Девушка-мумия инков
| « Девочка-мумия инков » | |
|---|---|
| «Баффи — истребительница вампиров» Эпизод | |
| Эпизод №. | 2 сезон Эпизод 4 |
| Режиссер | Эллен С. Прессман |
| Написал | Мэтт был Джо Рейнкемейер |
| Производственный код | 5В04 |
| Исходная дата выхода в эфир | 6 октября 1997 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Инка-мумия » — четвёртая серия второго сезона телесериала «Баффи — истребительница вампиров» , первоначально вышедшего в эфир на канале The WB 6 октября 1997 года. Эпизод был написан бывшими редакторами сюжетов сериала Мэттом Кином и Джо Рейнкемейером (написавшими второй и окончательный сценарий шоу) и режиссер Эллен С. Прессман , вдохновленный историей Момии Хуаниты , настоящей мумии, обнаруженной на потухшем вулкане Ампато недалеко от Арекипы. , Перу , 1995 год. [ 1 ] Повествование вращается вокруг мероприятия по культурному обмену в школе Саннидейл, в котором участвуют музейная выставка, танцы и студенты по обмену, двое из которых остаются с Баффи и Корделией.
Сюжет
[ редактировать ]Чтобы подготовиться к программе культурного обмена в школе Саннидейл, Баффи вместе со своими одноклассниками посещает выставку инков. Она работает в паре со студентом по обмену , к которому мама ее записала . Ксандер начинает ревновать, когда узнает, что она будет жить с парнем.
Студенты узнают, что мумия в музее — это мумия прекрасной принцессы инков, принесенная в жертву своим народом, чтобы спасти их от разрушения. Уиллоу и Баффи выражают сожаление по поводу принцессы; умереть, прежде чем она сможет по-настоящему прожить свою жизнь. После того, как все покидают музей, классный клоун ломает печать на мумии, пытаясь ее украсть. Принцесса просыпается, ибо проклятие снято, и тянет ученицу в свой гроб. Она мумифицирует его поцелуем в губы. Когда Скуби спешат в музей, отпуская непростые шутки, они встречают вооруженного мечом охранника и останки пропавшего студента.
Студент по обмену Баффи приезжает на автобусную станцию, но девочка-мумия высасывает и его жизнь. 500-летняя девушка становится красивым подростком и изображает из себя «Ампату», мальчика, который должен был остаться с Баффи (все просто предполагают, что информация о ее поле была неверной). Ксандер влюблен в нее, и у них начинаются отношения.
Джайлз просит Ампату расшифровать печать с ее могилы, и она объясняет (неохотно), что она описывает девушку, выбранную умереть, чтобы спасти свой народ, и телохранителя, который не даст ей сойти с этого пути. Она также говорит Джайлзу полностью уничтожить печать. Телохранитель появляется снова и снова, пытаясь остановить Ампату, пока ей, наконец, не удается поцеловать его в ванной, высасывая его жизнь, чтобы не умереть.
Баффи и Ампату связывает история о принцессе инков, Ампата заявляет, что принцесса была вынуждена принять свою судьбу своим народом, поскольку они утверждали, что она была единственной девушкой своего поколения, которая могла их спасти; Баффи с сожалением отмечает, что это соответствует ее собственной жизни. Ксандер приглашает Ампату на танец, чтобы оживить ее; она с радостью соглашается. Уиллоу расстроена, увидев, что она влюблена в другую девушку. Студенты одеваются в «культурные» наряды. На танцах играет группа Dingoes Ate My Baby , а ведущий гитарист Оз замечает Уиллоу в ее эскимосской парке.
Тем временем Баффи и Джайлз открывают сундук Ампаты и обнаруживают настоящее тело Ампаты. Джайлз пытается собрать печать, в то время как Баффи пытается спасти Ксандера от смертельного поцелуя Ампаты. Но Ампата слишком сильно сочувствует Ксандеру и уходит в музей. Она пытается помешать Джайлзу восстановить печать. Баффи появляется, чтобы сразиться с ней, но ее бросают в саркофаг Ампаты вместе с Джайлзом. Когда Ампата пытается питаться Уиллоу, появляется Ксандер и настаивает на том, что если ей придется питаться кем-то, чтобы спасти свою жизнь, то это должен быть он; несмотря на чувства Ампаты к нему, она неохотно соглашается сделать это. Однако Ампата колеблется и слабеет до такой степени, что возвращается в свою мертвую форму; Баффи отрывает ее от Ксандера, и она мгновенно разбивается на куски на полу.
На следующий день в школе Баффи утешает Ксандера и рассказывает ему о параллелях между ее жизнью и жизнью Ампаты и о том, как они оба были выбраны на смерть. Затем она благодарит его за то, что он спас ее от этой участи.
Бросать
[ редактировать ]- Сара Мишель Геллар в роли Баффи Саммерс
- Николас Брендон в роли Ксандера Харриса
- Элисон Ханниган в роли Уиллоу Розенберг
- Харизма Карпентер в роли Корделии Чейз
- Дэвид Бореаназ в роли Ангела (в титрах указан, но не появляется)
- Энтони Стюарт Хед в роли Руперта Джайлза
- Кристин Сазерленд в роли Джойс Саммерс
- Ара Чели в роли Ампаты Гутьеррес / девочки-мумии инков
- Сет Грин в роли Оза
- Джейсон Холл в роли Девона Маклиша
- Хенрик Росвалл, как Свен
- Дэнни Стронг в роли Джонатана Левинсона
- Гил Бирмингем - защитник Перу
Темы и метафоры
[ редактировать ]На сайте InsectReflection.com обсуждаются сходства между двумя Избранными , в частности, решение Баффи пожертвовать собой ради других в « Девушке-пророчестве », в то время как Ампата решает жить и заставлять других платить эту цену. Эссеист Эмили (фамилия не указана) говорит:
В обоих случаях Наблюдатель говорит Истребителю, что он должен умереть. Разница заключается в том, как на это отреагируют Ампата и Баффи. ... В то время как поцелуй Ксандера оживляет Баффи и наполняет ее новой силой, поцелуй Ампаты истощает жизненную силу других. ... В каком-то смысле ее можно рассматривать как более безвольную версию Ангела из « Возмездия » – которая готова пожертвовать своей любовью, потерять себя и свою человечность в объятиях. Ампата на самом деле делает здесь двойную смену метафоры – она, конечно, Баффи, но она также Ангел, существо-нежить, угрожающее поглотить ее Сердце. [ 2 ]
Рецензент IsPrettyAwesome.com отмечает, что «настоящее имя девочки-мумии никогда не раскрывается» (она называет себя в честь вулкана Ампато), и написал аналогичные мысли:
Она была невинной девушкой, избранной на неприятную судьбу, и теперь она готова пожертвовать людьми, чтобы испытать часть радостей, которых ей не хватало раньше. Ее способности — классические для Батори — высасывать жизнь из других людей, чтобы сохранить свою молодость! На самом деле это просто вампиризм в несколько иной форме... Шоу достаточно смекалка, чтобы усложнить эту метафору, ведь люди, принесшие в жертву Девочку-мумию Инки, действительно были чудовищно несправедливы, и подчинение ее судьбе действительно испортит ей жизнь. Таким образом, сериал ловко получает свой пирог и съедает его – он критикует этот эгоизм, но в то же время соглашается с тем, что подростки могут быть правы во многих вопросах.
Здесь сравнение проводится с Ампатой и Ксандером, а не с Ампатой и Ангелом: «Кульминация приводит к столкновению эгоизма Ксандера и IMG. Ксандер — тот, кто требует, чтобы девочка-мумия-инка оставила Уиллоу в покое — если она собирается кого-то убить, это должен быть он. Настала его очередь приступить к исполнению своих обязанностей, то же самое испытание, которое прошла Баффи и провалилась та мама-инка». [ 3 ]
Уиллоу В эссе о костюмах и платье в «Баффи» обсуждаются «темы идентичности, костюма и двойственности» в «Инке-мамочке» и более позднем эпизоде « Хэллоуин ». Оз замечает ее первые два раза, когда она одета - здесь, в «ее очаровательном, но немного соответствующем культуре костюме инуитов» , и на Хэллоуине, в «костюме призрака, закрывающем все тело, и в «общесексуальном» костюме. Оба по-своему спектакли». [ 4 ]
Непрерывность
[ редактировать ]Vox отмечает: «Здесь представлен Оз и первое появление Джонатана в сериале после того, как он появился в невышедшей в эфир пилотной серии ». [ 5 ]
Прием
[ редактировать ]«Инка-мумия» собрала аудиторию в 3,2 миллиона семей. [ 6 ]
В 2023 году журнал Rolling Stone поставил эту серию на 133 место из 144 в честь 20-летия окончания шоу, назвав ее «незабываемой». [ 7 ] Vox поставил его на 140-е место из 144, заявив, что «второму сезону потребовалось время, чтобы перерасти зависимость первого сезона от веселых, но тупых монстров недели», и это «один из самых тупых и тупых монстров недели». наименее весело». [ 8 ]
Рецензент Майк Лоскьяво аплодировал «ужасности этого эпизода... В нем с состраданием исследовался ужасный образ... речь шла о существе, которое боролось с убийством», и «мы обнаруживаем, что она сама была избранной». [ 9 ]
Ссылки
[ редактировать ]
- ^ «Знаменитая перуанская «Ледяная дева» в опасности? - USATODAY.com» . США сегодня .
- ^ «Я уронил наковальни (девушка-мумия инков)» . Отражение насекомых . 25 августа 2021 г. Проверено 16 декабря 2023 г.
- ^ «Смотрю Баффи: s02e04 «Инка-мумия» » . IsPrettyAwesome.com . 14 февраля 2015 года . Проверено 16 декабря 2023 г.
- ^ «Я не сплю на кровати из костей» . Ее отражение насекомых . Проверено 16 декабря 2023 г.
- ^ Грейди, Констанс (10 марта 2017 г.). «Каждая серия «Баффи» ранжирована в честь ее 20-летия» . Вокс . Проверено 2 января 2024 г.
- ^ « Рейтинги Nielsen для второго сезона Баффи, заархивированные 23 августа 2006 г. в Wayback Machine ».
- ^ Фрэнсис, Джек (20 мая 2023 г.). « Баффи — истребительница вампиров»: каждая серия от худшей к лучшей» . Роллинг Стоун . Проверено 15 декабря 2023 г.
- ^ Грейди, Констанс (10 марта 2017 г.). «Каждая серия «Баффи» ранжирована в честь ее 20-летия» . Вокс . Проверено 16 декабря 2023 г.
- ^ Лоскьяво, Майк (2 июля 2022 г.). «Баффи — истребительница вампиров: Девушка-мумия инков» . Вид со свалки . Проверено 16 декабря 2023 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Кент А. Оно (2009). Современная медиакультура и остатки колониального прошлого . Питер Лэнг. стр. 39–42. ISBN 978-0-8204-7939-2 .