Jump to content

Прото-Торрс-Бэнкс Язык

(Перенаправлено с языка прото-торрзбанков )
Прото-торр-банки
Птб
Реконструкция Торрес -банкс языки
Область Торрес и Бэнкс Острова
Эпоха После 1000 г. до н.э.
Восстановлен
предки

Proto-Torres-Banks (Abbr. ) является реконструированным предком семнадцати языков Торрес Бэнкс - и островов Вануату PTB . Как и все языки коренных народов Вануату , он принадлежит к океанической ветви австронезийских языков .

: hiwua , lowa модели mworp молчание minorp для . snap the Мониторный , теории mwap , иностранцев i спектрист упражнений of mord , , Mercep .

Реконструкция

[ редактировать ]

Прото-торр-банки, реконструированные с помощью сравнительного метода арестованных дочерних языков , очевидно представляли собой раннюю, взаимовыгодную цепь океанических диалектов в северной части Вануату начиная с 1000 г. до н . , Схема потери и удержания прото-океанской фонемы * , которая объединилась с *R в ранней истории северо-центральной цепочки диалектов Vanuatu. Поэтому он не является «истинным» протоязычным в смысле недифференцированного языка, предпринимаемого для всех языков торр и банках , а скорее часть ранней северо-центральной связи с вануату распадается в взаимовыгодные языки. [ 1 ]

Элементы прото-языка были предложены лингвистом А. Франсуа : гласные [ 2 ] и согласные, [ 3 ] личные местоимения, [ 4 ] космическая система, [ 5 ] словарный запас. [ 6 ]

Фонология

[ редактировать ]

Инвентарь фонем

[ редактировать ]

Прото-торрес-банки имели 5 фонематических гласных, /ieaou /, [ 2 ] и 16 согласных:

Гласные
  Передний Назад
Закрывать * я * u
Закрыть среду * и **
Открыть * а
Согласные
Лабиовелар Билабиальная Альвеолярный Дорсальный
Останавливаться Пренасалирован * B ʷ * б * d * г
безмолв * т
Носовой * M ʷ * м * n * n
Фрикативный * β ⟨v⟩ * с * γ
Приблизительный * В * l , * r * J.

После потери окончательных согласных POC (или диалектного добавления парагогического гласного) была открыта структура слога в прото-торр-банках , т.е. (C)V с дополнительным согласным: например, poc *uraŋ "рака"> ptb *ura / *uraŋi ; Poc *matiruʀ "спать"> ptb *matiru ; Poc *laŋit "небо"> ptb *laŋi "ветер". Ни один язык потомков не сохраняет эту ситуацию сегодня, но его все еще можно найти на других родственных языках, таких как Gela и Uneapa .

По трисиллабическим словам, первый гласный, как правило, удаляется или копируется после второго гласного, за исключением Mota и Lakon , которые их сохраняют. [ 2 ]

Стресс упал на предпоследний слог. Из -за повсеместной потери окончательной гласной, потоки языки обычно испытывают стресс на конечный слог. [ 2 ] Вераа и Мота полностью потеряли стресс.

Эволюция гласных

[ редактировать ]

Во всех языках потомков, за исключением MOTA , гибридизация гласных (форма метафонии ), где -то в течение последних 1000 лет. [ 2 ] процесс удаления гласных Позже произошел , в результате которого каждый второй гласный, будучи безударнием, был сброшен. Это привело к увеличению количества гласных фонем - процесса, известного как трансфонологизация .

Таким образом, слова, которые изначально имели 4 слога, были уменьшены до 2 слогов (например, POC *Rapirapi "Вечер"> Ptb *raβiˈraβi > MSN Tooltip Puntip Language / rɛβrɛβ / [rɛɸˈrɛɸ] ); *Disyllables CVCV были уменьшены до одного слога CVC (например, poc *roŋor ", чтобы услышать"> ptb *roŋo > lkn tooltip langue language /rɔŋ /); Слова с 3 слогами закончились с 2, включая *CVCVV, который стал *CVCV (например, POC *Panua "Island, Land"> Ptb *βanua > lkn tool -toolpip langue /βanʊ /).

В MOTA были сброшены только одиночные высокие гласные, очевидные даже в самых ранних записях: например, *Толу "Три"> /TOL /. В 1880 -х годах Кодрингтон сообщил о случаях, когда MOTA сохранила высокие гласные (например, Siwo /«Down»; /Tolu /«Three»), которые с тех пор исчезли из современной MOTA (например, /SWO /; [ 7 ] /tol/).

В Hiw , Lo-Toga и Vera'a последний гласный был сохранен как Schwa, когда он был изначально ниже, чем под стрессом: [ 8 ] например, poc *ikan "Fish"> ptb *ɣa > hiw /ɪɣə /, ltg /iɣə /. В Vera'a Schwa стал гласным эхо , например, poc *pulan "moon"> ptb *βula > *βulə > vra /fulʊ /; Этот последний гласный в Вераа может исчезнуть в положении фраз-медийного, давая форму / ful / для «Луны».

Примеры реконструкций

[ редактировать ]
Птб
Реконструкция
значение Рефлексы Протокеанский этимон источник
*[n] iᵑgo 2sg. местоимение, ты (1) *iᵑgo > HIW Tooltip HIW Language /ikə /

(2) nis > LTG Toolp Lo-Taga Labal /Skill /, LHI Toolp Lehali Youlage /Nεk / Lyp Löyöp , VLW Club /Nndin / * Toolp , / non ue hear /næk /, vra toolp veria'a labling /nêϊ / VRS / , MSN Toolp Vuly NϊK /, MTA MOWAGE /NεK /, MSNTANP TEOLTIP MOTABLING / NK DORIG, вы /NϊK /, KRO Toolp (Vanuatou) /NϊK / Toolp Cro Toolp OTRAT , LKN Toolp /, ORT Что Вы Y. / NεK

*[i] я [e] "Ты" Франсуа 2016 : 39
* Глядя «Мудрый, умный; Мудрость, знание ' HHV Scels Hiwa /T Jeanjy Agugugu 2> 'Sen; TOKN ' , LG Tooting Loopogage /Lorage /Hips jeals / sart; Когда , Kines 'äip Lhitooe /Than the Levitskia, Lordiao Lään, the Kuɔŋ of theates of хлеба, вот, у меня есть два брата, с саббатом /f Myod, говоря, истинно, вертаны на вас / Blam , /финансирование. многие из которых были сняты Mem, банкнота, , / заманчиво, то, что имен /9 = The Holilily, >> 83, это был звук апостолов, Милт Ди, который взял поле снятых Тереп . к , миузии , Хлеб , где твоего брата словам от , / *Шуст "Внутри" + *MA-Daylight " Франсуа 2013 : 208
*Rowo 'Дань, побег; вне; по иссам HIW Toolp HIL /AUTERY /G AYNEY /G , LTG Tooltip LO-TOGA /ROW / LHI Tooltip Toolp Lehali-это lehali , LYP Löyyöpds /jΔW /, VLT Toolp / jΔW /, / /JΔ /Ji LMG Toolp Lemerg /, VR Tooltip Vera/R/R/ / RΔW VRS R /R'AW/, MSN Toolti VS/ /R/R/, MTA TOLTIP MOTA Toolp MWELT /RFS/RFT/, R'A / R <DASH+’ , DRG Toolp Begat / rΔW , Kro Toolp Kono на коронарном (Vanuut) / RΔW «Dash +» OLR Toolp Olrat / / « / RF Dash , MRL Toolp MR *Ropok 'Dash, Fly' Франсуа 2015 : 191
* Salɣoo Секрет; Секретное место встречи в кустах для мужчин во время ритуалов посвящения » LTG LO IS - HHΔLLιιMP / Toolp TOGA , /  /n-halɣoj/, MTPTooltip Mwotlap language /na-halɣoj/, LMG TooloPP Lemerg IS / N -SβLβLσR /, VRA Versain SalfʹL / VRS Toolp , VSS SSALς / Salς Toolp / , / / ToolP Собственность! Toolp - это Dorig /Scigar /Scale 10R /, Kro vanouatou) / 2 TooloPup Krony Layout SalΔR /, Oratp ( Olatip Olatt /Salwwuw / *Джалан "Дорога" + pncv *koro "препятствует" Франсуа 2005 : 499
*s [i, u] wo 'вниз; Северо -запад ' (1) *Siwo > HIW Tooltip HIW Language /Hiw /" HIW (остров) ", LTG Tooltip Lo-Toga Language /IW /, MTA Tooltip Language /Siwo /(Modern /SWO /)

/ S *suwo > HIWTooltip Hiw language /ʉw/, LHITooltip Lehali language /hɔw/, LYPTooltip Löyöp language /sʊw/, VLWTooltip Volow language /hʊ/, MTPTooltip Mwotlap language /hʊw/, LMG/ sʻw/, vra toolp mayout /swan/swan/, vrs vs vs vs vs msn toolp / vs/sany, lkn chotop lkn, s/sʻew/, lkn mwessen who/hev/s.

*sipo "вниз" Франсуа 2015 : 190
*Totoɣale 'Notch (древесина), вырезать чучел; Чехое, изображение ' М. , что Господь был назначен / и Господь, Лордеол Галилея Ситас , дал понять имел , тому, кто Парцул и чистый обвиняемые , Лида . в Авраам министерстве *toto (k) "cut" + pncv *капуста "обманывать" Франсуа 2013 : 198

Регулярные изменения звука от прото-океана

[ редактировать ]

Исторические изменения звука, которые произошли от прото-океана (POC) до прото-торр-банк (PTB), были сложными, но в значительной степени регулярными. Некоторые были реконструированы явно, будь то на гласных [ 2 ] или на согласных; [ 3 ] [ 9 ] Другие подразумевают в опубликованных списках лексических реконструкций PTB . [ 6 ]

Распространенные фонологические изменения звука включают в себя:

  • Потеря всех окончательных согласных POC, таких как poc *manuk "Bird"> ptb *manu . Это изменение звука привело к тому, что язык имел только открытые слоги. [ 10 ]
  • Лабиализация , poc *p * ᵐb и *m до *o или *u , что приводит к ptb *w (< *βʷ ), *ᵐbʷ и *mʷ (особенно на языках Торрес и северных банков).

Учитывая каждый POC-протофнема последовательно, рефлексы PTB могут быть перечислены в следующей таблице.

Маленький PTB Reflex Комментарии Примеры Источник
*Pʷ *βʷ> *w > / w / во всех дочери. - poc * puia "хорошо" [ 11 ] > pʷa > * βʷa > ptb > ptb > hiw wiw wi /, toolp loga laungal / vlw vlwt ι /, the ltg /⟈ε / Tooltip Lemerig language /wi/, VRATooltip Vera'a language /wiɪ/, VRSTooltip Vurës language /wɪ/, MSNTooltip Mwesen language /wɪ/, MTATooltip Mota language /wia/, 2 Tooltip Dorig language /wɪ/, KROTooltip Koro language (Vanuatu) /wɪ/, OLRTooltip Olrat language /wɪ/, LKNTooltip Lakon language /wɪ/, MRL2
> / β / на большинстве дочерних языков, кроме:
/ f/ в Vra Tooltip Vera'a Language .
*β имеет тенденцию становиться / w / до *o или *u .
-Poc *panua > ptb *βanua > hiw tooltip hiw language βəniɵ /, "Остров, земля " / ltg tooltip langue βəniə /, langue / l /, VLW Wollous Volwel / N-βD / Novʊ / , MTP / Na-Pnʊ / LMG Toolp Moguage , / N-β < Toolp em / Lemerg Labing 2 /  /βʊnʊ/, MTATooltip Mota language /βanua/, NUMTooltip Nume language /βunu/, DRGTooltip Dorig language /βnʊ/, KROTooltip Koro language (Vanuatu) /βʊnʊ/, βʹnʹnʊ / , LKN Toolp Lakogue /βʹanʹan/, MRL Toolp Mwelt /βʹʹnʹnʊ/ [ 2 ] : 469  [ 3 ]
Перед округлым гласным, *p> *β> *βʷ> / w / часто (хотя и не всегда); в основном на северных языках - poc *poli "to Buy"> *βoli > *βʷoli > ptb *woli > mtp tooltip mwotlap language /wɪl /, mta tooltip mota language /wol /
- Ptb *[β, βʷ] USI "Хит, убийство"
> (1) *βussi > vra toolp veria'a lag , vrs vs против обозначения , msn mwessen mta / fus toolp βys / / /βs /, / toolp Motat /
> (2) * β >>> Методы tooltip hiw hiw lguage /wu /, ltg tooltip loga /toga / , vlw tooltel /, vlw /, /, /, /, /, /, /, /,,, /, / , / , /, /, VLW /.
[ 3 ]
> / t / на всех языках дочери, кроме:
/ ʔ/ в LMG Tooltip Lemerig Language и Vra Tooltip Vera'a Language
/ t͡ʃ/ в Lyp Tooltip Lyryöp Language перед передними гласными.
*> / S / в LTG Tooltip Toolp Loga Language и LNK LNAPTIP LNKTIP
- poc *[Qa] его «Slodding»> ptb *[a] его «Призрак, Свитер»> Hiw the Wiw the Wiw the Wiw the Wiw / Ltg Toolp Lo-Taga Labalage Tf / the Wiw the Wiw Toolp / LYP Lambage - TOLWIP Toolp - VLW MTP On - Toolp LABOWN , / . N Löyöp / / N , TATE , Tate num toolp tmate / / a / , we TF Tooltip Olrat language /tamat/ LKNTooltip Lakon language /ætmæt/, MRLTooltip Mwerlap language1 [ 12 ] : 213 
- POC *Страница » > PTB PTB > HWLING / HIW β β 1 / > WIW WIW « Vra Четыре /N-βɛT /, MTP Tooltip Pushy Language /βɛT /, LMG Tooltip Language /βɛʔ /, Tooltip Vera'a /fɛʔ /, vrs tooltip vurës language /βɛt /, msn mwesen language /βɛt /, mta tooltip moding /βat /, toolp begat t , cro corobage / valati / num toolp nume a laung /βat /, drg /βa = ( ) tooltip βε tolentp medlap / βεt /
[ 3 ]
*k * > / ɣ / во всех дочери, кроме:
До *o или *u , на некоторых языках *ɣ имеет тенденцию становиться w .
В языке LHI Tooltip Lehali Language Lyp Tooltip langue Langue , VLW Tooltip Volow Language , Num Tooltip Num Language и, возможно, Rot Tooltip Coro Language (vanuatu) , *ɣ был потерян в коды . положении
В языке OLR Tooltip Olrat Language *ɣ был потерян в положении CODA и вызвало компенсаторное удлинение предыдущего гласного. [ 13 ]
-poc * kut > ptb * ptb * The Leasee ”> Hiw toltip hiwage /σiit /, Ltg ​​Tooltip Tootip lambaing /σ дети / lhi lehali , lhi toolp you /wuts /, / toolp lhi to ni-σit /, MTP ToolP Lagage /N-Ni-σmit /, LMG ToolP Leerage /Wanʔ /, VRA Toolp Toolp Veria’a / Wanʔa /Wan Note /What /wy /, VRS против VRS /wyt /whent /when, MSN объект /wuts /, MTA Motang / Num Nume gone / Toolp W / Cup , COKAT Tooltip Lakon language /wut/, MRL/ WEE / SEE / W SEE / W
- poc *как «up»> ptb *sa *saf > hiw закрыт hiwing / a /a /a, ltg toga lambing /[i] σ / volofp toolp [ i ] afup lehali wolent lo - / ha /, mtp Laylap , Toolp Lemerig , Toolpip Veria'a Vra VRS / , VRS Vs. Sose LMG Toolp Ysaς / / Haς / / ​ ) /ssan ) / so to haς /, mrl toolp a /sε /sε 10 [ 2 ] : 499 
[ 3 ]
* ᵐbʷ *ᵐbʷ (>*ᵑᵐg͡bʷ) > / ᵑᵐg͡bʷ / in vlw tooltip volow language
/ k͡pʷ/ во всех языках банков, кроме языка VLW Tool Pool Language и MRL Tooltip Mwerlap Language .
/ kʷ/ in hiw tooltip hiw language , LTG Tooltip Language Loga , LHI Tooltip Lakali Language и MRL Tooltip Language Mwerlap .
-poc (k) » + -µneg из «my»> ptb * ᵐbʷat- aget »> µnéᵐ * gyg ™ * * ᵐbʷat s hiwt « голова > -k/, lhi toolp lehali -это /n -n -kʷt -k/ k /, lyp toolp löyöp /n-k /n-k quoting /n-k /, vlw -k /n-k quotiting /n-k quoting /n-n-ne-n-n-unycer /, mtt toolpy tolpip volwi /, lmg lemerg is / n-k в toolp veria'a vra его /k /k /, Цитата words YoungyPies / n-k квитанция /k words /k word- / the richy цитирование DRGTooltip Dorig language /na-k͡pʷtu-k/, KROTooltip Koro language (Vanuatu) /k͡pʷutu-k/, OLRk /, lkn toolp lakoga /k lypʷpit-k /k /k/, MRL Toolp Medalap Language /Nξ-Nξ-Tʷtʉ-K/K/K/K/ [ 3 ]
*ᵐB *ᵐB начале положения современного слога)
1 Она крутой Tooltip Mwotlap language, VRATooltip Vera'a language, VRSTooltip Vurës language, NUMTooltip Nume language, DRGTooltip Dorig language, KROTooltip Koro language (Vanuatu), MRL
- Y. Tooltip Hiw language, LTGTooltip Lo-Toga language, LHITooltip Lehali language, LYPTooltip Löyöp language, LMGTooltip Lemerig language, MSNTooltip Mwesen language, MTATooltip Mota language, OLRTooltip Olrat language, LKN
-poc *ᵐbanic "wing" + -ᵑgu "my"> ptb *ᵐbani-ᵑgu "моя рука; мое крыло"> hiw tooltip hiw language /pini-k /, lyp tooltip leshiep language /pɛnɛ-k /, vlw tooltip volow volow volow Язык /n-mɪnɪ-ŋ /, MTP Tooltip toolp Mvotlap language /na-mnɪ-k /, lmg tooltip tool-krange lamerig /pini-k /, vra tooltip vera'a language /ᵐbini-k /, vrs tooltip vurës language /ᵐbɛni- K/, MSN Tooltip Mwesen Language /Pini-K/, MTA Tooltip Language /Pane-K/, Num Tooltip Nume Language /ᵐbini-K/, DRG Tooltip Dorig Language /Na-ᵐbni-k/, kro Tooltip Koro Language (язык Koro ( Vanuatu) /ᵐbini-k /, lkn tooltip lacon language /panɪ-k /, mrl tooltip mwerlap language /ᵐbani-k / [ 3 ]
положении кода современного слога)
/ ᵐB/ в DRG Tooltip Dorig Language
/ ) , mrl anuata Tooltip Löyöp language, MTPTooltip Mwotlap language, VLWTooltip Volow language, VRATooltip Vera'a language, VRSTooltip Vurës language, NUMTooltip Nume language, KROTooltip Koro language (Vanuatu), take mwalp.
/ p/ aiw tiw-это hik , LTG Tooltip Lo-Thaga IS , LMG Tooltip guarg , MSN Tolotip-это TTA -это Mta Toolp Mota , toltip OFL олрат олрата , LKN -олрат олрата .
-ptb lεpι *leᵐb , Muddy»> Hiw Tooltip Hwale /Jepf /jepf / «Swamps» LTG Tooltip Labling /lεpf / , » Loga Болотный / « Guard ' LYP Toolp Löyöp /N-Lεm / «Dithy, Muddy» , MTP Toolp Mumalage /Lεm / «Грязный, грязный, грязный , MTA Toolp Motalage /Lepas /Lepas, DRG Toolp /LěS /Lěs of Dorig, Oll, Душа, Олл, Душа Oll , . Олл , душа, Олл , » [ 3 ]
* ᵐbʷ *ᵐB перед округлым гласным.
→ Те же рефлексы, что и с *ᵐbʷ.
- poc ᵐbani Night»> * ᵐb < / * ᵐ * µrians > hiw hiw live > hiw toolp / kεng « * /, ltg toolp loh / k Кто 12 ptb msn the , mwessen ʷøøøøøøøøøøё > inter / VRSTooltip Vurës language /k͡pʷøŋ/, k Tooltip Mwesen language , MRL Toolp 2 KʷʷŋS / / Laungal Medlap  /k͡pʷʊŋ/, KROTooltip Koro language (Vanuatu) /k͡pʷʊŋ/, LKNTooltip Lakon language /k͡pʷɪŋ/, MRL/ [ 3 ]
*ⁿd / *ⁿdr * ⁿd (В начале положения современного слога)
/ ⁿd/ во всех языках по банкам, кроме:
/ t/ in hiw tooltip hiw language и lmg utputip lemerig language
/ ™ / / в LTG Toolp Lo-Toga . [ 14 ]
/ t͡ʃ/ in olr tooltip olrat language и lkn utputip lacon language
/ n/ в MSN Tooltip Language MweSen и MTA Tool Tool Language Language
-poc ⁿdraraq »> * ⁿra > hiw > hiw the whot / tagin blood « / vlw * tag /, tf collowing volwish -ⁿ, инструмент mobotlap -ⁿ LMG Toolp , Mtp Lemerg / n / Lemerig na / ptb MTATooltip Mota language/ Tooltip Nume language /ⁿdar/, DRGTooltip Dorig language /ⁿdar/, KROTooltip Koro language (Vanuatu) /ⁿdar/, OLRTooltip Olrat language /t͡ʃaj/, LKNLaunger / MRLt [ 3 ]
(в положении кода современного слога)
/ ⁿd/ в DRG Tooltip Dorig Language
/ t / LTGTooltip Lo-Toga language, LMGi
/ t͡ʃ/ in olr tooltip olrat language и lkn utputip lacon language
/ n/ во всех других языках по банкам
1 εn "1 incl:plTooltip Inclusive we" > PTB *ɣiⁿda > HIWTooltip Hiw language /titə/, LTGTooltip Lo-Toga language /ɣiʈ͡ʂə/, LHITooltip Lehali language /ɣɛn/, LYPTooltip Löyöp language , VLW Clolles Labugue / MTP ToolTup σϊn /, LMG Toolp Lemerg Laung /, VRA / / σϊn / Enter σæt /, 's Toolp Vera /, MTA Women /nina /non /, num num Office Reader /σin / , DRG Toolp /σϊⁿ /ani /, Toolp KRO, который должен быть санкционирован (vanuatu) /σnot /, Toolti / σnot /, lkn - старая длинная lknt . [ 15 ]
- ptb *ⁿⁿⁿh «все настойчивость; Включение »> hiw toolp hi tit ltg -toga , ʻiks toolp / is lo / // of the Mouth / f
- poc *roⁿdrom «Think»> ptb   *[ⁿdo] ⁿdo [mi]
> (1) *ⁿdom > LTG Toolp Lo-Toga-это ʈ⁼ ″ Quogym /, ToolP Mobalage MTP MTA /ⁿd / Toolp Motate / ⁿ /, You the /
> (2) *ⁿⁿⁿⁿⁿ > hiw the who be /tt /, ltg lo-toga is /ʂotʂot ’n / toolp /ʈ времени lhi toolp /, y lehali , lmg typp lemerg /tœt group /
( > 3 )  /ⁿdʊⁿdʊm/, Tooltip Mota language /nonom/, NUMTooltip Nume language /ⁿdʊⁿdʊm/, OLRTooltip Olrat language /t͡ʃɪt͡ʃɪm/, LKNTooltip Lakon language /t͡ʃɪːt͡ʃɪm/, MRLTooltip Mwerlap language
> (4) ⁿroyiⁿroyi > Ltg Toolp Lo-Toga / * Lambing ʈ
[ 3 ]
*ᵑG *ᵑG Сохраняется как / ᵑG / в VLW Tooltip Volow Language .
/ К/ во всех других дочери.
- poc *kuriap "dolphin"> ptb *ᵑg [ur] io
> (1) ngio > hiw ciw /kʷ * /kʷ ™
2) rohali / laungal / , lyp toolp löyp löyp , vlwwtoto /n-nϊe / * / nϊe- n- n- ªe- µng n . n- kε /n-kϊ / > ( /kϊ /, mta -это политика /kho /, num toolp numme golage /wi-k-ki /, toolp kro coach (vanuati corobat) kro toolp -это старый /kpherat lncogupe язык /kϊ /, mrl toolopp beded / nε -Kε-kεaa/
[ 3 ]
*mʷ *mʷ (>*ŋ͡mʷ) > / ŋ͡mʷ / в большинстве дочерних языков.
/ ŋʷ/ в Hiw Tooltip Language HIW , LTG Tooltip Langue Language , LHI Tooltip Lakali Language и MRL Tooltip Language Mwerlap .
- poc * mʷata «snake»> ptb * mʷta > hiw the * ngenya> * ngenya > the toolp /ŷtʷat toolp ltg toolp lo-toga /ngʷtʷetι /, lhi Lehali's Lho /Gol для / Ng /Nerny 13 /, vlw Tolpy / n-one-ay-stritten , Lemerig -on-on-on-on-on-on-on-on-on-supery ng / non lmg -on-on- on Royals toolopp / 12 You Язык Tiple / /, MTA - это слово Mount , num Toolopp / DRG Toolp / ŷt the Цитирование Lymʷat . , The Dorip Labig /n.r / ŷTA / Not
> / м / во всех языках дочери. - Poc *Mat *Mattes, Dead ”> Ptb *Mate > HIW Информация /Met /Member /, LTG Toolp, Mega /Met / LHI Mega / , / Toolp Lehali Laungage Matt /, Lyp Ab Wollow Bellage Mmat Toolp Mtp / Maʔ , , LMG Toolp Lemiig / Vera'a Laying /maʔ / Vra maʔ / Toolp / / /, Lawlap / Mmat s, так что Bellage /Made /, Num Cup Nume Laung /Mat / Drg Toolp Dorig LAG /MMAT /, CRO /, DRG Layout (vanuatat) /matt) ROPOOPUP CRO /matt /matt /, long / m -tæt / , long /mæt /, mrl , tolotp mwallap /m.
*mʷ *m перед округлым гласным → те же рефлексы, что и с *mʷ (часто, хотя и не всегда; в основном на северных языках). - poc *mule "return"> ptb *m [ʷ] ule
> (1) * * Мыши > LMG Toolop Lememeri /MʹL /, VRA Toolp Vera'a Beating /Mulʊ /, ToolP / Mule /, DRG Toolp / MʹL MTA Motate /
2 > hiw Hwelves из . * Это * Toolp ) ŋ /NG.S / > (
*n / *ñ *n > / n / во всех языках дочери. - poc * jitala * * *> ptb * > hiw wiw /nΔt /, toolp / nεt / . mwotlap nεt vra toolp vera'a /, yu mtp
- poc *ñamuk "modquito"> ptb *nam [кроме.
1 Он * Ltg Toga / - / это / > ( - Niner ) Niney . N Toolp Lo Lemerg /nœm /, Vra Toolp Nam Nεm / Versain /, VRS Nεm / Toolp VS / / , MSNT мы являемся laungal /neam /, MRL Toolp MWELP /NΔM
> (2) nam > DRG Toolp - это DRG ⁿndШМАМИН /, Current vanuatat) Cro * ( M / / TooloPup
* Солнце * Солнце > / ŋ / во всех дочери. - poc *qaŋari "canarium"> ptb *[a] ŋa [r] i
1 [ > Итак > a ) ( * ] Tooltip Lehali language /n-ŋæj/, LYPTooltip Löyöp language /n-ŋɪj/, VLW
2) [ a > mta toolp / , Motate ndai * no num ] toolp > / ( fagule /, lkn teoltip, это может быть сделан / Justan's ... /, MRL Toolp The Powerp, вы включите / nϊϊan
*s / *c / *j Обычно / с / в дочерних языках, но может дебюцировать или исчезнуть в неопределенных условиях:
/ s/ или/ h/ in lhi tooltip lehali language , vlw tooltip volow language , MTP -подсказка MWOTLAP Language и Lkn Tool Tool Language Lakon
/ h/ или Ø в LTG Tooltip Toolip langue langue
/ s/ или/ t/ или Ø в Hiw tooltip hiw language .
- poc *как «up»> ptb *sa *saf > hiw закрыт hiwing / a /a /a, ltg toga lambing /[i] σ / volofp toolp [ i ] afup lehali wolent lo - / ha /, mtp Laylap , Toolp Lemerig , Toolpip Veria'a Vra VRS / , VRS Vs. Sose LMG Toolp Ysaς / / Haς / / ​ ) /ssan ) / so to haς /, mrl toolp a /sε /sε 10
- POC *SALE "TO FOULT"> PTB *SALE > HIW Tooltip Toolp Language /AJ /, LTG Tooltip Lo-Toga Language /Al /, MTP Tooltip Mvotlap Language /HAL /, LMG Tooltip Lemerig Language /Sal /, MTA Tooltip Mota Язык /Продажа /
[ 3 ]
*L. *L. > / l / на всех языках дочери, кроме:
/ j/ в Hiw Tooltip Hiw Language .
-poc * lalo-µneg из «Inside»> * µneg »> hiw the the lolo - wiw ptb wiw toolp the hil > k/k/ k / ūe / / n-løs/n-lø-k/, vlwt toolp Volved /n-lϊ- log Toolp toolp k , vera'a labalage /lʊ vrs toolp k / k /, toolp vid - , vra mtp toolp / , MTA -K/K /K/K/ K N Na-LlΔ-K/, DRG Toolp Dorig /Na-Llʻ/K/, kro Toolp из компоновки Kumo (Vanuat) /Na-llʊ-k/k/k/k/k/k/k/k/k/k/k/k/k/k/k/k/k/k/k/k/k/k/k/k/k/k/k/k/k/k/k/k/k/k/k/k/k/k/k/k/k/k/, kro , OT /lʊ /lʹlʊ-k/k/k/k/k/l </l </l </l </l </l </l </l </l </l </ l </l </l </l </l </l </l Otrat toltip </l </l </l </l> l -K/, MRL Toolp Medalap /Lε -K/K/ [ 12 ] : 204 
Сохранился как альвеолярная трель / r / на большинстве дочерних языков, кроме:
/ g͡ʟ/ in hiw tooltip hiw language
/ j/ in lhi tooltip language Lehali , Lyp Tooltip Language Löyöp , VLW Tooltip Volow Language , MTP Tooltip Mwotlap Language
/ j/ in olr tooltip olrat language (в кодах слога)
В слоговых кодах *r исчезает на LKN языке инструментов Lakon с компенсационным удлинением предыдущего гласного. [ 9 ]
- POR " * HEER > " * Инструмент HIWAWAW > COR mpl pmour matthew mykɔk TO Strea, / Mcripians / / - это храм Lreeaning . любимый это st Расскажите Мессии и , свет, и , Kingaren Aurs посреди двенадцати получить , Tooltip Koro language (Vanuatu) /rɔŋ/, OLRTooltip Olrat language /rɔŋ/, lk tppppth с ее местом /ishing / ncts menk, что /st вода [ 2 ] : 482 
-poc * pari «singray»> ptb * > / hiw the wiw the wiw / β Ltg ​​Toolp Lo-toga β / β / / /, LHI -это A / β εr /, Toolp / N-βöân, LHI к LHI LHS VLW Информация о /N-β ϊJ /, MTP Tooltlap NεJ-β /NεJ /, LMG Toolp Leerip Leuming /N-β /N-β /εrg / Toolp / , VRA VRS против FεRT /, / Mwessen /β /, VRA , MTA ToolP Motate /βAR /, Num ToolP Numeing /FεRD /, DRG ToolP KRO ToolP /βA βA /βA /, / / , KRO Y Toolp LakoGAP /βæβòæ /, MRL Toolp Medalap /nβεRD-β εR
*r / Ø В большинстве случаев рефлексы последовательны между языками Торрес -банка: либо все они потеряли *r, либо все отражают их как *r. Однако примерно для 20 слов рефлексы непоследовательны, с *r сохранились на северных языках против потерянного на юге; Это свидетельствует о том, что PTB сформировал сеть разделенных диалектов. [ 1 ] - poc *qaŋari "canarium"> ptb *[a] ŋa [r] i
1 [ > Итак > a ) ( * ] Tooltip Lehali language /n-ŋæj/, LYPTooltip Löyöp language /n-ŋɪj/, VLW
2) [ a > mta toolp / , Motate ndai * no num ] toolp > / ( fagule /, lkn teoltip, это может быть сделан / Justan's ... /, MRL Toolp The Powerp, вы включите / nϊϊan
- poc *kuriap "dolphin"> ptb *ᵑg [ur] io
> (1) ngio > hiw ciw /kʷ * /kʷ ™
2) rohali / laungal / , lyp toolp löyp löyp , vlwwtoto /n-nϊe / * / nϊe- n- n- ªe- µng n . n- kε /n-kϊ / > ( /kϊ /, mta -это политика /kho /, num toolp numme golage /wi-k-ki /, toolp kro coach (vanuati corobat) kro toolp -это старый /kpherat lncogupe язык /kϊ /, mrl toolopp beded / nε -Kε-kεaa/
[ 9 ]
*Q. Ø (разрыв) Последовательности идентичных гласных, которые возникли после его потери, были уменьшены до одного гласного, как в poc *saqat-i "bad"> ptb *sati . - poc *saqat "bad"> ptb *saa [ti]
> (1) *SA > HIW CIW The Who Be Hith /, LTG Toolopt Lo-Toga Beating / Hiledy /, Kro Toolopt Koro на коктейле Koro (vanouatat) / , OLR Toolp Olator / SA / SSA / SSA!
> (2) *SAT >> LHI Toolp Lehali You / Sætætæt /, LYP Toolp Löyyöp Labal Sank / Toolp / / , Vlwwtost / / HϊT Toolp , VLWS / HϊT /, MTP Blowing / River Hεt ‘
> (3) *tasis ( mettheesis )> mta tolt mota language /tatas /, num tolt nume langue /tɪs /, drg tolt dorig language /ttaːs /
Обычно сохраняется только на языках Торреса и теряется на языках банков.
Иногда сохраняется между гласными: pncv *marawa "spider"> ptb *marawa > mta tooltip tool language /marawa /.
-POC * WARE * > PTB * WAᵑEGA WARE * HIW Toolp > LTG Lo-Koga HIW HIW HIW /WIKι /, / Kι Tooltip / , LHI Lehali You . WASGA «CANOE » Toolp Labalage MTP Toolp / N-N- NAKAS / , VRA Toolp VRA / NAKA / VRS VS ΔK / VS Toolp , VS VS VS / / AKAL DRGTooltip Dorig language /ak/, OLRTooltip Olrat language /n-ak/, LKNTooltip Lakon languageT
- poc *ᵐbakewa "акула"> ptb *ᵐbaɣewa
(1) HIW Tooltip HIW Language /Poweɣə /(метатезис), LTG Tooltip Lou-Toga Language /Pəɣɛwə /
> (2) *i *i *i *i *iffea > lhi tooltip lehali is sime /n-p /, lyp toolt lehyöp gigage ætop /nage æy /, vra tooltip от vera's /athery /to, kro toolt kornguage (vanuti) / . P olrat /referto /referming /execting, lkn toolpip laknguage /pa ever /
3 . 2 ( ) /
Обычно теряется в дочери. Случаи, такие как Pncv *maraya "Eel"> ptb *maraya , где такие рефлексы, как MTA Tooltip Language / Marea / и LKN Tooltip Language / Marɛ / Sesuppose Marea , но MTP -подсказка MWOTLAP * Langro , может быть воспринято как доказательство того, что PTB еще не потерял фонему. poc * kawar рок« рок »> ( kawas обычный Chang) > ptb hiw > hiw toolp > ptb the * « - hil 2 Tooltip Volow language /na-ɣa/, MTPTooltip Mwotlap language /na-ɣa/, LMGTooltip Lemerig language /n-ɣa/, VRATooltip Vera'a language /ɣiɛ/, VRSTooltip Vurës language /ɣɪ/, MSNTooltip Mwesen language /ɣɛ/, MTATooltip Mota language /ɣea/, NUMcookie DRGTooltip Dorig language /ɣɛ/, KROTooltip Koro language (Vanuatu) /ɣɛ/, OLRTooltip Olrat language /ɣɛ/, Lkn toltip language /σε /

Грамматика

[ редактировать ]

Местоимение

[ редактировать ]

Месторождения прото-торр-банк (от François 2016 : 33-35):

Единственный Двойной Пробный Множественное число
1 -й человек эксклюзивный * Креатив *[ɣ, ᵑG] Амаруа *[ɣ, ᵑG] Аматолу *[ɣ, çG]
включительно *ɣiⁿdarua * ɣiⁿdoli * ɣidi
2 -й человек *[n] iᵑgo * - Шабиса, я ' * [ɣ, ᵑg] Амутолу *[ɣ, ᵑG] Амую
3 -е лицо *наш * [i] дискомфорт * [I] tatoru *[γ, писатель]

Ниже приведены реконструкции для чисел 1–10 для PTB: [ Цитация необходима ]

  1. * Чай, * подросток
  2. * два
  3. *три
  4. *βati
  5. *Taβea-Five
  6. *laβea-tea
  7. *Lanea-rua
  8. * Losa-three
  9. *Лавея-бати
  10. * Болезнь

Пример предложения

[ редактировать ]

Реконструированный приговор (от François 2009 : 191):

* Креатив

1SG

Iguu =

AO : 1SG =

мул

возвращаться

Iguu =

AO : 1SG =

спелый.

спать

*Nau ᵑgu= mule ᵑgu= maturu.

1SG AO:1SG= return AO:1SG= sleep

«Итак, я вернулся и спал»/«Позволь мне вернуться и спать!»

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Франсуа (2011) .
  2. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин час я Франсуа (2005) .
  3. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не Франсуа (2016) : 31).
  4. ^ Франсуа (2009 , 2016) .
  5. ^ Франсуа (2015) .
  6. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Франсуа (2005) : 489-502; 2013) .
  7. ^ Франсуа (2015: 190) .
  8. ^ Франсуа (2005: 462-5) .
  9. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Франсуа (2011 :) 149-151).
  10. ^ Случаи, такие как POC *SAQAT "BAD"> LHI Tooltip Langue Language / Sæt / можно объяснить добавлением парагогического гласного в PTB ( Fransois 2005: 479-480 ); Таким образом, poc *saqat "bad"> *saqat-i > ptb *sati > lhi tooltip lehali language /sæt /.
  11. ^ См. С.596 из: Росс, Малкольм Д .; Осмонд, Мередит (2016). «Описание людей: статус, темперамент, эмоции и оценка». В Росс, Малкольм Д.; Паули, Эндрю К.; Осмонд, Мередит (ред.). Лексикон прото-океана. Люди: тело и разум (PDF) . A-pl. Тол. 5. Канберра: Азиатская лингвистика. С. 567–599. Полем
  12. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Франсуа (2013) .
  13. ^ Франсуа (2005: 461) .
  14. ^ См. Инвентаризацию фонем Lo-Toga в презентации корпуса Lo-Toga ( коллекция Pangloss ) .
  15. ^ Франсуа (2016) : 35).
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f4687747da34ea461a2406cc14184d7f__1725950700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f4/7f/f4687747da34ea461a2406cc14184d7f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Proto-Torres–Banks language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)