Jump to content

Красавица и чудовища

« Красавица и чудовища »
«Баффи — истребительница вампиров» Эпизод
Эпизод №. 3 сезон
Эпизод 4
Режиссер Джеймс Уитмор-младший
Написал Марти Ноксон
Производственный код 3ABB04
Исходная дата выхода в эфир 20 октября 1998 г. ( 20.10.1998 )
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Вера, надежда и хитрость »
Далее
« Возвращение домой »
Баффи — истребительница вампиров 3 сезон
Список серий

« Красавица и чудовища » — четвёртая серия третьего сезона телешоу ужасов « Баффи — истребительница вампиров» . Он был написан Марти Ноксон , режиссером Джеймсом Уитмором-младшим , и впервые транслировался на канале The WB 20 октября 1998 года.

Когда в ночь перед полнолунием мальчика находят изуродованным до смерти, Оза подозревают . Баффи приходится иметь дело с тем фактом, что Ангел вернулся из адского демонического измерения, сломленный и животный.

В полнолуние Ксандер и Джайлз узнают о жестоком убийстве, произошедшем накануне вечером в лесу. Они обнаруживают, что Ксандер проспал, наблюдая за оборотнем Озом, и что окно в загоне с редкими книгами библиотеки, где Оз запирает самого себя, открыто.

Баффи начинает рассказывать о своей жизни мистеру Платту, школьному психологу. Той ночью во время патрулирования Ангел нападает на нее в лесу. Будучи животным, он не может сравниться с Баффи, которая приковывает его цепями в особняке. Она видит место на полу, где она оставила его кольцо; оно было обожжено телом Ангела по его возвращению. Уиллоу, Ксандер и Корделия входят в морг, чтобы взять образцы волос с тела изуродованного мальчика.

Баффи рассказывает Джайлзу, что ей приснился яркий сон о возвращении Ангела. Джайлз объясняет, что в демонических измерениях время течет по-другому, поэтому любое существо, которому удастся вернуться, скорее всего, превратится в монстра. Баффи задается вопросом, несет ли Ангел ответственность за убийство; образцы волос были безрезультатными. Она возвращается в офис Платта, чтобы излить свою душу, но затем понимает, что его избили до смерти.

Когда одноклассники Пит и Дебби пробираются в комнату, чтобы поцеловаться, Пит обнаруживает, что одна из его баночек с химией опустошена, и обвиняет Дебби в том, что она выпила ее содержимое. Пит кричит на Дебби, а затем превращается в монстра. Он говорит ей, что раньше ему нужно было это вещество, чтобы превратиться в монстра, но теперь ему нужно только разозлиться. Он начинает избивать Дебби, обвиняя ее в том, что она его разозлила . Когда он снова принимает свой человеческий облик, она прощает его.

Оз больше не подозревается, поскольку Платт был убит днем. Он встречается с Дебби и замечает ее синяк под глазом. Баффи и Уиллоу ищут Дебби и тщетно пытаются вразумить ее. Тем временем Ангел вырывается из кандалов, а Пит находит Оза в библиотеке. Пит превращается в монстра и начинает избивать Оза за разговор с Дебби. Солнце садится, и ситуация меняется, когда Оз превращается в свою форму оборотня, Оз становится равным по силе и начинает сражаться с Питом. Баффи пытается усыпить Оза, но Дебби отталкивает пистолет, и Баффи стреляет в Джайлза. Баффи преследует Пита, а Уиллоу и Фейт преследуют Оза.

После борьбы Фейт усыпляет Оза дротиком. Баффи идет по кровавому следу Пита, но первым находит Дебби и, несмотря на ее просьбы и попытки успокоить его, убивает ее. Баффи находит Пита, но он сбивает ее с ног и угрожающе приближается к ней. Прибывает Ангел, и они с Питом начинают драться; Ангел использует цепи, которые все еще связывают его запястья, чтобы убить Пита. После этого он возвращается к своему человеческому лицу и выкрикивает имя Баффи, прежде чем упасть на колени и в слезах обнять ее. Баффи тоже начинает плакать, наконец признав, что Ангел вернулся.

По словам Эрин Ваггонер, «Красавица и чудовища» — это пример эпизода Баффи, осуждающего агрессивную мужественность . На нем изображен студент-мужчина, надеющийся казаться более мужественным, используя зелье, что приводит к изменению характера в стиле Джекила и Хайда и физическому и словесному оскорблению его девушки. [ 1 ]

Рецензент Билли Ду оценила этот эпизод на три ставки из четырех, отметив: «Чей-то парень-монстр убивает людей — но какой?… Здесь мы имеем довольно типичные оскорбительные отношения: обидчик, Пит, обвиняет подвергшегося насилию Дебби. , за его поведение («Знаешь, ты не должен меня злить, ты знаешь, что происходит»), Дебби оправдывает Пита («Это я — я свожу его с ума»), но затем у нас есть еще один дополнительный штрих, потому что Пит пил что-то флуоресцентное, что сделало его мистером Хайдом». [ 2 ]

Наблюдая за Озом, пока он оборотень в клетке, Баффи и Уиллоу по очереди читают отрывки из романа Джека Лондона 1903 года «Зов предков» , в котором рассказывается о домашней собаке, которая пережила насилие и в конечном итоге присоединилась к волчьей стае.

Реакция на этот эпизод была неоднозначной.

Vox поставил его на 119-е место из всех 144 эпизодов в своем списке «Каждый эпизод от худшего к лучшему», написав: «Конечно, монстр недели здесь немного неуклюжий: это метафора Джекила и Хайда о том, как оскорбительные отношения — это плохо… Но остальная часть эпизода отлично справляется с балансировкой эпизодических эпизодов с материалами Уиллоу/Оз и Баффи/Ангел, а также продолжает исследовать Горе и вина Баффи за убийство Ангела в прошлом сезоне». [ 3 ] Журнал Paste Magazine в аналогичном списке поставил его на 115-е место и написал: «Мне нравится, когда Оз выходит из игры ради большего, чем просто комического облегчения, а Сет Грин отлично справляется с ролью одного из самых трагических персонажей Slayerverse, но чувак, в этом слишком много всего застряло». Тем не менее, это «отлично полезный (хотя и слишком назойливый) эпизод, посвященный MoTW / Oz, о домашнем насилии». [ 4 ]

Роджер Покок пишет: «На этой неделе очередь Фейт предложить метафору: «все люди — звери», но он утверждает, что метафора «не идеально подходит для конкретной проблемы, с которой сталкивается Баффи». Тем не менее, «травматические аспекты эпизода прекрасно сбалансированы небольшим количеством юмора и множеством фэнтезийных миксов». Он с удовольствием перечисляет «расстановку боев: мистер Хайд против Человека-волка, Человек-волк против Убийцы, Убийца против мистера Хайда, Мистер Хайд против Вампира». [ 5 ] Майку Лоскьяво также понравились ссылки на классические фильмы Universal Pictures , и он сказал: «Третий сезон «Баффи» продолжает приглашать нас в эмоциональное путешествие, в котором актеры следят за историей персонажей, но ему все же удается дать нам эпизоды, которые очень четко выражены. Определено: это очень необычный подход, но я чувствую, что он с лихвой окупается». [ 6 ]

Джастин Каррейро из TVFanatic.com утверждает, что Скотта, Пита, Дебби и мистера Платта следовало представить в более ранних эпизодах, чтобы зрители имели к ним некоторую эмоциональную связь. «На споры по поводу трансформации Оза и убийства можно было ответить простой логикой». Кроме того, «в одну сцену было включено много экспозиций, чтобы ответить на все вопросы, которые не были заданы заранее... Светящаяся зеленая жидкость была универсальным ответом на проклятие доктора Джекила и мистера Хайда. ." Однако ему понравилась «удивительная комедийная химия» Корделии, Ксандера и Уиллоу. [ 7 ]

Марк Осиро прокомментировал, что «это шоу действительно умеет передать неловкость старшей школы», а с проблемой домашнего насилия «Марти Никсон отлично справилась». [ 8 ] Ноэль Мюррей из The AV Club раскритиковал этот эпизод: «Темп слишком медленный, шутки слишком редкие, тон слишком . проповедующий женщины в их жизни, я думал, что эта тема здесь раскрыта довольно неуклюже, этот эпизод превратился в социальную рекламу против жестоких парней, хотя было так много более тонких способов решить эту тему». [ 9 ]

  1. ^ Эрин Б. Ваггонер (30 марта 2010 г.). Сексуальная риторика в творчестве Джосса Уидона: новые очерки . МакФарланд. п. 85. ИСБН  978-0-7864-5691-8 .
  2. ^ Ду, Билли. «Баффи — истребительница вампиров: Красавица и чудовища» . Обзоры Ду . Проверено 13 декабря 2023 г.
  3. ^ Грейди, Констанс (10 марта 2017 г.). «В честь 20-летия Баффи мы оценили эпизод от худшего к лучшему» . Вокс . Проверено 5 января 2024 г.
  4. ^ Рабиновиц, Марк (19 мая 2023 г.). «Лучшие эпизоды Баффи — истребительницы вампиров: рейтинг каждого эпизода» . Вставьте журнал.com . Проверено 4 февраля 2024 г.
  5. ^ Покок, Роджер (19 ноября 2022 г.). «Баффи — истребительница вампиров: Красавица и чудовища» . Вид со свалки . Проверено 14 декабря 2023 г.
  6. ^ Лоскьяво, Майк (19 ноября 2022 г.). «Баффи — истребительница вампиров: Красавица и чудовища» . Вид со свалки . Проверено 14 декабря 2023 г.
  7. ^ Каррейро, Джастин (1 мая 2018 г.). Пересмотр «Баффи — истребительницы вампиров: Красавица и чудовища» . АВ-клуб . Проверено 14 декабря 2023 г.
  8. ^ Осиро, Марк (6 февраля 2012 г.). «Марк смотрит «Баффи – истребительницу вампиров»: S03E04 – Красавица и чудовища» . Марк Уотс . Проверено 13 декабря 2023 г.
  9. ^ Мюррей, Ноэль (5 июня 2009 г.). «Баффи — истребительница вампиров: «Красавица и чудовища» / «Возвращение домой» / «Группа Candy» » . АВ-клуб . Проверено 14 декабря 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b5cdc2f3cd3cde86d7b78125fe0c256c__1712309940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b5/6c/b5cdc2f3cd3cde86d7b78125fe0c256c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Beauty and the Beasts - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)