Jump to content

Джон Кэрролл (архиепископ)


Джон Кэрролл

Архиепископ Балтимора
Портрет Гилберта Стюарта , ок. 1806 г.
Церковь Католическая церковь
Провинция Балтимор
Видеть Балтимор
Назначен 6 ноября 1789 г.
Установлено 12 декабря 1790 г.
Срок закончился 3 декабря 1815 г.
Предшественник Епархия возведена
Преемник Леонард Нил
Заказы
Рукоположение 14 февраля 1761 г.
Посвящение 15 августа 1790 г.
Чарльз Уолмсли
Личные данные
Рожденный 8 января 1735 г.
Умер 3 декабря 1815 г. ) ( 1815-12-03 ) ( 80 лет
Балтимор, Мэриленд , США
Девиз Не оставь нас, Господи Боже наш
(Не оставь нас, Господи, Боже мой, останься недалеко от меня)
История рукоположения
Джон Кэрролл
История
Priestly ordination
DateFebruary 14, 1761
Episcopal consecration
Consecrated byCharles Walmesley
DateAugust 15, 1790
Епископальная преемственность
Bishops consecrated by John Carroll as principal consecrator
Leonard NealeDecember 7, 1800
Michael Francis EganOctober 28, 1810
Jean-Louis Lefebvre de CheverusNovember 1, 1810
Benedict Joseph FlagetNovember 4, 1810
Стили
Джон Кэрролл
Справочный стиль Преосвященнейший
Разговорный стиль Ваше Превосходительство
Религиозный стиль Монсеньор
Посмертный стиль никто

Джон Кэрролл SJ (8 января 1735 г. - 3 декабря 1815 г.) [ 1 ] ) был американским католическим прелатом, который служил первым епископом Балтимора , первой епархии в новых Соединенных Штатах . Позже он стал первым архиепископом Балтимора. До 1808 года Кэрролл управлял всей католической церковью США. Он был членом Общества Иисуса до его закрытия в 1759 году.

Кэрролл родился в аристократической семье в колониальной провинции Мэриленд и провел большую часть своих ранних лет в качестве священника в Европе , преподавая и служа капелланом . Вернувшись в Мэриленд в 1773 году, он начал организовывать католическую церковь в Америке с небольшим составом священников. Ватикан . назначил его на несколько должностей в качестве лидера американской католической иерархии, кульминацией чего стало его назначение архиепископом

Кэрролл основал Джорджтаунский университет в Вашингтоне, округ Колумбия , и приход Святого Иоанна Богослова в Силвер-Спринг, штат Мэриленд , первый светский приход в стране.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Кэрролл родился 8 января 1735 года в Аппер-Мальборо, штат Мэриленд , в колониальной провинции Мэриленд , в семье Дэниела Кэрролла I и Элеоноры Дарналл Кэрролл на семейной плантации Кэрроллов . [ 2 ] [ а ] [ 5 ] [ 6 ] Джон Кэрролл вырос на плантации. [ 7 ]

Джон Кэрролл обучался на дому у Элеоноры Кэрролл, а затем его отправили в католическую школу в Богемия-Мэнор, штат Мэриленд. Поскольку в провинции Мэриленд не разрешалось католическое образование, школой тайно руководил иезуит преподобный Томас Поултон. Когда Кэрроллу исполнилось 13 лет, его семья отправила его и его двоюродного брата Чарльза в колледж Святого Омера в регионе Артуа во Франции. Школа была популярным местом обучения мальчиков из богатых католических семей Мэриленда. [ 10 ]

Письмо епископа Чаллонера иезуитам Мэриленда, информирующее их о подавлении Общества Иисуса.

Кэрролл присоединился к Обществу Иисуса в качестве кандидата в возрасте 18 лет в 1753 году. В 1755 году он начал изучать философию и теологию в иезуитской семинарии в Льеже, Бельгия. Через четырнадцать лет иезуиты рукоположили Кэрролла в диаконат . [ 8 ]

14 февраля 1761 года Кэрролл был рукоположен в сан священника в Льеже епископом Пьером Луи Жаке. Кэрролл был официально признан иезуитом в 1771 году. [ 7 ] [ 11 ] Кэрролл оставался в Европе почти до 40 лет, преподавая в Сен-Омере и Льеже. Он также служил капелланом у британского аристократа, путешествовавшего по Европе. [ 12 ]

Когда в 1773 году Папа Климент XIV подавил Общество Иисуса , Кэрролл вернулся на семейную плантацию в Мэриленде. Подавление иезуитов стало для Кэрролла болезненным опытом; он подозревал, что Конгрегация по распространению веры . ответственность за это несет [ 12 ] Поскольку законы Мэриленда запрещали создание католического прихода, Кэрролл работал миссионером как в Мэриленде, так и в провинции Вирджиния . [ 8 ] В 1774 году он построил на плантации небольшую часовню под названием Святого Иоанна Богослова. [ 13 ]

В 1776 году Континентальный конгресс попросил Чарльза Кэрролла, адвоката Сэмюэля Чейза и Бенджамина Франклина поехать в британскую провинцию Канады с дипломатической миссией. Чарльз убедил своего кузена Джона присоединиться к делегации. Целью миссии было убедить французское население провинции вступить в союз с Тринадцатью колониями в американской революции . [ 7 ]

Однако миссия в Канаду провалилась; американская делегация не смогла заручиться там никакой поддержкой. Жан-Оливье Бриан , епископ Квебека, запретил своим священникам встречаться с Кэрроллом и остальными членами миссии. Когда Франклин заболел, Кэрролл сопроводил его обратно из Монреаля в Филадельфию . [ 14 ] Затем Кэрролл вернулся на семейную плантацию, выполняя министерские обязанности в годы войны. [ 8 ]

Начальник миссий

[ редактировать ]

В колониальный период католическое духовенство в Тринадцати американских колониях находилось под юрисдикцией Апостольского викариата Лондонского округа в Англии. После Американской революции антибританские настроения в новых Соединенных Штатах сделали важным изменение этой юрисдикции. Когда в 1781 году умер епископ Ричард Чаллонер , последний викарий-апостол, его преемник, епископ Джеймс Талбот , отказался осуществлять юрисдикцию в Соединенных Штатах. Ватикану пришлось придумать новую схему. [ 15 ]

Конец американской революции ознаменовал ослабление антикатолических настроений и законов в Соединенных Штатах. Начиная с 27 июня 1783 года Кэрролл провел серию встреч в поместье Уайт-Марш в Боуи, штат Мэриленд . Эти встречи положили начало формированию Американской католической церкви. [ 16 ] В том же году Кэрролл и несколько его сторонников начали сбор средств для Академии Джорджтауна для обучения католиков Мэриленда.

Что касается руководства американской церкви, священники Мэриленда считали, что еще слишком рано иметь американского епископа. [ 15 ] Папский нунций во Франции кардинал Джузеппе Дориа Памфили затем обратился за советом к американскому послу Бенджамину Франклину. [ 17 ] Франклин ответил, что разделение церкви и государства не позволяет правительству США официально указать свои предпочтения. В частном порядке он предложил Ватикану поставить во главе американской церкви французского епископа. Франклин также выразил восхищение способностями Кэрролла. [ 15 ]

9 июня 1784 года Папа Пий VI назначил Кэрролла временным руководителем миссий Соединенных Штатов с полномочиями совершать таинство конфирмации . [ 17 ] [ 18 ] Сообщается, что Ватикан назначил Кэрролла, чтобы угодить Франклину. [ 12 ]

Финансовая реформа и участие непрофессионалов

[ редактировать ]

В отличие от других стран, католицизм не регулировался правительством в новых Соединенных Штатах. Имея мало контактов с Ватиканом и не имея американской иерархии, местные приходы устанавливали свои собственные стандарты и практики. Некоторые общины создавали церкви, которыми управляли миряне, без разрешения Кэрролла. Остальные приходы контролировались исключительно своим духовенством.

Посредством встреч с духовенством Кэрролл стремился построить церковную структуру, которая признала бы необходимость участия мирян, обеспечивая при этом разумную степень иерархического контроля.

Ранние экуменические усилия

[ редактировать ]

Кэрролл часто публиковал статьи, опровергающие антикатолическую клевету и дезинформацию. Он также выступал против предложений сделать протестантскую конфессию государственной религией . Однако Кэрролл всегда относился к некатоликам с уважением и говорил, что католики и протестанты должны работать вместе. Кэрролл предположил, что главным препятствием на пути христианского единства было отсутствие ясности со стороны Ватикана в отношении границ папского первенства и использования латыни в католической литургии. [ 15 ]

Апостольский префект США

[ редактировать ]
Свидетельство о епископской хиротонии Кэрролла

После окончания Американской революции (1775–1783), 26 ноября 1784 года, Ватикан учредил Апостольскую префектуру Соединенных Штатов , назвав Кэрролла своим апостольским префектом. [ 8 ]

В письме кардиналу Леонардо Антонелли в феврале 1785 года Кэрролл сообщил о статусе католической церкви в Мэриленде, где проживало самое большое католическое население в Соединенных Штатах. Он сказал, что, несмотря на то, что в Мэриленде всего 19 священников, некоторые из наиболее известных семей в штате все еще остаются соблюдающими католиками. Он упомянул, что некоторые из этих католиков любят танцевать и читать романы. Кэрролл также призвал Ватикан предоставить американскому духовенству право голоса при назначении своего первого епископа, чтобы ослабить их опасения по поводу контроля Ватикана. [ 8 ]

Папа Пий VI удовлетворил просьбу Кэрролла «разрешить священникам в Мэриленде предлагать два или три имени, из которых Папа выберет своего епископа». Папа также назначил Балтимор первой кафедрой Американской епархии, опять же по просьбе священников. [ 8 ] Духовенство Мэриленда 24 голосами против 1 в апреле 1789 года рекомендовало Ватикану назначить Кэрролла первым епископом Балтимора. [ 8 ]

Епископ Балтимора

[ редактировать ]
Часовня в замке Лулворт в Дорсете, Англия, где преподобный Кэрролл был рукоположен в епископа Балтимора.

6 ноября 1789 года Пий VI назначил Кэрролла епископом Балтимора. Он был рукоположен в Англии епископом Чарльзом Уолмсли . Ему помогали преподобные Чарльз Плауден и Джеймс Портер 15 августа 1790 года в часовне замка Лулворт в Дорсете . [ 19 ] [ 8 ] [ 11 ] Вернувшись в Соединенные Штаты, Кэрролл был назначен епископом церкви Св. Фомы в округе Чарльз, штат Мэриленд . [ 20 ] Когда она была основана, Балтиморская епархия имела юрисдикцию над тем, что сегодня является территорией Соединенных Штатов к востоку от реки Миссисипи .

Кэрролл выбрал церковь Св. Петра в Балтиморе в качестве своего про-собора . Построенная в 1770 году церковь Святого Петра была первой католической церковью в Балтиморе. [ 21 ] В прособоре в 1791 году состоялся первый синод американских священников и диаконов. [ 22 ] Здесь также состоялось первое рукоположение священника (1793 г.) и первое посвящение епископа (1800 г.) в Соединенных Штатах. [ 23 ] [ 24 ]

В марте 1790 года Кэрролл направил поздравление и благословение новоизбранному президенту Джорджу Вашингтону от имени всех американских католиков. [ 25 ] В 1795 году по просьбе Кэрролла Ватикан назначил преподобного Леонарда Нила епископом -коадьютором в Балтиморе, чтобы помогать ему. [ 26 ]

В 1804 году Ватикан передал Кэрроллу юрисдикцию над католической церковью в Датской Вест-Индии . [ 27 ] В 1805 году ​​территория Луизиана была добавлена . Кэрролл был избран членом Американского антикварного общества в июле 1815 года. [ 28 ]

Основание Джорджтаунского университета

[ редактировать ]
Статуя епископа / архиепископа Джона Кэрролла в Хили-холле Джорджтаунского университета

С 1783 года Кэрролл стремился построить католическое учреждение для обучения американских священников и обучения католических мирян, как мужчин, так и женщин. Строительство Джорджтаунского колледжа началось в 1788 году в деревне Джорджтаун в недавно созданном округе Колумбия . [ 29 ] После прекращения репрессий иезуитов орден получил возможность управлять новым колледжем. Джорджтаунский колледж открылся 22 ноября 1791 года. [ 30 ] Статуя епископа Джона Кэрролла находится в университете.

Первый епархиальный синод

[ редактировать ]

В 1791 году Кэрролл созвал синод в Балтиморе, первый епархиальный синод в американской истории. На нем присутствовал 21 священник. Вопросы повестки дня включали:

  • Таинство Крещения
  • Таинство миропомазания
  • Покаяние
  • Совершение литургии в обедне и молебны часов
  • Помазание больных
  • Смешанные браки между католиками и некатоликами
  • Правила поста и воздержания [ 31 ]

Постановления Синода представляют собой первое местное каноническое законодательство в новой стране. Один указ предписывал приходам делить свои доходы на одну треть для содержания духовенства, одну треть для содержания своих церквей, а остальную часть для помощи бедным. [ 31 ]

Религия в епархии

[ редактировать ]

Чтобы подготовить священников для своей новой епархии, Кэрролл попросил отцов компании Сен-Сюльпис приехать из Франции в Балтимор. Сульпицианцы прибыли в 1791 году и основали ядро ​​колледжа и семинарии Святой Марии в Балтиморе. [ 8 ] Кэрролл одобрил учреждение Ордена Посещения Святой Марии в Балтиморе. [ 14 ] Однако ему не удалось убедить кармелитов , приехавших в Мэриленд в 1790 году, заняться просветительской работой. [ нужна ссылка ]

группа монахов -августинцев из Ирландии. В 1796 году в Филадельфию прибыла [ 32 ] Кэрролл возглавил восстановление Ордена иезуитов в Мэриленде в 1805 году, не проинформировав об этом Рим, используя связь с русскими иезуитами. они были защищены В Российской империи от притеснений Екатериной Великой . В том же году Кэрролл призвал монахов -доминиканцев из Англии открыть монастырь и колледж в Кентукки для обслуживания многочисленных католиков, мигрировавших туда из Мэриленда. В 1809 году сульпицианцы пригласили сестру Элизабет Энн Сетон приехать в Эммитсбург, штат Мэриленд , чтобы основать школу. Кэрроллу пришлось бороться с «смесью клерикальных персонажей». [ 12 ] Одним из самых известных был Саймон Феликс Галлахер из Чарльстона, красноречивый алкоголик с большим количеством последователей. [ 33 ]

Строительство первого собора

[ редактировать ]
Кэрролл закладывает краеугольный камень Успенского собора в Балтиморе

К началу 19 века Балтиморская епархия переросла Прокафедральный собор Святого Петра. В 1806 году Кэрролл руководил строительством первого собора — Успенского собора в Балтиморе.

Новый собор был спроектирован архитектором Бенджамином Латроубом , который руководил строительством нового здания Капитолия США . Кэрролл заложил краеугольный камень нового собора 7 июля 1806 года. [ 34 ]

Возведение в сан архиепископа

[ редактировать ]

В апреле 1808 года Папа Пий VII возвел Балтиморскую епархию в Архиепископию Балтимора, сделав ее первой архиепархией в Соединенных Штатах. [ 35 ] Папа разделил страну на четыре суфражистские епархии в рамках новой архиепархии:

Пий VII назначил Кэрролла первым архиепископом Балтимора. [ 35 ] В 1808 году он посвятил преподобного Майкла Игана в сан первого епископа Филадельфии. Два года спустя Кэрролл посвятил преподобного Жана-Луи Лефевра де Шеверюса в сан первого епископа Бостона, а преподобного Бенедикта Флаже в качестве первого епископа Бардстауна. [ 35 ]

Джон Кэрролл умер в Балтиморе 3 декабря 1815 года. [ 35 ] Его останки захоронены в крипте базилики Национального храма Успения Пресвятой Девы Марии .. [ 34 ]

точки зрения

[ редактировать ]

Народная литургия

[ редактировать ]

В этот период во время месс Священные Писания читались на латыни, а католики имели ограниченный доступ к переводам Библии. Кэрролл твердо верил, что католики должны иметь возможность читать и слышать Священные Писания на английском или любом другом языке, который они используют. Он настоял на том, чтобы священники совершали богослужебные чтения на родном языке. Он был неутомимым пропагандистом Библии Кэри , издания англоязычного перевода Дуэ-Реймса , которое публиковалось по разделам. Он призвал духовенство и мирян покупать подписку на эту Библию, чтобы они могли читать Священные Писания. [ 15 ]

Будучи одновременно главой миссии и епископом, Кэрролл пропагандировал использование местных языков в литургии, но так и не смог заручиться поддержкой Ватикана. В 1787 году он писал:

Может ли быть что-нибудь более нелепое, чем незнакомый язык? и в этой стране, либо из-за отсутствия книг, либо из-за неумения читать, большая часть наших прихожан должна быть совершенно невежественна в отношении значения и смысла публичной службы Церкви. Насколько я знаю, возможно, было бы разумно навязать в этом вопросе согласие с оскорбительными и укоризненными требованиями первых реформаторов; но продолжение практики латинской литургии при нынешнем положении вещей должно происходить либо из-за химерического страха перед нововведениями, либо из-за лени и невнимательности первых пастырей национальных церквей, которые не присоединились к ходатайству или действительно предписали это необходимое изменение. [ 36 ]

Пройдет почти 200 лет, прежде чем желание Кэрролла о местном языке богослужения будет реализовано в Соединенных Штатах в результате Второго Ватиканского Собора (в восточно-католических церквях использование английского языка было разрешено даже несколькими годами ранее).

Кэрролл выступал за гуманное обращение и религиозное образование порабощенных людей со стороны их владельцев. Однако в ранние годы он никогда не призывал к отмене рабства в США. [ 37 ] В последующие годы он продвигал политику добровольного постепенного освобождения рабовладельцев. Кэрролл считал, что эта политика предотвратит распад семей порабощенных людей и позволит заботиться о пожилых людях. [ 15 ] Отвечая критикам такого подхода, он сказал:

После того, как в Англии поднялся большой шум по поводу рабства, мои братья, стремясь подавить порицание, которое некоторые всегда рады наложить на священство, начали несколько лет назад и постепенно приступили к освобождению старого населения в своих поместьях. Приступить сразу к тому, чтобы сделать это общей мерой, не было бы ни гуманностью по отношению к отдельным лицам, ни отдачей должного доверительному фонду, по которому имущество передавалось и получалось. [ 15 ]

В 2018 году расследования Джорджтаунского университета и Университета Джона Кэрролла показали, что Кэрролл владел двумя порабощенными мужчинами, когда был епископом и архиепископом: Чарльзом и Алексисом. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] Кэрролл продал Алексиса в 1806 году человеку из Балтимора по имени мистер Стенсон, но Кэрролл оставил Чарльза себе. [ 38 ] В своем завещании Кэрролл завещал владение Чарльзом своему племяннику, дипломату Дэниелу Бренту , при условии, что Брент освободит Чарльза в течение года после смерти Кэрролла. Кэрролл также предоставил Чарльзу небольшое наследство. [ 41 ] [ 39 ]

Наследие

[ редактировать ]
Университет Джона Кэрролла

Другие названия

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Некоторые источники указывают дату его рождения 19 или 25 января. [ 3 ] [ 4 ]
  1. ^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Кэрролл, Джон» . Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
  2. ^ Мелвилл 1955 , с. 1
  3. ^ Гильдей (том 1) 1922 , с. xi
  4. ^ Сполдинг, Томас В. «Преподобный Джон Кэрролл» . Архиепископия Балтимора . Архивировано из оригинала 22 июля 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
  5. ^ Долан, Тимоти М. «Библиотека: с самого начала: Джон Кэрролл, наш первый епископ» . Католическая культура . Проверено 27 ноября 2023 г.
  6. ^ О'Донован 1908 г.
  7. ^ Jump up to: а б с «Библиотека: С самого начала: Джон Кэрролл, наш первый епископ» . www.catholiccultural.org . Проверено 28 октября 2022 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «КАТОЛИЧЕСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ: Джон Кэрролл» . www.newadvent.org . Проверено 28 октября 2022 г.
  9. ^ «КАТОЛИЧЕСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ: Чарльз Кэрролл из Кэрроллтона» . www.newadvent.org . Проверено 28 ноября 2023 г.
  10. ^ «КАТОЛИЧЕСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ: Чарльз Кэрролл из Кэрроллтона» . www.newadvent.org . Проверено 28 октября 2022 г.
  11. ^ Jump up to: а б «Архиепископ Джон Кэрролл [католическая иерархия]» . www.catholic-hierarchy.org . Проверено 27 ноября 2023 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д Пилч, Джон Дж. (1989). «Двухсотлетие американского католицизма» . Католическое обозрение . Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года . Проверено 28 октября 2022 г.
  13. ^ Мелтон, Дж. Гордон (15 января 2014 г.). Веры сквозь время [4 тома]: 5000 лет истории религии [4 тома] . АВС-КЛИО. ISBN  978-1-61069-026-3 .
  14. ^ Jump up to: а б «Архиепископ Джон Кэрролл» . www.baltimorebasilica.org . Проверено 28 октября 2022 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ Jump up to: а б с д и ж г Хеннеси, Джеймс Дж. (24 марта 1983 г.). Американские католики: история римско-католической общины в Соединенных Штатах . Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-802036-3 . Проверено 28 октября 2022 г. - через Google Книги.
  16. ^ «Приходская история» . Католическая церковь Святого Сердца . Проверено 27 ноября 2023 г.
  17. ^ Jump up to: а б Архивы папской истории . Том. 16. с. 178 . Проверено 10 июля 2021 г.
  18. ^ Хеннесси, Джеймс (1978). «Епископ восемнадцатого века: Джон Кэрролл из Балтимора». Archivum Storiae Pontificiae . 16 . GBPress - Григорианская библейская пресса: 171–204. JSTOR   23563998 .
  19. ^ Коркоран, Джеймс Эндрю; Райан, Патрик Джон; Прендергаст, Эдмонд Фрэнсис (1889). Американский католический ежеквартальный обзор . Харди и Махони.
  20. ^ «Исторический фонд Мэриленда» . Поместье Сент-Томас, округ Чарльз . Исторический фонд Мэриленда. 8 июня 2008 г.
  21. ^ «Прособор Святого Петра» . Архиепископия Балтимора . Проверено 28 ноября 2023 г.
  22. ^ «Синоды и советы Балтимора (1791–1884)» . Архиепископия Балтимора . Проверено 28 ноября 2023 г.
  23. ^ «Хиротония Стивена Т. Бадина было первым в истории Церкви 1701–1800 годов» . Христианство.com . Проверено 28 ноября 2023 г.
  24. ^ Католическая церковь в Соединенных Штатах Америки, созданная в честь золотого юбилея Его Святейшества Папы Пия X. Гарвардский университет. Нью-Йорк: Католическая редакционная компания. 1912. {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  25. ^ «Джордж Вашингтон и католицизм» . Гора Вернон Джорджа Вашингтона . Проверено 28 ноября 2023 г.
  26. ^ «Архиепископ Леонард Нил [католическая иерархия]» . www.catholic-hierarchy.org . Проверено 28 ноября 2023 г.
  27. ^ Дейли, Джозеф Г. (1967). «Архиепископ Джон Кэрролл и Виргинские острова» . Католический исторический обзор . 53 (3): 305–327. ISSN   0008-8080 . JSTOR   25017968 .
  28. ^ «MemberListC | Американское антикварное общество» . www.americanantiquarian.org . Проверено 28 октября 2022 г.
  29. ^ «Исторический очерк Джорджтаунского университета» . Джорджтаунский университет. 8 января 2015 года . Проверено 8 января 2015 г.
  30. ^ «Уильям Гастон и Джорджтаун» . Джорджтаунский университет. 11 ноября 2000 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2006 года . Проверено 3 июля 2007 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Пастырское письмо 1792 года» . Проверено 28 октября 2022 г.
  32. Томас Тейлор, «Наша история», дата обращения 16 ноября 2015 г.
  33. ^ Jump up to: а б «Добро пожаловать в Балтиморскую архиепископию» . Архиепископия Балтимора . Проверено 28 ноября 2023 г.
  34. ^ Jump up to: а б Мелвилл, AM «Кэрролл, Джон» . Новая католическая энциклопедия - через encyclepedia.com.
  35. ^ Jump up to: а б с д и «Архиепископ Джон Кэрролл [католическая иерархия]» . www.catholic-hierarchy.org . Проверено 28 ноября 2023 г.
  36. ^ Гилдей, Питер (28 октября 1922 г.). Жизнь и времена Джона Кэрролла: архиепископ Балтимора, 1735–1815 гг . Энциклопедия Пресс. ISBN  9780795009471 . Проверено 28 октября 2022 г. - через Google Книги.
  37. ^ Марвин Л. Криер Мих, Католическое социальное учение и движения , 1986 г.
  38. ^ Jump up to: а б «Итоговый отчет рабочей группы: Рабство — наследие и примирение, Университет Джона Кэрролла» (PDF) . Весна 2018.
  39. ^ Jump up to: а б Фаркас, Карен; уровень; .com (12 октября 2016 г.). «Джон Кэрролл формирует группу для изучения истории тезки рабовладельца» . Кливленд . Проверено 3 декабря 2021 г.
  40. ^ «Университет Джона Кэрролла будет изучать свою роль в рабстве» . www.wcbe.org . Ассошиэйтед Пресс. 12 сентября 2016 г. Проверено 3 декабря 2021 г.
  41. ^ Ричард Шоу, отец-основатель Джона Дюбуа: Жизнь и времена основателя горы Сент-Джеймс, 1983 г.
  42. ^ «История школы - Средняя школа архиепископа Кэрролла» . www.carrollhs.org . Проверено 28 ноября 2023 г.
  43. ^ «Средняя школа архиепископа Джона Кэрролла» . www.jcarroll.org . Проверено 28 октября 2022 г.
  44. ^ «Средняя школа архиепископа Кэрролла» . www.archbishopcarroll.org . Проверено 28 октября 2022 г.
  45. ^ «История - Средняя школа Джона Кэрролла» . Проверено 28 ноября 2023 г.
  46. ^ «Дом – католическая средняя школа Джона Кэрролла» . www.jcchs.org . Проверено 28 октября 2022 г.
  47. ^ «Дом | Школа Джона Кэрролла» . www.johncarroll.org . Проверено 28 октября 2022 г.
  48. ^ «Наша история | Университет Джона Кэрролла» . www.jcu.edu . Проверено 28 ноября 2023 г.
  49. ^ «Кэрролл-сквер | 975 F Street NW» . Кэрролл-сквер . Проверено 28 ноября 2023 г.
  50. ^ «КАТОЛИЧЕСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ: Генри Лемке» . www.newadvent.org . Проверено 28 ноября 2023 г.
  51. ^ «Что такое JCS? – Общество Джона Кэрролла» . www.johncarrollsociety.org . Проверено 28 ноября 2023 г.
  52. ^ «Институт Джона Дж. Кэрролла по церковным и социальным вопросам» . berkleycenter.georgetown.edu . Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
  53. ^ Джонкас, Дж. Майкл. «Новая месса для Джона Кэрролла - компакт-диск» . Публикации ГИА, Inc. Проверено 15 мая 2023 г.

Источники и дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Титулы католической церкви
Новый офис Апостольский префект США
1784–1789
Префектура упразднена
Новая епархия Епископ Балтимора
1789–1808
Преемник
Сам
как архиепископ Балтимора
Предшественник
Сам
как епископ Балтимора
Архиепископ Балтимора
1808–1815
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f8add816ddb42d5441b3d664838835fa__1722967620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f8/fa/f8add816ddb42d5441b3d664838835fa.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Carroll (archbishop) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)