощей, лекарственных трав, плодовых и ореховых деревьев. или подписями к плану такие как 88-страничный каталог Хорна с пояснительными названиями и Чарльза У. Джонса английский перевод Consuetudines Corbienses Адалхарда Третий том содержит дополнительные материалы , из аббатства Корби . Благодаря тщательному переосмыслению деятельности, которой должна была способствовать архитектура, Хорн представляет богатую картину жизни и мысли Каролингов.

Самым спорным аспектом работы был главный тезис Хорна: план представлял собой копию утерянного генерального плана, датируемого 816 или 817 годом, который должен был быть частью документов, относящихся к официальному движению монастырской реформы при Людовике Благочестивом в Аахене. Доминирующая линия критики, напротив, утверждает, что план был задуман как идеал и никогда не предназначался для реализации в конкретном месте. Последняя статья Хорна по этому плану «Средневековый монастырь как место изготовления рукописей» был ответом на эту критику.

План Святого Галла получил двенадцать крупных наград за стипендию, букмекерскую деятельность и типографику , включая премию Французской академии архитектуры и медаль 1982 года Американского института архитекторов .

Более поздняя работа

В 1974 году Хорн вышел на пенсию и получил почетный статус после 36 лет работы в Калифорнийском университете. Его последняя публикация, «Забытый Эрмитаж Скеллиг - Майкла» (1990), написанная в соавторстве с Дженни Уайт Маршалл и Греллан Д. Рурк, стала результатом полевых исследований, начатых в 1978 году на прибрежных островах Ирландии в Атлантическом океане . Его интерес к кельтскому круглому дому был указан ранее в «О происхождении средневекового монастыря » (1973).

Почести и административные достижения

Хорн работал с классическим археологом Дарреллом А. Эмиксом над созданием отдельной кафедры истории искусства в Калифорнийском университете в 1971 году. Он был членом Американской академии искусств и наук (избран в 1970 году) и Средневековой академии Америки ( 1980). Хорн активно поддерживал художественные учреждения за пределами академических кругов, будучи попечителем Музеев изящных искусств Сан-Франциско и председателем комитета по закупкам музея. Он входил в правление Ассоциации искусств колледжей в 1950–54 и 1964–68 годах, а также в правление Общества историков архитектуры в 1964–68 годах.

Смерть

Хорн умер дома от пневмонии во вторник, 26 декабря 1995 года, в Пойнт-Ричмонд , Калифорния. Ему было 87 лет. У него осталась жена Альберта; его сын Майкл; две дочери, Ребекка и Робин; и внуки Мэтью и Дульсе. В его некрологе в «Нью-Йорк Таймс» он был назван «историком средневековых монастырей и амбаров ». Коллеги запомнили Хорна как одного из «самых любимых и влиятельных преподавателей и… самых эффективных лидеров» университета. Его хвалили за «его ораторские способности и сверхъестественную способность ярко оживлять средневековое здание или груду руин . Его красноречие и изящество соответствовали его бесконечному любопытству к доисторическим и средневековым зданиям в Северной Европе и к тому, как люди их использовали».

Избранная библиография

Стандартные биографические и издательские данные о Хорне, не цитируемые иным образом, взяты из двух или более из следующих источников.

• В. Юджин Кляйнбауэр, Джеймс Марроу и Рут Меллинкофф. «Мемуары членов и членов-корреспондентов Средневековой академии Америки : Уолтер В. Хорн», Speculum 71 (1996) 800-802.
• Академический сенат Калифорнийского университета (система), «1996, Калифорнийский университет: Памяти», «Уолтер Хорн, История искусства: Беркли»
• Словарь искусствоведов: Биографический словарь ученых-историков, музейных работников и академических историков искусства , «Хорн, Уолтер В. (Иллиам)».
• Уильям Граймс, «Уолтер Хорн, 87 лет, историк средневековых монастырей и амбаров», New York Times, 29 декабря 1995 г., некролог.
• «Уолтер Хорн», San Francisco Chronicle , 30 декабря 1995 г., некролог.
• «Уолтер Хорн; специалист по средневековой архитектуре», Los Angeles Times , 31 декабря 1995 г., некролог.
• Рихоко Уэно, Помощь в поисках документов Уолтера Хорна, 1908–1992, большая часть 1943–1950, в Архиве американского искусства , Вашингтон, округ Колумбия, 2012.
• Браун, Хиллари, В поисках помощи для документов Уолтера Хорна , 1917–1989, в Исследовательском институте Гетти , Лос-Анджелес.