✖


Jump to content

Николас Винтон

Сэр
Николас Винтон
MBE
Винтон в Праге 10 октября 2007 г.
Рожденный
Николас Джордж Вертхайм

( 1909-05-19 ) 19 мая 1909 г.
Хэмпстед , Лондон , Англия
Умер 1 июля 2015 г. (01.07.2015) (106 лет)
Больница Уэксем-Парк , Слау , Беркшир , Англия
Место отдыха Кладбище Брейвик, Мейденхед , Беркшир , Англия
Образование Школа Стоу
Род занятий Биржевой маклер и банкир
Супруг
Грете Гьелструп
( м. 1948; умер в 1999 г.)
Дети 3
Военная карьера
Верность Великобритания
Услуга/ ветвь Королевские ВВС
Лет службы 1940–1954
Классифицировать Лейтенант полета
Награды
Веб-сайт Николасвинтон .с

Сэр Николас Джордж Винтон MBE ( урожденный   Вертхайм ; 19 мая 1909 — 1 июля 2015) был британским биржевым маклером и гуманистом , который помогал спасать еврейских детей, которым грозила опасность быть убитыми нацистской Германией во время Холокоста . Уинтон родился в семье немецко-еврейских родителей, иммигрировавших в Великобританию в начале 20-го века. Он помог спасти 669 детей, большинство из которых были евреями , из Чехословакии накануне Второй мировой войны . Во время краткого визита в Чехословакию он помог составить список детей, нуждающихся в спасении, а, вернувшись в Великобританию, работал над выполнением юридических требований по доставке детей в Великобританию и поиску для них домов и спонсоров. [1] Эта операция позже была известна как Чешский Киндертранспорт (по-немецки «детский транспорт»).

Его гуманитарные достижения оставались неизвестными и незамеченными в мире в течение почти 50 лет, пока в 1988 году его не пригласили в телевизионную программу BBC « Это жизнь!». , где он воссоединился с десятками детей, которым он помог приехать в Великобританию, и был представлен многим из их детей и внуков. Британская пресса прославляла его и окрестила «британским Шиндлером ». [2] В 2003 году посвятила Уинтона в рыцари королева Елизавета II за «за заслуги перед человечеством в спасении еврейских детей из оккупированной нацистами Чехословакии ». [3] наградил его высшей наградой Чехии — орденом Белого льва I степени В 2014 году президент Чехии Милош Земан . Уинтон умер в 2015 году в возрасте 106 лет. [4]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Уинтон родился 19 мая 1909 года в Хэмпстеде , Лондон, в семье евреев Рудольфа Вертхайма (1881–1937), менеджера банка, и Барбары ( урожденной Вертхаймер, 1888–1978). [5] как средний из троих детей. Его старшей сестрой была Шарлотта (1908–2001), а младшим братом – Роберт (1914–2009). [6] [7] [8] Его родители были немецкими евреями , переехавшими в Лондон двумя годами ранее. [9] Фамилия была Вертхайм, но они изменили ее на Винтон. в целях интеграции [10] [11] Они также обратились в христианство , и Уинтон крестился . [12]

В 1923 году Уинтон поступил в школу Стоу . только что открывшуюся [13] Он ушел, не получив квалификации, посещая вечернюю школу и работая волонтером в Midland Bank . Затем он отправился в Гамбург , где работал в банке Беренс, а затем в банке Вассермана в Берлине. [9] В 1931 году он переехал во Францию ​​и работал в Национальном кредитном банке в Париже. Он также получил банковскую квалификацию во Франции. Вернувшись в Лондон, он стал брокером на Лондонской фондовой бирже . Хотя Уинтон был биржевым маклером, он также был «ярым социалистом, который сблизился со Лейбористской партии светилами Аньюрин Беван , Дженни Ли и Томом Дрибергом ». [14] Через другого друга-социалиста, Мартина Блейка, Уинтон стал частью левого круга, выступавшего против умиротворения и обеспокоенного опасностями, исходящими от нацистов. [14]

В школе он стал выдающимся фехтовальщиком , фехтовал как на рапирах, так и на шпагах, и в 1938 году был выбран в британскую команду . [15] Он надеялся принять участие в следующих Олимпийских играх , но игры были отменены из-за Второй мировой войны . [16]

Спасательные работы

[ редактировать ]
См. также: Детский транспорт
Duration: 2 minutes and 51 seconds.
Еврейские дети уезжают из Праги в Великобританию на самолете DC-47. Уинтон появляется ближе к концу видео в очках.

Незадолго до Рождества 1938 года Уинтон планировал поехать в Швейцарию , чтобы покататься на лыжах. После призыва о помощи Мари Шмолка и Дорин Уорринер , [17] вместо этого он решил посетить Прагу и помочь Мартину Блейку, [9] который находился в Праге в качестве сотрудника Британского комитета по делам беженцев из Чехословакии , [18] тогда он находился в процессе оккупации Германией , и позвонил Уинтону, чтобы попросить его помочь в работе по благосостоянию евреев. [19] Наряду с Чехословацким комитетом по делам беженцев британские и канадские добровольцы, такие как Уинтон, Тревор Чедвик и Беатрис Веллингтон, работали над организацией помощи детям из еврейских семей, подвергавшихся риску со стороны нацистов . [20] Многие из них устроили свой кабинет за обеденным столом в отеле на Вацлавской площади . [21] В общей сложности Уинтон провел в Праге один месяц и уехал в январе 1939 года, за шесть недель до немецкой оккупации Чехословакии. Остались и другие иностранные добровольцы, такие как Чедвик, Уорринер и Веллингтон. [17] В ноябре 1938 года, после «Хрустальной ночи» в нацистской Германии, Палата общин одобрила меру, разрешающую въезд в Великобританию беженцам моложе 17 лет при условии, что у них будет место для проживания и гарантия в размере 50 фунтов стерлингов (что эквивалентно 4033 фунтам стерлингов в Великобритании). 2023) [22] было депонировано на человека для их возможного возвращения в свою страну. [23]

Нидерланды

[ редактировать ]

Важным препятствием было получение официального разрешения на переправу в Нидерланды, поскольку дети должны были сесть на паром в Хук-оф-Холланд . После Хрустальной ночи в ноябре 1938 года правительство Нидерландов официально закрыло свои границы для всех еврейских беженцев. Королевская марша Нидерландов разыскала их и вернула все найденное в Германию, несмотря на то, что ужасы Хрустальной ночи были хорошо известны. [24]

Уинтону это удалось благодаря гарантиям, которые он получил от Великобритании. После первого поезда процесс пересечения Нидерландов прошел гладко. [25] В конечном итоге Уинтон нашел в Великобритании дома для 669 детей. [26] многие из родителей которых погибли в концентрационном лагере Освенцим . [27] Его мать работала с ним, чтобы разместить детей в домах, а затем и в общежитиях. [28] Летом 1939 года он размещал фотографии детей в журнале Picture Post, прося семьи принять их. [29] По совпадению, названия пароходов Лондонской и Северо-Восточной железных дорог , которые курсировали по маршруту от Харвича до Хук-оф-Холланда, включали « Прага» и « Вена» ; первый можно увидеть в кинохронике Pathé 1938 года . [30]

Он также написал американским политикам, таким как президент Франклин Д. Рузвельт , с просьбой взять больше детей. [29] Он сказал, что еще две тысячи могли бы быть спасены, если бы они помогли, но только Швеция забрала их, кроме тех, кто был отправлен в Великобританию. [16] [29] Последняя группа детей, которая должна была покинуть Прагу 1 сентября 1939 года, не смогла уехать. В тот же день, когда Гитлер вторгся в Польшу , началась Вторая мировая война. [19] [27] Из 250 детей, которые должны были отправиться на этом поезде, войну пережили только двое. [31] [32] [33]

Уинтон признал жизненно важную роль в Праге Дорин Уорринер , Тревора Чедвика , [34] Николас Стопфорд, Беатрис Веллингтон , [35] Жозефина Пайк и Билл Баразетти (1914–2000), [36] который также работал над эвакуацией детей из Европы. Уинтон пробыл в Праге всего около трёх недель и уехал до того, как нацисты оккупировали страну . [37] Он никогда не ступал на главный железнодорожный вокзал Праги , хотя там ему установлена ​​статуя. Позже он писал, что Чедвик «затем приступил к работе и разобрался со всеми серьезными проблемами на окраине Праги, и эту работу он продолжал продолжать, даже когда с приходом немцев она стала трудной и опасной. Он заслуживает всяческих похвал». [34]

Известные люди спасены

[ редактировать ]

Из 669 детей, спасенных от Холокоста усилиями Уинтона, более 370 так и не удалось найти. В 2015 году BBC News предположили, что они, возможно, не знают всей истории того, как они пережили войну. [38] [47]

Вторая мировая война

[ редактировать ]

После начала Второй мировой войны Уинтон отказался от призыва в британскую армию, успешно подал заявку на регистрацию в качестве лица, отказывающегося от военной службы по убеждениям , а затем служил в Красном Кресте . [48]

В 1940 году он отозвал свои возражения и присоединился к Отделению административных и специальных обязанностей Королевских ВВС . Первоначально он был летчиком , дослужился до сержанта , а 22 июня 1944 года был назначен исполняющим обязанности летчика с испытательным сроком. [49] 17 августа 1944 года ему было присвоено звание летчика с испытательным сроком. [50]

ему было присвоено звание военного летного офицера . 17 февраля 1945 года [51] остался в ВВС после войны. Он оставил свой долг 19 мая 1954 года, сохранив почетное звание летного лейтенанта . [52]

Послевоенный

[ редактировать ]
Уинтон посещает Прагу в октябре 2007 года.

Семейная жизнь

[ редактировать ]

После войны Уинтон работал в Международной организации беженцев , а затем в Международном банке реконструкции и развития в Париже, где он познакомился с Гретой Гьелструп, дочерью датского секретаря и бухгалтера. [6] [14] Они поженились в ее родном городе Вайле 31 октября 1948 года. [6]

У них было трое детей - два сына по имени Николас-младший и Робин и одна дочь по имени Барбара. У их младшего сына Робина был синдром Дауна . [14] Семья настояла на том, чтобы Робин остался с ними, а не перебрался в дом престарелых, как это было обычно. Смерть Робина от менингита за день до его шестого дня рождения сильно повлияла на Уинтона, и он основал местную организацию поддержки, которая стала Maidenhead Mencap . Уинтон безуспешно баллотировался в городской совет в 1954 году; [14] Позже он нашел работу в финансовых отделах различных компаний. [14]

Признание

[ редактировать ]

Уинтон упомянул свои гуманитарные достижения в своих предвыборных материалах, когда безуспешно баллотировался на выборах в городской совет Мейденхеда в 1954 году. [14] [53] [54] В противном случае он остался незамеченным на полвека. [55] пока в 1988 году его жена не нашла у них на чердаке подробный альбом для вырезок. [56] содержащий списки детей, включая имена их родителей, а также имена и адреса семей, которые их приняли. Он передал альбом Элизабет Максвелл , исследователю Холокоста и жене медиа-магната Роберта Максвелла . [14] [56] Письма были отправлены на каждый из этих известных адресов, и 80 «детей Винтона» были найдены в Великобритании. [56]

В интервью радиопрограмме BBC The Life Scientific Саймон Уэссели рассказал, как его отец Руди, один из спасенных детей, случайно столкнулся с Уинтоном. [57]

Широкий мир узнал о его работе в феврале 1988 года. [14] во время эпизода телепрограммы BBC « Это жизнь!» [58] когда его пригласили в качестве зрителя. В какой-то момент был показан альбом Уинтона и объяснены его достижения. Ведущая программы Эстер Ранцен познакомила Уинтона с детьми, которых он помог спасти, включая Веру Гиссен. [59]

В более позднем продолжении «Это жизнь!» В программе, на которой Уинтон также присутствовал в зале, Ранцен спросил, есть ли кто-нибудь в зале среди детей, обязанных Винтону своей жизнью, и если да, то стоит ли стоять: более двух десятков человек, окружавших Уинтона, встали и аплодировали. [60] Затем Ранцен спросил, был ли кто-нибудь из присутствующих ребенком или внуком одного из детей, которых спас Винтон, и остальная часть аудитории встала. [61]

Он был героем фильма «Это твоя жизнь» в 2003 году, когда его удивил Майкл Аспель. [62] в Winton House, доме престарелых Общества Эббифилд в Виндзоре, Беркшир , названном в его честь. [63]

К тому времени, когда в 1988 году о работе Винтона стало известно, большинство людей, работавших в детском транспорте в Чехословакии, умерли незамеченными. Несмотря на широкую похвалу за его работу, два учёных попытались оценить его достижения в перспективе, написав, что Уинтон «не сопровождал поездов, не организовывал поездки, никогда не сталкивался с гестапо или какой-либо личной опасностью, не использовал свои собственные деньги и, что самое важное, , действовал не в одиночку... Мы не должны сводить счет только к одному святому». [64]

Уинтон и его брат Роберт начали межрегиональные соревнования по фехтованию в 1950 году. Кубок Винтона продолжается и по сей день, отметив свое запоздалое 70-летие в 2022 году из-за отсрочек из-за пандемии COVID-19. Его дети и внуки каждый год регулярно появляются в гостях. [65] [66]

100 лет со дня рождения

[ редактировать ]

Чтобы отпраздновать свое 100-летие, Уинтон пролетел над аэродромом Уайт-Уолтем на сверхлегком самолете , пилотируемом Джуди Леден , дочерью одного из спасенных им мальчиков. [67] Его день рождения также был отмечен публикацией профиля в The Jewish Chronicle . [68]

книга под названием « Если это не невозможно… Жизнь сэра Николаса Винтона» , написанная его дочерью Барбарой Винтон. В 2014 году вышла [69]

Смерть

[ редактировать ]
Памятное мероприятие в июле 2015 года у скульптуры Главного вокзала Праги.

Уинтон умер во сне от остановки сердца утром 1 июля 2015 года в больнице Уэксхэм-Парк в Слау , будучи госпитализированным неделей ранее из-за ухудшения здоровья. Ему было 106 лет. [70] [71] Уинтон был кремирован, а его прах похоронен на кладбище Брейвик в Мейденхеде , Беркшир, вместе с его женой Гретой и сыном Робином. [72]

Смерть Уинтона наступила ровно через 76 лет после того, как 241 ребенок из спасенных им детей покинул Прагу на поезде. [73] Ранее в тот же день был опубликован специальный репортаж BBC News о нескольких детях, которых Уинтон спас во время войны. [38]

Почести

[ редактировать ]

На праздновании Дня Рождения в 1983 году Уинтон был назначен членом Ордена Британской Империи (MBE) за его работу по созданию в Эббифилде домов для престарелых в Великобритании; а на новогодней церемонии 2003 года он был посвящен в рыцари за заслуги перед человечеством в знак признания его работы в чешском детском транспорте . [3] [27] [74] [75] Он снова встретился с королевой во время ее государственного визита в Братиславу , Словакия , в октябре 2008 года. [76] В 2003 году Уинтон получил премию «Гордость Британии» за выдающиеся достижения. [77] назвало Уинтона британским героем Холокоста . В 2010 году британское правительство [78]

В 1998 году Винтон был награжден орденом Томаша Гаррига Масарика четвертой степени президентом Чехии Вацлавом Гавелом . [79] В 2008 году он был удостоен нескольких наград чешского правительства. начальная школа в Кунжаке . Его именем названа [80] награжден Крестом за заслуги министра обороны I степени . [80] Правительство Чехии номинировало его на Нобелевскую премию мира 2008 года . [80] [81]

Малую планету 19384 Винтон назвали в его честь чешские астрономы Яна Тиха и Милош Тихи . [82]

Статуя на главном железнодорожном вокзале Праги работы Флора Кента, открытая 1 сентября 2009 г.

Статуя Винтона стоит на платформе № 1 главного железнодорожного вокзала Праги . [83] Созданный Флором Кентом, он был открыт 1 сентября 2009 года в рамках более масштабного празднования 70-летия последнего поезда Kindertransport (см. Также поезд Winton ниже). [84]

Есть также три мемориала на станции «Ливерпуль-стрит» в Лондоне, куда прибыли дети «Киндертранспорта» . [85] , была открыта еще одна статуя Уинтона, на этот раз на железнодорожной станции Мейденхед В сентябре 2010 года министром внутренних дел Терезой Мэй , депутатом парламента от Мейденхеда . Созданная Лидией Карпинской, она изображает Уинтона, сидящего на скамейке и читающего книгу . [2]

Уинтон не был объявлен Праведником народов мира Яд Вашем в Израиле из-за политики Яд Вашем, которая гласит, что только неевреи, которые рисковали своей жизнью ради спасения евреев, должны быть объявлены Праведниками народов мира . [86] Будучи взрослым, он не был активным приверженцем какой-либо конкретной религии. [87] В интервью 2015 года Уинтон сказал Стивену Сакуру , что разочаровался в религии во время войны, поскольку не мог примирить религиозные движения, «молящиеся о победе обеих сторон одной войны». Уинтон продолжил описывать свои личные убеждения: «Я верю в этику, и если бы все верили в этику, у нас вообще не было бы проблем. Это единственный выход: забудьте о религиозной стороне». [88]

Винтон получил медаль Валленберга 27 июня 2013 года в Лондоне. [31] В следующем году Международный фонд Рауля Валленберга учредил литературный конкурс имени Винтона. В конкурсе участвуют эссе старшеклассников о наследии Винтона. [89]

Уинтон был награжден Свободой лондонского Сити 23 февраля 2015 года. [90]

В 2019 году его старая школа Стоу открыла новый детский сад для мальчиков под названием Winton. [91]

Уинтон Трейн

[ редактировать ]
Основная статья: Винтон Трейн
Изголовье поезда от № 60163 «Торнадо» Харвича до станции «Ливерпуль-стрит» , конечного этапа поезда «Уинтон» из Праги.

1 сентября 2009 года специальный «Winton Train», состоящий из одного или двух паровозов (из шести) и вагонов, использовавшихся в 1930-х годах, отправился с главного железнодорожного вокзала Праги в Лондон по первоначальному маршруту Kindertransport . На борту находились несколько выживших «детей Винтона» и их потомки, которых Винтон приветствовал в Лондоне. [92]

Это событие ознаменовало 70-летие последнего запланированного детского транспорта, организованного Винтоном, который должен был отправиться в путь 1 сентября 1939 года, но помешал началу Второй мировой войны в тот же день. [93] При отправлении поезда на железнодорожной станции была открыта мемориальная статуя Винтону, спроектированная Флори Кентом. [94]

Орден Белого Льва

[ редактировать ]

19 мая 2014 года, в день 105-летия Винтона, было объявлено, что он удостоится высшей награды Чешской Республики за то, что подарил чешским детям «величайший подарок: шанс жить и быть свободным». [95] наградил Уинтона Орденом Белого льва 28 октября 2014 года президент Чехии Милош Земан (I степени) . [96] Министерство обороны Чехии направило специальный самолет, чтобы доставить его в Прагу. Награда была вручена наряду с наградой сэру Уинстону Черчиллю , которую принял его внук Николас Сомс . Земан сказал, что сожалеет о том, что высшая чешская награда была вручена этим двум личностям так поздно, но добавил, что "лучше поздно, чем никогда". [97] Уинтон также смог встретиться с некоторыми из людей, которых он спас 75 лет назад, которым тогда было за 80. Он сказал: «Я хочу поблагодарить вас всех за это огромное выражение благодарности за то, что произошло со мной почти 100 лет назад, а 100 лет — это чертовски долгий срок. Я рад, что так много детей все еще живы. и здесь, чтобы поблагодарить меня». [95] [98]

Список национальных наград

[ редактировать ]

Мемориалы

[ редактировать ]

22 апреля 2016 года поминальный четвертьзвон прозвенели и новый метод, названный «Сэр Николас Винтон Делайт» . звонари Общества звонарей Уайтинга [99]

прошла поминальная служба по Уинтону 19 мая 2016 года в лондонской Ратуше , на которой присутствовало около 400 человек, в том числе 28 из тех, кого он спас, а также представители правительств Чехии, Словакии и Великобритании. [100] 20 мая военная благотворительная организация Glen Art представила мемориальный концерт, посвященный жизни Уинтона, с Джейсоном Айзексом , Рупертом Грейвсом и Александром Бэйли в церкви Сент-Джонс на Смит-сквер . Все пожертвованные средства были переданы благотворительным организациям, поддерживающим детей сирийских беженцев. [101] [102] [103]

открыла мемориальный сад Уинтона в парке Мейденхед-Оукен-Гроув 14 июля 2017 года премьер-министр Тереза ​​Мэй . [104]

[ редактировать ]

Пьеса об Уинтоне «Числа из Праги » была поставлена ​​в Кембридже в январе 2011 года. [105] [106]

одноактный спектакль « Отец 669» В 2019 году в «Фиродии Карандаке» в Пуне был показан .

на BBC Radio 4 Выступая в программе «Сегодня» 28 октября 2014 года, Уинтон сказал, что, по его мнению, он «изменил ситуацию для многих людей», и продолжил: «Я не думаю, что мы чему-то научились… сегодняшний мир таков. в более опасной ситуации, чем когда-либо». [107]

19 мая 2020 года Google почтил наследие Уинтона к 111-й годовщине со дня его рождения дудлом Google . [108]

Историю Винтона рассказал Дэвид Суше в рамках рождественского концерта мормонского Табернакального хора 2022 года , который транслировался на канале PBS в декабре 2023 года. [109]

Фильмы

[ редактировать ]

Творчеству Уинтона посвящены три фильма словацкого режиссера Матея Минача : драма «Все мои любимые» (1999), [110] в котором Уинтона сыграл Руперт Грейвс ; документальный фильм « Сила добра: Николас Винтон» ( Sílalideskosti—Nicholas Winton , 2002), получивший премию «Эмми» ; [111] и документальная драма «Семья Ники» . [112]

Он участвует в фильме «В объятиях незнакомцев: Истории детского транспорта» (2000), лауреат премии «Оскар» 2001 года за лучший полнометражный документальный фильм. Продюсером фильма выступила Дебора Оппенгеймер , а сценаристом и режиссером выступил трехкратный обладатель премии «Оскар» режиссер Марк Джонатан Харрис . [113]

Сэр Энтони Хопкинс и Джонни Флинн играют Уинтона на разных этапах жизни в биографическом фильме « Одна жизнь » , снятом Джеймсом Хоузом и продюсером See-Saw Films . [114] Мировая премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 2023 году. [115] [116] и был выпущен в Великобритании 1 января 2024 года компанией Warner Bros. Pictures . [117] [118]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Сэр Николас Уинтон, мужественный человек» . Дания : Освенцим. 2008. Архивировано из оригинала 12 марта 2018 года . Проверено 3 сентября 2009 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Статуя «британского Шиндлера» сэра Николаса Винтона» . Новости Би-би-си . 18 сентября 2010 г. Проверено 18 сентября 2010 г.
  3. ^ Jump up to: а б «№56797» . Лондонская газета (Приложение). 31 декабря 2002 г. с. 2.
  4. ^ «Герой Холокоста сэр Николас Уинтон умер в возрасте 106 лет» . Новости Би-би-си . 1 июля 2015 года . Проверено 31 июля 2022 г.
  5. ^ Шарплс, Кэролайн (2019). «Уинтон [ранее Вертхайм], сэр Николас Джордж (Ники) (1909–2015), гуманитарный деятель, биржевой маклер и финансовый директор» . www.oxforddnb.com . дои : 10.1093/odnb/9780198614128.013.109930 . ISBN  9780198614128 . Проверено 19 мая 2020 г.
  6. ^ Jump up to: а б с «Женат» [Женат]. Церковная книга [ Приходская книга ] (фотограмма) . 1946–1955 (на датском языке). Приход нашего Спасителя (муниципалитет Вайле) [ de ] . 31 октября 1948 г. с. 67. {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка ) CS1 maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка ) Véase el número. 78.
  7. ^ Бейтс, Стивен (1 июля 2015 г.). «Некролог сэра Николаса Уинтона» . Хранитель . Лондон . Проверено 1 июля 2015 г.
  8. ^ Эмануэль, Мюриэль; Гиссинг, Вера (2002). Николас Уинтон и спасенное поколение: спасите одну жизнь, спасите мир . Валлентайн Митчелл. стр. VIII, 85, 110. ISBN.  9780853034254 . Проверено 1 июля 2015 г.
  9. ^ Jump up to: а б с «Винтон Био» . Уинтон Трейн . Чешские железные дороги. 2008. Архивировано из оригинала 9 сентября 2009 года.
  10. ^ «Индексная запись» . Свободная БМД . ОНС . Проверено 30 апреля 2011 г.
  11. ^ «Уведомления» (PDF) . Лондонская газета . 4 ноября 1938 г.
  12. ^ «Профиль: Николас Винтон» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 28 августа 2009 г.
  13. ^ «Официальное открытие Stanhope House» . Школа Стоу. 6 марта 2009 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 3 сентября 2009 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Мосс, Стивен (9 ноября 2014 г.). « Британский Шиндлер» Николас Уинтон: Я не был героем. Мне никогда не грозила опасность» . Хранитель . Проверено 30 декабря 2014 г.
  15. ^ «Ранняя жизнь - выставка сэра Николаса Винтона» .
  16. ^ Jump up to: а б «Сэр Николас Винтон, гуманист – некролог» , The Daily Telegraph , 1 июля 2015 г. , дата обращения 19 мая 2020 г.
  17. ^ Jump up to: а б Хайкова, Анна. «Женщина за детским транспортом» . История сегодня . 68 : 36–47.
  18. ^ «Николас Винтон и спасение детей из Чехословакии, 1938–1939» . Энциклопедия Холокоста . Мемориальный музей Холокоста США .
  19. ^ Jump up to: а б Ромен, Джонатан (17 мая 2013 г.). «Салют «британскому Шиндлеру», которому исполняется 104 года» . Хранитель . Проверено 4 января 2024 г.
  20. ^ Холмс, Роуз; Брейд, Лаура (2017). «Проблемная святость: Николас Винтон и спорная история спасения детей в Праге, 1938–1940» . История и память . 29 : 3–40. дои : 10.2979/histmemo.29.1.0003 . S2CID   159631013 .
  21. ^ «Николас Уинтон, британский Шиндлер» . Аушвиц.дк. 2008. Архивировано из оригинала 7 февраля 2014 года . Проверено 3 сентября 2009 г.
  22. ^ Великобритании Данные по инфляции индекса розничных цен основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой ИРЦ и средний заработок в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)» . Измерительная ценность . Проверено 7 мая 2024 г.
  23. ^ Барух Тененбаум. «Николас Уинтон, британский спаситель» . Международный фонд Рауля Валленберга . Проверено 3 сентября 2009 г.
  24. ^ де Йонг, доктор. L, «часть 1», Королевство Нидерланды во Второй мировой войне на ( голландском языке)
  25. ^ «Сэр Николас Уинтон: как один человек спас столько жизней» . Флэшбек. 23 ноября 2013 года . Проверено 1 июля 2015 г.
  26. ^ Хаммель, Андреа; Левкович, Беа, ред. (2012), Детский транспорт в Британию 1938/39: Новые перспективы , с. 52
  27. ^ Jump up to: а б с Лахав, Иегуда; Нир Хассон (2 сентября 2009 г.). «Евреи спасены британским биржевым маклером, чтобы воспроизвести путешествие в безопасное место 1939 года» . Гаарец . Архивировано из оригинала 7 октября 2009 года . Проверено 3 сентября 2009 г.
  28. ^ Эмануэль, Мюриэль; Гиссинг, Вера (2002), Николас Винтон и спасенное поколение , с. 114. Многие немецкие мальчики-беженцы и некоторые дети Винтона получили убежище в христадельфианских домах и общежитиях, и существует значительная документация, показывающая, насколько тесно Овертон работал с Винтоном, а позже и с матерью Винтона.
  29. ^ Jump up to: а б с «Хорошо выполненная работа» , The Economist , стр. 82, 11 июля 2015 г.
  30. ^ The Kinder - Еврейские беженцы, декабрь 1938 г. . Ютуб. 19 декабря 2018 г. По состоянию на 19 мая 2020 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Сэр Николас Уинтон – замечательная живая легенда» . «Джерузалем Пост» . 18 мая 2015 года . Проверено 1 июля 2015 г.
  32. ^ «Где они сейчас» . Академия Альберт Роуд . Апрель 2002 года . Проверено 19 мая 2020 г.
  33. ^ «Интервью с Верой Гиссинг» . Проверено 19 мая 2020 г.
  34. ^ Jump up to: а б Чедвик, Уильям (2010). Спасение пражских беженцев 1938–39 . Матадор. п. 97. ИСБН  978-1-84876-504-7 .
  35. ^ Чедвик, Уильям (2010). Спасение пражских беженцев 1938–39 . Матадор. стр. 114–134. ISBN  978-1-84876-504-7 .
  36. ^ «Билл Баразетти — местный герой» . 6 января 2008 г.
  37. ^ Гренвилл, Энтони (апрель 2011 г.). «Дорин Уорринер, Тревор Чедвик и «дети Винтона» » (PDF) . Журнал Ассоциации еврейских беженцев . 11 (4): 1–2. Архивировано из оригинала (PDF) 22 апреля 2016 года . Проверено 4 февраля 2016 г.
  38. ^ Jump up to: а б с «Дети Николаса Винтона: чешские евреи, спасенные «британским Шиндлером» » . Новости Би-би-си . 1 июля 2015 года . Проверено 1 июля 2015 г.
  39. ^ Житель Шампейна вспоминает детский транспорт , WILL-TV , 19 апреля 2012 г.
  40. ^ Мо, Дуг (2 июня 2014 г.). «Бегство от нацистов с помощью героя» . Государственный журнал Висконсина . Проверено 21 апреля 2020 г.
  41. ^ «Некролог Иси Мецштейна» . Хранитель . 22 июня 2012 года . Проверено 8 июня 2020 г.
  42. ^ Эмануэль, Мюриэль; Гиссинг, Вера (2002), Николас Винтон и спасенное поколение , с. 102.
  43. ^ Эмануэль, Мюриэль; Гиссинг, Вера (2002), Николас Винтон и спасенное поколение , с. 110.
  44. ^ Эмануэль, Мюриэль; Гиссинг, Вера (2002), Николас Винтон и спасенное поколение , с. 138
  45. ^ Сокол, Сэм. «Глава жесткой линии Эда Харедит, изначально сопротивлявшаяся вирусным правилам, заражена» . Времена Израиля . Проверено 21 апреля 2020 г.
  46. ^ «Вера Гиссинг, одна из детей Уинтона, умерла в возрасте 93 лет» . Радио.cz . 16 марта 2022 г.
  47. ^ « Британский Шиндлер» сэр Николас Уинтон умер в возрасте 106 лет . Новости BBC онлайн . 1 июля 2015 года . Проверено 1 июля 2015 г.
  48. ^ Звуковой архив Имперского военного музея, 17460 г.
  49. ^ «№36633» . Лондонская газета (Приложение). 28 июля 1944 г. с. 3562.
  50. ^ «№36681» . Лондонская газета (Приложение). 29 августа 1944 г. с. 4071.
  51. ^ «№36963» . Лондонская газета (Приложение). 27 февраля 1945 г. с. 1202.
  52. ^ «№40315» . Лондонская газета (Приложение). 27 февраля 1945 г. с. 6205.
  53. ^ «Материалы по выборам Николаса Джорджа Уинтона 1954 года» . Проверено 28 июля 2015 г.
  54. ^ «Интервью с Барбарой Винтон, дочерью сэра Николаса Винтона. Лондон, 27 июня 2013 года» . Ютуб . Международный фонд Рауля Валленберга . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 29 июля 2015 г.
  55. ^ Джон Майлз (7 марта 2015 г.). «Дети Уинтона: спасены от Холокоста «британским Шиндлером» » . Newsweek . Проверено 22 февраля 2017 г.
  56. ^ Jump up to: а б с «Фильм документирует «силу добра» » . Еврейские новости Большого Феникса . Jewishaz.com. Архивировано из оригинала 19 сентября 2008 года . Проверено 1 сентября 2009 г.
  57. ^ «Саймон Уэссели о необъяснимых медицинских синдромах, The Life Scientific - BBC Radio 4» . Би-би-си. По состоянию на 16 января 2019 г.
  58. ^ «Сила добра» . Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года.
  59. ^ «Плач по прошлому» . Воскресное зеркало . 6 марта 1988 г. с. 19 . Проверено 24 сентября 2023 г.
  60. ^ «Герой Холокоста сэр Николас Уинтон (Это жизнь - 1988)» на Youtube.
  61. ^ Это жизнь! , 1988 г.
  62. ^ «Николас Уинтон (2003)» . БФИ . Проверено 24 сентября 2023 г. [ мертвая ссылка ]
  63. ^ «Британский кровожадный Шиндлер» . Вечерний стандарт . 14 ноября 2001 г. с. 28 . Проверено 24 сентября 2023 г.
  64. ^ Брейд, Лаура Э.; Холмс, Роуз (2017). «Проблемная святость: Николас Винтон и спорная история спасения детей в Праге, 1938–1940» . История и память . 29 (1): 23–29. дои : 10.2979/histmemo.29.1.0003 . JSTOR   10.2979/histmemo.29.1.0003 . S2CID   159631013 .
  65. ^ «Кубок Сеньора Винтона» .
  66. ^ «Кубок Винтона и наши команды» . БФА Восточный . Проверено 25 июля 2023 г.
  67. ^ « ЮК Шиндлер» в полете в честь дня рождения» . Новости Би-би-си . 29 июня 2009 года . Проверено 1 сентября 2009 г.
  68. ^ Портер, Моника (14 мая 2009 г.). «Сэр Николас Уинтон: сопротивляющийся герой Холокоста» . Еврейская хроника . Проверено 20 декабря 2009 г.
  69. ^ Ховард, Эмма (19 июня 2014 г.). «Обзор: Если это не невозможно… Жизнь сэра Николаса Винтона - обзор» . Хранитель .
  70. ^ Коппель, Наоми (1 июля 2015 г.). «Организатор детского транспорта Николас Уинтон умер в возрасте 106 лет» . Новости АВС . Проверено 1 июля 2015 г.
  71. ^ Роберт Д. Макфадден (1 июля 2015 г.). «Николас Уинтон, спасший 669 детей от Холокоста, умер в возрасте 106 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 мая 2020 г.
  72. ^ «Мемориалы сэру Николасу Уинтону» .
  73. ^ «Сэр Николас Уинтон, спасший сотни детей от преследований нацистов, умирает в возрасте 106 лет» . Рекламодатель Мейденхеда . 1 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2015 года . Проверено 1 июля 2015 г.
  74. ^ «№49375» . Лондонская газета (Приложение). 10 июня 1983 г. с. 17.
  75. ^ «№57030» . Лондонская газета . 15 августа 2003 г. с. 10218.
  76. ^ «Словаки приветствуют королеву в столице» . Новости Би-би-си . 23 октября 2008 года . Проверено 3 сентября 2009 г.
  77. ^ «Жизненные достижения: сэр Николас Винтон» . Гордость Британии . 2003 . Проверено 9 ноября 2016 г.
  78. ^ «Британцы удостоены чести за героизм во время Холокоста» . «Дейли телеграф» . Лондон. 9 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2010 г. . Проверено 9 марта 2010 г.
  79. ^ «Список кавалеров Ордена Томаса Гаррига Масарика» . Сайт Пражского Града . Канцелярия президента Чехии . Проверено 3 сентября 2009 г.
  80. ^ Jump up to: а б с «Сэр Николас Уинтон в Чехии» . Министерство обороны Чехии. 2 июля 2008 года . Проверено 5 сентября 2009 г.
  81. ^ «Великобритания | Британский «Шиндлер» ждет Нобелевского голосования» . Новости Би-би-си . 1 февраля 2008 года . Проверено 1 сентября 2009 г.
  82. ^ «Обозреватель базы данных малых корпусов JPL» . База данных малых корпусов JPL . Лаборатория реактивного движения . 2 октября 2003 года . Проверено 11 января 2009 г.
  83. ^ Даин и Олик; sfwife (20 января 2011 г.). «Статуя сэра Николаса Уинтона, Прага, Чехия» . Разметка пути . Разговор на земле . Проверено 19 ноября 2013 г. Краткое описание: Бронзовые статуи сэра Николаса Уинтона и двух детей. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  84. ^ «Выжившие собираются, чтобы отдать дань уважения «британскому Шиндлеру» » . Независимый . 1 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Проверено 9 ноября 2016 г.
  85. ^ «Киндертранспорт – Мемориал прибытия» . нд . Проверено 13 марта 2015 г.
  86. ^ «Николас Уинтон» . Сайт Jewishvirtuallibrary.org . Проверено 1 сентября 2009 г.
  87. ^ «Профиль: Николас Винтон» . Новости Би-би-си . 28 августа 2009 года . Проверено 30 декабря 2014 г.
  88. ^ «Разговор BBC HARD с сэром Николасом Винтоном» . Би-би-си . Проверено 17 июля 2015 г. [ мертвая ссылка на YouTube ] на 18 минуте 11 секунде
  89. ↑ Письмо в газете The Guardian от 24 мая 2014 г., подписанное Эдуардо Эрнекяном и Барухом Тенембаумом, президентом и основателем Международного фонда Рауля Валленберга.
  90. ^ «Домашняя страница сэра Николаса Винтона» . Николасвинтон.com . Проверено 1 июля 2015 г.
  91. ^ «Мальчики из Уинтон Хаус» . Проверено 19 мая 2020 г.
  92. ^ «Поезд Winton прибывает в Лондон» . Новости 4 канала . 4 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2024 г. . Проверено 5 сентября 2009 г.
  93. ^ Саймон, Боб (корреспондент) (27 апреля 2014 г.). Спасение детей (Стенограмма телепрограммы). 60 минут. Новости CBS . Проверено 19 мая 2016 г.
  94. ^ ЧТК (1 сентября 2009 г.). «Поезд в честь спасателя еврейских детей Винтона покидает Прагу» . Чешские новости . Neris sro Архивировано из оригинала 4 сентября 2009 года . Проверено 1 сентября 2009 г.
  95. ^ Jump up to: а б Сингх, Анита (21 мая 2014 г.). «Сэр Николас Уинтон в 105 лет: человек, который подарил 669 чешским детям «величайший подарок» » . «Дейли телеграф» . Проверено 19 мая 2020 г.
  96. ^ СТК. «Список деятелей, удостоенных в этом году по случаю 28 октября» . ceskenoviny.cz (в чеку)
  97. ^ «Белый лев идет к Уинтону и Уинстону» . Пражская почта . 28 октября 2014 г.
  98. ^ «Чехи удостоили Николаса Винтона чести за спасение детей от нацистов» . Новости Би-би-си . 28 октября 2014 г.
  99. ^ Роу, Алан (25 апреля 2016 г.). «Звенящий мировой колокольчик» . bb.ringingworld.co.uk . Проверено 8 мая 2016 г.
  100. ^ «Поминальная служба Николаса Уинтона в честь героя Холокоста» . Новости Би-би-си . 19 мая 2016 г.
  101. ^ «Концерт в честь сэра Николаса Винтона по сбору средств для сирийских беженцев» . Еврейские новости . 16 марта 2016 г.
  102. ^ «Музыканты из Бирмингема чествуют «британского Шиндлера» » . Королевская консерватория Бирмингема . 6 мая 2016 г.
  103. ^ «Концерт в честь сэра Николаса Винтона по сбору средств для сирийских беженцев» . Глен Арт . 20 мая 2016 г.
  104. ^ Хайн, Никола (14 июля 2017 г.). «ВИДЕО: Премьер-министр Тереза ​​Мэй официально открывает Мемориальный сад сэра Николаса Уинтона в Мейденхеде» . Рекламодатель Мейденхеда . Проверено 19 мая 2020 г.
  105. ^ «Цифры из Праги» . Ключевая сцена. 2011. Архивировано из оригинала 7 марта 2014 года . Проверено 4 декабря 2013 г.
  106. ↑ Европейская ассоциация еврейской культуры . Архивировано 13 января 2019 года в Wayback Machine , вручение театральной стипендии 2010 года.
  107. ^ «Сэр Николас Уинтон: Я изменил ситуацию» . Новости Би-би-си . 28 октября 2014 г.
  108. ^ 111 лет со дня рождения Николаса Винтона . Google. 19 мая 2020 г. По состоянию на 19 мая 2020 г.
  109. ↑ Джонсон, Лотти Элизабет (16 декабря 2022 г.). «5 основных моментов рождественского концерта Табернакального хора» . Новости Дезерета . Проверено 15 декабря 2023 г.
  110. ^ «Все мои любимые (1999)» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 1 сентября 2009 г.
  111. ^ «Сила человечества – Николас Винтон (2002)» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 1 сентября 2009 г.
  112. ^ «Семья Ники» . Лос-Анджелес Таймс . 18 июля 2013 г. с. 31 . Проверено 24 сентября 2023 г.
  113. ^ «Дети нацистской Германии сбегают в объятия чужих» . Звезда Индианаполиса . 27 января 2001 г. с. 13 . Проверено 24 сентября 2023 г.
  114. ^ Бамигбой, Баз (1 сентября 2022 г.). «Хелена Бонем Картер присоединяется к Энтони Хопкинсу и Джонни Флинну в драме о спасении Холокоста «Одна жизнь»; режиссер «Черного зеркала» Джеймс Хоуз дебютирует в полнометражном фильме» . Крайний срок . Проверено 3 мая 2023 г.
  115. ^ Беван, Натан (9 августа 2023 г.). «Сэр Энтони Хопкинс сыграет Николаса Уинтона в «Одной жизни»» . Новости Би-би-си . Проверено 10 августа 2023 г.
  116. ^ Ли, Бенджамин (10 сентября 2023 г.). «Обзор One Life Review: Энтони Хопкинс разворачивает волнующую драму Второй мировой войны» . Хранитель . Проверено 8 декабря 2023 г.
  117. ^ Д'Алессандро, Энтони (24 июля 2023 г.). «Состав TIFF представлен на фоне забастовок: претенденты на награду «Тупые деньги», «Остатки», «Растин»; на продажу выставлены звездные фотографии со Скарлетт Йоханссон, Кейт Уинслет, Майклом Китоном, Вигго Мортенсеном и другими» . Крайний срок . Проверено 24 июля 2023 г.
  118. ^ «Одна жизнь Джеймса Хоуза» с Энтони Хопкинсом в главной роли объявлена ​​гала-фильмом American Express на 67-м Лондонском кинофестивале BFI . БФИ . Проверено 11 августа 2023 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Николаса Винтона .
Награды и достижения
Предшественник Медалист Валленберга
2013 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nicholas_Winton&oldid=1233338995"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0986ad789384f6b1cf8d7736fca5cbbe__1720440540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/09/be/0986ad789384f6b1cf8d7736fca5cbbe.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nicholas Winton - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)