Персонажи The Legend of Zelda: Ocarina of Time

The Legend of Zelda: Ocarina of Time — пятая основная игра в серии The Legend of Zelda и первая игра, выпущенная как на Nintendo 64 , так и в 3D. Он был разработан Nintendo , где главному герою сериала Линку было поручено спасти принцессу Зельду и Хайрула от злодея Ганондорфа . На протяжении всей игры Линк взаимодействует с различными персонажами, как дружелюбными, так и враждебными. Актерский состав игры черпал вдохновение из разных источников, включая произведения Дж.Р.Р. Толкина и сериал « Твин Пикс » . Персоналу было приказано меньше сосредотачиваться на сюжете и больше на персонажах, а упор был сделан на придание им интересной и реалистичной анимации, чтобы сделать их более реальными. Некоторые актеры также были отсылками к предыдущим играм The Legend of Zelda .

Концепция и развитие

Вдохновение для персонажей «Окарины времени» пришло из множества источников, включая Дж.Р.Р. Толкина , чья раса хоббитов послужила основой для «Скрабы Деку». ^{[ 1 ]} Сигэру Миямото также рассказал, что персонажи частично были вдохновлены американским телесериалом « Твин Пикс» . Миямото хотел, чтобы разные персонажи исполняли определенные роли, сославшись на то, что Каэпора Гаэбора является «фигурой дедушки», а также чтобы были включены женские персонажи, такие как Сария и Мэлон, поскольку Линк - мальчик. ^{[ 2 ]} В интервью 1999 года Миямото сказал, что он меньше сосредотачивается на сюжете, а больше на том, чтобы сделать актерский состав интересным, считая, что персонажи — самая интересная часть игры The Legend of Zelda . ^{[ 3 ]} В игре более 60 персонажей, на создание каждого уходит около 2-3 дней. Дизайнер персонажей Йошики Харухана вспоминает, как один из сотрудников сказал, что созданные им персонажи, такие как Дампе Хранитель могилы, — уроды, хотя он отмечает, что это не входило в его намерения. Дизайнер персонажей Сатору Такизава отметил, что они намеревались сделать их реальными, и поэтому создали для них интересную и реалистичную анимацию. ^{[ 4 ]} Такизава также отметил, что создание персонажей было трудным, так как он беспокоился о слишком сильном изменении первоначального дизайна персонажей. ^{[ 5 ]} Через своих персонажей игра содержала отсылки к более ранним играм; например, шесть мудрецов, кроме принцессы Зельды , названы в честь городов из Zelda II: The Adventure of Link , а Мэлон и Коготь основаны на Марин и Тарин из The Legend of Zelda: Link's Awakening . ^{[ 6 ]}

Персонажи

Связь

Принцесса Зельда

Ганондорф

Эпона

Эпона — лошадь Линка, которая была представлена в Ocarina of Time и появляется в других играх серии, включая Majora's Mask , The Minish Cap , Twilight Princess , Breath of the Wild и Tears of the Kingdom , причем первая — та же лошадь, что и в Окарине Времени . Она приходит на помощь Линку после того, как ее зовет Песнь Эпоны, которую он играет на окарине в « Окарине времени» и «Маске Маджоры» , а также на травинке «конской травы» в «Сумеречной принцессе » . ^{[ 7 ]} Сигэру Миямото сказал, что Эпона была выбрана в качестве основного вида транспорта Линка, чтобы он мог контактировать с другими персонажами. ^{[ 8 ]} В «Окарине времени » она впервые встречается на ранчо Лон Лон, где Мэлон учит юного Линка «Песне Эпоны». Позже Линк освобождает ее из-под контроля Инго, и она становится его конем. ^{[ 9 ]} Шарлотта Крол из NME назвала катание на Эпоне в Ocarina of Time одним из самых приятных аспектов игры, отметив, что скорость, с которой игроки перемещаются по игровому миру, в то время казалась революционной. ^{[ 10 ]} Крис Хоффман из GamesRadar похвалил тонкую связь между Линком и Эпоной и назвал ее своим верным спутником на протяжении всей игры. ^{[ 11 ]}

Нави

Нави ^{[ а ]} — фея » Линка , « навигатор в «Окарине времени» . Великое Дерево Деку в лесу Кокири поручило ей помочь Линку в его стремлении остановить Ганондорфа. У всех Кокири есть феи-компаньоны, но поскольку Линк на самом деле Хилиан, он не получает их, пока Нави не присоединится к нему в начале Окарины Времени . В игровом процессе Navi действует в первую очередь как подсказка, указывающая на подсказки в окружающей среде и помогающая игроку изучить элементы управления и продвигаться в игре. Большинство ее подсказок касаются того, как продвигаться по сюжету или побеждать врагов. Ее также можно использовать для захвата врагов, предметов и других персонажей в игре. Она один из немногих персонажей сериала, озвученных каким-либо образом, и один из немногих персонажей, который использует английские слова, такие как «Эй», «Смотри», «Слушай», «Осторожно» и «Привет». . Нави покидает Линка в конце игры после того, как он кладет Мастер-Меч обратно на Пьедестал Времени. В «Маске Маджоры » поиск Линком «любимого и бесценного друга», которым предположительно является Нави, приводит его на Термину. Редактор GamesRadar Микель Репараз назвал Нави самым раздражающим женским персонажем, заявив, что с ней можно было бы справиться, если бы она не прерывала игровой процесс так часто. Коллега- редактор GamesRadar Том Гоултер назвал ее вторым самым раздражающим приятелем за всю историю. ^{[ 12 ]}

Великое Дерево Деку

Великое Дерево Деку — древнее большое дерево с гуманоидным лицом и большими усами, появляющееся в «Окарине Времени» . Ему поручено присматривать за кокири , детской расой лесных духов, населяющих лес Кокири. Он страдает от проклятия, наложенного на него Ганоном, поскольку желает получить силу Духовного Камня Леса. Дерево Деку отправляет Нави за Линком, чтобы уничтожить причину проклятия, и он служит первым подземельем. Хотя Линку это удается, в конечном итоге он поддается проклятию. ^{[ 13 ]} Через семь лет Линк обнаруживает маленький росток, из которого вырастает Росток Деку , его преемник. В The Wind Waker Великое Дерево Деку появляется как хранитель леса. ^{[ 14 ]} Он также появляется в «Дыхании дикой природы» , где Зельда поручила ему охранять Главный Меч в лесу Корок, пока Линк не будет готов забрать его. ^{[ 15 ]} В «Слезах Королевства » Великое Дерево Деку было отравлено Мраком, поэтому Линку пришлось очистить дерево, победив Руки Мрака и Призрачного Ганона. ^{[ 16 ]}

Каэпора Гаэбора

Каэпора Гаэбора ^{[ б ]} — мудрая сова, которая сопровождает Линка в различных играх серии. В «Окарине времени » он упоминается как реинкарнация древнего мудреца, которым, как поясняет Хайрул Хистория, является Рауру, Мудрец Света. ^{[ 17 ]} Он также появляется в «Маске Маджоры» и «Приключениях четырех мечей» . ^{[ 18 ]} Screen Rant описал персонажа как «возможно, Окарины Времени самого ненавистного персонажа », отметив его длинные речи, которые редко дают полезные советы. Девин Эллис Френд сообщил, что взаимодействие с персонажем вызвало особое разочарование, поскольку в конце своих выступлений он спрашивает игроков, хотят ли они повторить этот совет; поскольку курсор по умолчанию установлен на «Да», это может привести к тому, что игроки случайно повторят совет. ^{[ 19 ]}

Облако

Рауру Хилиана — верховный жрец и Мудрец Света, а также последний из древних мудрецов. Он заботится о Линке во время его временного заключения в Священном Царстве и предоставляет ему информацию о Мудрецах и событиях последних семи лет. Затем он поручает Линку найти пятерых оставшихся Мудрецов и дает ему Световой Медальон. ^{[ 20 ]}

приз

Сария — девочка из Кокири и подруга детства Линка. Ее встречают на мосту, ведущем из леса Кокири, где она дает ему Фею Окарину, инструмент, который игрок использует, чтобы выучить несколько песен. Позже ее встречают в Затерянном лесу, где она преподает Песню Линка Сарии. ^{[ 21 ]} В конце концов Сария жертвует собой, став Мудрецом Лесного Храма, чтобы помочь Линку в его поисках. ^{[ 22 ]}

Даруния

Даруния — лидер племени Горонов, расы гигантов, питающихся камнями , и Мудрец Огня. Линк впервые встречает его в Горон-Сити, но отказывается разговаривать с ним, пока не услышит Песню Сарии, которая меняет его настроение и заставляет его начать танцевать. ^{[ 23 ]} Он также появляется как игровой персонаж в Hyrule Warriors . ^{[ 24 ]}

Руто

Принцесса Руто — Зора, одновременно их принцесса и Мудрец Воды. После того, как Зора отказались следовать правлению Ганондорфа, он наказал их, запечатав все их владения льдом. Однако Шейх спас Руто и отправился в Храм Воды, чтобы снять проклятие Ганондорфа. Позже Руто воссоединяется с Линком, с которым она была помолвлена в детстве из-за недоразумения, и проводит его через храм. После того, как Линк убивает Морфу, источник проклятия, Руто просыпается как Мудрец Воды и неохотно откладывает свой брак, чтобы помочь ему. Она также появляется как игровой персонаж в Hyrule Warriors . ^{[ 25 ]}

Импа

Набуру

Набуру - Герудо и Мудрец Духа, а также заместитель командира племени Герудо, расы воров. Она протестовала против жестокости Ганондорфа по отношению к невинным и отправилась в Храм Духов, чтобы помешать его планам, наняв Молодого Линка, чтобы тот вернул ей Серебряные Рукавицы. Однако Твинрова, суррогатные матери Ганондорфа, похищают Набуру и «промывают ей мозги», заставляя ее стать его последовательницей. После того, как Линк побеждает их, Набуру просыпается Мудрецом и решает отомстить своим похитителям. ^{[ 26 ]}

Демпфированный

Дампе — старый могильщик, появляющийся в нескольких играх. Он был представлен в Ocarina of Time , где его можно найти на кладбище деревни Какарико, он проводит экскурсию по кладбищу, а также помогает ребенку Линку найти сокровища. Играя за взрослого Линка, Дампе мертв, и Линк должен войти в его могилу и бросить вызов своему призраку на гонку, чтобы заполучить крючок. В «Маске Маджоры» он находится на кладбище Икана в поисках сокровищ, найти которые ему помогает Линк. В «Приключениях четырех мечей» он встречается на кладбище в болотистой местности и рассказывает Линку о Лесе Света. В The Minish Cap его можно найти в Королевской долине, где Линк может соединить с ним Камни Удачи, чтобы разблокировать награды и локации. ^{[ 27 ]} Он также появляется в роли смотрителя кладбища в «Связи между мирами» . ^{[ 28 ]} В для Nintendo Switch римейке Link's Awakening он запускает редактор Chamber Dungeon, где игроки могут собирать собственные подземелья. ^{[ 29 ]} В The Legend of Zelda: Echoes of Wisdom он появляется как инженер, создающий автоматы, функционирующие аналогично эху. ^{[ 30 ]}

Противоположное

Противоположное ^{[ с ]} — молодая девушка, которая появляется на протяжении всего сериала. Впервые она появляется в Ocarina of Time , где несколько раз взаимодействует с Линком. Ее встречают возле замка Хирул, где она поет «Песню Эпоны». Позже в игре Линк посещает ранчо Лон Лон и помогает Мэлон и ее отцу Тэлону справиться с их испытаниями. Там она учит Линка «Песне Эпоны», что позволяет ему звонить Эпоне в любое время. ^{[ 31 ]} После того, как Линк станет владельцем Эпоны, он сможет вернуться в Мэлон, чтобы бросить ей вызов в испытании на время. Если он побьет рекорд Мэлон в 50 секунд на трассе, она поставит корову в его дом в лесу Кокири. ^{[ 32 ]} В «Оракуле времен года» она и ее отец разводят Кукко к северу от деревни Хорон, недалеко от озера Очки в Холодруме. В рамках торгового квеста, если Линк отдаст ей Куккодекс, она отдаст ему Яйцо Лон Лон. В «Приключениях четырех мечей» четыре звена ведут Мэлон к ее отцу, Талону, когда ее путь преграждают рыцари замка. Воссоединив ее с Талоном, он дает Линкам разрешение использовать его лошадей, которые появляются, когда один из Линков касается моркови. Она также появляется в The Minish Cap , где Линк помогает ей и Тэлону вернуться в их дом, найдя ключ; Позже они переезжают в город, чтобы продавать молоко Лон Лон.

Твинрова

Коробка ^{[ д ]} и Коуме , ^{[ и ]} под общим названием « Сестры Твинрова». ^{[ ж ]} ( / ˌ t w ɪ n ˈ r oʊ v ə / ), Герудо ведьмы и суррогатные матери и слуги Ганона . ^{[ 33 ]} Они могут «промывать мозги» другим, чтобы служить ему, и сливаться, чтобы сформировать более сильную ведьму Твинрову; метлы, которыми они летают, становятся скипетрами, передающими силу Твинровы. Они появляются в «Окарине времени» , «Маске Маджоры» , «Оракуле времен года » и «Оракуле веков» . ^{[ 34 ]} Когда Линк сражается с ними в битве с боссом в Окарине Времени , в роли Твинровы они способны атаковать его как огнём, так и льдом, и терпят поражение, отражая их атаки с помощью Зеркального Щита. ^{[ 35 ]} Крис Фрайбург, писавший для Den of Geek , назвал эту битву лучшим боем с боссом-хранителем храма в игре и назвал ее одной из лучших в серии. ^{[ 36 ]} Кеннет Шепард из Kotaku считал, что битва Твинрова представляет собой слияние противоположных магических способностей и личностей двух сестер, но также является аллегорией их непростых отношений. ^{[ нужна ссылка ]} Дэн Рикерт из Game Informer назвал Твинрову лучшей битвой с боссом в серии, назвав ее «захватывающей битвой», потому что на заключительной фазе Линк должен поглотить три заряда одного и того же элемента, прежде чем сможет отразить атаку, а это означает, что Чтобы добиться успеха, игрок должен предвидеть действия Твинровы. ^{[ 37 ]}

Череп Кид

Череп Кид ^{[ г ]} — молодой бес, который впервые появляется в «Окарине времени» . В Затерянном лесу можно найти троих, у которых нет лиц. Двое играют с Линком в детстве в игру на память, а один награждает его, если он играет для него определенную песню на своей окарине . ^{[ примечание 1 ]} В «Маске Маджоры» Скулл Кид показан рядом с феями Татл и Таэль. Он крадет Маску Маджоры, которая дает ему великую силу за счет его развращения. ^{[ примечание 2 ]} Под его влиянием он проклинает жителей Термины и заставляет луну падать на Часовой город. Ему мешают после того, как Четыре Гиганта Термины останавливают падение луны, а Линк побеждает Маджору. Скулл Кид отмечает, что Линк «во многом пахнет тем ребенком-феей, который научил [его] этой песне в лесу», предполагая, что он тот же Скулл Кид, который появился в Ocarina of Time . ^{[ примечание 3 ]} Скулл Кид также появляется в «Сумеречной принцессе» . ^{[ 38 ]} Он появляется в Super Smash Bros. Brawl как наклейка. ^{[ 39 ]} Он появляется в The Legend of Zelda манге . ^{[ 40 ]} Скулл Кид также появляется как игровой персонаж в играх Hyrule Warriors Legends и Cadence of Hyrule . ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]} Леви Уинслоу из Kotaku выбрал Скулл Кида как самый страшный аспект Маски Маджоры , потому что его шалости становятся все более жестокими по мере того, как маска берет верх над его здравомыслием. ^{[ 43 ]} Bloody Disgusting похвалил внешний вид персонажа, особенно его яркую маску в форме сердца, которая «источает мистическую привлекательность». ^{[ 44 ]} Появление Скулл Кида в короткометражном фанатском фильме 2016 года Majora's Mask: Terrible Fate , озвученном Джо Зиеей, получило широкое внимание среди фэндома The Legend of Zelda и признание критиков. ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}

Счастливый продавец масок

Счастливый продавец масок ^{[ ч ]} загадочный человек, который путешествует по миру, собирая маски. Он появляется в Ocarina of Time и Oracle of Ages , где продает маски, используемые в побочных квестах по торговле предметами. В «Маске Маджоры» он играет более важную роль. Во время своего путешествия в поисках редких масок он попадает в засаду, устроенную Скулл Кидом и его феями Татлом и Таэлем, которые крадут Маску Маджоры . Заметив, что Скулл Кид превратил Линка в скраб Деку, он предлагает снять проклятие в обмен на Маску Маджоры и Окарину Времени Линка. Счастливый продавец масок также предоставляет Линку информацию о различных масках, которые можно восстановить всякий раз, когда Линк разговаривает с ним. ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]} Марти Слива, писавший для The Escapist , описал первые слова персонажа: «Тебя постигла ужасная судьба, не так ли?» столь же «знаковые», поскольку они передают богатство смысла. ^{[ 50 ]} Эта фраза является реакцией персонажа на трансформацию Линка в начале игры, но также намекает на неуверенность в том, что эту темную судьбу можно изменить. ^{[ 51 ]} IGN поставил его на четвертое место в своем списке 20 самых странных персонажей Zelda: «С его маниакальной улыбкой, за которой следовала отвратительная ухмылка, за которой следовали все другие перепады настроения, этот парень совершенно тревожил». ^{[ 52 ]}

Прием

Обсуждая элементы, которые заставили GamesRadar+ писателя Криса Хоффмана полюбить Ocarina of Time , он оценил, как она расширила типы персонажей, с которыми мог столкнуться Линк, а именно Горонов , Зору , Герудо и Шейку . ^{[ 53 ]} Сценаристы IGN Ричард Джордж и Одри Дрейк высоко оценили влияние персонажей, посчитав, что они расширили персонажей и их глубину, чего The Legend of Zelda не было в предыдущих играх . Они обсудили, насколько персонажи, от главных, таких как Сария, до второстепенных, таких как Гуру-Гуру, были более запоминающимися, чем предыдущие актеры, и особенно оценили, насколько глубже был Линк. ^{[ 54 ]}

Примечания

^ Японский : Наби , Хепберн : Наби
^ Японский : Кепора Гебора , Хепберн : Кепора Гебора
^ Японский : Марон , Хепберн : Марон
^ Японский : Котаке
^ Японский : Коме , Хепберн : Коме
^ Японский : Волшебники-близнецы Твинрова , Хепберн : Сосэймадзюцуси Цуинроба , букв.
^ Известный в Японии как Сталкид ( яп .: Сталкид , Хепберн : Сутару Киддо )
^ Яп .: Омэнья , Хепберн : Омэнья , Владелец магазина масок

Ссылки

^ Дэвид Смит (14 августа 2023 г.). «Истории разработчиков Ocarina Of Time, вырезанный контент, подробно описанный в восстановленных японских интервью» . Котаку. Архивировано из оригинала 14 августа 2023 года.
^ Корк, Джефф. « Ивата спрашивает» берет на себя Ocarina Of Time [смеется]» . Игровой информер . Архивировано из оригинала 30 апреля 2023 г. Проверено 19 января 2024 г.
^ «Окарина времени — интервью с разработчиком, 1999 г.» . Шмуплитации . 1999. Архивировано из оригинала 11 марта 2022 года . Проверено 22 января 2024 г.
^ «Хобоничикан Итои Симбун — Секретная база на дереве» 1101 , 24 ноября 1998. Архивировано из оригинала 26 января 2024 года . Проверено 22 января 2024 года .
^ «Хобоничикан Итои Симбун — Секретная база на дереве» 1101 , 10 декабря 1998. Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 22 января 2024 года .
^ «Хобоничикан Итои Симбун — Секретная база на дереве» 1101 , 8 декабря 1998. Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 22 января 2024 года .
^ Ярвуд, Джек (10 марта 2017 г.). «12 лучших персонажей второго плана в серии The Legend of Zelda» . игровой радар . Архивировано из оригинала 22 июня 2022 г. Проверено 26 июня 2022 г.
^ «Зельда: есть причина, по которой Эпона — лошадь в Окарине времени» . ЭкранРант . 2022-02-26. Архивировано из оригинала 30 апреля 2023 г. Проверено 27 июня 2023 г.
^ «Зельда: Окарина времени — кто мать Мэлона (и почему она важна)» . ЭкранРант . 2021-10-15. Архивировано из оригинала 24 июня 2023 г. Проверено 27 июня 2023 г.
^ Крол, Шарлотта (23 ноября 2018 г.). «Любовное письмо к «The Legend of Zelda: Ocarina of Time» – почему игра для N64 по-прежнему остается волшебной 20 лет спустя» . НМЕ . Архивировано из оригинала 27 июня 2023 г. Проверено 27 июня 2023 г.
^ Хоффман, Крис (13 ноября 2017 г.). «15 причин, по которым мы любим The Legend of Zelda: Ocarina of Time» . игровой радар . Архивировано из оригинала 27 июня 2023 г. Проверено 27 июня 2023 г.
^ Микель Репараз (28 июля 2008 г.). «Топ-7... Раздражающих женских персонажей» . Игровой радар . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 г. Проверено 25 апреля 2010 г.
^ Граттон, Кайл (18 августа 2021 г.). «Каждый повторяющийся персонаж Zelda, появляющийся в нескольких играх» . ЭкранРант . Архивировано из оригинала 18 июня 2023 г. Проверено 18 июня 2023 г.
^ Шоу, Ангел (12 марта 2022 г.). «Легенда о Зельде: 10 персонажей, появляющихся в нескольких несвязанных между собой играх» . ЭкранРант . Проверено 19 июня 2023 г.
^ Холлистер, Шон (01 февраля 2023 г.). «После многих лет отказов The Legend of Zelda, возможно, наконец станет набором Lego» . Грань . Архивировано из оригинала 18 июня 2023 г. Проверено 18 июня 2023 г.
^ Крэддок, Дэвид (23 мая 2023 г.). «Как победить Фантома Ганона — The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom» . Шэкньюс . Архивировано из оригинала 18 июня 2023 г. Проверено 18 июня 2023 г.
^ Рихтмайер, Стивен (16 сентября 2020 г.). «Зельда: Окарина времени, сова — мудрец света» . ЭкранРант . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 г. Проверено 2 июня 2023 г.
^ Моррис, Энтони (2 ноября 2022 г.). «Легенда о Зельде: лучшие арки персонажей второго плана во франшизе Nintendo» . Игра Рэнт . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 г. Проверено 2 июня 2023 г.
^ Друг, Девин Эллис (11 сентября 2022 г.). «Каэпору Гаэбору из Ocarina Of Time нельзя винить в том, что она раздражает» . ЭкранРант . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 г. Проверено 2 июня 2023 г.
^ «Легенда о Зельде: Слезы королевства — каждое воплощение Рауру во франшизе» . Игра Рэнт . 17 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2023 г. Проверено 18 августа 2023 г.
^ Тевтон, Кристофер (24 февраля 2021 г.). «Лучшая песня Ocarina of Time вызывает самую большую проблему Child Link» . ЭкранРант . Архивировано из оригинала 23 мая 2023 г. Проверено 27 ноября 2023 г.
^ Хоффман, Крис (13 ноября 2017 г.). «15 причин, по которым мы любим The Legend of Zelda: Ocarina of Time» . игровой радар . Архивировано из оригинала 27 июня 2023 г. Проверено 27 ноября 2023 г.
^ Фридли, Дэмиен (15 ноября 2022 г.). «Две Окарины Мудреца Времени, наверное, стали лучшими друзьями» . ЭкранРант . Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 г. Проверено 27 ноября 2023 г.
^ Корриа, Алекса Рэй (23 июля 2014 г.). «Фавориты Legend of Zelda: Ocarina of Time присоединяются к составу Hyrule Warriors» . Полигон . Архивировано из оригинала 18 августа 2023 г. Проверено 18 августа 2023 г.
^ Уэйн, Стейнрук (24 июля 2014 г.). «Превью Hyrule Warriors: принцесса Руто произвела фурор своим боевым дебютом» . Игровой информер . Архивировано из оригинала 18 августа 2023 г. Проверено 18 августа 2023 г.
^ «10 самых сильных женских персонажей в Zelda в рейтинге» . Игра Рэнт . 09.05.2023. Архивировано из оригинала 18 августа 2023 г. Проверено 18 августа 2023 г.
^ Пратер, Коди (30 июля 2022 г.). «Легенда о Зельде: все версии Дампе и как он изменился» . ЭкранРант . Архивировано из оригинала 8 мая 2023 г. Проверено 8 мая 2023 г.
^ Картер, Крис (14 ноября 2013 г.). «Обзор: Легенда о Зельде: Связь между мирами» . Деструктоид . Архивировано из оригинала 8 мая 2023 г. Проверено 8 мая 2023 г.
^ Мехия, Оззи (19 сентября 2019 г.). «Где найти Дампе и редактора подземелий — Пробуждение Линка» . Шэкньюс . Архивировано из оригинала 8 мая 2023 г. Проверено 8 мая 2023 г.
^ Трейлер «Легенда о Зельде: Отголоски мудрости» «В тихий мир: путешествие продолжается» . Гемацу . 30 августа 2024 г. Проверено 31 августа 2024 г.
^ «Зельда: Окарина времени — кто мать Мэлона (и почему она важна)» . ЭкранРант . 2021-10-15. Архивировано из оригинала 24 июня 2023 г. Проверено 4 июля 2023 г.
^ «Зельда: 10 секретных побочных квестов, которые все пропустили в Ocarina Of Time» . Игра Рэнт . 25 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2023 г. Проверено 4 июля 2023 г.
^ Шоу, Ангел (19 марта 2022 г.). «Легенда о Зельде: 9 вещей, которые вы не знали о Ганондорфе» . ЭкранРант . Архивировано из оригинала 13 июня 2023 г. Проверено 13 июня 2023 г.
^ Шрики, Майкл (19 сентября 2022 г.). «Легенда о Зельде: 6 боссов с лучшими знаниями» . Игра Рэнт . Архивировано из оригинала 13 июня 2023 г. Проверено 13 июня 2023 г.
^ «Самые разыскиваемые Хайрула — IGN.com» . Архивировано из оригинала 13 июня 2023 г. Проверено 13 июня 2023 г.
^ Фрайберг, Крис (17 июля 2021 г.). «15 лучших сражений с боссами легенды Zelda» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 г. Проверено 13 июня 2023 г.
^ Рикерт, Дэн. «Легенда о десяти лучших боссах Зельды» . Игровой информер . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Проверено 13 июня 2023 г.
^ «Все игры Zelda, в которых присутствует Skull Kid (и чем они отличаются)» . ЭкранРант . 2021-11-28. Архивировано из оригинала 6 июня 2023 г. Проверено 6 июня 2023 г.
^ «Список стикеров» . Smash Bros. ДОДЗЁ!!. 9 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2012 г. Проверено 26 августа 2011 г.
^ Манга «Маска Майоры» . Архивировано из оригинала 28 мая 2023 г. Проверено 19 января 2024 г.
^ «Сайт Hyrule Warriors Legends демонстрирует Скулла Кида и Фантома Ганона» . Нинтендо Лайф . 08.10.2015. Архивировано из оригинала 6 июня 2023 г. Проверено 6 июня 2023 г.
^ «Cadence of Hyrule получает три новых пакета DLC, включая новый сюжетный DLC с участием Skull Kid» . Силиконра . 20 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2023 г. Проверено 6 июня 2023 г.
^ Уинслоу, Леви (29 октября 2021 г.). «Маска Майоры — шедевр экзистенциального ужаса» . Котаку . Архивировано из оригинала 6 июня 2023 г. Проверено 6 июня 2023 г.
^ Пементел, Майкл (27 октября 2020 г.). «20 лет спустя « Легенда о Зельде: Маска Маджоры » по-прежнему остается самым мрачным приключением Линка» . Чертовски отвратительно . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Проверено 27 октября 2020 г.
^ РикВульф, Дэниел (22 ноября 2016 г.). Фанатский фильм « Зельда: Маска Маджоры » исследует историю Скулл Кида . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 24 ноября 2016 г. Проверено 22 ноября 2016 г.
^ Уитакер, Рон (23 ноября 2016 г.). «Этот удивительный фанатский фильм о маске Мажоры исследует происхождение Скулла Кида» . Эскапист . Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 г. Проверено 23 ноября 2016 г.
^ Матулеф, Джеффри (23 ноября 2016 г.). « «Маска Маджоры» Компьютерный фильм просто потрясающий» . Еврогеймер . Архивировано из оригинала 24 ноября 2016 г. Проверено 23 ноября 2016 г.
^ «Счастливый продавец масок (Окарина времени, Маска Маджоры) — полнометражный фильм» . Всемирный отчет Nintendo . Архивировано из оригинала 22 июня 2022 г. Проверено 26 июня 2022 г.
^ Мец, Джозеф младший (12 февраля 2021 г.). «Зельда: 10 странных фактов о счастливом продавце масок, которые вы не знали» . Геймер . Архивировано из оригинала 26 июня 2022 г. Проверено 26 июня 2022 г.
^ Слива, Марти (28 апреля 2020 г.). «20 лет спустя, Легенда о Зельде: Маска Маджоры доказывает, что игры должны быть странными» . Эскапист . Архивировано из оригинала 21 июня 2023 г. Проверено 8 июня 2023 г.
^ Рейнболд, Лотте (30 мая 2020 г.). «Легенда о Зельде: Маска Маджоры в 20 лет – все еще жуткая и глубокая» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 14 июня 2023 г. Проверено 8 июня 2023 г.
^ «20 самых странных персонажей Zelda: 4. Счастливый продавец масок» . ИГН . 24 января 2011 года. Архивировано из оригинала 28 января 2011 года . Проверено 3 августа 2012 г.
^ Хоффман, Крис (13 ноября 2017 г.). «15 причин, по которым мы любим The Legend of Zelda: Ocarina of Time» . Игровой радар+ . Архивировано из оригинала 27 июня 2023 года . Проверено 19 января 2024 г.
^ Джордж, Ричард; Дрейк, Одри (29 апреля 2011 г.). «Hyrule Times: Влияние окарины времени» . ИГН . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 19 января 2024 г.

↑ Skull Kid : Ты знаешь песню Сарии! Мы должны быть друзьями! Вот, возьми это!
↑ Таэль : Сила маски заставила его сделать это. Это было слишком сложно для Скулла Кида.
↑ Skull Kid : Э-хи-хи... У тебя тот же запах, что и у той феи, которая научила меня этой песне в лесу...

[12] Японский : Наби , Хепберн : Наби

[18] Японский : Кепора Гебора , Хепберн : Кепора Гебора

[33] Японский : Марон , Хепберн : Марон

[36] Японский : Котаке

[37] Японский : Коме , Хепберн : Коме

[38] Японский : Волшебники-близнецы Твинрова , Хепберн : Сосэймадзюцуси Цуинроба , букв.

[44] Известный в Японии как Сталкид ( яп .: Сталкид , Хепберн : Сутару Киддо )

[58] Яп .: Омэнья , Хепберн : Омэнья , Владелец магазина масок

[1] Дэвид Смит (14 августа 2023 г.). «Истории разработчиков Ocarina Of Time, вырезанный контент, подробно описанный в восстановленных японских интервью» . Котаку. Архивировано из оригинала 14 августа 2023 года.

[2] Корк, Джефф. « Ивата спрашивает» берет на себя Ocarina Of Time [смеется]» . Игровой информер . Архивировано из оригинала 30 апреля 2023 г. Проверено 19 января 2024 г.

[3] «Окарина времени — интервью с разработчиком, 1999 г.» . Шмуплитации . 1999. Архивировано из оригинала 11 марта 2022 года . Проверено 22 января 2024 г.

[4] «Хобоничикан Итои Симбун — Секретная база на дереве» 1101 , 24 ноября 1998. Архивировано из оригинала 26 января 2024 года . Проверено 22 января 2024 года .

[5] «Хобоничикан Итои Симбун — Секретная база на дереве» 1101 , 10 декабря 1998. Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 22 января 2024 года .

[6] «Хобоничикан Итои Симбун — Секретная база на дереве» 1101 , 8 декабря 1998. Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 22 января 2024 года .

[7] Ярвуд, Джек (10 марта 2017 г.). «12 лучших персонажей второго плана в серии The Legend of Zelda» . игровой радар . Архивировано из оригинала 22 июня 2022 г. Проверено 26 июня 2022 г.

[8] «Зельда: есть причина, по которой Эпона — лошадь в Окарине времени» . ЭкранРант . 2022-02-26. Архивировано из оригинала 30 апреля 2023 г. Проверено 27 июня 2023 г.

[9] «Зельда: Окарина времени — кто мать Мэлона (и почему она важна)» . ЭкранРант . 2021-10-15. Архивировано из оригинала 24 июня 2023 г. Проверено 27 июня 2023 г.

[10] Крол, Шарлотта (23 ноября 2018 г.). «Любовное письмо к «The Legend of Zelda: Ocarina of Time» – почему игра для N64 по-прежнему остается волшебной 20 лет спустя» . НМЕ . Архивировано из оригинала 27 июня 2023 г. Проверено 27 июня 2023 г.

[11] Хоффман, Крис (13 ноября 2017 г.). «15 причин, по которым мы любим The Legend of Zelda: Ocarina of Time» . игровой радар . Архивировано из оригинала 27 июня 2023 г. Проверено 27 июня 2023 г.

[13] Микель Репараз (28 июля 2008 г.). «Топ-7... Раздражающих женских персонажей» . Игровой радар . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 г. Проверено 25 апреля 2010 г.

[14] Граттон, Кайл (18 августа 2021 г.). «Каждый повторяющийся персонаж Zelda, появляющийся в нескольких играх» . ЭкранРант . Архивировано из оригинала 18 июня 2023 г. Проверено 18 июня 2023 г.

[:4-15] Шоу, Ангел (12 марта 2022 г.). «Легенда о Зельде: 10 персонажей, появляющихся в нескольких несвязанных между собой играх» . ЭкранРант . Проверено 19 июня 2023 г.

[16] Холлистер, Шон (01 февраля 2023 г.). «После многих лет отказов The Legend of Zelda, возможно, наконец станет набором Lego» . Грань . Архивировано из оригинала 18 июня 2023 г. Проверено 18 июня 2023 г.

[17] Крэддок, Дэвид (23 мая 2023 г.). «Как победить Фантома Ганона — The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom» . Шэкньюс . Архивировано из оригинала 18 июня 2023 г. Проверено 18 июня 2023 г.

[19] Рихтмайер, Стивен (16 сентября 2020 г.). «Зельда: Окарина времени, сова — мудрец света» . ЭкранРант . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 г. Проверено 2 июня 2023 г.

[20] Моррис, Энтони (2 ноября 2022 г.). «Легенда о Зельде: лучшие арки персонажей второго плана во франшизе Nintendo» . Игра Рэнт . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 г. Проверено 2 июня 2023 г.

[21] Друг, Девин Эллис (11 сентября 2022 г.). «Каэпору Гаэбору из Ocarina Of Time нельзя винить в том, что она раздражает» . ЭкранРант . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 г. Проверено 2 июня 2023 г.

[22] «Легенда о Зельде: Слезы королевства — каждое воплощение Рауру во франшизе» . Игра Рэнт . 17 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2023 г. Проверено 18 августа 2023 г.

[23] Тевтон, Кристофер (24 февраля 2021 г.). «Лучшая песня Ocarina of Time вызывает самую большую проблему Child Link» . ЭкранРант . Архивировано из оригинала 23 мая 2023 г. Проверено 27 ноября 2023 г.

[24] Хоффман, Крис (13 ноября 2017 г.). «15 причин, по которым мы любим The Legend of Zelda: Ocarina of Time» . игровой радар . Архивировано из оригинала 27 июня 2023 г. Проверено 27 ноября 2023 г.

[25] Фридли, Дэмиен (15 ноября 2022 г.). «Две Окарины Мудреца Времени, наверное, стали лучшими друзьями» . ЭкранРант . Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 г. Проверено 27 ноября 2023 г.

[26] Корриа, Алекса Рэй (23 июля 2014 г.). «Фавориты Legend of Zelda: Ocarina of Time присоединяются к составу Hyrule Warriors» . Полигон . Архивировано из оригинала 18 августа 2023 г. Проверено 18 августа 2023 г.

[27] Уэйн, Стейнрук (24 июля 2014 г.). «Превью Hyrule Warriors: принцесса Руто произвела фурор своим боевым дебютом» . Игровой информер . Архивировано из оригинала 18 августа 2023 г. Проверено 18 августа 2023 г.

[28] «10 самых сильных женских персонажей в Zelda в рейтинге» . Игра Рэнт . 09.05.2023. Архивировано из оригинала 18 августа 2023 г. Проверено 18 августа 2023 г.

[29] Пратер, Коди (30 июля 2022 г.). «Легенда о Зельде: все версии Дампе и как он изменился» . ЭкранРант . Архивировано из оригинала 8 мая 2023 г. Проверено 8 мая 2023 г.

[30] Картер, Крис (14 ноября 2013 г.). «Обзор: Легенда о Зельде: Связь между мирами» . Деструктоид . Архивировано из оригинала 8 мая 2023 г. Проверено 8 мая 2023 г.

[31] Мехия, Оззи (19 сентября 2019 г.). «Где найти Дампе и редактора подземелий — Пробуждение Линка» . Шэкньюс . Архивировано из оригинала 8 мая 2023 г. Проверено 8 мая 2023 г.

[32] Трейлер «Легенда о Зельде: Отголоски мудрости» «В тихий мир: путешествие продолжается» . Гемацу . 30 августа 2024 г. Проверено 31 августа 2024 г.

[34] «Зельда: Окарина времени — кто мать Мэлона (и почему она важна)» . ЭкранРант . 2021-10-15. Архивировано из оригинала 24 июня 2023 г. Проверено 4 июля 2023 г.

[35] «Зельда: 10 секретных побочных квестов, которые все пропустили в Ocarina Of Time» . Игра Рэнт . 25 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2023 г. Проверено 4 июля 2023 г.

[39] Шоу, Ангел (19 марта 2022 г.). «Легенда о Зельде: 9 вещей, которые вы не знали о Ганондорфе» . ЭкранРант . Архивировано из оригинала 13 июня 2023 г. Проверено 13 июня 2023 г.

[40] Шрики, Майкл (19 сентября 2022 г.). «Легенда о Зельде: 6 боссов с лучшими знаниями» . Игра Рэнт . Архивировано из оригинала 13 июня 2023 г. Проверено 13 июня 2023 г.

[41] «Самые разыскиваемые Хайрула — IGN.com» . Архивировано из оригинала 13 июня 2023 г. Проверено 13 июня 2023 г.

[42] Фрайберг, Крис (17 июля 2021 г.). «15 лучших сражений с боссами легенды Zelda» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 г. Проверено 13 июня 2023 г.

[:2-43] Рикерт, Дэн. «Легенда о десяти лучших боссах Зельды» . Игровой информер . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Проверено 13 июня 2023 г.

[48] «Все игры Zelda, в которых присутствует Skull Kid (и чем они отличаются)» . ЭкранРант . 2021-11-28. Архивировано из оригинала 6 июня 2023 г. Проверено 6 июня 2023 г.

[49] «Список стикеров» . Smash Bros. ДОДЗЁ!!. 9 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2012 г. Проверено 26 августа 2011 г.

[50] Манга «Маска Майоры» . Архивировано из оригинала 28 мая 2023 г. Проверено 19 января 2024 г.

[51] «Сайт Hyrule Warriors Legends демонстрирует Скулла Кида и Фантома Ганона» . Нинтендо Лайф . 08.10.2015. Архивировано из оригинала 6 июня 2023 г. Проверено 6 июня 2023 г.

[52] «Cadence of Hyrule получает три новых пакета DLC, включая новый сюжетный DLC с участием Skull Kid» . Силиконра . 20 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2023 г. Проверено 6 июня 2023 г.

[53] Уинслоу, Леви (29 октября 2021 г.). «Маска Майоры — шедевр экзистенциального ужаса» . Котаку . Архивировано из оригинала 6 июня 2023 г. Проверено 6 июня 2023 г.

[54] Пементел, Майкл (27 октября 2020 г.). «20 лет спустя « Легенда о Зельде: Маска Маджоры » по-прежнему остается самым мрачным приключением Линка» . Чертовски отвратительно . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Проверено 27 октября 2020 г.

[55] РикВульф, Дэниел (22 ноября 2016 г.). Фанатский фильм « Зельда: Маска Маджоры » исследует историю Скулл Кида . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 24 ноября 2016 г. Проверено 22 ноября 2016 г.

[56] Уитакер, Рон (23 ноября 2016 г.). «Этот удивительный фанатский фильм о маске Мажоры исследует происхождение Скулла Кида» . Эскапист . Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 г. Проверено 23 ноября 2016 г.

[57] Матулеф, Джеффри (23 ноября 2016 г.). « «Маска Маджоры» Компьютерный фильм просто потрясающий» . Еврогеймер . Архивировано из оригинала 24 ноября 2016 г. Проверено 23 ноября 2016 г.

[HappyMaskSalesmanNWR-59] «Счастливый продавец масок (Окарина времени, Маска Маджоры) — полнометражный фильм» . Всемирный отчет Nintendo . Архивировано из оригинала 22 июня 2022 г. Проверено 26 июня 2022 г.

[HappyMaskSalesmanTG-60] Мец, Джозеф младший (12 февраля 2021 г.). «Зельда: 10 странных фактов о счастливом продавце масок, которые вы не знали» . Геймер . Архивировано из оригинала 26 июня 2022 г. Проверено 26 июня 2022 г.

[61] Слива, Марти (28 апреля 2020 г.). «20 лет спустя, Легенда о Зельде: Маска Маджоры доказывает, что игры должны быть странными» . Эскапист . Архивировано из оригинала 21 июня 2023 г. Проверено 8 июня 2023 г.

[62] Рейнболд, Лотте (30 мая 2020 г.). «Легенда о Зельде: Маска Маджоры в 20 лет – все еще жуткая и глубокая» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 14 июня 2023 г. Проверено 8 июня 2023 г.

[63] «20 самых странных персонажей Zelda: 4. Счастливый продавец масок» . ИГН . 24 января 2011 года. Архивировано из оригинала 28 января 2011 года . Проверено 3 августа 2012 г.

[64] Хоффман, Крис (13 ноября 2017 г.). «15 причин, по которым мы любим The Legend of Zelda: Ocarina of Time» . Игровой радар+ . Архивировано из оригинала 27 июня 2023 года . Проверено 19 января 2024 г.

[65] Джордж, Ричард; Дрейк, Одри (29 апреля 2011 г.). «Hyrule Times: Влияние окарины времени» . ИГН . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 19 января 2024 г.

[45] Skull Kid : Ты знаешь песню Сарии! Мы должны быть друзьями! Вот, возьми это!

[46] Таэль : Сила маски заставила его сделать это. Это было слишком сложно для Скулла Кида.

[47] Skull Kid : Э-хи-хи... У тебя тот же запах, что и у той феи, которая научила меня этой песне в лесу...

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ а ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ б ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ с ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ д ]

[ и ]

[ ж ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ г ]

[ примечание 1 ]

[ примечание 2 ]

[ примечание 3 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ ч ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]