Подожди до темноты (фильм)

Подожди до темноты
Подожди до темноты
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Теренс Янг
Автор сценария	Роберт Кэррингтон ; Джейн-Говард Кэррингтон ;
На основе	Подожди до темноты ; Фредерик Нотт
Продюсер:	Мел Феррер
В главных ролях	Одри Хепберн ; Алан Аркин ; Ричард Кренна ; Ефрем Цимбалист младший. ;
Кинематография	Чарльз Лэнг
Под редакцией	Джин Милфорд
Музыка	Генри Манчини
Производство ; компания	Уорнер Бразерс.
Распространено	Warner Bros.-Семь искусств
Дата выпуска	26 октября 1967 г. (США) ;
Время работы	108 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	3 миллиона долларов
Театральная касса	17,5 миллионов долларов

«Дождись темноты» — американский психологический триллер 1967 года режиссёра Теренса Янга и продюсера Мела Феррера . ^{[ 3 ]} по сценарию Роберта Кэррингтона и Джейн-Ховард Кэррингтон по одноименной пьесе Фредерика Нотта 1966 года . ^{[ 4 ]} В фильме снимались Одри Хепберн в роли слепой женщины, Алан Аркин в роли жестокого преступника, ищущего наркотики, и Ричард Кренна в роли еще одного преступника, которого поддерживают Джек Уэстон , Джули Херрод и Ефрем Цимбалист-младший. ^{[ 5 ]}

Одри Хепберн была номинирована на премию Оскар за лучшую женскую роль в 1967 году, а Цимбалист была номинирована на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана в кинофильме . Фильм занял 55-е место в AFI «100 лет...100 острых ощущений» списке за 2001 год , а его кульминация заняла десятое место в списке « «Браво журнала 100 самых страшных моментов фильма» » . ^{[ 6 ]}

Сюжет

Женщина по имени Лиза летит из Монреаля в Нью-Йорк , контрабандой провозя мешки с героином, зашитые в старомодную куклу . Когда она высаживается, Лиза волнуется, увидев мужчину, наблюдающего за ней в аэропорту, и передает куклу на хранение своему попутчику, профессиональному фотографу Сэму Хендриксу. Другой мужчина грубо уводит ее.

Несколько дней спустя мошенники Майк Талман и Карлино приезжают в квартиру Сэма и его слепой жены Сьюзи, полагая, что это квартира Лизы. Гарри Роат, человек, который встретил Лизу в аэропорту, приезжает, чтобы уговорить Талмана и Карлино помочь ему найти куклу. После того, как мошенники обнаруживают тело Лизы в квартире Сюзи, Роат шантажирует их, заставляя помочь ему избавиться от него, и убеждает их помочь ему найти куклу. Пока Сэм выполняет задание по фотографированию, преступники начинают тщательно продуманную аферистическую игру , используя против нее слепоту Сюзи и выдавая себя за других людей, чтобы завоевать ее доверие. Подразумевая, что Лизу убили и что Сэма будут подозревать, мужчины убеждают Сюзи помочь им найти куклу. Майк, изображающий из себя старого армейского приятеля Сэма, дает ей номер телефонной будки через дорогу как свой собственный после того, как ложно предупредил ее о полицейской машине возле дома.

Глория, девушка, которая живет наверху и ранее одолжила куклу, пробирается, чтобы вернуть ее. Она сообщает Сюзи, что снаружи нет полицейской машины. Позвонив Майку и поняв, что это номер телефонной будки, Сюзи понимает, что трое мужчин - преступники, и прячет куклу. Она сообщает им, что кукла находится в студии Сэма, и все трое уходят после того, как Роат перерезает телефонный шнур. Карлино остается, чтобы охранять здание. Сьюзи отправляет Глорию на автовокзал дождаться Сэма. Когда она обнаруживает, что телефонный шнур перерезан, она готовится защитить себя, разбивая все лампочки в квартире, кроме безопасного освещения . Когда Майк возвращается, он понимает, что она знает правду, и требует куклу, но она отказывается сотрудничать. Он говорит ей, что послал Карлино убить Роата. Однако, предвидя их план, Роат вместо этого убил Карлино, а затем убивает Майка на пороге квартиры Сьюзи.

Намереваясь заполучить куклу, Роат угрожает поджечь квартиру. Сьюзи бросает химическое вещество в лицо Роата и выключает безопасное освещение, когда квартира погружается во тьму. Роат использует спички, чтобы видеть, но Сьюзи обливает его бензином, заставляя потушить спичку. Наконец Роат производит свет, открывая холодильник. Сюзи, понимая, что проиграла битву, вытаскивает куклу из тайника и передает ему. Пока Роат отвлекается на это, Сюзи вооружается кухонным ножом, наносит ему удар и убегает. Она не может выбраться через прикованную входную дверь и решает сбежать через кухонное окно. Но пока она убегает к кухонному окну, Роат внезапно бросается на нее и хватает ее за лодыжку. Она вырывается и прячется за дверцей холодильника. Когда Роат собирается нанести ей удар, она отключает холодильник, снова погружая в темноту. Приезжает полиция с Сэмом и Глорией. Сюзи находят целой и невредимой за дверью холодильника, а мертвый Роат лежит рядом, выведенный из строя из-за опрокинутой полки.

Бросать

Зачислено:

Одри Хепберн в роли Сьюзи Хендрикс
Алан Аркин в роли Роата / Гарри Роата-младшего. / Гарри Роат-старший.
Ричард Кренна, как Майк Талман
Ефрем Цимбалист младший в роли Сэма Хендрикса
Джек Уэстон, как Карлино
Саманта Джонс в роли Лизы
Джули Херрод в роли Глории

В титрах не указан:

Робби Бенсон в роли мальчика, бросающего мяч
Жан Дель Валь в роли старика
Мел Феррер - спикер франко-канадского радио
Паки МакФарланд, как Прохожий
Гэри Морган в роли подростка на улице
Фрэнк О'Брайен, как Шетнер
Билл Уолтерс в роли BG с собакой

Саундтрек

Музыку к фильму написал Генри Манчини , который написал музыку к другим фильмам с Одри Хепберн, таким как «Завтрак у Тиффани» и «Двое в дорогу» . ^{[ 7 ]} Партитура « Wait Until Dark» примечательна тем, что Манчини использовал два фортепиано, настроенных на четверть тона друг от друга, при этом «неправильные» ноты повторяли «правильные», что добавляло жуткого эффекта. ^{[ 8 ]}

*Ежемесячный альбом партитур по фильмам 2007 года* ^{[ 9 ]}
Нет.	Заголовок	Длина
1.	"Давай, Луи / Кукла"	1:49
2.	«Основное название»	4:11
3.	«Не волнуйся / Большое сопротивление Лизе»	3:26
4.	«Легкое облегчение»	1:09
5.	"Radio Source / У него есть время"	3:04
6.	«Чемпионка мира по слепоте»	1:24
7.	"Фоноисточник I"	3:02
8.	"Фоно Источник II"	1:43
9.	«Подними палочки»	2:24
10.	"Снова кукла"	3:19
11.	«Смотри на стенде / Это для тебя»	1:25
12.	"Стул Кикер"	4:42
13.	«Бульбус Террор»	3:53
14.	"Гасси! / Играйте / Кукла"	3:37
15.	"Нарезаем новый"	1:50
16.	"У тебя все хорошо"	1:15
17.	«Подожди до темноты»	2:15
18.	«Бонус-трек: Альтернативное основное название»	2:06
19.	"Бонус-трек: У него есть время (альтернативный)"	0:39
20.	«Бонус-трек: Фортепианные тесты»	2:30

Выпускать

Выставка

Чтобы погрузить зрителей в напряжение кульминационной сцены, владельцы кинотеатров приглушили свет до разрешенных законом пределов, а затем выключили его один за другим, пока зрители не оказались в полной темноте. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Прием

Этот фильм стал одним из самых популярных в своем году: его прокат в Северной Америке составил 7 350 000 долларов. ^{[ 12 ]}

Босли Кроутер назвал это «откровенной мелодрамой, без какого-либо раскрытия персонажей, за исключением демонстрации человека, обладающего силой духа преодолеть немощь»; ему понравилась игра Хепберн, он сказал, что «нежность, с которой мисс Хепберн играет острую роль, быстрота, с которой она меняется, и умение, с которым она проявляет ужас, привлекают к ней сочувствие и беспокойство и придают ей подлинную солидность в финальных сценах». ^{[ 4 ]}

Журнал Time заявил, что у фильма «сценарий, декорации и актерский состав лучше», чем в предшествовавшей ему бродвейской постановке, и хотя «история полна дыр, как кухонный дуршлаг», «честная, свободная от позы игра Хепберн помогает приостановить неверие аудитории », и ей «огромно помогают тяжеловесы: Джек Уэстон, Ричард Кренна и Алан Аркин... С виртуозностью Хепберн и Аркин сотрудничают, чтобы возродить старую тему - «Беспомощная-девушка-против- - Коэффициенты - это вышло из моды с тех пор, как Дороти Макгуайр и Барбара Стэнвик взывали о помощи в фильмах "Винтовая лестница" и "Извините, неправильный номер ". ^{[ 13 ]}

Роджер Эберт дал фильму три с половиной звезды и написал: «Мисс Хепберн, возможно, слишком проста и доверчива, а Алан Аркин (как убийца-садист) не особенно убедителен в преувеличенной игре. Но есть несколько хороших, сочных отрывков ужаса. (включая тот знаменитый момент, когда все девочки-подростки в театре кричат), и после медленного начала сюжет действительно соблазняет». ^{[ 14 ]}

По сообщению Rotten Tomatoes , 96% критиков дали фильму положительную оценку на основе 25 рецензий со средней оценкой 8,10 из 10. Критический консенсус гласит: «Невероятно напряженный и блестяще сыгранный фильм « Дождись темноты» - это компактный триллер, который максимально использует свою чертовски умную предпосылку». ^{[ 15 ]} На сайте Metacritic фильм получил средневзвешенную оценку 81 из 100 по мнению 9 критиков, что указывает на «всеобщее признание». ^{[ 16 ]} Фильм занял десятое место в рейтинге « «Браво» журнала 100 самых страшных моментов в кино» за захватывающую кульминацию. ^{[ 6 ]}

Несмотря на признание фильма и номинацию на «Оскар», Хепберн отказалась от киносъемок после выхода «Дождись темноты» и не появлялась в кино снова до «Робин и Мэриан» в 1976 году. ^{[ 17 ]}

Похвалы

Премия	Категория	Номинант(ы)	Результат	Ссылка.
Награды Академии	Лучшая актриса	Одри Хепберн	номинирован	^{[ 18 ]}
Золотой глобус	Лучшая женская роль в кинофильме (драма)	Одри Хепберн	номинирован	^{[ 19 ]}
Золотой глобус	Лучший актер второго плана – кинофильм	Ефрем Цимбалист-младший.	номинирован	^{[ 19 ]}
Лавровые награды	Лучшая драма		5 место
Лавровые награды	Лучшее женское драматическое исполнение	Одри Хепберн	3-е место

Американского института кино Признание

2001 - 100 лет AFI... 100 острых ощущений - № 55 ^{[ 20 ]}
2003 – 100 лет AFI... 100 героев и злодеев
- Гарри Роат-младший - номинированный злодей ^{[ 21 ]}

См. также

Ссылки

^ Ханнан, Брайан (2016). Возвращение в ближайший к вам театр: история голливудских переизданий, 1914–2014 гг . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company . п. 178. ИСБН 978-1-4766-2389-4 .
^ «Подожди до темноты, информация о кассовых сборах» . Числа . Проверено 8 марта 2012 г.
^ «Подожди, пока стемнеет» . Классические фильмы Тернера . Проверено 3 марта 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кроутер, Босли (27 октября 1967 г.). «Экран: Одри Хепберн играет главную роль в фильме «Дождись темноты» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 16 мая 2022 г.
^ « Подожди до темноты»: ужасающе эффективный саспенс-триллер Теренса Янга с блестящими Одри Хепберн и Аланом Аркином» . Синефилия и не только . 3 июня 2017 г. Проверено 16 мая 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «100 самых страшных моментов в кино: 100 самых страшных моментов в истории кино - Официальный сайт Bravo TV» . Браво. Архивировано из оригинала 13 июля 2006 года.
^ Комерфорд, Джейсон. «Подожди, пока стемнеет» . Отчеты Хаулина Вулфа . Проверено 23 ноября 2023 г.
^ «Подожди, пока стемнеет» . Рейтинг фильмов ежемесячно . Проверено 23 ноября 2023 г.
^ « Подожди до темноты » . Рейтинг фильмов ежемесячно . Проверено 20 октября 2012 г.
^ «Руководство для зрителя: Дождитесь темноты и безопасность не гарантирована с Ричардом Пенья» . ВНЕТ . 20 июля 2018 г. Проверено 23 ноября 2023 г.
^ Стаффорд, Мэтью (13 июля 2017 г.). «Фильм: «Дождись темноты» » . Сонома Индекс-Трибьюн . Проверено 23 ноября 2023 г.
^ «Большой прокат фильмов 1968 года». Разнообразие . 8 января 1969 г. с. 15. Обратите внимание, что эта цифра представляет собой арендную плату, получаемую дистрибьюторами.
^ «Возвращение беспомощной девочки» . Время . 3 ноября 1967 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Проверено 4 сентября 2010 г.
^ Эберт, Роджер (26 февраля 1968 г.). «Подожди, пока стемнеет» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 4 сентября 2010 г.
^ «Подожди до темноты (1967)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 19 апреля 2024 г.
^ Рецензии на «Подожди до темноты» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 10 сентября 2019 г.
^ Джонсон, Дебора Л. (17 октября 2002 г.). «Подожди, пока стемнеет» . Классические фильмы Тернера . Проверено 23 ноября 2023 г.
^ «Номинанты и победители 40-й церемонии вручения премии Оскар (1968)» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 23 ноября 2023 г.
^ «Подожди, пока стемнеет» . Премия «Золотой глобус» . Проверено 23 ноября 2023 г.
^ «100 лет AFI… 100 острых ощущений» . Американский институт кино . Проверено 23 ноября 2023 г.
^ «Список 400 номинированных экранных персонажей» (PDF) . Американский институт кино . Проверено 23 ноября 2023 г.

Внешние ссылки

[1] Ханнан, Брайан (2016). Возвращение в ближайший к вам театр: история голливудских переизданий, 1914–2014 гг . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company . п. 178. ИСБН 978-1-4766-2389-4 .

[2] «Подожди до темноты, информация о кассовых сборах» . Числа . Проверено 8 марта 2012 г.

[Wait_Until_Dark-3] «Подожди, пока стемнеет» . Классические фильмы Тернера . Проверено 3 марта 2016 г.

[Crowther-4] Jump up to: ^а ^б Кроутер, Босли (27 октября 1967 г.). «Экран: Одри Хепберн играет главную роль в фильме «Дождись темноты» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 16 мая 2022 г.

[5] « Подожди до темноты»: ужасающе эффективный саспенс-триллер Теренса Янга с блестящими Одри Хепберн и Аланом Аркином» . Синефилия и не только . 3 июня 2017 г. Проверено 16 мая 2022 г.

[Bravo-6] Jump up to: ^а ^б «100 самых страшных моментов в кино: 100 самых страшных моментов в истории кино - Официальный сайт Bravo TV» . Браво. Архивировано из оригинала 13 июля 2006 года.

[7] Комерфорд, Джейсон. «Подожди, пока стемнеет» . Отчеты Хаулина Вулфа . Проверено 23 ноября 2023 г.

[8] «Подожди, пока стемнеет» . Рейтинг фильмов ежемесячно . Проверено 23 ноября 2023 г.

[9] « Подожди до темноты » . Рейтинг фильмов ежемесячно . Проверено 20 октября 2012 г.

[WNET-10] «Руководство для зрителя: Дождитесь темноты и безопасность не гарантирована с Ричардом Пенья» . ВНЕТ . 20 июля 2018 г. Проверено 23 ноября 2023 г.

[Stafford-11] Стаффорд, Мэтью (13 июля 2017 г.). «Фильм: «Дождись темноты» » . Сонома Индекс-Трибьюн . Проверено 23 ноября 2023 г.

[12] «Большой прокат фильмов 1968 года». Разнообразие . 8 января 1969 г. с. 15. Обратите внимание, что эта цифра представляет собой арендную плату, получаемую дистрибьюторами.

[13] «Возвращение беспомощной девочки» . Время . 3 ноября 1967 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Проверено 4 сентября 2010 г.

[14] Эберт, Роджер (26 февраля 1968 г.). «Подожди, пока стемнеет» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 4 сентября 2010 г.

[15] «Подожди до темноты (1967)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 19 апреля 2024 г.

[16] Рецензии на «Подожди до темноты» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 10 сентября 2019 г.

[17] Джонсон, Дебора Л. (17 октября 2002 г.). «Подожди, пока стемнеет» . Классические фильмы Тернера . Проверено 23 ноября 2023 г.

[18] «Номинанты и победители 40-й церемонии вручения премии Оскар (1968)» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 23 ноября 2023 г.

[19] «Подожди, пока стемнеет» . Премия «Золотой глобус» . Проверено 23 ноября 2023 г.

[20] «100 лет AFI… 100 острых ощущений» . Американский институт кино . Проверено 23 ноября 2023 г.

[21] «Список 400 номинированных экранных персонажей» (PDF) . Американский институт кино . Проверено 23 ноября 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

v т и Фильмы Мела Феррера
Producer	El Greco (1966) Wait Until Dark (1967) The Night Visitor (1971) Embassy (1972) A Time for Loving (1972) W (1974) One Shoe Makes It Murder (1982)
Director	The Girl of the Limberlost (1945) The Secret Fury (1950) Vendetta (1950) (partial) The Racket (1951) (partial) Macao (1952) (partial) Green Mansions (1959) Cabriola (1965)