Jump to content

Иди на рыбалку ( Баффи — истребительница вампиров )

« Иди на рыбалку »
«Баффи — истребительница вампиров» Эпизод
Эпизод №. 2 сезон
Эпизод 20
Режиссер Дэвид Семел
Написал Дэвид Фьюри
Элин Хэмптон
Производственный код 5В20
Исходная дата выхода в эфир 5 мая 1998 г. ( 05.05.1998 )
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Я смотрю только на тебя »
Далее
« Становление »
Баффи — истребительница вампиров 2 сезон
Список серий

« Go Fish » — 20-я серия второго сезона телесериала « Баффи — истребительница вампиров» . Он был написан Дэвидом Фьюри и Элин Хэмптон, режиссер Дэвид Семел , и впервые транслировался на канале The WB 5 мая 1998 года. Ксандер присоединяется к команде по плаванию Razorbacks, чтобы выяснить, почему их лучших членов команды убивают рогатые риджи. Бескожие «жаберные монстры» (гуманоидные морские существа).

Баффи и ее друзья присутствуют на ночной вечеринке в честь победы школьной команды по плаванию на пляже штата Саннидейл. Один из пловцов, Кэмерон Уокер, подходит к Баффи и предлагает им познакомиться поближе. Пока они болтают, возникает шум: другой член команды, Додд МакЭлви, окунает голову Джонатана Левинсона в бочку с водой, дразня, что Джонатан слишком слаб, чтобы присоединиться к команде. Баффи отталкивает Додда и предлагает Джонатану полотенце, но он говорит, что ей следует заниматься своими делами (его гнев вызван смущением). Тем временем чемпион по плаванию Гейдж Петронци предлагает ему и Додду искупаться в море, при этом Додд говорит, что Баффи его пугает. Он отстает, а Гейдж продолжает идти, затем Гейдж останавливается, чтобы понюхать воздух, и восклицает: «Чувак, что это за мерзость?» [ 1 ] [ 2 ] Он поворачивается и видит, что от Додда остались только его одежда и кожа, а монстр поднимается из беспорядка и уходит в ливневую канализацию.

Баффи приезжает в школу на машине вместе с Кэмерон. Он совершает настойчивые и нежелательные сексуальные домогательства, поэтому Баффи бьет его головой о руль. Директор Снайдер становится свидетелем этого и угрожает Баффи не снижать их шансы на победу в чемпионате штата. Джайлз и банда Скуби решают выяснить, что убило Додда. Ксандер сталкивается с Кэмерон, которая тычет Ксандеру в лицо своим элитным статусом. После того, как Кэмерон идет в кафе перекусить, Ксандер слышит его крик. В ходе расследования Ксандер находит разграбленную столовую, кожу Кэмерон и жаберного монстра.

В библиотеке Корделия зарисовывает существо, которое видел Ксандер. Баффи и Уиллоу возвращаются, узнав, что Кэмерон и Додд были двумя лучшими пловцами Razorbacks; после них был Гейдж. Поскольку у Баффи больше нет дел, она выдвигает на первый план Гейджа как потенциальную следующую цель. Той ночью в «Бронзе» Гейдж обвиняет Баффи в том, что она преследует его; она говорит ему, что он может быть в опасности. нападает Ангелус Он не верит ей и уходит, но на парковке на него . Баффи отбивается от вампира, отмечая при этом, что Ангелус выплевывал кровь Гейджа, а не пил ее. Гейдж просит Баффи проводить его домой, чтобы он был в безопасности.

На следующий день Баффи, Уиллоу и Корделия тренируются по плаванию. Они обсуждают поведение Ангелуса и предполагают, что команда по плаванию, возможно, принимает стероиды , которые отпугивают вампиров, но привлекают жаберных монстров. Ксандер присоединяется к команде по плаванию, чтобы получать информацию из мест, к которым девочки не имеют доступа.

Баффи слышит, как Гейдж кричит от боли; она находит его и товарища по команде в раздевалке, превращающихся еще в двух существ. Оба монстра атакуют и ранят Баффи; как раз вовремя входит Марин и прогоняет их. Баффи и Джайлз рассказывают тренеру Марину, что существа не убивают членов его команды, а превращаются в них. Тем временем Ксандер пытается выяснить, какой препарат принимают его товарищи по команде и как его получить. Он узнает, что «стероиды» закачиваются вместе с паром сауны; Ксандер вдыхает его, пока они говорят.

Выясняется, что медсестра Гринли является сообщницей Марин; они проводили эксперименты над командой по плаванию с ДНК рыб, чтобы улучшить результаты Razorbacks. Когда медсестра Гринли настаивает на прекращении экспериментов, Марин загоняет ее в открытую решетку, ведущую в канализацию. Существа нападают и убивают ее.

Баффи противостоит Марин, но он под дулом пистолета заставляет ее спуститься в канализацию. Она сражается с жаберными монстрами, когда входит Ксандер, обезоруживает и нокаутирует Марин. Ксандер успевает спасти Баффи из канализации, прежде чем Марин оживает и разбивает Ксандеру голову большим гаечным ключом. Затем Марин бросается на Баффи, но промахивается и падает в канализацию. Будучи не ровней жаберным монстрам в своей стихии, Баффи может только смотреть сверху, как собственные существа Марина разрывают его на куски. Ксандеру и выжившим Razorbacks дают лечение, чтобы нейтрализовать действие вдыхаемого мутагена. Тем временем полностью трансформированные жаберные монстры отправляются в открытый океан, и их больше никогда не увидят.

«Go Fish» — пример эпизода «Баффи», показывающего негативные последствия употребления наркотиков. [ 3 ] Он также включает повторяющуюся тему о том, что потенциальные парни Баффи оказываются монстрами. [ 4 ]

Роджер Покок осудил упрощенную тему «наркотики — это плохо»:

[Д]раме нужно сказать нечто большее, потому что, если сообщение просто «наркотики – это плохо», то единственными двумя ответами зрителя могут быть «да, это так» или «нет, это не так». . Это не совсем задействует мозг. Вместо этого в таком шоу нужно говорить: «Наркотики – это плохо, потому что…». Это «потому что» должно быть чем-то более тонким, чем «ты превратишься в монстра», а затем покажи нам Существо из Черной лагуны . Покажите нам зависимость; покажите нам психологический ущерб; покажите нам влияние на друзей и семью..." [ 5 ]

Тереза ​​Бэзил в серии о проблемах сексуального согласия в «Баффи » называет проблемной сцену, в которой «Кэмерон утверждает, что Баффи вела его, и показывает на свой наряд, комментируя то, как она одевается. Тренер Марин говорит Баффи одеваться более подобающе. " По мнению Марина, «женщины одноразовые, и он злится на них, когда они не могут проявить надлежащий школьный дух и не получают удовольствия от того, что их преследуют». Бэзил указывает на некоторые элементы, влияющие на «тональность этого эпизода и на то, как он решает проблему обвинения жертв и стыда шлюх ».

Конечно, у Кэмерон сломан нос, а Баффи, похоже, не ранена, но его слово автоматически берет верх над ее словом. ... И все взрослые [включая Джайлза, директора Снайдера и медсестру Гринли] замешаны в этом обвинении жертвы. ... Будучи бывшей пчелиной маткой, Корделия считает, что популярные мальчики и девочки заслуживают большего, чем «обычный слабак». Но чувство своих прав по-прежнему увековечивает культуру изнасилования. ... В этом эпизоде ​​​​критичны эти две вещи, но тон истории настолько беззаботный и глупый, что я не уверен, что сообщение будет донесено. Трудно серьезно относиться к обвинениям жертв в эпизоде ​​о рыбных монстрах». [ 6 ]

Культурные ссылки

[ редактировать ]

В этом эпизоде ​​очевидны параллели с «Существом из Черной лагуны» , тогда как Корделия ошибочно ссылается на «Голубую лагуну» , фильм 1980 года с Брук Шилдс в главной роли .

Ксандер говорит о нападении монстра: «Это не был несчастный случай на лодке», строка из « Челюстей » . [ 7 ] [ 8 ]

Уиллоу говорит, что печенье Oreo обладает «шоколадным вкусом». Эта шутка намекает на тот факт, что Элисон Ханниган однажды снималась в рекламе Oreos. [ 9 ] [ 10 ]

Рецензенты в целом назвали серию «глупой». Тереза ​​Бэзил включила его в число своих «10 недооцененных эпизодов Баффи — истребительницы вампиров », назвав его «глупым эпизодом», который «к несчастью оказался между « Я смотрю только на тебя » и эпопеей « Становление ». -партер, и это страдает по сравнению с этими преобразующими историями. Сама по себе « Go Fish» очень интересна, Ксандер носит Speedo , Корделия произносит трогательную речь о том, насколько это интересно. он все равно будет ей нравиться и она будет заботиться о нем, даже если он рыбный монстр, а Баффи сможет флиртовать с Вентвортом Миллером ». [ 11 ]

Vox поставил его на 139-е место в своем списке из всех 144 эпизодов «Каждый эпизод от худшего к лучшему» (в ознаменование 20-летия сериала), назвав его «некоторыми глупыми, но забавными вещами… глупостью». маленький кусочек пустяка о том, насколько плохи стероиды». [ 12 ]

Рецензент Джастин Каррейро отмечает: «Если бы социальные сети были в Саннидейле в 1998 году, когда это произошло, школа Саннидейла утонула бы в плохом пиаре. Кэмерон, директор Снайдер и тренер Марин сожалели бы о том дне, когда они когда-либо перешли дорогу или обвинили Баффи. " [ 13 ] Билли Ду назвала это «совершенно глупым и нелепым эпизодом, вписанным в сезон захватывающей ангельской тяжести», с приятным «прозрачным, чрезмерным осуждением спортсменов, употребляющих допинг и учащихся в школе без необходимости учиться». " [ 14 ]

Майк Лоскьяво обратился к «устаревшему и, честно говоря, более чем неловкому» подходу к темам наркотиков и сексуального насилия, одновременно похвалив «потрясающую работу сезона по решению реальных жизненных проблем». «Менее впечатляет глупость школьного тренера, который, вероятно, работает почти бесплатно и к тому же является генетиком». [ 15 ]

  1. ^ «02х20 — Рыбачим» . Навсегда мечтая: Стенограммы Баффи — истребительницы вампиров . Проверено 2 января 2024 г.
  2. ^ Осиро, Марк (26 января 2012 г.). «Марк смотрит «Баффи – истребительницу вампиров»: S02E20 – Иди на рыбалку» . Марк Уотс . Проверено 2 января 2024 г.
  3. ^ Шерри Джинн (10 января 2012 г.). Власть и контроль в телевизионных мирах Джосса Уидона . МакФарланд. п. 120. ИСБН  978-0-7864-8970-1 .
  4. ^ Мэтью Пейтман (18 января 2006 г.). Эстетика культуры в «Баффи — истребительнице вампиров» . МакФарланд. п. 232. ИСБН  978-1-4766-0612-5 .
  5. ^ Покок, Роджер (15 октября 2022 г.). «Баффи — истребительница вампиров: Иди на рыбалку» . Вид со свалки . Проверено 13 декабря 2023 г.
  6. ^ Базиль, Тереза ​​(5 июня 2012 г.). «BtVS и проблемы с согласием: Эпизод 2.20 – «Иди на рыбалку» » . TheresaBasile.com . Проверено 13 декабря 2023 г.
  7. ^ «Челюсти» . Путеводитель по викторинам о Баффи и Ангеле . Проверено 2 января 2024 г.
  8. ^ Кио, Джим (5 сентября 2019 г.). « Челюсти» сейчас — «Челюсти» навсегда» . Журнал Вустера . Проверено 2 января 2024 г.
  9. ^ «Элисон Ханниган» . Научная фантастика онлайн . 2003 . Проверено 2 января 2024 г.
  10. ^ Хьюз, Бекки (13 декабря 2016 г.). «Посмотрите рекламу, о создании которой Элисон Ханниган, вероятно, сожалеет!» . Журнал «Парад» . Проверено 13 декабря 2023 г.
  11. ^ Базиль, Тереза ​​(27 марта 2012 г.). «10 недооцененных серий «Баффи — истребительницы вампиров» » . Тереза ​​Базиль . Проверено 13 декабря 2023 г.
  12. ^ Грейди, Констанс (10 марта 2017 г.). «В честь 20-летия Баффи мы оценили эпизод от худшего к лучшему» . Вокс . Проверено 4 января 2024 г.
  13. ^ Каррейро, Джастин (20 февраля 2018 г.). Пересмотр «Баффи — истребительница вампиров: Иди на рыбалку» . ТВФанатик . Проверено 13 декабря 2023 г.
  14. ^ Ду, Билли. «Баффи — истребительница вампиров: Иди на рыбалку» . Обзоры Ду . Проверено 13 декабря 2023 г.
  15. ^ Лоскьяво, Майк (15 октября 2022 г.). «Баффи — истребительница вампиров: Иди на рыбалку» . Вид со свалки . Проверено 13 декабря 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 01b1d0635134708d0330f01c49ca1121__1712309880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/01/21/01b1d0635134708d0330f01c49ca1121.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Go Fish (Buffy the Vampire Slayer) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)