Йирмияху Йовель
Йирмияху Йовель | |
---|---|
![]() | |
Рожденный | |
Умер | 10 июня 2018 г. | (82 года)
Йирмияху Йовель (20 октября 1935 г., Хайфа - 10 июня 2018 г.) [1] ) — израильский философ и общественный интеллектуал. Он был почетным профессором философии Еврейского университета в Иерусалиме и Новой школы социальных исследований в Нью-Йорке. Йовель также был политическим обозревателем в Израиле, культурным и политическим критиком и часто появлялся в средствах массовой информации. Йовель был лауреатом Премии Израиля в области философии и кавалером французского ордена Академической пальмы . Его книги были переведены на английский , французский , немецкий , испанский , португальский , румынский , иврит , корейский и японский языки . Йовель был женат на Шошане Йовель, писательнице и общественном организаторе, у них были сын Джонатан Йовель, поэт и профессор права, и дочь Ронни, классический музыкант, телеведущий и семейный терапевт. [2]
Биография
[ редактировать ]Образование и раннее философское развитие
[ редактировать ]Йирмиягу Йовель родился в Хайфе , Палестина , тогда находился под британским мандатом . В 1953 году окончил еврейскую школу Реали в Хайфе. После обязательной военной службы он изучал философию и экономику в Еврейском университете в Иерусалиме, получив степень бакалавра в 1961 году и степень магистра в 1964 году. Он поддерживал свою учебу в качестве редактора и ведущего радионовостей. Однако он отказался от постоянной карьеры на телевидении и поступил в Сорбонну и Принстонский университет, чтобы завершить философское образование. В 1968 году он получил докторскую степень в Еврейском университете. Его советником был Натан Ротенштрайх .
Йовель пришел в университет, движимый экзистенциальными философскими проблемами и с подозрением относящийся к рационализму. Поддерживая индивидуальную субъективность, молодой Йовель был отчужден от коллективистских идеалов и политических идеологий того времени (включая социалистическо- сионистский этос) из-за их требования монополизировать и политизировать все интеллектуальные проблемы. Религия тоже была не ответом, а, скорее, бегством. Йовель с самого начала разделял радикальное стремление Ницше к экзистенциальной ясности, которая может быть эмоционально утомительной, но также и освобождающей.
В частности, именно кантовская программа критического разума (хотя и не ее фактическое исполнение) и концепция конечной рациональности предоставили Йовелю условия для конструктивной критики рационализма, которая признает рациональность необходимой для человеческой жизни и культура, даже принимая ее конечность более радикально, чем у Канта, признавая ее ошибочность, незавершенность и неабсолютность.
Йовель считает, что история философии включена в большинство философских дискурсов и что часто она содержит проблемы и идеи, которые можно плодотворно осовременить с помощью метода имманентной реконструкции. Его собственную философскую позицию можно охарактеризовать как «философию имманентности», которая, вслед за Спинозой , рассматривает имманентный мир как все, что существует, и как единственный возможный источник социальной и политической нормативности. Последняя тема была подробно исследована в его двухтомнике «Спиноза и другие еретики» ( Принстон , 1989), в котором идея имманентности восходит к Спинозе и прослеживается в ее приключениях у более поздних мыслителей современности, от Канта и Гегеля до Ницше и далее.
Йовель должен был вернуться в качестве приглашенного профессора как в Принстонский университет (1970–71), так и в Сорбонну (1978–80), а также в другие зарубежные назначения. Годы, проведенные по обе стороны Атлантики, помогли сформировать отношение Йовеля к англо-американской аналитической философии . Он разделяет требование ясности и точности – это было признано отличительной чертой его произведений – но критиковал зачастую схоластические тенденции и антиисторический подход.
После своей академической и общественной деятельности Йирмиягу Йовель стал видным голосом в интеллектуальной жизни Израиля. Его многочисленные колонки в крупных газетах, в основном «Гаарец» и «Едиот Ахронот» , исследовали общественное мнение и политику правительства. Он был одним из первых сторонников независимого палестинского государства наряду с Израилем и решительно выступал против поселенческой деятельности на Западном Берегу и в Газе , считая ее политически неправильной и мотивированной ложным мессианством.
Журналистика и общественная деятельность
[ редактировать ]Занятие Йовеля журналистикой началось еще в студенческие годы. В 1960–64 годах он работал на радио Израиля и стал соучредителем еженедельного новостного журнала. В 1967 году он участвовал в проекте создания независимого израильского управления телерадиовещания, проработав два срока в его совете. Позже он монтировал первые политические документальные фильмы израильского телевидения , а в течение 1975–1978 годов он монтировал и вел 30 крупных телепрограмм на социальные и политические темы (наркотики, освобождение геев, развод, усыновление, насилие в спорте, права арабских земель; право на умереть и др.). Зрители также запомнили его как военного репортера на Синайском фронте во время войны 1967 и 1973 годов . В 1973 году он был среди немногих журналистов, которые настаивали на том, чтобы сообщать правду о военных неудачах Израиля на раннем этапе войны.
После исторического поражения Лейбористской партии в 1977 году он присоединился к «Кругу 77», группе интеллектуалов, которые пытались реформировать Лейбористскую партию, но оказались непригодными для партийной политики. С тех пор он сосредоточился на печатной прессе, публикуя множество политических колонок до 1990-х годов.
Академическая карьера
[ редактировать ]Большая часть карьеры Йовеля прошла в Еврейском университете, где он занимал различные академические должности и возглавлял кафедру философии имени Шульмана. За это время он также посетил и читал лекции во многих университетах и институтах по всему миру, включая Колумбию, Гамбург, Милан, Оксфорд, Париж IV («Париж-Сорбонна») и другие. В 1994 году он согласился преподавать ежегодно в течение одного семестра на аспирантуре Новой школы социальных исследований, которая стала его «вторым академическим домом». Затем он был номинирован на первую кафедру философии Ганса Йонаса, с которой он ушел в 2010 году. [3]
В 1986 году Йовель основал Иерусалимский институт Спинозы с двойной целью – способствовать изучению Спинозы и способствовать просвещению общественности вокруг идей, связанных со Спинозой (такими как демократия, секуляризм и толерантность) как общеевропейского мыслителя и как символической фигуры. еврейской современности).
В 2000 году Йовель получил Премию Израиля за свои достижения в области философии. Его благодарственное обращение от имени коллег-лауреатов было озаглавлено «Отчет о состоянии разума». Разум жив и дышит, сообщил Йовель, но его осаждают внутренние и внешние враги. «Внутренний враг» разума — это его чрезмерно амбициозная тенденция выходить за свои пределы и контроль, а также три «внешних врага»: мистицизм, глобальная коммерческая культура и постмодернистская радикальная критика. Йовель утверждал, что эти проблемы можно решить, проявляя трезвый подход и приверженность разуму, одновременно признавая его ошибочность, конечность и отсутствие абсолютного характера. Это рациональность «в человеческом масштабе», а не светская копия религии. [4]
Публикации
[ редактировать ]Йирмиягу Йовель опубликовал множество научных статей и несколько книг, в том числе «Кант и проблема истории» (Принстон, 1980,86) , «Спиноза и другие еретики» (Принстон, 1989), «Темная загадка: Гегель, Ницше и евреи» ( Политика , 1996) и «Другой внутри». : Марраны (Принстон, 2013). » Спинозы Он перевел на иврит две основные философские классики ( «Этику Канта и «Критику чистого разума» ) с систематическими введениями и отредактировал несколько коллективных книг, в том числе пятитомную энциклопедию современной еврейской светской культуры. Журналистская деятельность Йовеля включает десятки колонок в прессе и 30 крупных телепрограмм.
Кант и обновление метафизики
[ редактировать ]Первой книгой Йовеля, основанной на его докторской диссертации, была «Кант и обновление метафизики» 1974, на иврите) ( . старая догматическая метафизика с новой критической. Метафизические вопросы глубоко значимы, даже когда они выходят за пределы допустимых ответов. Либо подавлять вопросы, либо делать вид, будто отвечаешь на них, одинаково иррационально. Разум у Канта имеет метафизический интерес и критический интерес, которые одинаково необходимы, но противоречат друг другу в отсутствие критики. Критический поворот разрешает эту антиномию в два этапа. Во-первых, он устанавливает систему синтетических априорных категорий и принципов, которая функционирует как действительная метафизика имманентной (эмпирической) области; а, во-вторых, в « Диалектике » оно переориентирует метафизическое влечение с поиска пустых, иллюзорных объектов обратно в эмпирический мир и заставляет нас осознать нашу фундаментальную конечность, а также бесконечно открытые горизонты внутри этого мира, которые мы можем исследовать. [5]
Под метафизикой Кант понимал систему сверхчувственных элементов, которая (1) определяет сущности чувственного мира и (2) касается смысла их бытия. Кантовские синтетические априорные категории и принципы выполняют первую роль, но делают это критически, поскольку они не являются сверхчувственными объектами, существующими сами по себе, а являются лишь составляющими синтеза эмпирических объектов. Таким образом, априорная система является не только эпистемологией , но в равной степени онтологией конечных, естественных существ.
В книге также подчеркивается динамичная, самостоятельная природа кантовского разума (который Йовель иногда называет «эротичным» в платоническом смысле). Человеческая рациональность — это не просто расчет у Канта, а целенаправленная деятельность, которая проецирует свои собственные цели и стремится их реализовать. Наконец, в книге метод Канта описывается как самообъяснение разума, которое зависит от его собственной истории, включая серию крахов, и завершается критической революцией. [ нужна ссылка ]
Кант и философия истории
[ редактировать ]Основной работой Йовеля о Канте стала его книга «Кант и философия истории» (Princeton 1980, 1986; French 1989). [6] Историческая мысль Канта долгое время игнорировалась или отвергалась как маргинальная и непоследовательная. Работа Йовеля сыграла важную роль в изменении этой точки зрения. Книга выходит за рамки обычного морального учения Канта, которое вращается вокруг формальных и личностных характеристик морали, и раскрывает второй, материальный уровень практической философии Канта , в котором моральная воля становится волей, формирующей мир: воля не удовлетворяется только его личная мораль, а работает над преобразованием всего социально-исторического мира как «моральной целостности». Воля стремится не только сделать себя хорошей, но и переделать свой мир по своему образу и подобию — увидеть свои моральные цели, воплощенными в реальных мировых обычаях и институтах. Это делает возможной критическую философию истории и отдельных ее областей — политики, права, социальной этики, морального воспитания и религии разума. [7]
Рычагом, ведущим ко второму этапу, является кантовская концепция «высшего блага» и необходимость его продвижения. Тщательный анализ этой концепции приводит Йовеля к интерпретации ее как кантовской регулятивной идеи истории, идеала, который сочетает в себе максимальную мораль (личную и институциональную, этическую и политическую) с всеобщим благополучием и процветанием. Кант даже называет историческую задачу «конечной целью самого творения». [8] ), тем самым предполагая, что моральная история, в которой люди меняют себя и реформируют мир, является единственным возможным оправданием существования мира и человеческой расы, которые в противном случае были бы совершенно случайными и бессмысленными. [9]
По методу книга представляет собой не повествовательный комментарий, а систематическую реконструкцию. Опираясь на тщательный текстовый анализ, он организует материал с учетом внутренней логики и скрытых последствий позиций Канта, что позволяет Йовелю сделать новые выводы, проливающие свет на неизвестные аспекты его философии.
Книга имела сильные отголоски, которые изменили традиционный взгляд на вещи. Сегодня даже говорят о «историческом повороте» Канта — неслыханной в прошлом концепции).Известный немецкий философ, директор Institut für Sozialforschung ( Институт социальных исследований , институциональный дом Франкфуртской школы и критической теории ) недавно описал влияние книги:
«Когда я впервые прочитал замечательную книгу Йирмияху Йовеля о Канте и философии истории почти двадцать лет назад, я узнал, как следует подходить к задаче интерпретации классических текстов: начиная с выявления центральной проблемы в трудах философа, нужно Я должен попытаться перестроить элементы предлагаемого решения до тех пор, пока не появится новая идея, выходящая за рамки явных намерений первоначального автора. Поскольку меня чрезвычайно впечатлил этот метод в том смысле, как он был применен к систематической мысли Канта, я не только стал постоянным и нетерпеливым читателем. публикаций Йирмияху Йовеля, но я также пытался подражать этому образу мышления в своей работе» (— Axel Honneth , 2010).
Спиноза и другие еретики
[ редактировать ]Самая известная книга Йовеля — «Спиноза и другие еретики» (Принстон, 1989), диптих в двух томах, который предлагает новую интерпретацию экзистенциальных истоков интеллектуальной революции Спинозы (т. I) и ее развития у более поздних мыслителей современности (т. II). Спиноза апеллировал к Йовелю прежде всего своим радикальным принципом имманентности, который Йовель считает парадигмой большей части современной мысли, а также своим поразительным личным примером. Ни один современный мыслитель до Ницше не зашел так далеко, как Спиноза, в отбрасывании всей исторической религии и всех горизонтов трансцендентности. Задаваясь вопросом, что позволило Спинозе так радикально оторваться от западной теистической традиции, Йовель не обратился непосредственно к рациональным аргументам, которые двигали Спинозой, а искал сначала историко-экзистенциальную ситуацию, которая очистила ментальное пространство для появления и появления этих аргументов. закрепиться в уме. [10]
Ответ, предположил Йовель, связан с двойственностью и запутанной религиозной идентичностью особой еврейской группы, из которой произошел Спиноза, так называемых марранов , которые до прибытия в Голландию в течение нескольких поколений жили в Испании и Португалии как вынужденные обращенные из иудаизма . впитывая христианские символы, модели мышления и способы мышления. Бывшие евреи, которые пытались тайно оставаться евреями, имели лишь скудные знания об иудаизме, а то, что они знали, они концептуализировали в христианских терминах; в то время как другие, смешав две религии, в конечном итоге не стали ни иудеями, ни христианами и смотрели на дела этой жизни и этого мира как на замену религиозного спасения либо в Иисусе , либо в Моисее . Однако описание событий марранов, отреагировавших на чудо в монастыре Сан-Домингос в Лиссабоне 19 апреля 1506 года, такими утверждениями, как «Как кусок дерева может творить чудеса?» или «Налейте в него немного воды, и оно» Я выйду», Йовель утверждает, что эти слова «выражали тот же грубый еврейский здравый смысл, сопротивляющийся католическому чувству тайны и настаивающий на том, чтобы называть сверхрациональные явления их земными именами». [11] Опыт марранов, предполагает Йовель, позволил нескольким бывшим марранам принять имманентную и «светскую» точку зрения, которую Спиноза радикализировал и дал ей мощную систематизацию. [12]
Том первый (Марран разума) [13] использует исторические и литературные материалы, чтобы выявить набор типичных и повторяющихся моделей маррано (например: жизнь на двух уровнях, явном и скрытом; использование двусмысленностей и двуязычия; поиск альтернативного пути спасения, замена Иисуса и Моисея на философский разум и т. д.), которые у Спинозы перенесены из контекста религии в контекст разума. С другой стороны, ключевые философские проблемы Спинозы (язык, политика и масса, третий вид знания) в то же время показаны как отклики на марраноподобные элементы, которые дополнительно освещают и контекстуализируют их. Йовель настаивает на том, что эта контекстуализация не является редуктивной: идеи Спинозы имеют независимое рациональное значение, которое нельзя свести к историческим обстоятельствам, которые позволили им возникнуть. [14]
Еретик всех религий, Спиноза был запрещен раввинами, но отказался принять христианство. Называя его «первым современным евреем», Йовель подчеркивает его значимость для современной еврейской ситуации. Его случай – даже больше, чем его мысли – предвосхитил большинство соперничающих и противоречивых решений, которые были предложены в последующие века для неортодоксального еврейского существования. Однако сам Спиноза не защищал и лично не реализовал ни один из этих вариантов. Таким образом, он невольно стал отцом-основателем почти всех форм современной жизни, в которых он сам не участвовал. [15]
Том второй (Приключения имманентности) [16] раскрывает присутствие революции Спинозы в некоторых основных поворотах современной мысли. Йовель проводит различие между натурализмом и более широкой концепцией «философии имманентности». Последний утверждает, что (а) имманентная реальность — это все, что есть, общий горизонт бытия; (б) это также (через людей) единственный действительный источник моральных и политических норм; и (в) интериоризация этого признания является предварительным условием любого освобождения или искупления, на которое люди могут надеяться. Йовель вовлекает читателя в скрытый и явный разговор со Спинозой в творчестве Канта, Гегеля, левых гегельянцев ( Гейне , Фейербаха , Гесса ), Маркса , Ницше и Фрейда — все они разделяли основную философию имманентности, но работали над ней. разными способами, которые также расходятся со взглядами Спинозы. Такой подход позволяет наглядно представить влияние Спинозы на современность, в том числе на еврейскую современность. В Эпилоге, говоря от своего имени, Йовель выступает за критическую философию имманентности, которая модифицирует «догматическую» философию Спинозы. [17]
Книга широко обсуждалась и была переведена на французский, немецкий, иврит, испанский, португальский и японский языки. [18]
Темная загадка: Гегель, Ницше и евреи
[ редактировать ]Эта книга [19] рассматривает так называемый «еврейский вопрос» как вопрос, касающийся прежде всего самой Европы. Гегель был философом разума, а Ницше — его прямым противником; Гегель был (неортодоксальным) христианином, а Ницше — самопровозглашенным «Антихристом»; Гегель стремился довести рациональную современность до ее кульминации, а Ницше хотел заменить ее « дионисийской » культурой, основанной на «воле к власти». Однако каждому в рамках своего проекта приходилось решать проблему иудаизма и евреев. Результатом стала амбивалентность двух разных видов. [20]
Молодой Гегель проявил резкую антиеврейскую позицию, которую смягчила его зрелая философия. Отказавшись от своего раннего утверждения о том, что евреи не внесли ничего стоящего в развитие человечества, Гегель-старший дошёл до того, что приписал иудаизму один из наиболее важных поворотных моментов в истории человечества: признание того, что абсолютное бытие — это Дух, а не вещь или природное явление. сущность, и этот Дух выше природы. Однако иудаизм фальсифицировал свою собственную революцию в самом акте ее совершения, поскольку он сформировал себя как «религию возвышения», под которой Гегель подразумевает религию самоотчуждения и рабского подчинения бесконечно отдаленному Учителю, перед которым стоит личность. в страхе, как в полной ничтожности. В этой диалектической манере зрелый Гегель молчаливо осуждал евреев уже в самом акте их восхваления. Более того, в отличие от Ницше, Гегель отрицал какое-либо историческое значение и ценность постхристианских евреев. Из логики истории Гегеля следовало, что евреи уже в древности утратили смысл своего существования и стали пустой оболочкой своего прежнего «я». И хотя он был озадачен и обеспокоен их длительным существованием в качестве теоретического парадокса («темной загадки»), это не мешало Гегелю поддерживать политические эмансипация и общественное признание современных евреев, что непопулярной позицией в Германии в то время было . Гегель смотрел свысока на немецкий ксенофобский национализм и как философ свободы он без энтузиазма решил допустить евреев в современный мир как необходимое признание их человечности. [21]
Ницше не только преодолел антиеврейские предрассудки своих ранних лет, но, в отличие от Гегеля, сделал это страстно. После разрыва с Вагнером и Шопенгауэром зрелый Ницше проявил себя как ярый антисемит. Для него современный антисемит был созданием ресентимента и, как таковой, был генеалогическим родственником древнего еврейского священника, которого Ницше презирал с таким же пылом и по тем же психофилософским причинам. Ницше отказался приписать иудаизму единую неизменную сущность. Его позиция, реконструированная в этой книге, варьируется в зависимости от трех этапов еврейской истории. (1) Ветхозаветные евреи были объектом восхищения Ницше из-за их величественных фигур, великих дел и подлинного самоутверждения. (2) Ницше ненавидел и поносил «священнический» иудаизм Второго Храма (и Завета), прежде всего потому, что он породил христианство и «рабскую мораль», которая развратила Европу наряду с сократическим рационализмом. (3) Он восхищался евреями диаспоры из-за их исторической глубины и экзистенциальной силы, которую они накопили за столетия сопротивления и настойчивости. Эту силу Ницше теперь хотел влить в новую Европу, которую он представлял. Поэтому он надеется убедить евреев стать секуляризованными, смешаться с другими европейцами, преуспеть во всех европейских делах и в конечном итоге установить для них новые стандарты и ценности. Экзистенциальная энергия и антихристианские настроения евреев тогда хлынут в Европу, способствуя дионисийской революции ценностей. Таким образом, в отличие от Гегеля, Ницше рассматривает евреев как этническую, историческую человеческую группу, а не прежде всего как религию. [22]
Эта книга, опубликованная на иврите в 1996 году и переведенная на английский, французский, японский и румынский языки, также показывает, что универсальный разум не обязательно исключает сильную антиеврейскую предвзятость, а философия власти не обязательно должна быть антисемитской.
Другой внутри: разделенная идентичность и зарождающаяся современность
[ редактировать ]Интересуясь Спинозой, Йовель был заинтригован более широким феноменом марранов и изучал его ради него самого. Результатом стал еще один опус: «Другой внутри: марраны: разделенная идентичность и формирующаяся современность» (Принстон, 2009). [23] Йовель описывает марранов как «других внутри» — людей, которые одновременно принадлежали и не принадлежали. Отвергнутые большинством евреев как ренегаты, а большинством христиан-ветеранов как евреи с нечистой кровью, марраны не имели определенной, целостной идентичности, утверждает Йовель. «Иудаизаторы» — марраны, которые хотели тайно оставаться евреями, — на самом деле не были евреями, а те марраны, которые хотели ассимилироваться, не были по-настоящему интегрированы в испано-католиков. Скорее, марраны, смешивая еврейские и христианские символы и образ жизни, обычно отличались раздвоением идентичности. Они также обнаружили субъективный разум, были вовлечены в социальное и религиозное инакомыслие и продемонстрировали ранние признаки светскости и мирского. Таким образом, говорит Йовель, марраны предвосхитили многие основные черты западной современности, а также современного еврейского опыта.
Историки, которые считают свою работу конструктивной для национальной идентичности, склонны присваивать марранов (или конверсо) исключительно своей нации и культуре. В книге Йовеля утверждается, что марранам, ни евреям, ни испано-католикам, невозможно приписать какую-либо целостную и однозначную идентичность, поскольку именно распад компактной характеристики средневекового общества является наиболее отличительной и интересной особенностью этих людей. и один из главных вкладов, которые они внесли в Европу раннего Нового времени .
Один из философских выводов этой книги состоит в том, что раскол идентичности, который преследовала инквизиция и который современный национализм осуждает как противозаконный, является подлинной и неизбежной формой человеческого существования, которая заслуживает признания в качестве основной человеческой свободы.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Выдающийся израильский интеллектуал, критиковавший оккупацию, умер в возрасте 83 лет» . Гаарец . 12.06.2018 . Проверено 4 ноября 2019 г.
- ^ «Йовель, Йирмиягу - Словарное определение Йовеля, Йирмиягу | Энциклопедия.com: БЕСПЛАТНЫЙ онлайн-словарь» . энциклопедия.com . Проверено 14 января 2017 г.
- ^ «Еврейский университет в Иерусалиме — исследовательские интересы факультета» . huji.ac.il . Проверено 14 января 2017 г.
- ^ «Философ в общественной сфере: очерки для Йирмияху Йовеля | Институт Ван Леера в Иерусалиме» . vanleer.org.il . Проверено 14 января 2017 г.
- ^ Вольфганг Бартушат, «Йирмиаху Йовель, Кант и философия истории», Архив истории философии, 66 том, выпуск 3, 1984.
- ^ Йовель, Ю. (1989). Кант и философия истории . Издательство Принстонского университета. ISBN 9780691020563 . Проверено 14 января 2017 г.
- ^ Кеннет Киранс, «Кант и философия истории. Йирмиягу Йовель», Dalhousie Review Vol.69 No.2
- ^ Кант, Критика суждения §84
- ^ Даррел Э. Кристенсен, «Йирмиаху Йовель. Кант и философия истории [и др.]», 40, декабрь 1986 г.
- ↑ Сеймур Фельдман, «Прочная ересь», New York Times Book Review, 18 марта 1990 г.
- ^ «Другой внутри: Марраны: разделенная идентичность и зарождающаяся современность», Йирмиягу Йовель, Princeton University Press, 2009, стр. 198-199
- ↑ Сеймур Фельдман, «Прочная ересь», New York Times Book Review, 18 марта 1990 г.
- ^ Йовель, Ю. (1991). Спиноза и другие еретики: Марран разума . Издательство Принстонского университета. ISBN 9780691020785 . Проверено 14 января 2017 г.
- ↑ Сеймур Фельдман, «Прочная ересь», New York Times Book Review, 18 марта 1990 г.
- ↑ Сеймур Фельдман, «Прочная ересь», New York Times Book Review, 18 марта 1990 г.
- ^ Йовель, Ю. (1991). Спиноза и другие еретики: приключения имманентности . Издательство Принстонского университета. ISBN 9780691020792 . Проверено 14 января 2017 г.
- ↑ Сеймур Фельдман, «Прочная ересь», New York Times Book Review, 18 марта 1990 г.
- ^ Фельдман, Сеймур (18 марта 1990 г.). «ПРОЧНАЯ ЕРЕСЬ — NYTimes.com» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 января 2017 г.
- ^ Йовель, Ю. (1998). Темная загадка: Гегель, Ницше и евреи . Издательство Пенсильванского государственного университета. ISBN 9780271017945 . Проверено 14 января 2017 г.
- ^ Филипп Рейно, «Немецкая философия, разум и евреи», Комментарий, лето 2001 г., 472-474.
- ^ Филипп Рейно, «Немецкая философия, разум и евреи», Комментарий, лето 2001 г., 472-474.
- ^ Филипп Рейно, «Немецкая философия, разум и евреи», Комментарий, лето 2001 г., 472-474.
- ^ Йовель, Ю. (2009). Другой внутри: Марраны: раскол идентичности и зарождающаяся современность . Издательство Принстонского университета. ISBN 9780691135717 . Проверено 14 января 2017 г.