Jump to content

Прощай, Айова

« Прощай, Айова »
«Баффи — истребительница вампиров» Эпизод
Эпизод №. 4 сезон
Эпизод 14
Режиссер Дэвид Соломон
Написал Марти Ноксон
Производственный код 4ABB14
Исходная дата выхода в эфир 15 февраля 2000 г. ( 15 февраля 2000 г. )
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Я в команде »
Далее
« Девушка этого года »
Баффи — истребительница вампиров 4 сезон
Список серий

« Прощай, Айова » — 14-я серия 4-го сезона телешоу « Баффи — истребительница вампиров» . Эпизод вышел в эфир на канале The WB 15 февраля 2000 года.

Райли понимает, что Уолш пытался убить Баффи, и находит Уолша мертвым. Впоследствии он впадает в абстиненцию , когда ему не дают лекарства Инициативы. Тем временем Адам на свободе, убивает наугад и ищет ответы о себе и мире.

Баффи рассказывает банде обо всем, что произошло с тех пор, как она начала работать с Инициативой , и они задаются вопросом, ли Райли участвовала в смертельной миссии, на которую профессор Уолш отправил Баффи. Баффи вооружает группу оружием и планирует спрятаться в Ксандера подвале . Райли появляется у Джайлза и просит у Баффи информацию. Он расстраивается, когда узнает в Спайке враждебного человека, которого ищут солдаты Инициативы, и отказывается слушать, что друзья Баффи говорят о них или Уолше.

Покинув тело Уолша, Адам сбегает от Инициативы через вентиляционное отверстие. Он подходит к мальчику, играющему в парке, и расспрашивает его о его характере. Доктор Энглман поскользнулся в луже крови, когда входит в комнату 314 и находит Уолша зарезанным. Когда Райли и Форрест видят тело Уолша, Форрест обвиняет Баффи в том, что она заколола Уолша.

На следующее утро девочки видят по телевидению новостной сюжет о мальчике, который был убит на вертеле и изуродован. Полагая, что это захваченный демон Полгара , Баффи преследует его. Райли - вопреки приказу Энглмана - также приказывает коммандос искать демона Полгара; он и Баффи оба оказываются в парке, где был убит мальчик. Пока Баффи пытается извиниться перед Райли, Райли сообщает ей, что Уолш мертв. Уиллоу идет в комнату Тары в общежитии, планируя найти Полгару с помощью заклинания, показывающего демоническую активность поблизости. Однако Тара тайно саботирует заклинание, и оно терпит неудачу.

Баффи ищет информацию у Вилли , но появляется и Райли, очень злая. Он дрожит, потеет и так сильно царапает руку, что течет кровь, когда он подвергает сомнению намерения Баффи и направляет пистолет на невиновную женщину. Баффи утешает Райли, когда видит, что он серьезно болен, и оставляет его отдыхать у Ксандера. Когда Райли просыпается, Уиллоу пытается помешать ему преследовать Баффи, но он толкает ее на землю и убегает.

Под видом ученого Баффи вместе с Ксандером, одетым в униформу, вступает в Инициативу. Они подслушивают, как Энглман разговаривает с другим ученым о том, что их коммандос отказываются от наркотиков, которые они тайно добавляли в еду. Баффи хватает Энглмана, требуя информацию о 314. Райли прибывает, чтобы помочь Баффи, все еще не желая принимать зловещие мотивы Уолша. Адам роняет труп на пол, показывая свое присутствие. Адам ищет ответы о мире и вернулся в Инициативу, чтобы узнать больше о себе и о том, кто он такой. У него в груди дисковод, и когда он вставляет диск с надписью «Адам», он предлагает информацию, которая показывает, что он частично человек, демон и машина. Он объясняет, что хотя у Райли была настоящая мать, Уолш также была его матерью, поскольку она сформировала и превратила его в человеческую машину для Инициативы. По словам Адама, это делает его и Райли братьями, но Райли снова провоцирует гнев. Вскоре вспыхивает драка, во время которой Адам убивает Энглмана, ранит Райли и доказывает, что может сравниться с Баффи, прежде чем снова сбежать. Другие коммандос входят и забирают Райли.

На следующий день Баффи рассказывает Уиллоу о том, что Адам здесь и очень опасен. В больнице Райли лежит в постели, держа в руках шарф, который Баффи дала ему ранее.

В «Телевизионной морали » Грегори Стивенсон утверждает, что этот эпизод отдает дань уважения Мэри Шелли » «Франкенштейну и его предупреждению об опасностях научного прогресса без адекватных этических гарантий. Например, подобно монстру Франкенштейна , Адам приближается к мальчику в лесу. Мальчик играет с фигуркой солдата-киборга в парке незадолго до того, как Адам - ​​настоящий киборг - убивает его. Монстр в романе Шелли отождествляется с персонажем Адамом из «Потерянного рая» Мильтона . В следующей сцене Аня, Уиллоу и Баффи смотрят мультфильмы «Роудраннер» в подвале Ксандера. Когда технология Acme Хитрого Койота снова дает обратный эффект, Баффи жалуется: «Этого никогда не произойдет». Стивенсон утверждает, что ирония заключается в том, что это действительно происходит позже: использование Инициативой технологий, не скованных моральным руководством, в конечном итоге приводит к ее собственному разрушению. [ 1 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Vox , поставив его на 128-е место из всех 144 эпизодов в своем списке «От худшего к лучшему», пишет: «Райли в основном безобиден, но как персонаж он служит сериалу лучше как второстепенный игрок, чем как центральная фигура, которая является неотъемлемой частью сериала». к истории. Это не совпадение, что лучшие эпизоды четвертого сезона по большей части держат Райли в стороне и вместо этого позволяют Баффи и ее беспокойствам управлять историей». [ 2 ]

  1. ^ Стивенсон, Грегори (2003), Мораль по телевидению: дело Баффи, истребительницы вампиров , Оксфорд: University Press of America, ISBN  0-7618-2833-8
  2. ^ Грейди, Констанс (10 марта 2017 г.). «В честь 20-летия Баффи мы оценили эпизод от худшего к лучшему» . Вокс . Проверено 3 февраля 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b28f659da4d2cf65e1454f28175a0e4a__1724537640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b2/4a/b28f659da4d2cf65e1454f28175a0e4a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Goodbye Iowa - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)