Jump to content

Бронзовая ночь

Координаты : 59 ° 25'53 "с.ш. 24 ° 44'24" в.д.  /  59,431256 ° с.ш. 24,740015 ° в.д.  / 59,431256; 24.740015
(перенаправлено из «Бронзовой ночи »)

Бронзовая ночь
Протесты в центре Таллинна после того, как полиция оцепила улицы вокруг мемориала, отгоняя протестующих к центру города.
Дата 26 апреля – 29 апреля 2007 г.
Расположение
Таллинн , Эстония
Вызвано Перенос советского военного мемориала
Цели Остановить перенос военного мемориала
Методы Масштабные беспорядки, грабежи, нападения, поджоги, протесты, материальный ущерб
В результате Военный мемориал перенесен на Таллиннское кладбище Военных сил
Потери
Летальные исходы) 1
Травмы 171
Арестован 1,000+

« Бронзовая ночь» ( эстонский : pronksiöö ), также известная как « Апрельские волнения» ( aprillirahutused ) и «Апрельские события» ( aprillisündmused ), — серия беспорядков в Эстонии вокруг скандального перемещения в 2007 году из Таллинна «Бронзового солдата» , советского мемориала времен Второй мировой войны. в Таллинне . [ 1 ]

Многие этнические эстонцы считали Бронзового солдата в центре города символом советской оккупации и репрессий. [ 2 ] В то же время памятник имеет важное символическое значение для большой этнической русской общины Эстонии , символизируя не только победу Советского Союза над нацистской Германией во Второй мировой войне , но и их претензии на равные права в Эстонии. [ 3 ]

На фоне политических разногласий в апреле 2007 года правительство Эстонии начало последние приготовления к переносу статуи и перезахоронению связанных с ней останков в соответствии с политическим мандатом , полученным на предыдущих выборах (состоявшихся в марте 2007 года). [ 4 ] Разногласия по поводу целесообразности акции привели к массовым протестам и беспорядкам (сопровождавшимся грабежами ), продолжавшимся две ночи. [ 5 ] [ 6 ] худший результат в Эстонии со времени советской реоккупации в 1944 году. Во время беспорядков один протестующий по национальности русский получил смертельное ножевое ранение. Рано утром 27 апреля 2007 года, после первых ночных беспорядков, правительство Эстонии на экстренном совещании приняло решение немедленно переместить памятник, ссылаясь на соображения безопасности. К полудню следующего дня каменное сооружение также было разобрано. По состоянию на полдень 30 апреля статуя без каменной конструкции была установлена ​​на Кладбище Сил обороны Таллинна . [ 7 ] Церемония открытия перенесенной статуи состоялась 8 мая, в День Победы . [ 8 ] [ 9 ] ( Советской Армии Ветераны празднуют День Победы на следующий день, 9 мая.) В июне 2007 года каменное сооружение было восстановлено. Родственники заявили права на тела четырех погибших на войне. Невостребованные останки были перезахоронены на военном кладбище рядом с перенесенным памятником 3 июля 2007 года. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

Историческая справка

[ редактировать ]

3 июля 1933 года агрессия была определена в обязательном договоре, подписанном в советском посольстве в Лондоне СССР и Эстонской Республикой. Были определены формы агрессии: «Морская блокада побережий или портов другого государства; Вторжение вооруженных сил на территорию другого государства даже без объявления войны». [ 14 ] [ 15 ] начали патрулировать советские бомбардировщики . 24 сентября 1939 года у эстонских портов появились военные корабли Красного Флота, а над Таллинном и окрестностями [ 16 ] 12 июня 1940 года советскому Балтийскому флоту был отдан приказ о тотальной военной блокаде Эстонии . [ 17 ] [ 18 ] 16 июня 1940 года Советский Союз вторгся в Эстонию. [ 19 ] Советский Союз оккупировал и впоследствии аннексировал Эстонию, Латвию и Литву как советские республики в 1940 году.

После немецкой оккупации 1941–1944 годов советские войска отвоевали Эстонию осенью 1944 года, и Эстония оставалась частью СССР до 1991 года. В это время советские власти удалили и уничтожили многочисленные исторические эстонские памятники. К кладбищам, разрушенным властями в советское время в Эстонии, относятся кладбища балтийских немцев, основанные в 1774 году , кладбище Копли , кладбище Мыйгу и старейшее кладбище Таллинна 16 века, кладбище Каламая . [ 20 ] На Таллиннском военном кладбище (куда в 2007 году был перенесен Бронзовый солдат) могилы 240 эстонских солдат Освободительной войны были повторно использованы Красной Армией. Памятник независимости Эстонии был разрушен советскими властями. Только могилы двух эстонских генералов [ 21 ] и 15 британских военнослужащих того времени были спасены, превратив территорию в зону технического обслуживания. [ 22 ]

Интерпретация истории

[ редактировать ]

В 1989 году, во время перестройки , эпохи переоценки советской истории в СССР, СССР осудил секретный протокол 1939 года между нацистской Германией и им самим, который привел к вторжению и оккупации трех стран Балтии. [ 23 ] Распад Советского Союза привел к восстановлению Эстонской Республики ( суверенитета см. «История Эстонии: восстановление независимости »). Массовые депортации этнических эстонцев в советское время вместе с миграцией в Эстонию из других частей Советского Союза. привело к тому, что доля этнических эстонцев в стране снизилась с 88% в 1934 году до 62% в 1989 году. [ 24 ] (См. Демография Эстонии .)

Мемориальная доска на здании правительства Эстонии , в Тоомпеа посвященная членам правительства, погибшим в результате коммунистического террора.

По данным правительства Эстонии , [ 25 ] Европейский суд по правам человека , [ 26 ] ЕС , [ 27 ] и США , [ 28 ] Эстония оставалась оккупированной Советским Союзом до восстановления своей независимости в 1991 году; 48 лет советской оккупации и аннексии так и не были признаны западными демократиями законными.

По мнению Европейского суда по правам человека , законное правительство Эстонии в 1940 году было свергнуто и советская власть была установлена ​​силой. Правительство Советского Союза проводило широкомасштабные и систематические действия против населения Эстонии. [ 29 ] Были организованы выборы, на которых было разрешено баллотироваться только кандидатам, поддерживаемым Советским Союзом. [ 30 ] Как сообщал журнал «Тайм» в 1940 году: «Тем, у кого в паспорте не была поставлена ​​отметка о голосовании за вступление Эстонии в СССР, советские трибуналы разрешали стрелять в затылок». [ 31 ]

Мнение о законности аннексии Эстонии СССР подтверждается официальными заявлениями Российской Федерации . [ 32 ] которые утверждают, что присутствие СССР в Прибалтике было законным в соответствии с международным правом и что Прибалтика не могла быть оккупирована, поскольку не было объявления войны .

Некоторые комментаторы опасаются, что настойчивость России в просоветских интерпретациях истории может сигнализировать о попытке вернуть себе контроль над « ближним зарубежьем ». [ 33 ]

Интеграционные усилия в повседневной жизни Эстонии в основном вращались вокруг двух вопросов: гражданства и языка . Некоторые российские ассоциации, СМИ, религиозные лидеры и официальные лица, а также Amnesty International , [ 34 ] обвиняют Эстонию в нарушении прав человека . [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

Дополнительная информация

[ редактировать ]

Противостояние

[ редактировать ]

После восстановления независимости Эстонии в 1991 году вокруг мемориала возникла общественная полемика, которая примерно в 2006–2007 годах переросла в прямое противостояние. Вечный огонь был потушен вскоре после провозглашения независимости Эстонии. [ 41 ] В 1994 году мемориал подвергся реконструкции. После открытия были сняты бронзовые надгробия на каменном фоне и защитный барьер, окружающий мемориал. [ 42 ]

Ветераны Красной Армии Великой Отечественной войны и представители русскоязычного населения Эстонии продолжали собираться у памятника в определенные даты, отмечая 9 мая ( День Победы ) и 22 сентября («Освобождение Таллина» в 1944 году). Демонстрация советских флагов и другой советской символики на этих собраниях оскорбила многих эстонцев. [ 43 ]

Ненасильственное противостояние у памятника произошло 9 мая 2006 года, когда группа эстонцев подошла к празднующим ветеранам Красной Армии. Чтобы сохранить общественный порядок и из соображений безопасности, полиция помогла группе покинуть территорию вместе с эстонским флагом и позволила продолжить встречу ветеранов с советской символикой. [ 44 ] На следующий день эстонский националист [ 45 ] Юри Лиим заявил, что взорвет памятник, если власти не уберут его в кратчайшие сроки. [ 46 ] В том же месяце напряженность снова возросла, и полиция продолжала круглосуточно патрулировать территорию, оцепив ее до начала сентября 2006 года. [ 47 ]

Эстонский журналист Пааво Кангур в своей авторской статье предположил, что столкновения были намеренно спровоцированы, чтобы усилить поддержку Союза Pro Patria и Res Publica и «эстонских нацистов », которыми манипулировала российская служба ФСБ . [ 48 ]

В середине 2006 года небольшая группа эстонских русскоязычных создала организацию под названием « Ночной дозор », призванную проводить ночные дежурства для охраны памятника от возможных попыток его сноса. [ 49 ]

24 апреля 2007 года, объясняя необходимость тщательного расследования захоронений, премьер-министр Эстонии Андрус Ансип рассказал о ряде городских легенд (могилы останков казненных мародеров или пьяных красноармейцев, сбитых танком Красной Армии). Российская пресса сделала сенсационными комментарии Ансипа в своих заголовках, представив Ансипа как пренебрежительно относящегося к ветеранам Красной Армии . [ 50 ]

Законодательная подготовка

[ редактировать ]

Закон об охране военных захоронений

[ редактировать ]

10 января 2007 года Рийгикогу (парламент Эстонии) 66 голосами за и 6 против принял Закон об охране военных захоронений. [ 51 ] по инициативе Эстонской партии реформ , Социал-демократической партии, партии Res Publica и партии Isamaaliit. В преамбуле Закона говорится:

Соблюдая и признавая обязанность Эстонской Республики гарантировать защиту, уважение и достойное обращение с останками людей, погибших в результате военных действий, ведущихся на территории Эстонии; находя, что захоронение лиц, погибших в военных действиях, в неподходящих для этого местах противоречит европейской культуре и традиции почитания памяти и останков умерших; на основании статьи 34 Дополнительного протокола к Женевским конвенциям от 12 августа 1949 года, касающегося защиты жертв международных вооруженных конфликтов (Протокол 1), принятого 8 июня 1977 года, согласно которому Эстонское государство обязано гарантировать уважение останков и могил лиц, погибших в результате военных действий на территории Эстонии, и их маркировку, во исполнение которых Эстонское государство имеет право перезахоронить останки исходя из общественных интересов, Рийгикогу принимает этот закон. [ 52 ]

Закон вступил в силу 20 января 2007 года. [ 53 ]

Эстония имеет взаимные военных захоронений договоры об охране с Финляндией и Германией , но не с Россией, что дает особый статус многим воинским захоронениям в Эстонии, но не захоронению на Тынисмяги. Основным результатом Закона о защите военных захоронений стала кодификация международных обычаев и практики обращения с военными могилами (см. выше) в условиях, не зависящих от конкретной страны, а также распространение односторонней защиты на военные могилы, не подпадающие под действие договоров о взаимной международной защите. Большинство сражений 20-го века на эстонской земле велись советскими (в основном этнически русскими), немецкими, эстонскими армиями и формированиями финских добровольцев под эстонским командованием, почти все военные могилы в Эстонии не охвачены взаимными договорами или более ранними внутренними законами. это представители Красной Армии .

Еще одним последствием закона стало то, что все военные захоронения были переданы под юрисдикцию Министерства обороны Эстонии . Поскольку Тынисмяги является городской землей, без принятия такого закона для эксгумации и/или сноса памятника потребовалось бы сотрудничество муниципалитета. [ 54 ] [ 55 ] Поскольку жители-неграждане могут голосовать на муниципальных выборах в Эстонии и в основном поддерживают сохранение статуи, в Таллиннском городском совете широко представлено российское представительство, и какое-либо одобрение в обозримом будущем маловероятно. [ нужна ссылка ] Закон устранил необходимость ведения переговоров с муниципальными властями по вопросам, связанным с военными захоронениями, в частности, по эксгумации захороненных тел и, в случае обнаружения трупов, перемещению памятника, который затем будет считаться надгробием. [ оригинальное исследование? ]

Предлагаемый закон о запрещенных сооружениях

[ редактировать ]

15 февраля 2007 года Рийгикогу 46 голосами против 44 одобрил Закон о запрещенных сооружениях. Это означало бы запрет на публичную демонстрацию памятников, прославляющих Советский Союз в Эстонии или пятьдесят лет большевизма . Особо упоминался сам памятник, который должен быть перенесен в течение 30 дней после подписания президентом закона. Однако президент Тоомас Хендрик Ильвес наложил вето на закон, утверждая, что он не соответствует конституции Эстонии (единственное правовое основание для президентского вето согласно конституции Эстонии). [ 56 ] Попыток преодоления вето никогда не предпринималось, и этот законопроект не стал законом. [ 57 ] [ 58 ]

Общественное восприятие

[ редактировать ]

Идее переселения противостояло большинство жителей Эстонии. Согласно опросу общественного мнения, проведенному по заказу Eesti Päevaleht и проведенному Turu-uuringute AS с 5 по 22 апреля 2007 года, 37% респондентов высказались за перенос памятника, 49% были против переноса, а 14% не сформировали никакого мнения по этому поводу. предмет. Перенос памятника получил несколько более сильную поддержку со стороны носителей эстонского языка — 49% за перенос, в то время как только 9% носителей русского языка поддержали переезд. [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]

По данным ненаучного опроса ежедневной газеты Postimees от 25 апреля, когда подготовка к переезду уже началась, 85,12% принявших участие в опросе онлайн-читателей высказались за переезд, 12,98% выступили против, а остальные выразили неуверенность. . [ 62 ]

Согласно статье в Eesti Päevaleht , в России спецслужбы поощряли СМИ часто и особенно эмоционально обсуждать «Бронзового солдата» как способ воздействия на политическое мнение. [ 63 ] Помимо прочего, это выразилось в противостоянии и осуждении высокопоставленных российских политиков, которые поддерживали цивилизованное переселение Бронзового Солдата. [ 63 ]

События вокруг переезда

[ редактировать ]
Полиция оцепляет статую 26 апреля 2007 года. На табличке написано «археологические раскопки».

Эстонская полиция оцепила площадь и близлежащие улицы ранним утром 26 апреля 2007 года, готовясь к археологическим раскопкам в поисках останков и, в случае обнаружения, их переселению. [ 64 ]

Была возведена палаточная конструкция, чтобы защитить раскопки от непогоды и от посторонних взглядов. [ 65 ] Трое членов протестной организации « Ночной дозор » (иногда переводится как «Ночное бдение»), следившие за ситуацией, отказались покидать территорию и заперлись в своей машине. Чтобы силой вытащить их, полицейским пришлось разбить боковое окно машины, в результате чего один из них получил легкие осколочные ранения. [ 66 ] [ 67 ] После снятия памятника « Ночной дозор» распространил слухи о начале процедуры снятия памятника. [ 68 ] Через несколько часов около 1000 человек, в основном русскоязычных, окружили полицейский кордон, а некоторые из группы попытались прорваться через него. [ 69 ] Было проведено несколько митингов протеста против отстранения. С наступлением сумерек толпа становилась все более агрессивной, начиная бросать в полицию камни и пустые бутылки. [ 70 ] Примерно к 21:15 активность мафии переросла в то, что полиция сочла беспорядками первой ночи. [ 71 ]

Ранним утром 27 апреля 2007 года правительство Эстонии провело экстренное заседание и в 3:40 утра по местному времени решило, по рекомендации Совета безопасности Эстонии, немедленно переместить памятник (как «почву для насильственных действий»). ). Три часа спустя, к 6:40 утра, памятник был перенесен в неизвестное временное место. [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]

Правительство заявило, что статуя будет вновь установлена ​​как можно скорее на военном кладбище, обслуживаемом Силами обороны Эстонии. [ 76 ] По состоянию на полдень 30 апреля статуя — без каменной конструкции — была восстановлена. [ 77 ] [ 7 ] Повторная сборка каменной конструкции была отложена из-за опасений по поводу эстетических качеств объекта при повторном открытии, поскольку вес каменной конструкции требовал строительства нового фундамента из бетона. Эта работа началась 23 мая. [ 78 ] и, по оценкам, будет завершено к концу июня. [ 79 ] На время строительных работ статую временно перенесли на соседнее место на кладбище.

Экуменическая религиозная церемония (молитва за усопших) была проведена 28 апреля перед началом эксгумации двумя капелланами, лютеранином и православным. Российский посол, которому было предложено наблюдать за эксгумацией или назначить наблюдателя, официально отклонил приглашение. [ 80 ] [ 81 ]

Беспорядки и насилие

[ редактировать ]
Горящий киоск , 26 апреля 2007 года.

26–27 апреля

[ редактировать ]

Власти Эстонии сообщают, что насилие началось около 21:20 ( EEST , UTC +3), когда протестующие начали нападать на полицейских. [ 74 ] [ 82 ] В ответ ОМОН применил водометы и, по данным BBC, применил слезоточивый газ, чтобы разогнать толпу. [ 83 ] Однако толпа не разошлась и начала совершать акты вандализма и безудержного грабежа. [ 84 ] [ 85 ] близлежащих магазинов и зданий. К полуночи беспорядки распространились по центру Таллинна, причинив огромный материальный ущерб — всего зафиксировано 99 случаев вандализма, в том числе перевернутые автомобили, разбитые и разграбленные витрины магазинов, разграбленные бары и киоски. [ 86 ] [ 87 ]

К двум часам ночи ситуация немного успокоилась; было арестовано более 100 человек. [ 88 ] Около 2:30 ночи поступило сообщение о том, что массовые беспорядки закончились и теперь полиция занимается поиском беглецов. Последнего из агрессивно настроенных протестующих, судя по всему, увез большой пассажирский автобус. [ 89 ] К утру было арестовано 300 человек. Пострадали 57 человек, в том числе 14 полицейских. Дмитрий Ганин (постоянный житель Эстонии, имевший российское гражданство) скончался в больнице от ножевого ранения. [ 90 ] Эстонская пресса утверждала, что раны, скорее всего, нанес вандал. [ 90 ] По состоянию на сентябрь 2007 года эстонская полиция арестовала 13 человек, в основном говорящих по-эстонски, по подозрению в избиении, а не нанесении ножевых ранений. [ 91 ] Дмитрия Ганина; впоследствии все они были освобождены до завершения расследования. По состоянию на 4 сентября 2007 г. никаких обвинений предъявлено не было. [ 92 ] По данным полиции, в карманах Ганина были обнаружены товары, украденные из некоторых разрушенных вандалами магазинов. [ 93 ]

Таллиннский городской совет на неделю приостановил действие всех лицензий на торговлю крепким алкоголем в черте города. [ 94 ] Были опасения, в основном в зарубежных СМИ, что протест мог перерасти в этнический конфликт между эстонцами и представителями этнического русского меньшинства. [ 95 ]

27 апреля

[ редактировать ]

В ночь на 27 апреля насилие возобновилось, и вторую ночь прошли беспорядки. о беспорядках и грабежах в нескольких городах северо-восточной Эстонии (в основном Йыхви ), где проживает русское большинство. Сообщалось также [ 5 ] Эстонские источники объяснили сбои тем, что молодые люди употребляли ворованный алкоголь. Всего за две ночи беспорядков было задержано около 1000 человек. 156 человек получили ранения, в том числе около двух десятков полицейских, были повреждены многочисленные магазины, офисы и дома. [ 96 ] Поскольку для обычных следственных изоляторов было произведено слишком много арестов, многие подозреваемые были доставлены в спешно оборудованную зону задержания в терминале D Таллиннского морского порта. [ 97 ] [ 98 ]

28–29 апреля

[ редактировать ]

Спокойствие было восстановлено в течение дня и ночи 28 апреля без дальнейших серьезных инцидентов. [ 99 ] но полиция начала кампанию по набору добровольцев для «помощи полиции», и к вечеру воскресенья более 700 человек записались и начали обучение. [ 100 ]

заявление одноименной Армии Русского Сопротивления Колывань 28 апреля на русскоязычных интернет-форумах начало распространяться . Декларация призывала «всех русских мужчин, проживающих в Эстонии», взять в руки оружие. Он потребовал предоставить эстонское гражданство всем жителям Эстонии к 3 мая, угрожая начать вооруженное сопротивление 9 мая. [ 101 ] На данный момент неясно, является ли эта группа той, о которой говорится в отчете «КавказЦентра» (см. выше), или это подражатель ее .

30 апреля

[ редактировать ]

О серьезных инцидентах не сообщалось, но некоторые водители пытались заблокировать движение в центре Таллинна , намеренно двигаясь на низкой скорости и чрезмерно используя автомобильные гудки. [ 102 ]

Союз народов Эстонии ( Eestimaa Rahvuste Ühendus , ассоциация этнических меньшинств, проживающих в Эстонии) опубликовал в тот день декларацию: [ 103 ] осуждая вандализм и мародёрство.

России Делегация Госдумы во главе с бывшим ФСБ директором Николаем Ковалевым также прибыла в Эстонию с так называемой "миссией по установлению фактов". [ 104 ] Еще находясь в России, руководитель делегации уже сделал заявление, в котором просил правительство Эстонии (во главе с Андрусом Ансипом ) уйти в отставку . [ 105 ] Свен Миксер , руководитель комиссии Рийгикогу по иностранным делам , который был одним из эстонских политиков, встретившихся с российской делегацией, выразил сожаление по поводу того, что русские пришли с предрассудками и вмешались во внутренние дела Эстонии (например, призвав Эстонию правительство уйти в отставку). [ 106 ] Позже в тот же день повторное появление бронзового солдата сбило с курса миссию Думы по установлению фактов: руководитель делегации Ковалев заявил, что эстонские власти не приглашали его на церемонию на военном кладбище. [ 104 ]

Среди эстонской общественности также раздались голоса, призывавшие к отставке кабинета министров. [ 107 ] Наиболее агрессивную критику высказали члены Центристской партии , которые не участвовали в переговорах по коалиции во время недавних выборов. [ 108 ]

Делегация Государственной Думы России посетила новое место расположения статуи, возложила цветы и венок перед бронзовым солдатом (распространенный символ памяти погибших как в эстонской, так и в северорусской культуре). Члены делегации также внимательно осмотрели фигуру и заявили, что ее разрезали на части и собрали заново. [ 109 ] В Минобороны эти утверждения опровергли. "Линии на статуе возникли благодаря технологии литья из бронзы и со времени создания статуи", - сказал представитель пресс-службы Министерства обороны Эстонии. Статуи такого рода изготавливаются из нескольких частей, а затем собираются в одну. [ 110 ]

Министр иностранных дел Эстонии Урмас Паэт заявил, что Европейский Союз пообещал помочь положить конец осаде посольства Эстонии в Москве . В течение девяти дней протестующие в Москве нарушали покой посольства, не позволяли сотрудникам и посетителям входить в посольство или выходить из него, а также физически нападали на посольство и посла. [ 111 ] Паэт поговорил со своим немецким коллегой Франком-Вальтером Штайнмайером, который "пообещал скорейшую помощь Евросоюза для нормализации ситуации вокруг посольства Эстонии в Москве". Германия тогда председательствовала в ЕС поочередно . [ 112 ]

Двухдневный визит российской делегации по установлению фактов был якобы организован для того, чтобы разрядить дипломатический спор по поводу статуи Бронзового солдата, но, похоже, он лишь усилил вражду. После первых событий во время визита делегации министр иностранных дел Урмас Паэт отменил встречу с делегацией, сделав заявление, в котором говорилось: «Я не буду встречаться с делегацией, которая распространяет только ложь о событиях в Эстонии и целью которой не является точное изображение событий в Эстонии. ситуацию, а скорее предвыборную агитацию». [ 113 ]

Тынисмяги, место бывшего памятника, 27 мая 2007 г.

Холм Тынисмяги (бывшее место памятника и ныне пустующего захоронения) является собственностью города, и позиция правительства заключается в том, что самоуправление Таллинна обязано решить, что с ним делать дальше. [ 114 ] 9 мая стало известно, что по согласованию с Управлением городских парков Министерство обороны разбило на этом месте огромный цветник в рамках восстановительных работ после эксгумации, предусмотренных Законом о военных захоронениях. [ 115 ] 8 июня 2007 года Министерство обороны объявило о плане заменить клумбу постоянным парком с небольшими деревьями. [ 116 ]

Тела переданы родственникам

[ редактировать ]

июня 2007 года успешно опознанные останки капитана Брянцева были переданы его родственникам для перезахоронения в Ростовской области России 14 . [ 117 ] Это было первое из двенадцати эксгумированных тел, возвращенных родственникам.

По состоянию на 3 июля 2007 г. останки троих были переданы родственникам. Иски в отношении четвертого, старшего сержанта Степана Хапикало, ожидают приезда его родственников, проживающих в настоящее время в Украине, в Эстонию для проведения анализа ДНК . Восемь тел, пока невостребованных, в тот день были перезахоронены рядом с новым местом расположения памятника. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

4 июля 2007 года останки Елены Варшавской были перезахоронены на Елеонской горе в Иерусалиме, мира на старейшем еврейском кладбище . Перезахоронение провел главный раввин России Берл Лазар . [ нужна ссылка ]

Перезахоронение невостребованных тел

[ редактировать ]

Восемь эксгумированных останков, пока невостребованных, были перезахоронены на военном кладбище рядом с перенесенным памятником 3 июля 2007 года в присутствии министра обороны Эстонии, других официальных лиц и десятков дипломатов, а также различные представители прессы. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] Сообщается, что военный атташе посольства России Александр Троян наблюдал за происходящим из толпы. [ 118 ] Посол России в Эстонии Николай Успенский отклонил приглашение принять участие, выразив в России на самом высоком уровне неодобрение «демонтажа памятника, эксгумации и сопутствующих попыток пересмотреть историю в соответствии с политической конъюнктурой ». [ 118 ] Однако он присутствовал на религиозной панихиде по павшим, которую провел глава Эстонской православной церкви Московского патриархата , через три часа после перезахоронения. [ 119 ]

Иск дочерей Сысоева

[ редактировать ]

Эзмиральда Меньшикова и Светлана Гневашева, дочери парторга Красной Армии Ивана Сысоева, погибшего в Таллинне в 1944 году, подали иск против правительства с требованием вернуть Бронзового солдата на прежнее место возле Национальной библиотеки в качестве надгробия. Однако и суд первой инстанции, и апелляционный суд пришли к выводу, что, поскольку нет никаких доказательств того, что Сысоев был похоронен на этом месте, его дочери не имеют юридических прав для подачи иска по этому делу, и поэтому отклонили требования. 20 января 2009 года Верховный суд Эстонии отказал в удовлетворении иска, оставив в силе решения судов низшей инстанции и завершив отказ в удовлетворении иска. [ 120 ]

Суд над предполагаемыми организаторами

[ редактировать ]

Д. Линтер , Д. Кленски, М. Сирок В организации беспорядков были обвинены и М. Рева. Международная организация по свободе выражения мнений ARTICLE 19 призвала их оправдать. [ 121 ]

11 декабря 2008 г. завершился суд над обвиняемыми в организации беспорядков; большая часть последнего дня была потрачена на вынесение пространного решения. [ 122 ]

5 января 2009 года Харьюский уездный суд признал невиновным (по сообщению Postimees , на основании принципа in dubio pro reo , согласно LICHR ), «сделав вывод, что доказательства подтверждают только один факт — массовые беспорядки действительно имели место в центре Таллинна». 26–28 апреля 2007 г.») четверо мужчин обвиняются в организации беспорядков во время беспорядков «Бронзовой ночи». [ 123 ] [ 124 ]

Прокурор обжаловал это решение. [ 125 ] Однако оправдательный приговор был оставлен в силе. [ 126 ]

В 2009 году правительство Эстонии приняло закон, получивший название «Закон бронзовой ночи», который ужесточает наказания, а также совершенствует и уточняет законы, касающиеся разглашения национальных секретов, действий против государства, действий по пропаганде против государства, а также поощрения или участия в беспорядки.

Вопросы прав человека, касающиеся арестов и применения силы полицией

[ редактировать ]

В ноябре 2007 года Комитет ООН против пыток рассмотрел доклад Эстонии и выразил обеспокоенность по поводу «утверждений о жестокости и чрезмерном применении силы сотрудниками правоохранительных органов, особенно в связи с беспорядками, произошедшими в Таллинне в апреле 2007 года, хорошо задокументированными подробным Сбор жалоб». [ 127 ] В 2013 году тот же комитет отметил, что он «обеспокоен информацией о том, что на основании официальных заявлений канцлеру юстиции или прокуратуре в связи с утверждениями о жестокости и чрезмерном применении силы сотрудниками правоохранительных органов во время событий, которые имело место в Таллинне в апреле 2007 года» (пункт 11). [ 128 ]

В марте 2013 года Европейский суд по правам человека постановил, что власти Эстонии нарушили статью 3 Европейской конвенции по правам человека (запрет пыток, бесчеловечного и унижающего достоинство обращения ) в отношении четырех человек, задержанных во время событий. [ 129 ]

В 2011 году Комитет по предотвращению пыток (Совет Европы) опубликовал свой отчет о своем визите в Эстонию в 2007 году, в котором говорится, что многим лицам, задержанным полицией в связи с событиями апреля 2007 года в Таллинне, не были предоставлены все фундаментальные гарантии (право заинтересованных лиц информировать близкого родственника или другую третью сторону по своему выбору о своей ситуации, право доступа к адвокату и право доступа к врачу) с самого начала их задержания: в то время как многие из числа заинтересованных лиц было разрешено связаться с кем-либо и получить помощь адвоката только в том случае, если они предстали перед судьей, ряд задержанных утверждали, что их просьбы о посещении врача во время содержания под стражей в полиции были отклонены, даже если у них были обнаружены видимые телесные повреждения . [ 130 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Бронзовая ночь» обошлась Эстонии более чем в 4 миллиона евро» . РЕГНУМ . 27 июля 2007. Архивировано из оригинала 29 августа 2008 года . Проверено 9 октября 2007 г.
  2. ^ Джонстон, Энтони. «Память остаётся» . Профиль России . Архивировано из оригинала 12 августа 2010 года . Проверено 24 января 2009 г.
  3. ^ Дэниел, Александр (4 мая 2007 г.). "Российский историк: Проблема в том, как жить вместе, если у двух народов такая разная память" (на русском языке). РЕГНУМ . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года.
  4. ^ Солвак, Михкель; Петтай, Велло (сентябрь 2008 г.). «Парламентские выборы в Эстонии, март 2007 г.». Электоральные исследования . 27 (3): 574–577. doi : 10.1016/j.electstud.2008.01.004 .
  5. ^ Jump up to: а б «Таллинн напряжен после смертоносных беспорядков» . Новости Би-би-си . 28 апреля 2007 г.
  6. ^ Август, Ветер; Масинг, Кадри; Айвар Пау (27 апреля 2007 г.). «Обстановка на улицах спокойная» (на эстонском языке). Эстонская газета . Архивировано из оригинала 29 апреля 2007 года . Проверено 24 июля 2007 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Бронзовый солдат вновь открыт для всеобщего обозрения» . Почтальон (на эстонском языке). 30 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2007 года . Проверено 24 июля 2007 г.
  8. ^ Бьёрклунд, Марианна (8 мая 2007 г.). «За спокойным открытием статуи скрывается проблема» . Dagens Nyheter (на шведском языке). Архивировано из оригинала 19 мая 2007 года . Проверено 24 июля 2007 г.
  9. ^ Масинг, Кадри (8 мая 2007 г.). «Правительство тихо возложило венок к бронзовому солдату» (на эстонском языке). Эстонская газета . Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 24 июля 2007 г.
  10. ^ Jump up to: а б с «Перезахоронение назначено на 3 июля» . Министерство обороны Эстонии. 29 июня 2007 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2008 года . Проверено 24 июля 2007 г.
  11. ^ Jump up to: а б с «На кладбище Сил обороны похоронены красноармейцы, раскопанные в Тынисмяэ» . Почтальон (на эстонском языке). 3 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2007 года . Проверено 24 июля 2007 г.
  12. ^ Jump up to: а б с «Эстония перезахоронила советских солдат» . Dagens Nyheter (на шведском языке). ТТ - АФП . 3 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2007 года . Проверено 21 июля 2007 г.
  13. ^ Jump up to: а б с Коппель, Наталья (3 июля 2007 г.). «Воинов похоронили на Кладбище Обороны» . Вечерняя газета SL (на эстонском языке). Архивировано из оригинала 13 июля 2007 года . Проверено 24 июля 2007 г.
  14. ^ «Определение агрессии» . Время .
  15. ^ Серия договоров Лиги Наций, 1934, № 3391.
  16. ^ "Неделя Москвы" . Время . (9 октября 1939 г.).
  17. ^ (на финском языке) Павел Петров. Архивировано 21 августа 2009 г., на домашней странице Wayback Machine на домашней странице Сил обороны Финляндии.
  18. (на русском языке) документы опубликованы. Архивировано 5 февраля 2008 г. на Wayback Machine из Государственного архива ВМФ России.
  19. ^ «Пять лет свиданий» . Время . 24 июня 1940 года.
  20. ^ (на эстонском языке) Разрушение кладбищ Робертом Нерманом. Архивировано 5 февраля 2012 года в Wayback Machine.
  21. ^ (на эстонском языке) разрушение Таллиннского военного кладбища Пеккой Эрельтом . Архивировано 29 ноября 2007 г., в Wayback Machine.
  22. ^ «Кладбище Сил обороны, Таллинн, Эстония — SpottingHistory.com» . www.spottinghistory.com . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 20 ноября 2019 г.
  23. ^ Сорок третья сессия Подкомиссии ООН в Google Scholar.
  24. Справочная информация: Эстония. Архивировано 4 июня 2019 г. в Wayback Machine в Государственном департаменте США.
  25. Эстония заявляет, что советская оккупация оправдывает ее отказ от московских торжеств — Правда.Ру
  26. ^ Дела Европейского суда по правам человека об оккупации стран Балтии.
  27. Предложение о принятии резолюции о ситуации в Эстонии. Архивировано 29 сентября 2018 г. в Wayback Machine , ЕС.
  28. Отношения США и стран Балтии: празднование 85-летия дружбы. Архивировано 17 ноября 2017 г., в Wayback Machine на сайте state.gov.
  29. ^ «Текст решения Пенарта на сайте ЕСПЧ» . Архивировано из оригинала 26 мая 2011 года . Проверено 26 апреля 2012 г.
  30. ^ Минахан, Джеймс (2000). Исторический словарь европейских национальных групп . Академик Блумсбери. п. 238. ИСБН  0-313-30984-1 . Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 26 апреля 2012 г.
  31. ^ «РОССИЯ: Справедливость на Балтике» . ВРЕМЯ . 19 августа 1940 года.
  32. ^ Комментарий Департамента информации и печати МИД России в связи с высказываниями ряда европейских политиков относительно "оккупации" стран Балтии Советским Союзом и необходимости осуждения этого со стороны России Archived December 13, 2007, at the Wayback Machine (in Russian)
  33. ^ Осборн, Эндрю (6 июля 2007 г.). «Переворот в русской истории?» . ВСЖ .
  34. ^ «Отчет Amnesty International за 2009 год» . Международная амнистия . 2009. Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 года . Проверено 5 июня 2009 г.
  35. ^ «Интерфакс-Религия» . Интерфакс-Религия. Архивировано из оригинала 27 мая 2009 года . Проверено 26 апреля 2012 г.
  36. ^ «Интерфакс-Религия» . Интерфакс-Религия. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 26 апреля 2012 г.
  37. ^ «Эстония поощряет возрождение нацизма в Европе» . Голос России . 10 ноября 2006. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 25 июля 2007 г.
  38. ^ «Европа должна оценить неонацизм в Эстонии – Кокошин» . Интерфакс . 13 ноября 2006 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 25 июля 2007 г.
  39. ^ «Госдума осуждает «прославление» фашизма в Эстонии и хочет, чтобы мир «адекватно» оценил это» . Интерфакс . 15 ноября 2006 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 25 июля 2007 г.
  40. ^ Адриан Бломфилд; Брюс Джонс (1 мая 2007 г.). «Эстония винит Россию в мемориальном насилии» . «Дейли телеграф» . Проверено 25 июля 2007 г. [ мертвая ссылка ]
  41. ^ День Победы без победителя: Таллин бросил вызов истории Archived October 9, 2007, at the Wayback Machine , RIA Novosti , April 27, 2007 (in Russian)
  42. ^ Екатерина Зорина, "Свечи совести" для эстонских властей Archived October 6, 2007, at the Wayback Machine , Vesti , December 20, 2006. (in Russian)
  43. ^ «Эстония раскололась из-за мемориала Второй мировой войны» . Новости Би-би-си. 15 февраля 2007. Архивировано из оригинала 4 января 2009 года . Проверено 24 июля 2007 г.
  44. ^ Привет, Раун; Пеэтер Куимет (9 мая 2006 г.). «Полиция предотвратила драку у бронзового солдата» . Почтальон (на эстонском языке). Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 года . Проверено 22 июля 2007 г.
  45. ^ БНС (26 марта 2007 г.). «Юри Лиим: 9 мая для бронзового солдата не будет красных флагов» (на эстонском языке). Liiklus.ee Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 24 июля 2007 г.
  46. ^ Туоминг, Рандо (10 мая 2006 г.). «Юри Лиим обещает взорвать Бронзового солдата» . Почтальон (на эстонском языке). Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 года . Проверено 24 июля 2007 г.
  47. ^ Джоэл Увы (10 мая 2006 г.). «Протестующие 9 мая требуют снести статую Бронзового солдата» . «Балтик Таймс» . Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 года . Проверено 26 апреля 2012 г.
  48. ^ Губка Боб Квадратные Штаны (26 сентября 2007 г.). «Губка Боб Квадратные Штаны: набросок с рисунком газовой камеры» . Почтальон (на эстонском языке). Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 года . Проверено 28 сентября 2007 г. Русский перевод "Postimees: Для чего политики разыгрывают националистическую карту" . Archived from the original on December 22, 2007 . Retrieved October 9, 2007 . , [1] Archived February 13, 2013, at archive.today .
  49. ^ «Ночной Дозор» (24 мая 2006 г.). «Петиция» . Архивировано из оригинала 1 июля 2007 года . Проверено 24 июля 2007 г.
  50. ^ «Премьер-министр Эстонии: Под памятником Бронзовому солдату похоронены пьяные мародеры» . Регнум.ру. Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 года . Проверено 26 апреля 2012 г.
  51. ^ «Рийгикогу принял Закон об охране военных захоронений» . Еженедельный отчет, 8–11 января 2007 г. Рийгикогу . 10 января 2007 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2008 года . Проверено 24 июля 2007 г.
  52. ^ «Закон об охране военных захоронений» . Министерство юстиции Эстонии. Январь 2007 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. Проверено 24 июля 2007 г. (Официальный перевод юридического текста)
  53. ^ «Закон об охране военных захоронений» . Электронный государственный вестник (на эстонском языке). 20 января 2007 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Проверено 24 июля 2007 г.
  54. Коммерсант : Правительство Эстонии борется с бронзовым солдатом. Архивировано 30 сентября 2007 г., в Wayback Machine.
  55. ^ "Ансип не исключает, что судьба бронзового солдата будет решена в Рийгикогу" . Почтальон . Архивировано 19 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
  56. ^ Пау, Айвар (15 февраля 2007 г.). «Ильвес не объявляет о законе о запрещенных объектах» (на эстонском языке). Эстонская газета . Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 24 июля 2007 г.
  57. ^ Мазинг, Кадри (22 февраля 2007 г.). «Президент не огласил закон об утилизации запрещенного объекта» (на эстонском языке). Эстонская газета . Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 24 июля 2007 г.
  58. ^ Равиль Хайр ад-Дин (22 февраля 2007 г.). Президент не провозгласил закон (на русском языке). Эстонская газета . Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 24 июля 2007 г.
  59. ^ Кук, Урмет (25 апреля 2007 г.). "Эстонцы передвинули бы бронзового солдата, русские - нет" (на эстонском языке). Эстонская газета . Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 24 июля 2007 г.
  60. ^ Равиль Хайр ад-Дин (25 апреля 2007 г.). Эстонцы перенесли бы памятник, а русские нет (на русском языке). Эстонская газета . Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 24 июля 2007 г.
  61. ^ Мёттус, Кристиина (25 апреля 2007 г.). «Эстонцы передвинули бы бронзового солдата, а русские – нет» . Почтальон (на эстонском языке). Архивировано из оригинала 19 августа 2007 года . Проверено 24 июля 2007 г.
  62. Ссылка на ежедневные опросы Postimees. Архивировано 15 июня 2006 г. в Wayback Machine ; конкретный опрос, о котором идет речь ( «Kas pronkssõdur tuleks Tõnismäelt ära viia?» ), можно найти, перейдя к 25.04.2007 (на эстонском языке).
  63. ^ Jump up to: а б Eesti Päevaleht , 20 июня 2008 г.: Ежегодник Полиции обороны: В прошлом году российская разведка усердно работала в Эстонии. Архивировано 30 июня 2008 г., Кярт Анвельт, в . Wayback Machine
  64. ^ Слезоточивый газ разогнал протестующих в Эстонии Associated Press
  65. Коммерсантъ : Эстония хоронит отношения с Россией. Архивировано 30 сентября 2007 г., в Wayback Machine.
  66. ^ ДЕЛЬФИ. «Eesti Päevaleht: Полиции пришлось применить силу к Тынисмяэ» . Epl.ee. Архивировано из оригинала 26 мая 2011 года . Проверено 26 апреля 2012 г.
  67. ^ ХУЛИК (26 апреля 2007 г.). «Власти Эстонии начинают снос главного советского памятника» . Huliq.com. Архивировано из оригинала 18 сентября 2007 года . Проверено 26 апреля 2012 г.
  68. ^ HULIQ.com 26 апреля 2007 г.: Власти Эстонии начинают снос главного советского памятника. Архивировано 18 сентября 2007 г., в Wayback Machine.
  69. Фотографии протестов. Архивировано 14 февраля 2012 г., в Wayback Machine (на эстонском языке).
  70. Видео протестов и беспорядков. Архивировано 30 октября 2019 г. в Wayback Machine (на эстонском языке).
  71. ^ «Один человек погиб в бою» . Почтальон. Архивировано 29 апреля 2007 года в Wayback Machine.
  72. Бронзового солдата убрали из центра Таллинна. Архивировано 9 октября 2007 г., в Wayback Machine.
  73. ^ Эстония удаляет советский мемориал . Архивировано 16 мая 2009 г., в Wayback Machine , BBC, пятница, 27 апреля 2007 г., 06:31 GMT 07:31 UK.
  74. ^ Jump up to: а б Бронзового солдата увезли. Архивировано 26 сентября 2007 года в Wayback Machine (на эстонском языке) .
  75. ^ ДЕЛЬФИ. «Дельфи: бунт издевается над солдатской храбростью» . Delfi.ee. Архивировано из оригинала 18 августа 2007 года . Проверено 26 апреля 2012 г.
  76. ^ «Комната для совещаний Управления правительственной связи – Военная могила в центре Таллинна» . Valitsus.ee. Архивировано из оригинала 9 мая 2009 года . Проверено 26 апреля 2012 г.
  77. ^ Изображение статуи на новом месте. [ мертвая ссылка ]
  78. Возле бронзового солдата началось строительство стены. Архивировано 25 мая 2007 года в Wayback Machine (на эстонском языке).
  79. ^ «Бронзовый солдат в новой локации!» . Почтальон (на эстонском языке). 30 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2007 года . Проверено 26 июля 2007 г.
  80. AFP: Эстония переставит статую советской войны к 8 мая. Архивировано 27 сентября 2007 г., в Wayback Machine.
  81. ^ «Ireland.com: Эстония перенесет статую Красной Армии» . Ирландские Таймс . 4 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Проверено 26 апреля 2012 г.
  82. ^ — фотографии протестов и беспорядков. Сайт просит людей назвать всех участников беспорядков и последовавших за ними грабежей. [ постоянная мертвая ссылка ]
  83. Эстония опечатывает советский мемориал. Архивировано 4 января 2009 года в Wayback Machine BBC .
  84. Фотографии разрушенной пярнуской дороги. Архивировано 14 июля 2007 года в Wayback Machine (на эстонском языке) .
  85. Фотографии разграбления киоска. Архивировано 21 октября 2007 года в Wayback Machine (на эстонском языке) .
  86. Видео с сайта. Архивировано 28 августа 2007 года в Wayback Machine (на эстонском языке) .
  87. ^ еще одно видео (миль на галлон) с сайта [ постоянная мертвая ссылка ] (на эстонском языке) .
  88. Пиль: арестовано более 100 человек. Архивировано 21 октября 2007 года в Wayback Machine (на эстонском языке) .
  89. Полиция увозит протестующих на автобусах. Архивировано 26 сентября 2007 года в Wayback Machine (на эстонском языке) .
  90. ^ Jump up to: а б Ночная акция: один погибший, 44 раненых, 99 случаев вандализма и 300 задержанных. Архивировано 5 сентября 2007 года в Wayback Machine (на эстонском языке) .
  91. Все подозреваемые в избиении Ганина освобождены. Архивировано 26 августа 2007 года в Wayback Machine .
  92. ^ Москва обеспокоена отсутствием результатов по делу Ганина Archived July 20, 2011, at the Wayback Machine .
  93. Дмитрий, получивший ножевое ранение во время беспорядков, разграбил магазины . Архивировано 26 сентября 2007 года в Wayback Machine .
  94. ^ Городское правительство Таллина запретило продажу алкоголя из-за беспорядков. Архивировано 15 октября 2007 года в Wayback Machine (на эстонском языке) .
  95. Спорная статуя Таллинна перенесена — в результате беспорядков один человек погиб и десятки получили ранения. Архивировано 2 сентября 2007 г., в Wayback Machine YLE (на финском языке).
  96. Более 200 задержанных в Эстонии. Архивировано 5 июля 2007 г., в Wayback Machine. Итар ТАСС, 29 апреля 2007 г. Проверено: 29 апреля 2007 г.
  97. Максим Киселев . Бесчинства эстонской спецполиции. Архивировано 15 сентября 2007 г., в Wayback Machine Vesti, 28 апреля 2007 г. (на русском языке).
  98. Сама камера (на русском языке). Архивировано 28 мая 2008 г., на Wayback Machine ETV24 , 28 апреля 2007 г. (на русском языке).
  99. ^ Reuters: В Эстонии затишье после беспорядков на территории Красной Армии. Архивировано 14 февраля 2021 года в Wayback Machine .
  100. ^ Более 200 задержанных в Эстонии. Архивировано 5 июля 2007 г., в Wayback Machine. Итар ТАСС, 29 апреля 2007 г. Дата обращения: 29 апреля 2007 г.
  101. ^ Заявление отряда Армии Русского Сопротивления "Колывань" (Эстония) Archived July 2, 2007, at the Wayback Machine (in Russian) .
  102. ^ (на эстонском языке) www.postimees.ee. Архивировано 2 мая 2007 г., в Wayback Machine.
  103. ^ «Представительство меньшинств осуждает вандализм – Eesti Päevaleht Online» . 26 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 20 ноября 2019 г.
  104. ^ Jump up to: а б Российские парламентарии призвали эстонский парламент дать оценку деятельности правительства республики Archived September 30, 2007, at the Wayback Machine Interfax, April 30, 2007. Retrieved: 2007-04-30 (in Russian)
  105. ^ «Почтальон: Глава делегации Госдумы требует отъезда правительства Эстонии» (на эстонском языке). Архивировано из оригинала 2 мая 2007 года . Проверено 9 октября 2007 г.
  106. ^ "Postimees: Глава делегации Госдумы призывает правительство ЭР уйти в отставку" (in Russian). Archived from the original on September 17, 2007 . Retrieved October 9, 2007 .
  107. ^ например, Юхан Кивиряхк. Архивировано 26 сентября 2007 г. в Wayback Machine (на эстонском языке).
  108. Сависаар: противоречия уходят в подполье. Архивировано 8 октября 2007 г., в Wayback Machine (на эстонском языке).
  109. По словам представителей Госдумы, бронзового солдата разрезали на части. Архивировано 7 сентября 2007 года в Wayback Machine (на эстонском языке) .
  110. Министерство обороны: бронзовый солдат не расчленён и не ранен. Архивировано 16 сентября 2007 года в Wayback Machine (на эстонском языке) .
  111. ^ «Юридика Интернешнл» . Juridicainternational.eu. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 26 апреля 2012 г.
  112. ^ ЕС обещает помочь положить конец осаде эстонской миссии в Москве. Архивировано 30 сентября 2007 г., в Wayback Machine AFP, 1 мая 2007 г. Проверено: 1 мая 2007 г.
  113. ^ Эстония отменяет переговоры с Россией по поводу статуи. Архивировано 23 сентября 2023 года в Wayback Machine , автор Яри Таннер, Associated Press, 2 мая 2007 года. Проверено: 2 мая 2007 г.
  114. ^ Зал для брифингов правительства - Стенограмма пресс-конференции от 26 апреля. Архивировано 27 сентября 2007 г., в Wayback Machine (на эстонском языке).
  115. ^ «Представительское ложе поглощает миллион» . Почтальон . Архивировано 18 сентября 2007 г. в Wayback Machine (на эстонском языке).
  116. ^ «Новая площадь бронзового солдата будет заменена цветочной площадью с постоянной зеленой зоной» . Почтальон . Архивировано 27 мая 2012 г. на archive.today (на эстонском языке).
  117. ^ "Первый пепел, найденный на Тынисмяэ, был передан родственникам" . Почтальон (14 июня 2007 г.). Архивировано 16 сентября 2007 г. в Wayback Machine (на эстонском языке).
  118. ^ Jump up to: а б «В перезахоронении принял участие российский военный атташе» . Почтальон . (3 июля 2007 г.). Архивировано 19 августа 2007 г. в Wayback Machine (на эстонском языке).
  119. Видео: Посол России возлагает венок на кладбище. Архивировано 11 сентября 2007 г., в Wayback Machine Postimees, 3 июля 2007 г. (на эстонском языке).
  120. Таллинн Postimees / BNS, 20 января 2009 г.: Просьба вернуть бронзового солдата была окончательно отклонена. Архивировано 27 апреля 2009 г., в Wayback Machine.
  121. Заявление в Харьюский уголовный суд по поводу уголовного преследования Дмитрия Линтера, Дмитрия Кленского, Максима Ревы и Марка Сирыка. Архивировано 26 сентября 2011 г., в Wayback Machine 15 января 2008 г.
  122. Пылд, Тийу (12 декабря 2008 г.). «Люди Пронксёэ выпустили пар в Харьюском уездном суде». Архивировано 14 декабря 2008 года в Wayback Machine . Почтальон .
  123. Postimees , 5 января 2009 г.: Обвиняемые в организации «Бронзовой ночи» оправданы. Архивировано 8 апреля 2009 г. в Wayback Machine Тийу Пылд и Мартином Кассом.
  124. ^ Полещук, Вадим , изд. (2009). Шанс выжить: права меньшинств в Эстонии и Латвии (PDF) . Алексей Семенов. Эстония, Москва, Париж: Институт демократии и сотрудничества , Фонд исторического кругозора и Центр правовой информации по правам человека . п. 65. ИСБН  978-9949-18-818-5 . Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2011 года . Проверено 18 апреля 2010 г.
  125. Postimees , 5 января 2009 г., 14:51: Госпрокуратура: расследование дела об апрельских беспорядках было качественным. Архивировано 11 апреля 2009 г., в Wayback Machine.
  126. ^ В. Петтай М. Молдер Эстония с. 207 // Страны в переходном периоде. Дом Свободы 2010
  127. ^ «Выводы и рекомендации Комитета против пыток CAT/C/EST/CO/4 — см. пункт 23» . Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 26 апреля 2012 г.
  128. ^ «Заключительные замечания по пятому периодическому докладу Эстонии, принятые Комитетом на его пятидесятой сессии (6–31 мая 2013 г.)» . УВКПЧ ООН. Архивировано из оригинала 5 июля 2013 года . Проверено 11 июня 2013 г.
  129. ^ «Решение Палаты ЕСПЧ по заявлению Коробов и другие против Эстонии (№ 10195/08)» . Cmiskp.echr.coe.int. Архивировано из оригинала 4 мая 2014 года . Проверено 28 марта 2013 г.
  130. ^ «Отчет правительству Эстонии о визите в Эстонию Европейского комитета по предотвращению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения и наказания (CPT) с 9 по 18 мая 2007 г. CPT/Inf (2011) 15 — § 18, 31 " . Cpt.coe.int. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Проверено 26 апреля 2012 г.
[ редактировать ]
Фото и видео
Противники переезда
Российские государственные СМИ
российское правительство
Сторонники переезда
Правительство Эстонии
Анализ

59 ° 25'53 "с.ш. 24 ° 44'24" в.д.  /  59,431256 ° с.ш. 24,740015 ° в.д.  / 59,431256; 24.740015

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 09ec12903318ef2181dceafb1177f339__1717330260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/09/39/09ec12903318ef2181dceafb1177f339.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bronze Night - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)