Хоккейная ночь
Хоккейная ночь | |
---|---|
![]() Логотип эфирного телевидения хоккейного вечера, используемый в идентификации программы, титульной карточке, а также для униформы телеведущих. | |
Также известен как | Ночь хоккея Молсона на Radio-Canada (1988–1998) Molson Export Hockey Night на Radio-Canada (1998–2004) |
Представлено |
|
В главных ролях |
|
Композитор музыкальной темы | Долорес Клэман |
Вступительная тема | « Хоккейная тема » |
Страна происхождения | Канада |
Язык оригинала | Французский |
Производство | |
Производственные площадки | Монреальский форум , Монреаль (до 1996 г.) Белл-центр (ранее Молсон-центр) , Монреаль (с 1996 г.) |
Настройка камеры | Мультирум |
Время работы | >3 часов |
Производственные компании |
|
Оригинальный выпуск | |
Сеть |
|
Выпускать | 11 октября 1952 г. 13 июня 2002 г. | -
Связанный | |
НХЛ в РДС |
Radio-Canada транслировало передачи Национальной хоккейной лиги (НХЛ), обычно Montreal Canadiens , под брендом La Soirée du хоккея (дословно переводится как «Ночь хоккея »); который был французским эквивалентом англо-канадской CBC передачи НХЛ канала «Хоккейная ночь» в Канаде . Как и в случае с англоязычным аналогом, в шоу использовалась « Хоккейная тема в качестве музыкальной темы ». Шоу проходило с 1952 по 2004 год.
Охваченные игры
[ редактировать ]На «Вечере хоккея» чаще всего по субботам вечером транслировались игры «Монреаль Канадиенс» , обычно параллельно с англоязычными трансляциями на канале CBC. В последующие годы CBC отказался от некоторых своих национальных телепередач в 19:00 по восточноевропейскому времени, в результате чего в то время была единая национальная телепередача (большую часть времени с участием команды Toronto Maple Leafs ), в то время как Radio-Canada продолжало транслировать Канадиенс. В трансляции время от времени в течение регулярного сезона транслировались игры «Квебек Нордикс» и «Оттава Сенаторз», а в редких случаях «Канадиенс» простаивали в субботу вечером.
Во время плей-офф SDH показывал все игры с участием «Монреаль Канадиенс». После того, как они выбыли из дальнейшего соревнования (или если они не вышли в плей-офф в том сезоне), программа обычно представляла собой серию, представляющую интерес для французских канадцев, вплоть до финала Кубка Стэнли .
Сотрудничество с Réseau des Sports
[ редактировать ]Начиная с сезона 2002–03 гг ., RDS обеспечила НХЛ эксклюзивные права на французский язык. Сделка, заключенная с «Канадиенс», а не напрямую с лигой, была призвана обеспечить постоянный домашний стадион для всех игр «Канадиенс»; Будучи сетью общего пользования, Radio-Canada не может уделять столько эфирного времени играм Canadiens. Это заявление вызвало гнев, в частности, тогдашнего министра наследия Шейлы Коппс , которая предположила, что телеканал каким-то образом нарушит условия лицензии, не транслируя La Soirée du Hockey . Фактически, в лицензии CBC от CRTC (или в любом другом юридическом документе, регулирующем CBC) нет конкретного упоминания о том, что сети CBC освещают игры НХЛ, а также о том, что между трансляцией таких игр двумя сетями существует паритет.
Вскоре Radio-Canada достигло соглашения о проведении субботних вечерних игр под названием La Soirée du Hockey , которые будут транслироваться одновременно на SRC и RDS.
Субботний вечер, хоккей
[ редактировать ]По неясным причинам продюсерское соглашение с SRC было расторгнуто после плей-офф 2004 года . [ 3 ] Вместо этого RDS начал выпускать собственные субботние вечерние передачи под названием Le Hockey du Samedi soir . Они транслировались одновременно на SRC – но только за пределами Квебека , где RDS имеет ограниченное распространение – в течение следующих двух сезонов до 2006 года. С этого момента права на хоккей НХЛ на французском языке стали полностью эксклюзивными для RDS.
Сегодняшний день
[ редактировать ]Национальный пакет НХЛ на французском языке, включая все субботние трансляции, был перенесен на TVA Sports (по сублицензии Rogers Communications ) в 2014 году. В то время как Роджерс лицензировал права на название «Хоккейной ночи в Канаде» у CBC для субботнего шоу. трансляций (некоторые из них продолжали транслироваться на канале CBC), не было никаких указаний на то, что права на брендинг "La Soirée du хоккей" включены в эту сделку. Вместо этого TVA Sports обозначила свои субботние телепередачи как La super soirée LNH ( Супервечер НХЛ ) и, в отличие от своего англоязычного аналога, не предлагала трансляции Radio-Canada. [ 4 ]
Список комментаторов
[ редактировать ]Радиоперсонал
[ редактировать ]- Роллан Бодри (1937), диктор пьесы
- Чарльз Майер (1940–1950-е годы) основал и вел французский эквивалент Лиги горячей плиты в радиопередачах и сделал выбор трех звезд игры. [ 5 ]
- Мишель Норманден (1945), диктор пьесы [ 6 ]
- Рене Лекавалье — он также был первым комментатором хоккейного вечера . Он транслировал игры «Монреаль Канадиенс» по радио и телевидению более 30 лет и ушел в отставку в 1985 году . Во французской Канаде его так же почитали, как Фостера Хьюитта в английской Канаде.
- Лайонел Дюваль [ когда? ] , диктор по игре
- Ричард Гарно (1957–1985), диктор пьесы [ 7 ]
- Клод Кенневиль (1980), диктор пьесы
- Рене Потье (1991), диктор пьесы
Дикторы ТВ-спектаклей
[ редактировать ]- Рене Лекавалье (1952–1985)
- Раймон Лебрен (1973–1977)
- Уинстон Маккуэйд (1977–1982)
- Серж Арсено (1982–1988)
- Ричард Гарно (1985–1990)
- Жан Паже (1988–1989)
- Камилла Дюбе (1989–1997)
- Клод Кенневиль (1990–2002)
Комментаторы цветного телевидения
[ редактировать ]- Жан-Морис Байи (1952–1970)
- Жиль Трамбле (1970–1998)
- Роберт Пепин (1972)
- Клод Майот (1972–1982)
- Пол Лариви (1978)
- Бернар Бриссе (1980)
- Джерард Потвин (1981)
- Марио Трамбле (1986–1988)
- Ивон Педно (1994)
- Мишель Бержерон (1998–2002)
- Рон Фурнье [ когда? ]
- Пьер Бушар [ когда? ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Макки, Кен (24 мая 1986 г.). «Хоккейная ночь в Канаде продана американской фирме Molson's». Торонто Стар .
- ^ Макки, Кен (8 января 1988 г.). «Хоккейные журналы претендуют на кусок телерынка». Торонто Стар .
- ^ ТСН: НХЛ - спортивный лидер Канады
- ^ «TVA SPORTS ПРЕДСТАВЛЯЕТ СВОЙ КАЛЕНДАРЬ» . ТВА Спорт . 05.08.2014 . Проверено 20 сентября 2014 г.
- ^ «Чарльз Майер» . Зал спортивной славы Канады . 1971 год . Проверено 25 декабря 2020 г. .
- ^ Журнал Imperial Oil "Мотор продаж", октябрь 1952 г.
- ^ «Ричард Гарно, СМИ» . 14 июля 2006 г.
См. также
[ редактировать ]- Телешоу, снятые в Квебеке
- Национальная хоккейная лига на телевидении
- Оригинальные программы Ici Radio-Canada Télé
- 1952 Дебют канадского телесериала.
- Концовки канадского телесериала 2004 года
- Канадский спортивный телесериал 1950-х годов
- Канадский спортивный телесериал 1960-х годов
- Канадский спортивный телесериал 1970-х годов
- Канадский спортивный телесериал 1980-х годов
- Канадский спортивный телесериал 1990-х годов
- Канадский спортивный телесериал 2000-х годов
- Черно-белые канадские телешоу