Jump to content

Мэйская компания Калифорния

Мэйская компания Калифорния
Раньше А. Гамбургер и сыновья
Тип компании Дочерняя компания
Промышленность Универмаг
Основан 29 октября 1881 г .; 142 года назад ( 29 октября 1881 ) в Лос-Анджелесе, Калифорния, под названием A. Hamburger & Sons, Inc.
Основатель Ашер Гамбургер
Несуществующий 31 января 1993 г .; 31 год назад ( 31 января 1993 )
Судьба Слияние с JW Robinson's
Преемник Робинсоны-Мэй (1993)
Мэйси (2006)
Штаб-квартира Лос-Анджелес , 8-я улица и Бродвей (1908–1993),
Лорел Плаза , Северный Голливуд (1983–1993)
Обслуживаемая территория
Южная Калифорния и Лас-Вегас
Продукты Одежда, обувь, постельное белье, мебель, украшения, косметические товары и товары для дома.
Родитель Компания универмагов May

May Company California — американская сеть универмагов , работавшая в Южной Калифорнии и Неваде со штаб-квартирой в главном магазине в центре Лос-Анджелеса до 1983 года. [ 1 ] когда он перевез их в Северный Голливуд . Это была дочерняя компания May Department Stores , которая в 1993 году объединилась с другой дочерней компанией May в Южной Калифорнии, JW Robinson's , и образовала Robinsons-May .

Компания May Company California была основана в 1923 году, когда Мэй приобрела A. Hamburger & Sons Inc. [ 2 ] (основана в 1881 году Ашером Гамбургером ). Компания работала исключительно в Южной Калифорнии до 1989 года, когда May Department Stores распустила Goldwater's , базирующуюся в Скоттсдейле, штат Аризона , и передала свой магазин в Лас-Вегасе, штат Невада, компании May Company California.

Двумя известными магазинами были флагманский магазин в центре города на 8-й улице между улицами Бродвей и Хилл , а также May Company Wilshire на бульваре Уилшир и Фэрфакс-авеню . Здание гаража 1926 года на 9-й и Хилл-стрит было одним из первых парковочных сооружений в стране ( Историко-культурный памятник Лос-Анджелеса № 1001). Локация Уилшир была показана в нескольких старинных фильмах, в том числе « Веди себя хорошо!»

А. Гамбургер и сыновья "Народный магазин"

[ редактировать ]
Народный магазин Гамбургера Спринг-стрит, начало 1880-х годов.

Магазин на главной улице

[ редактировать ]

Компания May Company California берет свое начало от магазина, который Ашер Гамбургер и его сыновья Мозес, Дэвид и Соломон открыли в Лос-Анджелесе после их недавнего переезда из Сакраменто. Этот магазин впервые открылся 29 октября 1881 года в помещении размером 20 на 75 футов на Мейн-стрит недалеко от улицы Рекена и первоначально был известен как Народный магазин с четко напечатанными бирками «Единая цена». [ 3 ] [ 4 ]

Магазин на Спринг Стрит

[ редактировать ]

В 1882 году, всего год спустя, Hamburger's переехал в квартал Понет-Бюмиллер на Норт-Спринг-стрит, 45 (нумерация после 1890 года: 145 Норт-Спринг), юго-западный угол Темпла, на площади 46 на 100 футов. Позже он расширился до северной половины первого этажа недавно построенного блока Филлипс , северо-западный угол улиц Спринг и Франклин, а затем, в 1887 году, до южной половины. В апреле 1899 года в 20 футах к северу от квартала Бумиллер был добавлен магазин Ponet.

Phillips Block — крупнейший магазин на Западе

[ редактировать ]

В 1899 году Гамбургер отремонтировал и занял весь блок Филлипс , все четыре этажа плюс подвал. Помещение официально открылось 1 июня 1899 года, и на тот момент магазин утверждал, что его площадь составляет 3,5 акра (150 000 кв. футов; 14 000 м ). 2 ) площади пола [ 5 ] и стать крупнейшим розничным магазином на западе США . [ 6 ] Позже Hamburger’s добавил еще 2500 квадратных футов (230 м²). 2 ) на обратную сторону на Нью-Хай-стрит. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

1908: Еще более крупный «крупнейший магазин на Западе».

[ редактировать ]

К началу 20-го века A. Hamburger & Sons переросла свое предприятие на Спринг-стрит, где на пяти этажах работало 520 сотрудников. [ 10 ] Семья Гамбургеров решила построить гораздо более крупный магазин на юго-восточном углу Бродвея и Восьмой улицы, за пределами нынешнего торгового района. Строительство началось в 1905 году, а торжественное открытие состоялось в 1908 году. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] Это место, также известное как Great White Store, в то время было крупнейшим универмагом к западу от Чикаго и в конечном итоге стало флагманским местом для May Company California. На момент открытия Great White Store магазин мог похвастаться наличием одного из первых эскалаторов на Западном побережье, нескольких ресторанов, аптеки, продуктового магазина, пекарни, фруктового магазина, мясного рынка, почтового отделения США, телеграфа. офис, парикмахерская, дантист, мануальный терапевт, врач, аудитория, электро- и паровая электростанция в подвале, достаточно большая, чтобы прокормить город с населением 50 000 жителей, частный волонтер, пожарная команда из 120 человек, [ 24 ] [ 25 ] 13 акров торговых площадей (482 475 кв. футов, больше, чем все универмаги, магазины одежды и галантереи в городе) и 1200 сотрудников. [ 14 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] с Публичная библиотека Лос-Анджелеса 1908 года также располагалась на третьем этаже. [ 31 ] пока он не был вынужден переехать в более просторное помещение, когда к 1913 году он перерос пространство Гамбургера. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] Некоторое время Бизнес-колледж Вудбери также располагался на пятом этаже. [ 35 ] Примерно в 1912 году на четвертом этаже находился временный бесплатный общественный зверинец, в котором содержалось 50 животных, в том числе казуар , солнечный медведь , орангутан , питон длиной 28 футов (8,5 м), обезьяны и переливающиеся птицы. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

Расширение до более чем миллиона квадратных футов

[ редактировать ]

Магазин продолжал расширяться, пока не занял весь квартал, ограниченный Бродвеем, Хиллом, 8-й и 9-й улицами. В 1923 году на Хилл-стрит была построена девятиэтажная пристройка. С добавлением нового девятиэтажного здания площадью 250 000 кв. футов (23 000 м²) 2 ) здание, построенное в 1930 году, тогда имело площадь более 1 000 000 кв. футов (93 000 м 2 ). 2 ) площади помещения. В середине 1920-х годов компания May Company также построила склад на Гранд и Джефферсон, а в 1927 году девятиэтажный гараж на 9-й и Хилл-стрит. [ 39 ]

1923: Продажа маю

[ редактировать ]

31 марта 1923 года Гамбургеры продали свой магазин семье Мэй из Сент-Луиса за 8,5 миллионов долларов (~ 118 миллионов долларов в 2023 году). [ 40 ] [ 41 ] Томаса и Уилбура Мэй, сыновей основателя May Company, отправили управлять бывшим магазином «Гамбургер». Одним из первых, что они сделали, было снова расширить магазин, построив прилегающие пристройки в других частях городского квартала. [ 42 ] [ 43 ] Спустя еще несколько лет магазин May Company занял почти весь квартал между Бродвеем и Хиллом, а также между 8-й и 9-й улицами. Старый магазин Hamburger был официально переименован в May Company в 1925 году. [ 44 ] [ 45 ]

1939: первое отделение, бульвар Уилшир.

[ редактировать ]
1939 года модерн в стиле Здание May Company Wilshire , ныне Музей киноакадемии.

Чтобы идти в ногу с резким ростом населения Южной Калифорнии во время Великой депрессии, компания May Company открыла в 1939 году первый филиал на Уилшире в Фэрфаксе стоимостью 2 миллиона долларов (~ 34,4 миллиона долларов в 2023 году). [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]

1947: филиал в Креншоу

[ редактировать ]

После Второй мировой войны 10 октября 1947 года был открыт второй филиал магазина. [ 51 ] вдоль бульвара Креншоу в северо-восточном углу улицы Санта-Барбара (ныне бульвар М.Л. Кинг-младший). Позже магазин будет интегрирован в Бродвее расположенный на Crenshaw Plaza прямо через дорогу на юг. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]

Предполагаемый магазин в Голливуде, который планировался в то же время, так и не был построен. [ 52 ] [ 57 ] [ 58 ]

1952–1992: расширение пригорода.

[ редактировать ]

С 1952 по 1992 год Мэй открывала магазины в пригородах Лос-Анджелеса и Южной Калифорнии (см. таблицу ниже). May Company-Lakewood открылась в Лейквуд-центре 18 февраля 1952 года, четырехуровневое здание площадью 346 700 квадратных футов (32 210 м ). 2 ) [ 59 ] May Company-Lakewood была крупнейшим пригородным универмагом в мире. [ 60 ]

Магазин в Северном Голливуде, открытый в 1955 году и первоначально продававшийся как часть торгового района Valley Plaza , был очень большим — 452 000 квадратных футов (42 000 м²). 2 ), и утверждал, что это второй по величине пригородный универмаг в стране, уступающий по размерам только филиалу Hudson's в пригороде Детройта. [ 61 ]

1992: Слияние с Robinsons-May

[ редактировать ]

, материнская компания May Company California 17 октября 1992 года компания May Department Stores , объявила о слиянии May Company California с ее дочерней компанией JW Robinson's с образованием Robinsons-May , положив тем самым конец существованию May Company California. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] Также было объявлено, что магазин Wilshire вместе с магазинами в Вест-Ковине, Буэна-Парке, Санта-Ане и Сан-Бернардино планируется закрыть к концу января 1993 года.

Утилизация старых магазинов

[ редактировать ]

На начальном этапе существования этого подразделения May Company также была застройщиком некоторых других первых торговых центров и торговых центров, которые выросли вокруг первоначально отдельных магазинов, первым примером которых стал магазин в Креншоу.

Первый магазин May Company, оригинальный Hamburger's, на Бродвее и 8-й улице в центре Лос-Анджелеса, был закрыт, когда в 1986 году его заменил только что открывшийся 7-й магазин Market Place. [ 65 ] Это здание признано историко-культурным памятником № 459 Лос-Анджелеса. После продажи здание в основном использовалось небольшими компаниями по производству одежды. [ 66 ] В 2013 году нынешние владельцы пытались продать здание, поскольку прилегающая территория активно застраивается. [ 67 ] В апреле 2014 года было объявлено, что Waterbridge Capital согласилась приобрести недвижимость, но не раскрыла слишком много подробностей о том, как они могут ее развивать, за исключением заявления о том, что она будет многофункциональной. [ 68 ] [ 69 ]

В 1980-х годах материнская корпорация в течение нескольких лет пыталась заменить культовый магазин Wilshire, участвуя в развитии торгового центра Farmers Market. [ 70 ] Однако строительство, которое в конечном итоге стало The Grove at Farmers Market, было отложено почти на два десятилетия. Материнская компания, базирующаяся в Сент-Луисе, в конечном итоге вышла из проекта, и магазин Wilshire так и не был заменен, когда May Company California позже была объединена с Robinson в 1993 году. После закрытия здание в стиле Streamline Moderne было продано Музею искусств округа Лос-Анджелес в 1994 г. [ 71 ] и в настоящее время планируется разместить Музей киноакадемии . [ 72 ]

Список магазинов

[ редактировать ]
Город Пригородный район Торговый центр или адрес Открыто Закрыто Примечания
открыт как Hamburger's
Викторианский центр Лос-Анджелеса Главная улица возле Рекены 29 октября 1881 г. 1882 Комната 20 на 75 футов, площадь 1500 квадратных футов (140 м²). 2 ). Известный как Народный магазин . [ 3 ]
Блок Бумиллер, Темпл и Спринг, северо-западный угол Спринг-стрит и Франклин-авеню. 1882 1908
  • Первоначально помещение размером 46 на 100 футов (4600 квадратных футов (430 м²) 2 )) в квартале Бумиллер, на северо-западном углу Норт-Спринг-стрит и Франклин-авеню.
  • В июле 1888 года был расширен за счет северной половины первого этажа нового блока Philips, добавив торговые площади 60x120 футов (7200 квадратных футов) плюс подвальное складское помещение.
  • В апреле 1899 г. в 20 футах к северу от квартала Бумиллер был добавлен магазин Ponet.
  • Отремонтирован и 1 июня 1899 года официально открыт весь 4-этажный блок Philips, площадь 3,5 акра. [ 6 ] [ 5 ]
  • Позже добавлено 2500 кв. футов на заднюю сторону (Нью-Хай-стрит). [ 7 ] [ 3 ]
Бродвей , центр Лос-Анджелеса Городской квартал, ограниченный Бродвеем, Хилл, Восьмой и Девятой улицами. 10 августа 1908 г. 1986 482 475 кв. футов на момент открытия. Первоначально построенный как Hamburger's , который продал его компании May Co. 31 марта 1923 года. Значительно расширен, с площадью более 1 000 000 кв. футов (93 000 м ). 2 ) площади к 1930 году. [ 39 ] Ныне Бродвейский торговый центр (смешанного назначения).
См. Здание Мэйской компании (Бродвей, Лос-Анджелес)
открыт как майская компания
Чудо-миля Северо-восточный угол бульвара Уилшир и Фэрфакс-авеню 7 сентября 1939 г. [ 48 ] Январь 1993 г. 200 000 квадратных футов (19 000 м²) 2 ). Сейчас здесь находится Академический музей киноискусства .
См. Здание компании May (Уилшир, Лос-Анджелес).
Креншоу , Лос-Анджелес Северо-западный угол бульваров Креншоу и Мартина Лютера Кинга-младшего (последний раньше был проспектом Санта-Барбары). Октябрь 1947 г. 200 000 квадратных футов (19 000 м²) 2 ). Открыт как отдельно стоящий магазин через дорогу от Креншоу-центра . Интегрирован в торговый центр Baldwin Hills Crenshaw Plaza в 1970-х годах.
Лейквуд Саут-Бэй / Лонг-Бич Лейквуд Центр [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] 18 февраля 1952 г. [ 75 ] После открытия четырехуровневое здание площадью 346 700 квадратных футов (32 210 м ) 2 ) [ 76 ] May Company-Lakewood была крупнейшим пригородным универмагом в мире. [ 77 ] Вывел бизнес из Лонг-Бич и конкурировал с торговым районом Даунтаун Лонг-Бич, центром которого является Buffums .
Северный Голливуд Сан-Фернандо-Вэлли Лорел Плаза [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] 9 сентября 1955 г. [ 78 ] Первоначально планировался магазин в Голливуде, затем в Valley Plaza , в конце концов был построен этот отдельно стоящий магазин; представлены отделы мужской, женской и детской одежды и аксессуаров, униформы для мальчиков и девочек-скаутов, галантерейных товаров, ювелирных изделий, мелкой и крупной бытовой техники, столового серебра, игрушек, книг, спортивных товаров и канцелярских товаров. Услуги включали салон красоты, чайную, закусочную, аудиторию и парковку на 3000 автомобилей. Позже был добавлен торговый центр. На площади 452 500 квадратных футов (42 040 м²) 2 ), крупнейший пригородный филиал универмага на Западе . После закрытия Macy's в 2016 году превратился в смешанное розничное использование. [ 61 ] Архитектор Альберт К. Мартин старший и доцент. Менеджер магазина при запуске Норман Колдуэлл. [ 79 ] [ 78 ]
Западная Ковина Долина Сан-Габриэль Истленд Центр [ 81 ] [ 82 ] 1957 Январь 1993 г. снесен для Target и фабрики пальто С 1996 года Burlington.
Редондо Бич Компания Саут-Бэй, Лос-Анджелес Галерея Саут Бэй [ 83 ] [ 84 ] 1959
Миссия Вэлли Сан-Диего Центр Мишн-Вэлли [ 85 ] [ 86 ] 1960 Здание May Company в Вестфилд-Миссион-Вэлли сейчас пустует, но считается архитектурной достопримечательностью. [ 87 ]
Буэна Парк Компания Норт Ориндж Буэна Парк Молл [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] 19 августа 1963 г. [ 90 ] Январь 1993 г. Сначала стал Fedco в 1993 году, а снесен ради Walmart. с 2003 года
Канога Парк Сан-Фернандо-Вэлли Торговый центр Топанга Плаза [ 91 ] [ 92 ] февраль 1964 г. [ 92 ]
Ранчо Парк Вестсайд Лос-Анджелес Ко. Бульвары Пико и Вествуд (позже часть Вестсайдского павильона ) [ 93 ] [ 94 ] 2 августа 1964 г. [ 94 ]
Уиттиер Юго-восточная компания Лос-Анджелеса Квадрат в Уиттиере [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] 1964 31 марта 1987 г. Закрыт всего за шесть месяцев до землетрясения в Уиттиер-Нэрроуз , которое произошло в 7:42 утра 1 октября 1987 года. В результате этого землетрясения трехуровневая парковка магазина упала почти плашмя на землю, а сам магазин получил внутренние повреждения, но оставался нетронутым до контролируемого взрыва (с помощью динамита) несколько лет спустя.
Коста Меса Оранжевый берег Коста Меса [ 99 ] [ 100 ] 21 февраля 1966 г. [ 100 ]
Аркадия Долина Сан-Габриэль Торговый центр Эль Ранчо Санта Анита [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] 1966 Виктор Грюн и доцент, архитекторы; Welton Becket & Assoc., Испанские колониальные интерьеры. 240 000 кв. футов. [ 101 ] Был супермаркет «Вонс» , сейчас пустой. [ нужна ссылка ]
Сан-Бернардино Внутренняя Империя Внутренний центр [ 104 ] [ 105 ] 1966 Январь 1993 г. Впервые стал Gottschalks в 1995 году, теперь JCPenney с 2016 года, новый магазин Robinsons-May построен 5 лет спустя в том же торговом центре (ныне Macy's ).
Монклер Внутренняя Империя Монклер Плаза [ 106 ] [ 107 ] 1968
Карловы Вары Северный округ Сан-Диего Площадь Камино-Реаль [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] 10 февраля 1969 г. [ 110 ] 150 000 кв. футов. [ 109 ] Разработан Welton Becket & Associates. [ 110 ]
Окснард Компания Вентура Эспланада Молл [ 111 ] [ 112 ] 2 ноября 1970 г. [ 113 ]
Кахон Ист-Сан-Диего Ко. Парквей Плаза [ 114 ] [ 115 ] 1972
Риверсайд Внутренняя Империя Тайлер Молл [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ] август 1973 г. [ 117 ]
Игл Рок Северо-восточный Лос-Анджелес Игл Рок Плаза [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ] [ 122 ] 1 октября 1973 г. [ 121 ] Стал Macy's в 2006 году, Macy's закрылся в сентябре 2023 года.
Город Ориндж Компания Норт Ориндж Городской торговый центр [ 123 ] 1974 июль 1991 г. Закрыт через два месяца после торгового центра MainPlace в Санта-Ане, Калифорния. открытия
Вестминстер Оранжевый берег Вестминстер Молл [ 124 ] [ 125 ] 7 августа 1974 г. [ 125 ]
Калвер Сити Вестсайд Лос-Анджелес Ко. Торговый центр Фокс Хиллз [ 126 ] [ 127 ] 1975
Бреа Компания Норт Ориндж Бреа Молл [ 128 ] [ 129 ] 1977
Таузенд Оукс Компания Вентура Дубы [ 130 ] [ 131 ] 1978
Миссия Вьехо Саут Ориндж Ко. Миссия Вьехо Молл [ 132 ] [ 133 ] [ 134 ] 1979
Ла-Хойя Сан-Диего Деревенская площадь Ла-Хойи [ 135 ] [ 136 ] 4 октября 1979 г. [ 136 ]
Шерман Оукс Сан-Фернандо-Вэлли Галерея Шерман Оукс [ 137 ] [ 138 ] 1980
Пасадена Долина Сан-Габриэль Пасадена Плаза [ 139 ] [ 140 ] август 1980 г. [ 139 ] 1989
Красивый Саут-Бэй, Сан-Диего. Плаза Бонита [ 141 ] 1981
Палос Вердес Компания Саут-Бэй, Лос-Анджелес Набережная полуострова [ 142 ] [ 143 ] 1981
Пальмовая пустыня Коачелла Вэлли Вестфилд Палм Дезерт [ 144 ] [ 145 ] 6 октября 1982 г. [ 145 ]
Монтебелло Юго-восточная компания Лос-Анджелеса Центр города Монтебелло [ 146 ] 1985
Эскондидо Компания Норт Сан-Диего Эскондидо [ 147 ] [ 148 ] [ 149 ] 20 февраля 1986 г. [ 147 ]
Центр Лос-Анджелеса Седьмая рыночная площадь [ 65 ] [ 150 ] 13 марта 1986 г. После длительного периода снижения продаж первоначальный флагманский магазин в центре города на 8-й улице и Бродвее был закрыт и заменен магазином меньшего размера. Ранее в 1983 году материнская компания переместила основные корпоративные офисы калифорнийского подразделения May Company из бывшего здания Hamburger Building в магазин North Hollywood на Laurel Plaza. [ 1 ]

Сейчас в этом магазине расположены Nordstrom Rack (уровень M1), Target (уровень M2) и H&M (уровень M3).

Бейкерсфилд Торговый центр «Вэлли Плаза» 1988
Лас-Вегас , Невада Торговый центр Fashion Show переоборудован в 1989 г. приобретена у дочерней компании Goldwater's в 1989 году, когда материнская компания May Department Stores решила сократить расходы за счет консолидации подразделений. [ 151 ] Магазин в Лас-Вегасе — одно из двух мест, в которых уже существовавший магазин был приобретен у другой организации, а не построен с нуля; второй магазин — Orange, первоначально построенный как универмаг Walker-Scott. [ нужна ссылка ]
Санта-Мария Округ Санта-Барбара (север) Центр города Санта-Мария [ 152 ] [ 153 ] 1990
Дауни SE LA Co. Стоунвуд Центр [ 154 ] [ 155 ] 1990
Санта Ана Центральная Оранжевая Компания. Торговый центр MainPlace [ 156 ] [ 157 ] [ 158 ] май 1991 г.
Санта-Кларита Долина Санта-Кларита Центр Валенсии [ 159 ] [ 160 ] сентябрь 1992 г.
Долина Морено Внутренняя Империя Торговый центр Морено Вэлли [ 161 ] [ 162 ] [ 163 ] 8 октября 1992 г. [ 163 ] Последний новый магазин, который был открыт в течение трех месяцев, когда слияние с JW Robinson's произошло , стал Robinsons-May .
[ редактировать ]
  • Сообщается, что в Джека Бенни радио- и телевизионных программах Бенни встретил свою девушку Мэри Ливингстон (которую играет его настоящая жена Сэди Маркс) в компании May Company, когда она работала там в чулочно-носочном отделе. [ 164 ] Это один из немногих случаев в истории радио и телевидения, когда частью истории стал реальный бизнес. (Джек и Мэри Бенни на самом деле познакомились через друзей, а не в универмаге. [ 165 ] )

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Саагун, Луи (26 октября 1983 г.). «May Co. перенесет офисы в Северный Голливуд» . Лос-Анджелес Таймс . п. Е1. ПроКвест   153630959 . May Co. Калифорния, крупнейшее подразделение компании May Department Stores Co., базирующейся в Сент-Луисе, в апреле перенесет свои корпоративные офисы из 60-летнего здания сети на 801 S. Broadway в тщательно реконструированный флагманский магазин с белой лепниной на улице Лорел Плаза в Северном Голливуде. Этот шаг рассматривался в течение некоторого времени, но представители May Co. во вторник отказались объяснить, почему они планируют переместить корпоративные офисы на четвертый и пятый этажи магазина Laurel Plaza площадью 179 000 квадратных футов, недавно реконструированного стоимостью 179 000 квадратных футов. около 20 миллионов долларов.
  2. ^ Питт, Дейл (2000). Лос-Анджелес от А до Я: Энциклопедия города и округа . Издательство Калифорнийского университета. п. 318. ИСБН  978-0-520-20530-7 . OCLC   873134356 . Проверено 4 февраля 2009 г.
  3. ^ Jump up to: а б с «Народный магазин: взгляд на это большое заведение» . Лос-Анджелес Таймс . 22 августа 1888 г. с. 5. ПроКвест   163534538 .
  4. ^ «Новинка сегодня: (Реклама) «Одна цена» » . Лос-Анджелес Геральд . Том. 16, нет. 57. 25 октября 1881. с. 3 – через Калифорнийскую коллекцию цифровых газет .
  5. ^ Jump up to: а б «Готовы приветствовать: торжественное открытие огромного и прекрасного заведения: Народный магазин» . Лос-Анджелес Таймс . 1 июня 1899 года. ПроКвест   163904780 . В апреле 1899 года в 20 футах к северу от квартала Бумиллер был добавлен магазин Ponet.
  6. ^ Jump up to: а б «Удивительное расширение Большого Народного Магазина» . Вечерний экспресс Лос-Анджелеса . 31 мая 1899 года.
  7. ^ Jump up to: а б Уорден, Дж. Перри (1916). Шестьдесят лет в Южной Калифорнии, 1853–1913: воспоминания о Харрисе Ньюмарке . Никербокер Пресс. п. 529 – 530 – через Интернет-архив .
  8. ^ «Бойкот здесь не работает» . Лос-Анджелес Таймс . 5 октября 1929 г. с. 3. ПроКвест   162234391 . Проверено 11 мая 2019 г.
  9. ^ «Как большой универмаг отслеживает ситуацию; Мозе Гамбургер дает публике представление о том, как работает его гигантское заведение» . Лос-Анджелес Геральд . Том. 27, нет. 301. 29 июля 1900. с. 24 – через Калифорнийскую коллекцию цифровых газет .
  10. ^ «Как большой универмаг отслеживает ситуацию; Мозе Гамбургер дает публике представление о том, как работает его гигантское заведение» . Лос-Анджелес Геральд . Том. 27, нет. 301. 29 июля 1900. с. 24 – через Калифорнийскую коллекцию цифровых газет .
  11. ^ «Величайшее строительное предприятие здесь: гамбургеры построят три прекрасных квартала на Бродвее, Восьмой, Девятой и Хилл-стрит, стоимость которого вместе с землей составит, возможно, три миллиона» . Лос-Анджелес Таймс . 29 июля 1905 г. с. II6. ПроКвест   164359632 .
  12. ^ «Праздник гамбургера: серебряная лопата превращает землю во имя великого предприятия; армия радостных сотрудников на параде на большой улице; старт в семиэтажном универмаге» . Лос-Анджелес Таймс . 18 октября 1905 г. с. II10. ПроКвест   164387900 .
  13. ^ «Белый торговый особняк с множеством колонн, самое большое здание на Тихоокеанском побережье, добавляет в город новое выставочное место: Дворец торговли близок к завершению» . Лос-Анджелес Таймс . 31 мая 1908 г. с. III1. ПроКвест   159211685 .
  14. ^ Jump up to: а б «Первая тренировка отличного магазина: армия гамбургеров на пути к открытию; ознакомьтесь с «планировкой» нового заведения; впереди много радостей для покупателей» . Лос-Анджелес Таймс . 26 июля 1908 г. с. В13. ПроКвест   159211144 .
  15. ^ « Магазин «Акр» готов: завтра ресторан «Гамбургер» откроется в новом месте; в начале бродвейского магазина ожидается большое скопление людей, но просторные проходы поглотят тысячи без дискомфорта — многие новинки привлекут внимание» . Лос-Анджелес Таймс . 9 августа 1908 г. с. В17. ПроКвест   159215411 .
  16. ^ «Большое расширение магазинов гамбургеров; новый универмаг с большой площадью» . Лос-Анджелес Геральд . Том. 32, нет. 302. 30 июля 1905. с. III1 – из коллекции цифровых газет Калифорнии .
  17. ^ «Комбинация, приносящая прибыль; компания Hamburger & Sons началась в ноябре 1881 года; быстрый рост бизнеса» . Лос-Анджелес Геральд . Том. 32, нет. 302. 30 июля 1905. с. III1 – из коллекции цифровых газет Калифорнии .
  18. ^ «Тысячи людей видят впечатляющий парад; первая работа завершена в большом магазине гамбургеров; крупнейшее предприятие розничной торговли к западу от Чикаго начинается с празднования, в котором принимают участие все силы сотрудников» . Лос-Анджелес Геральд . Том. 33, нет. 17. 18 октября 1905. с. II2 – из коллекции цифровых газет Калифорнии .
  19. ^ «Новый магазин гамбургеров; владельцы сделают огромный универмаг одним из крупнейших выставочных центров Калифорнии» . Лос-Анджелес Геральд . Том. 33, нет. 98. 7 января 1906. с. 7 – через Калифорнийскую коллекцию цифровых газет .
  20. ^ «Договор сдается в аренду для большого универмага «Гамбургеры»; залог известной компании выполнен» . Лос-Анджелес Геральд . Том. 33, нет. 197. 15 апреля 1906. с. 4 – из коллекции цифровых газет Калифорнии .
  21. ^ «Новое здание Гамбургера, Восьмая улица и Бродвей» . Лос-Анджелес Геральд . Том. 35, нет. 200. 19 апреля 1908. с. 1 – через Калифорнийскую коллекцию цифровых газет .
  22. ^ «Гамбургер в великолепном здании; огромное новое здание откроется завтра; последний универмаг Лос-Анджелеса «Чудо»; история зарождения и завершения великолепного торгового предприятия — архитектурный триумф — площадь 15 акров» . Лос-Анджелес Геральд . Том. 35, нет. 312. 9 августа 1908. с. 6 – из коллекции цифровых газет Калифорнии .
  23. ^ «Магазин Hamburger Monster открыт; огромный товарный запас и персонал полностью укомплектованы; здание изобилует новейшими приспособлениями для размещения покупателей и демонстрации различных видов товаров» . Лос-Анджелес Геральд . Том. 35, нет. 313. 10 августа 1908. с. 12 – из коллекции цифровых газет Калифорнии .
  24. ^ «Пожарные в Гамбургере: в большом магазине организовано частное отделение. Менеджер Джон Бадж размещает в здании пять компаний для дополнительной защиты товаров и посетителей магазина - Эл Кибл выбран начальником новой пожарной службы» . Лос-Анджелес Таймс . 7 января 1906 г. с. II3. ПроКвест   164413025 .
  25. ^ «Оценка пожарных Гамбургера: Шеф Липс рассматривает учения в большом универмаге и специальный выпуск мебели» . Лос-Анджелес Таймс . 20 марта 1908 г. с. II3. ПроКвест   159197152 .
  26. ^ «Большой магазин Hamburger's празднует: распродажу в честь тридцать пятой годовщины; началась в маленькой комнате на Мейн-стрит, теперь занимает здание с тринадцатью акрами площади - история роста и успеха большого торгового центра» . Лос-Анджелес Таймс . 29 октября 1916 г. с. III_A15. ПроКвест   160381558 .
  27. ^ «История «Большого белого магазина» . Los Angeles Times . 1 апреля 1923 г. стр. I2. ПроКвест   161431342 .
  28. ^ «Завтра компания May Co. начинает празднование 50-го «золотого юбилея»: церемония посвящена основанию «Народного магазина» в 1881 году. Золотые проспекты, доставленные по домам в субботу, содержат полную информацию о ценностях, которые считаются величайшими в истории магазина» . Лос-Анджелес Таймс . 24 июля 1931 г. с. 8. ПроКвест   162412056 .
  29. ^ Грей, Олив (24 июля 1931 г.). «Утверждены планы майского праздника компании: завтра откроется празднование золотого юбилея Д.А. Гамбургера, основателя, запланировано выступление; конная повозка первых дней, чтобы пересечь старый маршрут» . Лос-Анджелес Таймс . п. А5. ПроКвест   162535856 .
  30. ^ «Распродажа означает открытие магазина здесь: завтрашнее празднование майского открытия компании будет отмечено конкурсами» . Лос-Анджелес Таймс . 26 июля 1935 г. с. 12. ПроКвест   163391777 .
  31. ^ Сэнфорд, Тиффни (14 декабря 2022 г.). «Библиотека и универмаг: Гамбургер-билдинг (1908-1914)» . Блог ЛАПЛ . Проверено 16 декабря 2022 г.
  32. ^ «Публичная библиотека переедет в здание Great Hamburger Building: расширяющееся городское учреждение будет занимать большую часть третьего этажа и сад на крыше» . Лос-Анджелес Таймс . 9 февраля 1908 г. с. В1. ПроКвест   159252069 .
  33. ^ «Наша публичная библиотека» . Лос-Анджелес Таймс . 9 февраля 1913 г. с. II6. ПроКвест   159970611 .
  34. ^ «Библиотека получает новые помещения: выбранное место находится в самом центре города; она займет три этажа большого здания; особенностью является экспресс-лифт» . Лос-Анджелес Таймс . 10 апреля 1913 г. с. II9. ПроКвест   159896728 .
  35. ^ «Студенты будут размещены в новом магазине гамбургеров» . Лос-Анджелес Геральд . Том. 35, нет. 333. 30 августа 1908. с. 6 – из коллекции цифровых газет Калифорнии .
  36. ^ «Лос-Анджелес Таймс, 3 января 1912 г., стр. 26» . Газеты.com . Проверено 4 декабря 2022 г.
  37. ^ «У Гамбургера будет цирк для детей» . Вечерний экспресс Лос-Анджелеса . 9 января 1914 г. с. 8 . Проверено 4 декабря 2022 г. - через Newspapers.com.
  38. ^ «Медийная реклама — предварительная распродажа гамбургеров — 50 животных на нашей выставке на четвертом этаже» . Вечерний экспресс Лос-Анджелеса . Том. 41, нет. 239. 1911-12-29. п. 20 . Проверено 4 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .
  39. ^ Jump up to: а б «Реклама компании «Май»» . Лос-Анджелес Таймс . 25 марта 1930 г. с. 10.
  40. ^ «Продан магазин гамбургеров: за сделку с магазином выплачены миллионы; универмаг Hamburger продан восточным торговцам» . Лос-Анджелес Таймс . 1 апреля 1923 г. с. Я1. ПроКвест   161538375 .
  41. ^ «Майские универмаги: покупка Hamburger & Sons включает долгосрочную аренду — прибыль магазина составляет 1 000 000 долларов в год» . Уолл Стрит Джорнал . 26 февраля 1923 г. с. 16. ПроКвест   130216342 .
  42. ^ «Гамбургеры возведут пристройку: проект нового магазина стоимостью 2 500 000 долларов. Структура, соединяющая нынешнюю собственность на юге; последние функции, предусмотренные в планах архитектора» . Лос-Анджелес Таймс . 27 июля 1923 г. с. II20. ПроКвест   161572348 . Завершены работы по строительству девятиэтажной пристройки к универмагу Hamburger's, примыкающей к участку Хилл-стрит на юге. По оценкам, на покупку аренды и стоимость строительства ушло более 2 500 000 долларов. В эту цифру не включены 600 000 долларов на строительство нового здания, которое уже ведется и которое будет завершено в течение четырех или пяти месяцев. Архитектор Альберт К. Мартин, которому магазин поручил руководить возведением здания. Помещение будет иметь фасад высотой шестьдесят футов и простираться на 150 футов на восток до задней части бродвейского магазина. Руководителями магазина являются Мортон Мэй, президент; Томас Мэй, вице-президент; и Уилбур Мэй, казначей.
  43. ^ «Объявлено о строительстве зданий: будет построена пристройка к универмагу Hamburger; запланировано множество других новых проектов; Лос-Анджелес устанавливает беспрецедентный темп активности в центре города в летние месяцы» . Лос-Анджелес Таймс . 29 июля 1923 г. с. В1. ПроКвест   161488477 . Приступая к одной из крупнейших кампаний по благоустройству, которую проведут местные руководители универмага Гамбургер, вчера объявили о планах пристройки нового девятиэтажного здания к своим нынешним владениям на Саут-Хилл-стрит в результате переговоров о девяносто девятиэтажном здании. Годовая аренда прилегающего участка. Недвижимость, расположенная по адресу Саут-Хилл-стрит, 824, была закреплена за компанией May Brothers на длительный период за заявленную сумму в 2 500 000 долларов. который включает в себя возведение нового здания с фасадом высотой шестьдесят футов. Сейчас ведутся строительные работы над первой пристройкой, о которой было объявлено в мае прошлого года, и как только эта конструкция будет завершена, будут произведены дополнительные улучшения, включая девятиэтажный магазин.
  44. ^ «Медийное объявление» . Лос-Анджелес Таймс . 1 марта 1925 г. с. Б9. ПроКвест   161815372 . Объявление о завершении и официальном открытии The May Company в Лос-Анджелесе в понедельник, 2 марта 1925 года. Это пятый магазин The May. Один в Денвере, один в Кливленде, один в Сент-Луисе, а последний и величайший в Лос-Анджелесе будет официально открыт в понедельник.
  45. ^ «Майская компания проводит открытие: великолепные цветочные дань уважения толпе, поперечные рычаги привлекают внимание у главного входа. Владелец говорит, что дом строится так, чтобы соответствовать Лос-Анджелесу» . Лос-Анджелес Таймс . 3 марта 1925 г. с. А2. ПроКвест   161665311 .
  46. ^ «May Co. откроет новый магазин на бульваре Уилшир» . Лос-Анджелес Таймс . 20 октября 1938 г. с. А1. ПроКвест   164924107 . Том Мэй, исполнительный вице-президент May Co., вчера объявил о первом проекте своей компании в этом районе - современном пятиэтажном универмаге, который будет построен для организации на северо-восточном углу бульвара Уилшир. и Фэрфакс-авеню.
  47. ^ «Скоро начнется работа над структурой крупного бизнеса» . Лос-Анджелес Таймс . 13 ноября 1938 г. с. Е1. ПроКвест   164867538 . Земля скоро будет разбита на северо-восточном углу бульвара Уилшир. и Фэрфакс-авеню для начала строительства красивого и обширного здания для филиала May Co.
  48. ^ Jump up to: а б «May Co. откроет новый магазин на Уилшире в следующий четверг: модернистское здание оснащено инновациями для комфорта и особого обслуживания клиентов» . Лос-Анджелес Таймс . 3 сентября 1939 г. с. А2. ПроКвест   165013836 . Новый филиал, который называется «Магазин завтрашнего дня», имеет пять этажей и занимает площадь более 200 000 квадратных футов. Это модернистское здание класса А, строительство которого началось в январе прошлого года, было спроектировано Альбертом Мартином и Сэмюэлем Марксом. Компания May Co. заложила основу для строительства нового сооружения в Уилшире в январе прошлого года после того, как с капитаном Дж. Алланом Хэнкоком были заключены переговоры о долгосрочной аренде большого участка.
  49. ^ «Глава May Co. сегодня прибыл сюда на открытие магазина: торговец рассказывает о своей вере в Лос-Анджелес после того, как инвестировал 2 000 000 долларов в филиал в Уилшире» . Лос-Анджелес Таймс . 7 сентября 1939 г. с. 10. ПроКвест   165020478 . Мортон Дж. Мэй, глава торговой компании, носящей его имя, вчера прибыл из Сент-Луиса на открытие сегодня филиала The May Co. на бульваре Уилшир. и Фэрфакс-авеню. По прибытии Мэй вместе со своим братом Томом Мэем, вице-президентом компании, провел окончательную инспекцию магазина... [Фирма сделала] денежные инвестиции в размере 2 000 000 долларов в этот новый филиал магазина. В новом здании расположены 96 отдельных магазинов, в том числе салон красоты, ресторан на верхнем этаже, цветочный магазин и магазин импортных продуктов.
  50. ^ «Открытие нового магазина May Co.: в заведении Уилшир толпа людей до вечернего закрытия» . Лос-Анджелес Таймс . 8 сентября 1939 г. с. 13. ПроКвест   164996279 .
  51. ^ «Завтра открытие Мэй Ко. Креншоу» . Лос-Анджелес Таймс . 9 октября 1947 года. ПроКвест   165788262 .
  52. ^ Jump up to: а б «May Co. построит два новых магазина в рамках программы расширения стоимостью 10 000 000 долларов: участки получены в Голливуде и на бульваре Креншоу» . Лос-Анджелес Таймс . 7 июня 1945 г. с. 6. ПроКвест   165595311 . Том Мэй, исполнительный вице-президент, объявил вчера о планах открытия нового магазина в Голливуде, еще одного на бульваре Креншоу, строительства нового распределительного центра, а также расширения и улучшения существующих объектов для компании May Co., общая стоимость которых составит около 10 миллионов долларов. -президент. Голливудский магазин, вероятно, высотой в пять этажей, предназначен для участка площадью четыре акра с фасадом длиной 300 футов на восточной стороне Вайн-стрит, к северу от Голливудского бульвара. Участок простирается на восток до Аргайл-авеню и охватывает задний квартал к северу от улицы Юкка. Его автостоянка будет представлять собой шестиэтажное парковочное здание на продолжении Аргайл-авеню, а дополнительная парковка обеспечит место для 800 автомобилей. Магазин May Co. Crenshaw разместится на участке площадью семь акров на северо-западном углу бульваров Креншоу и Санта-Барбара. Это будет трехэтажное здание площадью 200 000 квадратных футов. Земля была арендована сроком на 99 лет у Дж. Д. Робертсона-старшего и Дж. Д. Робертсона-младшего через WI Hollingsworth & Co. Пятиэтажная пристройка будет построена рядом с нынешним магазином May Co. Wilshire на бульваре Уилшир. и Фэрфакс-авеню, и будет простираться на 65 футов к северу от Фэрфакс-авеню. Дополнительное шестиэтажное здание обслуживания и распределения будет построено на северо-восточном углу Джефферсон-стрит и Гранд-авеню, заменив одноэтажное здание и, вероятно, будет служить в качестве около 600 000 квадратных футов площади. Модернизация главного магазина на Бродвее и Восьмой улице — один из крупных пунктов программы компании.
  53. ^ «Представление магазина May Co. на Креншоу» . Лос-Анджелес Таймс . 23 июня 1945 г. с. 2. ПроКвест   165601520 . Архитектурный чертеж внушительного и обтекаемого трехэтажного здания, которое будет построено компанией May Co. на участке площадью семь акров на бульваре Креншоу. и проспект Санта-Барбара был открыт вчера. Планы компании по строительству и эксплуатации огромного магазина в послевоенный период обсуждал вице-президент Дэвид Мэй II. Программа включает строительство нового пятиэтажного магазина в Голливуде на Вайн-стрит, к северу от бульвара Голливуд, в дополнение к нынешнему магазину May Co. на бульваре Уилшир. и Фэрфакс-авеню, шестиэтажное здание обслуживания и распространения на Джефферсон-стрит и Гранд-авеню, а также модернизация магазина May на Бродвее и Восьмой улице.
  54. ^ «Завтра открывается филиал в Мэй Креншоу: трехэтажное здание из бетона и стекла запланировано как общественный торговый центр в жилом районе» . Женская одежда на каждый день . Том. 75, нет. 71. 9 октября 1947. с. 4. ПроКвест   1627461807 . В пятницу здесь откроется новый магазин May Co. Crenshaw, расположенный в трехэтажном здании из бетона и стекла. Большое здание с шестью акрами торговых и служебных помещений расположено в треугольнике, образованном бульварами Креншоу и Санта-Барбара в юго-западной жилой части города.
  55. ^ «Сегодня откроется новый магазин May Co. Crenshaw» . Лос-Анджелес Таймс . 10 октября 1947 г. с. А1. ПроКвест   165762810 . Сегодня в 12:30 компания May Co. откроет свой новый магазин Crenshaw на бульваре Креншоу и авеню Санта-Барбара в трехэтажном здании современного дизайна с акцентом на архитектурную простоту. Здание размером 324 на 207 футов предоставляет почти шесть акров площади для продаж и обслуживания, как отметили вчера вечером официальные лица May Co., когда велись последние приготовления к сегодняшнему открытию.
  56. ^ «Жилой общественный торговый центр». Женская одежда на каждый день . Том. 75, нет. 75. 15 октября 1947. с. 61. ПроКвест   1627212872 . Новый магазин May Co. Crenshaw, стильно оформленный и гармонично вписывающийся в окружающую среду, представляет собой чистые поверхности из бетона.
  57. ^ «Майская компания скоро построит: новый магазин с ограничением по высоте в Голливуде, как сообщает официальный представитель, признает, что рассматривается вопрос о расширении, местные контракты и рабочие места на 1500 человек» . Лос-Анджелес Таймс . 22 февраля 1931 г. с. А1. ПроКвест   162425965 . Вчера сообщалось, что компания May Company как в торговых, так и в строительных кругах войдет в Голливуд с большим магазином, построив в ближайшее время здание с ограниченной высотой на углу Голливудского бульвара и Уилкокс-авеню.
  58. ^ «План расширения May Co. приветствуется Голливудом» . Лос-Анджелес Таймс . 8 июня 1945 г. с. А2. ПроКвест   165573818 . Общественные и деловые лидеры Голливуда вчера приветствовали компанию May Co., которая только что объявила о планах открыть там большой ультрасовременный магазин.
  59. ^ «May Co. открывает свой огромный новый магазин в Лейквуде (продолжение)» . Лос-Анджелес Таймс . 19 февраля 1952 г. с. 26. ПроКвест   166297102 . Проверено 4 декабря 2023 г.
  60. ^ «May Co. открывает свой огромный новый магазин в Лейквуде» . Лос-Анджелес Таймс . 19 февраля 1952 г. с. 25. ПроКвест   166297102 . Проверено 4 декабря 2023 г.
  61. ^ Jump up to: а б «Развитие Valley Plaza приведет к созданию огромного рыночного центра» . Valley Times (Северный Голливуд, Калифорния). 1 мая 1956 года.
  62. ^ Уайт, Джордж (17 октября 1992 г.). «Robinson's, May Co. объединит магазины: Экономика: Двенадцать магазинов в Саутленде закроются, а 550 человек будут уволены в результате сокращения расходов» . Лос-Анджелес Таймс .
  63. ^ «Реорганизация компании Robinson's-May: планы расширения» . Лос-Анджелес Таймс . 18 октября 1992 года.
  64. ^ Чоу, Тимоти и Ди Радо, Алисия (22 октября 1992 г.). Розничная торговля: закрытие магазинов May Co. в Вест-Ковине и Robinson's в Пасадене не является смертельным ударом по местной экономике, но некоторые торговцы опасаются худшего - и покупки будут никогда не будет прежним для некоторых клиентов» . Лос-Анджелес Таймс .
  65. ^ Jump up to: а б «Первая башня Citicorp откроется в октябре» . Лос-Анджелес Таймс . 27 января 1985 года.
  66. ^ Саагун, Луи (1 ноября 1991 г.). «Совет призвал преодолеть вето на предложение строительства: Центр города: Общественные активисты говорят, что преобразование бывшего здания May Co. в швейную фабрику обеспечит рабочие места тысячам неквалифицированных рабочих» . Лос-Анджелес Таймс .
  67. ^ Винсент, Роджер (4 июля 2013 г.). «Огромный бывший магазин May Co. в центре Лос-Анджелеса выставлен на продажу. Ожидается, что продавцы запросят 120 миллионов долларов или больше за столетнее здание площадью 1,1 миллиона квадратных футов в старом районе кинотеатров на Бродвее» . Лос-Анджелес Таймс .
  68. ^ Винсент, Роджер (12 апреля 2014 г.). «Бывшее здание May Co. в центре Лос-Анджелеса будет восстановлено после продажи. Покупатель огромного исторического здания, ныне известного как Бродвейский торговый центр в оживленном коммерческом районе центра Лос-Анджелеса, планирует построить многофункциональную застройку, - говорят чиновники» . Лос-Анджелес Таймс .
  69. ^ Барраган, Бьянка (14 апреля 2014 г.). «Огромный бродвейский торговый центр перестраивается в многофункциональное помещение» . Обузданный .
  70. ^ Гроувс, Марта (10 октября 1989 г.). «Два крупных ритейлера откроют торговый центр на фермерском рынке: решение Nordstrom, May Co. вызывает обеспокоенность по поводу увеличения трафика» . Лос-Анджелес Таймс .
  71. ^ «Здание May Co. вновь откроется под названием LACMA West» . Лос-Анджелес Таймс . 22 октября 1998 г.
  72. ^ Кейси, Сьюзен (15 февраля 2020 г.). «Магия кино: Dynalectric электрифицирует Академический музей кино» . Журнал электромонтажников . Проверено 03 марта 2021 г.
  73. ^ «May Co. подписывает контракт на строительство магазина в Лейквуде: архитекторы начинают работу над новым филиалом, который, как ожидается, будет готов в начале 1952 года» . Лос-Анджелес Таймс . 29 июня 1950 г. с. А1. ПроКвест   166099903 . Магазин, представляющий собой четырехэтажное здание площадью 300 000 квадратных футов, будет построен на территории торгового центра площадью 153 акра, которая будет известна как Lakewood Center. Компания May Co. является первым крупным предприятием, заключившим контракт на открытие там филиала, но Джозеф К. Эйхенбаум, президент Лейквуд-центра, предсказал, что здесь будет располагаться около 100 предприятий. Мэй подписала договор аренды магазина на 50 лет.
  74. ^ «Май открывает магазин в Лейквуд-парке: закладка фундамента объявлена ​​началом строительства крупнейшего в мире пригородного центра» . Лос-Анджелес Таймс . 15 октября 1950 г. с. 40. ПроКвест   166129266 . был заложен фундамент для нового универмага May Co. в Лейквуд-центре... Торговый центр будет построен на 154 акрах земли огородной фермы. Сбор последнего урожая лимской фасоли завершился только в пятницу. Магазин May Co., который расположится на большей территории Лос-Анджелеса, будет иметь площадь 345 600 квадратных футов. Это будет один из трех крупных универмагов в новом большом торговом центре.
  75. ^ Jump up to: а б «Магазин May Co. в Лейквуде готовится к открытию: основное подразделение крупнейшего в мире торгового центра начнет работу завтра» . Лос-Анджелес Таймс . 17 февраля 1952 г. с. Б1. ПроКвест   166318943 . Магазин откроется завтра в Лейквуде. Это будет четвертый магазин May Co. в Лос-Анджелесе и 24-й в стране. Здание площадью 316 700 квадратных футов. Трехэтажное здание с кондиционером и магазином на нижнем этаже полностью лишено окон и освещено множеством люминесцентных ламп. Внутри здания был построен большой зрительный зал на 325 мест. Когда Лейквуд-центр будет завершен, там будет медицинский центр, офисное здание, банк, два супермаркета, больница, театры, развлекательный центр, почта и общественное здание, в котором разместятся офисы окружных служб и офис шерифа.
  76. ^ «May Co. открывает свой огромный новый магазин в Лейквуде (продолжение)» . Лос-Анджелес Таймс . 19 февраля 1952 г. с. 26. ПроКвест   166297102 . Проверено 4 декабря 2023 г.
  77. ^ «May Co. открывает свой огромный новый магазин в Лейквуде» . Лос-Анджелес Таймс . 19 февраля 1952 г. с. 25. ПроКвест   166297102 . Проверено 4 декабря 2023 г.
  78. ^ Jump up to: а б с «May Co. готова открыть магазин в Северном Голливуде: деловые и общественные лидеры присоединятся к церемонии перерезания ленточки в понедельник» . Лос-Анджелес Таймс . 8 сентября 1955 г. с. а2. ПроКвест   166841470 . Новый магазин имеет четыре этажа в высоту и занимает площадь 452 500 квадратных футов, включая подвал, в котором будет размещена вся крупная бытовая техника и мелкие электроприборы, товары для дома, спортивные товары, книги, отдел игрушек и другие отделы. Кроме того, на нижнем уровне разместятся чайная и закусочная, а также зрительный зал.
  79. ^ Jump up to: а б «Открывается новый магазин May Co. N. в Голливуде: общественные лидеры и официальные лица присоединяются к церемонии вручения лент» . Лос-Анджелес Таймс . 13 сентября 1955 г. с. А1. ПроКвест   166860711 . Пятое звено в сети магазинов May Co. в Лос-Анджелесе было открыто вчера в Северном Голливуде, что сделало долину Сан-Фернандо крупнейшим пригородным магазином на Западе. Просторное строение было спроектировано архитекторами и инженерами AO Martin & Associates.
  80. ^ Граймс, Тереза ​​(28 ноября 2014 г.). Отчет об оценке исторических ресурсов компании May Company Laurel Plaza (PDF) . Департамент городского планирования Лос-Анджелеса (отчет).
  81. ^ «Рассказывают о планах торгового центра West Covina: новый магазин May Co. и другие предприятия займут 700 000 квадратных футов» . Лос-Анджелес Таймс . 29 августа 1954 г. с. 26. ПроКвест   166661440 . О планах строительства торгового центра площадью 35 акров в долине Сан-Габриэль, включая новый универмаг May Co., вчера объявил Том Мэй, исполнительный вице-президент May Co. Мэй сообщила, что компания приобрела этот участок в аренду у его владелец. Мэй сообщила, что планы предусматривают строительство трехэтажного здания площадью 350 000 квадратных футов для нового магазина May Co., шестого магазина компании в этом районе, а другие магазины и магазины в центре в конечном итоге займут еще 350 000 квадратных футов. Все здания в центре будут построены компанией May Co. и сданы в аренду другим розничным фирмам.
  82. ^ «Западная Ковина приветствует компанию May Co.: станет официальным резидентом долины Сан-Габриэль после открытия нового магазина в понедельник» . Лос-Анджелес Таймс . 12 сентября 1957 г. с. Б1. ПроКвест   167103784 . Большой новый магазин площадью 364 000 квадратных футов является краеугольным камнем торгового центра Eastland. Всего на территории площадью 55 акров будут расположены 65 магазинов. Архитекторы компании Albert C. Martin Co. спроектировали конструкцию. В магазине есть ресторан и прилегающая к нему чайная, консультанты по декорированию дома, отделы для мальчиков и девочек-скаутов и, среди прочего, больница. Помимо нового торгового центра May Co. Eastland, в понедельник откроются пять из 65 магазинов и предприятий, расположенных в Eastland Shopping.
  83. ^ «Строительство компании South Bay May скоро начнется» (PDF) . Торранс Пресс . 21 февраля 1957 г. с. 15. Строительство многомиллионного магазина May Company South Bay Shopping Center планируется начать в начале этой осени, по словам Альберта К. Мартина и партнеров, архитекторов и инженеров проекта. Трехэтажное здание с пентхаусом площадью 350 000 квадратных футов станет самым большим зданием в гигантском торговом центре [в] Редондо-Бич. Среди обслуживаемых населенных пунктов будут Редондо-Бич, Торранс, Хоторн, Леннокс, Лондейл, Пало-Верде, Гардена, Манхэттен-Бич и Эль-Сегундо.
  84. ^ «Открывается 7-й магазин в районе Саут-Бэй в Мэй: высшие руководители и мэры 5 городов, которые будут обслуживаться, принимают участие в церемониях» . Лос-Анджелес Таймс . 10 февраля 1959 г. с. Б1. ПроКвест   167428352 . Седьмой магазин May Co., May Co. South Bay, был открыт вчера в полдень. Современное трехэтажное здание с кондиционером является краеугольным камнем недавно построенного торгового центра South Bay.
  85. ^ «May Co. планирует предприятие в районе Сан-Диего: проект торгового центра стоимостью 15 000 000 долларов в Мишн-Вэлли, рассказанный Дэвидом Мэем» . Лос-Анджелес Таймс . 10 октября 1957 г. с. 25. ПроКвест   167126113 . Планы компании May Co. из Лос-Анджелеса по строительству регионального торгового центра стоимостью 15 000 000 долларов на 80 акрах сельскохозяйственных земель в Мишн-Вэлли к востоку от шоссе Кабрильо и рядом с шоссе Мишн-Вэлли были раскрыты сегодня Дэвидом Мэем. Мэй пояснил, что его компания построит универмаг площадью более 300 000 квадратных футов. Весь проект, в рамках которого запланированы различные предприятия, будет занимать площадь 900 000 квадратных футов.
  86. ^ «Магазин May Co. в Сан-Диего откроется 1 февраля» . Лос-Анджелес Таймс . 28 мая 1960 г. с. 8. ПроКвест   167695806 . Открытие торгового центра May Co. Mission Valley назначено на 1 февраля следующего года. Представители компании заявили, что это будет первый из нескольких магазинов May Co. в этом районе.
  87. ^ Фадж, Том (24 января 2017 г.). «Архитектурная икона Mission Valley ищет арендатора после ухода Macy's» . Новости КПБС . Проверено 14 апреля 2019 г.
  88. ^ «May Co. построит магазин в центре Буэна-Парк» . Лос-Анджелес Таймс . 30 сентября 1962 г. с. Я2. ПроКвест   168177694 . ...завершены переговоры о немедленном строительстве девятого магазина May Co. в Южной Калифорнии. Ожидается, что строительство будет завершено к осени 1963 года. Центр был открыт в 1961 году... В состав Plaza входит крупный магазин Sears, а также 38 других магазинов и обслуживающих организаций.
  89. ^ «Магазин May Co. строится в Буэна-парке» . Лос-Анджелес Таймс . 21 октября 1962 г. с. М14. ПроКвест   168187323 . В Южной Калифорнии ведется строительство универмага «Девятое мая». Это дом площадью 240 000 кв. футов. структура в торговом центре Buena Park. Магазин May Co. в Буэна-парке откроется осенью 1963 года.
  90. ^ Jump up to: а б «May Co. открывает объект площадью 248 000 кв. футов в Буэна-парке» . Женская одежда на каждый день . Том. 107, нет. 36. 20 августа 1963. с. 32. ПроКвест   1565439703 . Компания May Co., Калифорния, в разгаре программы быстрого расширения, в понедельник открыла свой девятый магазин в пригороде Буэна-Парк, примерно в 20 милях к востоку отсюда. Магазин занимает площадь около 248 000 квадратных футов на трех уровнях, включая подвал May Mart, выбранный самостоятельно. Он расположен в существующем торговом центре Bucna Park, в котором есть магазины Sears, Roebuck and Co., Penney's, Newberry's и небольшие специализированные магазины.
  91. ^ «Гигантский торговый центр открывается в Канога-парке» . Лос-Анджелес Таймс . 10 февраля 1963 г. с. О6. ПроКвест   168228673 . May Co., Broadway Department Stores и Montgomery Ward будут иметь магазины на площади 950 000 кв. футов. торговый центр. Магазин May Co., спроектированный под руководством Р. Л. Баумфельда, Victor Gruen Associates, будет занимать около 247 000 кв. футов в трехэтажном здании и в здании шинного рынка на углу участка в Вановене. Улица и бульвар Топанга Каньон. We1ton Becket & Associates отвечает за интерьеры и планирование магазинов. Открытие бродвейского магазина запланировано на весну 1964 года на площади 156 700 кв. футов. Объект и Montgomery Ward также откроется весной 1964 года на площади 150 000 кв. футов. здание.
  92. ^ Jump up to: а б «Первые два магазина открывают двери в Topanga Plaza» . Лос-Анджелес Таймс . 11 февраля 1964 г. с. Ф8. ПроКвест   168521792 . Первые два объекта торгового центра Topanga Plaza стоимостью 25 миллионов долларов, торгового комплекса площадью 100 акров в Вест-Вэлли, открылись почти с разницей в час. Montgomery Ward & Co. открыла свой новейший филиал универмага, состоящий из двух уровней площадью 138 552 кв. футов. Затем последовало открытие компании May Co. с трехуровневым магазином-филиалом площадью более 240 000 кв. футов.
  93. ^ «May Co. строит новый магазин в западном Лос-Анджелесе» . Лос-Анджелес Таймс . 25 июля 1963 г. с. 26. ПроКвест   168354948 . Площадью 248 000 кв. футов. структурой станет магазин 11th May Co. в Южной Калифорнии. Магазин Buena Park откроется 19 августа, а Topanga Plaza откроется следующей весной. Все три магазина будут состоять из трех уровней: на верхнем уровне будут находиться товары для дома, на среднем — отделы модной одежды, а на нижнем — подвал May Mart.
  94. ^ Jump up to: а б «Отделение May Co. открывается в понедельник» . Лос-Анджелес Таймс . 2 августа 1964 г. с. М4. ПроКвест   154986146 . May Co. California откроет свой новейший магазин в понедельник... трехуровневое здание площадью 248 000 кв. футов станет 11-м магазином в Южной Калифорнии. Это третий универсальный универмаг, открытый компанией May Co. за последние 12 месяцев. Два других расположены в Буэна-Парке и Топанга Плаза в Вест-Сан-Фернандо-Вэлли.
  95. ^ «Следующее место Whittier для магазина May Co.» . Лос-Анджелес Таймс . 26 мая 1965 г. с. Б11. ПроКвест   168587463 . Помещение площадью 248 000 кв. футов будет представлять собой универмаг полного ассортимента, включающий модную одежду, товары для дома, May Mart, а также шинный и автомобильный центр.
  96. ^ «Земля открыта для магазина May Store в Whittier Quad» . Лос-Анджелес Таймс . 26 июля 1964 г. с. М2. ПроКвест   154959150 . May Co. Southern California откроет свой 12-й магазин в Южной Калифорнии в торговом центре Whittier Quad в Уиттиере. Новый магазин будет иметь площадь 248 000 кв. футов и будет предлагать полный ассортимент товаров, включая шинный и автомобильный центр.
  97. ^ «Завтра компания May Co. открывает магазин в Уиттиере» . Лос-Анджелес Таймс . 1 августа 1965 г. с. О2. ПроКвест   155297201 . Завтра компания May Co. California откроет свой новейший магазин в западной части торгового центра Whittier Quad. Трехуровневое здание площадью 248 000 кв. футов станет магазином 12th May Co. в Южной Калифорнии и четвертым универмагом полного ассортимента, открытым May Co. за последние 24 месяца. Другими магазинами, открытыми в этот период, были магазин Buena Park, магазин Topanga Plaza в Вест-Сан-Фернандо-Вэлли и магазин Западного Лос-Анджелеса в Пико и Оверленд. Внешний вид нового магазина, спроектированный Victor Gruen and Associates... Интерьеры полностью кондиционируемого здания спроектированы Welton Becket & Associates.
  98. ^ «May Co. открывает новый магазин в Whittier Quad» . Лос-Анджелес Таймс . 3 августа 1965 г. с. А2. ПроКвест   155246019 . ... открытие магазина Whittier May Co. в понедельник утром - 12-е в калифорнийской группе и четвертое за последние 24 месяца.
  99. ^ «Универмаг открывается в понедельник» . Лос-Анджелес Таймс . 20 февраля 1966 г. с. И8. ПроКвест   155377540 . Магазин в Коста-Месе является 13-м в группе компаний May Co. California и пятым, открытым в этом районе за последние два с половиной года. Разработан Виктором Грюном и партнерами.
  100. ^ Jump up to: а б «Открывается новый магазин May Co. в Коста-Месе» . Лос-Анджелес Таймс . 22 февраля 1966 г. с. ОС8. ПроКвест   155407370 . Выпуск стаи голубей официально ознаменовал открытие в понедельник новейшего магазина May Co. в округе Ориндж на South Coast Plaza.
  101. ^ Jump up to: а б «Майское открытие Эль-Ранчо» . Монровия Дейли Ньюс-Пост. 8 августа 1966 года.
  102. ^ «Красочные обряды открывают New May Co» . Лос-Анджелес Таймс . 9 октября 1966 года. ПроКвест   155513349 .
  103. ^ «Компания Мэй планирует магазин для центра «Аркадия»» . Лос-Анджелес Таймс . 19 сентября 1965 г. с. М21. ПроКвест   155287447 . Компания May Co. из Калифорнии построит дом площадью 248 000 кв. футов магазин в торговом центре Эль Ранчо в Аркадии. Это будет 15-й магазин May Co., а третий, о строительстве которого объявлено в следующем году. Остальные находятся в Коста-Месе и Сан-Бернардино. Из 12 действующих сейчас объектов последний был открыт в Уиттиере в начале прошлого месяца.
  104. ^ «May Co. планирует первый магазин в Сан-Бернардино» . Лос-Анджелес Таймс . 22 августа 1965 г. с. И12. ПроКвест   155234708 . May Co. California построит свой первый магазин в округе Сан-Бернардино. Магазин, спроектированный Victor Gruen & Associates, будет представлять собой универмаг полного цикла площадью 200 000 квадратных футов, построенный на трех уровнях. Магазин, открытие которого запланировано на осень 1966 года, будет расположен в Inland Shopplng Center, крытом комплексе с кондиционерами, включающем три крупных универмага и множество специализированных магазинов.
  105. ^ «May Co. открывает свой 15-й магазин в Сан-Бернардино» . Лос-Анджелес Таймс . 7 сентября 1966 г. с. 29. ПроКвест   155520859 . Компания Мэй. 15-й универмаг Южной Калифорнии открылся во вторник в Inland Center в Южном Сан-Бернардино. Магазин стоимостью 2,5 миллиона долларов включает в себя 200 000 квадратных футов на трех уровнях, один из которых подземный.
  106. ^ «Торговый центр Montclair будет построен» . Лос-Анджелес Таймс . 10 апреля 1966 г. с. М6. ПроКвест   155393600 . В Монклере будет построен торговый центр стоимостью 50 миллионов долларов общей площадью более 1 000 000 кв. футов, включая Broadway, May Co. и два дополнительных крупных универмага. Помимо May Co. и Broadway, каждый из которых будет занимать площадь более 150 000 кв. футов, в Montclair Center будет торговый центр с кондиционерами, который будет обслуживать магазины площадью около 250 000 кв. футов. Подготовку площадки и строительство торгового центра выполнит генеральный подрядчик Ernest W. Hahn, Inc. Компания Welton Becket and Associates подготовила генеральный план центра и спроектирует магазин May Co.
  107. ^ «Плаза за 40 миллионов долларов открывается в Монклере» . Лос-Анджелес Таймс . 8 августа 1968 г. с. СГ2. ПроКвест   155960500 . Montclair Plaza, один из крупнейших комплексов торговых центров штата, открыт для публики на этой неделе. Новый филиал магазина на Бродвее занимает восточную часть площади Montclair Plaza, а магазин May Co. — в западной части. Еще один крупный магазин, который будет занимать компания JC Penney Co., все еще находится в стадии строительства.
  108. ^ «Концепция отдельного магазина Marks May Co. Unit» . Лос-Анджелес Таймс . 14 июля 1968 г. с. я2. ПроКвест   155987637 . Двухуровневый магазин площадью 150 000 квадратных футов станет частью торгового центра Plaza Camino Real и откроется в марте следующего года.
  109. ^ Jump up to: а б «Торговый центр Carlsbad стоимостью 13 миллионов долларов будет обслуживать северный округ Сан-Диего» . Лос-Анджелес Таймс . 10 ноября 1968 г. с. Е1. ПроКвест   156001986 . Plaza Camino Real, региональный торговый центр, строящийся в Карловых Варах... где магазины May Co. и JC Penney станут основными элементами торговой зоны площадью 600 000 квадратных футов. Площадь магазина May Co. составит 150 000 квадратных футов. Подразделение недвижимости May Department Stores Co. занимается строительством Plaza Camino Real.
  110. ^ Jump up to: а б с «Компания May откроет магазин в Карловых Варах» . Лос-Анджелес Таймс . 9 февраля 1969 г. с. К2. ПроКвест   156067094 . В понедельник компания May Co. откроет свой новейший объект — двухэтажное здание стоимостью 3 миллиона долларов в торговом центре Plaza Camino Real в Карловых Варах. Новейший филиал May Co., спроектированный Welton Becket & Associates, отражает испанское наследие этого района с его сильно текстурированными цветными каменными блоками, покрытыми темно-коричневой керамической плиткой.
  111. ^ «Эспланада в Окснарде близится к завершению» . Лос-Анджелес Таймс . 13 июля 1969 г. с. Д1. ПроКвест   156182186 . Комплекс The Esplanade площадью 45 акров в форме футбольного мяча близок к завершению и станет крупнейшим и первым закрытым региональным торговым комплексом с кондиционером в округе Вентура. На территории будут представлены магазины May Co. и Sears, Roebuck Co. в качестве основных подразделений проекта стоимостью 15 миллионов долларов, а также более 50 других магазинов. В середине октября запланировано открытие магазина Sears и еще 35 магазинов; Следующей весной откроются 15 торговых центров, а магазин May Co., закладка фундамента которого запланирована на сентябрь, как ожидается, будет готов к августу 1970 года. Центр является развитием торгового центра John S. Griffith & Co., расположенного в Буэна-Парке. строитель.
  112. ^ «May Co. откроет магазин в торговом центре Oxnard Mall» . Лос-Анджелес Таймс . 1 ноября 1970 г. с. Дж19. ПроКвест   156603589 . 18-й магазин May Co. в Южной Калифорнии откроется в понедельник в северной части закрытого торгового центра с кондиционером торгового центра Esplanade в Окснарде. Названное компанией «магазином завтрашнего дня сегодня», здание площадью 150 000 квадратных футов окружено стенами без окон. Магазин был спроектирован Ladd & Kelsey, Пасадена. Двухуровневый1 интерьер магазина сосредоточен вокруг ротонды высотой 32 фута, являющейся местом расположения множества специализированных магазинов, каждый из которых будет создавать свою собственную атмосферу.
  113. ^ «Завтра откроется New May Co. Oxnard» . Лос-Анджелес Таймс . 1 ноября 1970 года.
  114. ^ «Компания Coast May Co. планирует работу в Эль-Кахоне». Женская одежда на каждый день . Том. 121, нет. 12. 17 июля 1970. с. 29. ПроКвест   1523571008 . May Co. Калифорния построит крупный универмаг в Parkway Plaza, региональном торговом комплексе стоимостью 35 миллионов долларов, строящемся в этом пригороде Сан-Диего. Компания сообщила о планах открыть многоуровневый магазин в восточной части центра к осени 1972 года. Это будет магазин 20th May Co., объявленный для южной Калифорнии, и третий в округе Сан-Диего.
  115. ^ «May Co. планирует построить на Parkway Plaza» . Лос-Анджелес Таймс . 19 июля 1970 г. с. Дж22. ПроКвест   156505153 . Компания May Co. планирует построить универмаг в Parkway Plaza, региональном торговом комплексе стоимостью 35 миллионов долларов в Эль-Кахоне, пригороде Сан-Диего. Официальные лица объявили, что к осени 1972 года в восточной части центра будет построен многоуровневый магазин, который станет магазином 20th May Co. в Южной Калифорнии и третьим в округе Сан-Диего. У фирмы есть магазины в Мишн-Вэлли и Карловых Варах. После завершения строительства нового помещения оно будет расположено напротив магазина Sears площадью 257 000 квадратных футов, открытого год назад.
  116. ^ «Торговый центр Тайлер строится в Риверсайде, Калифорния» . Женская одежда на каждый день . Том. 119, нет. 112. 10 декабря 1969. с. 55. ПроКвест   1540307582 . Здесь начато строительство Tyler Mall, регионального торгового комплекса площадью 80 акров, основными арендаторами которого будут универмаги Broadway May Co, Калифорния и JC Penney Co. У Penney's будет самый большой магазин площадью 162 235 квадратных футов. И Broadway, и May CO. будут иметь квартиры площадью чуть более 150 000 квадратных футов. У FW Woolworth будет площадь 61 250 квадратных футов.
  117. ^ Jump up to: а б «Открытие магазина компании 20 мая» . Лос-Анджелес Таймс . 19 августа 1973 г. с. Е7. ПроКвест   157265544 . В понедельник компания May Co. откроет свой 20-й магазин в Калифорнии в торговом центре Tyler Mall в Риверсайде. По словам президента May Co. Джорджа Фуса, универмаг строился в прошлом году и обошелся в 5,5 миллиона долларов. Конструкция, спроектированная Ladd & Kelsey из Ньюпорт-Бич, будет занимать площадь 150 000 квадратных футов на двух уровнях.
  118. ^ Фриман, Гленн Эдвард (2009). Риверсайд . Издательство Аркадия. п. 78. ИСБН  9780738570792 .
  119. ^ «May Co., Ward's построит торговый центр» . Лос-Анджелес Таймс . 14 ноября 1971 г. с. Дж2. ПроКвест   156816543 . May Co. и Montgomery Ward & Co. раскрыли планы по строительству ранее объявленного торгового центра на Бродвее и бульваре Колорадо. в районе Игл-Рок как совместное предприятие. По словам Джеффри Свебе, председателя May Co., объект, принадлежащий Montgomery Ward Development Corp., будет передан совместному предприятию, которое будет разрабатываться, сдаваться в аренду и управляться May Stores Shopping Centers, Inc., подразделением May Co. Планы компании Department Stores Co. предусматривают строительство двухуровневого торгового центра с кондиционером, соединяющего магазин Montgomery Ward площадью 165 000 квадратных футов и магазин May Co. площадью 150 000 квадратных футов. Общая площадь магазинов торгового центра составит 170 000 квадратных футов.
  120. ^ Дессер, Лу (30 сентября 1973 г.). «Запланировано открытие Eagle Rock Plaza стоимостью 26 миллионов долларов: региональный торговый центр площадью 22 акра, закрепленный Мэй Ко., округ Монтгомери» . Лос-Анджелес Таймс . п. Е1. ПроКвест   157238813 . Eagle Rock Plaza, региональный торговый центр площадью 22 акра стоимостью 26 миллионов долларов, на котором расположены два крупных универмага, откроется в понедельник в 10 утра, а в 9:30 состоится короткая церемония. Пятьдесят пять специализированных магазинов займут крытый торговый центр, соединяющий два основных арендатора центра, May Co. и Montgomery Ward. Торговый центр площадью 491 500 квадратных футов является совместным предприятием Montgomery Ward, May Co. Ca1ifornia и May Stores Shopping Centers Inc., магазина May Co. стоимостью 10 миллионов долларов, занимающего площадь 150 000 квадратных футов на двух уровнях. Центральный торговый центр Plaza был спроектирован компанией Krumm, Sorenson and Associates. Архитектуру и интерьер магазина May Co. разработала компания Morganelli-Heumann and Associates.
  121. ^ Jump up to: а б «Двадцать первый магазин: компания May Co. заботится о сообществе» . Лос-Анджелес Таймс . 30 сентября 1973 г. с. О11. ПроКвест   157440888 . May Company California откроет свой новейший универмаг в торговом центре Eagle Rock Plaza в понедельник, 1 октября, в магазине 21st May Company в Южной Калифорнии. Площадь 150 000 квадратных футов на двух уровнях...
  122. ^ «Майское чудо компании: Сага успеха» . Лос-Анджелес Таймс . 30 сентября 1973 г. с. О13. ПроКвест   157398953 .
  123. ^ «Розничная торговля». Женская одежда на каждый день . Том. 126, нет. 117. 14 июня 1973. с. 28. ПроКвест   1627611729 . Следующей весной калифорнийская компания May Co. откроет магазин в The City торговом центре в округе Ориндж. Два уровня площадью 160 000 кв. футов. Магазин заменит магазин, которым управляет Уокер Скотт из Сан-Диего.
  124. ^ «Торговый комплекс площадью 92 акра планируется построить в Вестминстере» . Лос-Анджелес Таймс . 6 августа 1972 г. с. я1. ПроКвест   157142929 . Один из крупнейших региональных торговых центров в округе Ориндж, Westminster Mall, будет построен на участке площадью 92 акра компанией Homart Development Co., дочерней компанией, находящейся в полной собственности Sears, Roebuck and Co. В ее новейший и 15-й комплекс войдет Sears. , May Co. и Buffums, а также четвертый, но необъявленный крупный магазин в качестве основных арендаторов. Компания Ladd & Kelsey, AIA, спроектировала магазин May Co., 22-й по счету в Южной Калифорнии, как двухуровневое здание площадью 150 000 квадратных футов в современном стиле. Необычной особенностью станет ресторан и коктейль-бар с отдельным входом, который будет открыт после закрытия магазина.
  125. ^ Jump up to: а б «Многоуровневый торговый центр готовится к открытию» . Лос-Анджелес Таймс . 6 августа 1974 г. с. Н2. ПроКвест   157594668 . Вестминстерский торговый центр откроется в 9:30 утра в среду, 7 августа. В центре расположены магазины Sears, Roebuck & Co. и May Co., оба откроются 7 августа, а также магазины Buffums и Robinson, оба откроются весной 1975 года. . Кроме того. В центре имеется 176 национальных, региональных и местных специализированных магазинов.
  126. ^ «Набор May Co. для торгового центра Fox Hills» . Лос-Анджелес Таймс . 24 сентября 1972 г. с. Дж25. ПроКвест   157130764 . The May Co. станет третьим универмагом, который станет якорем предлагаемого в Калвер-Сити регионального торгового центра Fox Hills Mall, который ранее объявил, что Broadway и универмаги JC Penney будут находиться в закрытом многоуровневом торговом центре центра. Трехуровневый торговый центр May Co. займет западную часть торгового центра площадью 150 000 квадратных футов. Он откроется одновременно с балансом центра весной 1975 года.
  127. ^ Терпин, Дик (5 октября 1975 г.). «Торговый центр Fox Hills открывается в Калвер-Сити: центр образует коммерческий центр проекта городской реконструкции площадью 306 акров» . Лос-Анджелес Таймс . п. Г12А. ПроКвест   157808845 . Fox Hills Mall, первый трехуровневый закрытый региональный торговый центр в Южной Калифорнии, открылся в Калвер-Сити. Основными магазинами являются магазин и автомобильный центр Broadway площадью 192 470 квадратных футов и May Co площадью 147 845 квадратных футов. Третий крупный арендатор центра, строящийся и открывающийся в январе, - это магазин JC Penney площадью 210 780 квадратных футов и центр автомобильных аксессуаров. Девелоперами являются Ernest W. Hahn Inc. из Хоторна и Carter Hawley Hale Properties Inc.
  128. ^ «Перерезание ленточки в Брее» . Лос-Анджелес Таймс . 14 августа 1977 г. с. г4. ПроКвест   158333554 . Торжественное открытие регионального торгового центра Brea Mall в Брее состоится 28 сентября, хотя официально двери May Co. и торгового центра откроются в среду. К этому дню также откроются около 20 специализированных магазинов. «Сирс» уже открылся.
  129. ^ Вонг, Герман (21 августа 1977 г.). «Выживание может стать победой в войне торговых центров» . Лос-Анджелес Таймс . п. oc_b1. ПроКвест   158420807 . Бреа Молл является примером. Этот двухуровневый закрытый комплекс, только что открытый рядом с Orange Freeway, в настоящее время является доминирующим торговым центром в секторе, давно разросшемся с небольшими торговыми центрами и торговыми полосами. Рядом с ним находится магазин Sears and May Co., а также магазин на Бродвее и четвертый крупный магазин, который планируется открыть позже.
  130. ^ «May Co. планирует открыть магазин стоимостью 9 миллионов долларов в Таузенд-Оукс» . Лос-Анджелес Таймс . 24 июля 1977 г. с. Дж8. ПроКвест   158275778 . Ранней весной 1978 года компания May Co. California откроет свой 26-й универмаг полного ассортимента в Южной Калифорнии по адресу 200 N. Hillcrest Drive. Таузенд Оукс. Магазин площадью 150 000 квадратных футов был спроектирован архитектурной фирмой Ladd & Kelsey из Ньюпорт-Бич.
  131. ^ «The Oaks открывается в Таузенд-Оукс: торговый центр имеет торговую площадь площадью 1 миллион квадратных футов под одной крышей» . Лос-Анджелес Таймс . 28 мая 1978 г. с. В10. ПроКвест   158434439 . Региональный торговый центр Oaks недавно открыл свои двери для покупателей. Двухуровневый центр площадью 90 акров, расположенный в Таузенд-Оукс, имеет более 100 магазинов и три крупных универмага: The Broadway, May Company и JW Robinsons. После завершения торговый центр будет включать в себя 139 магазинов и ресторанов, кинотеатр с пятью залами, а также JC Penney, открытие которого запланировано на октябрь, и открытие Bullocks весной 1980 года.
  132. ^ «Застройщик начинает оценку торгового центра Mission Viejo» . Лос-Анджелес Таймс . 1 апреля 1977 г. с. ОС9. ПроКвест   158284470 . В торговый центр Mission Viejo войдут Montgomery Ward, May Co., Robinson's и четвертый универмаг, название которого еще не названо.
  133. ^ «Дожди задерживают открытие торгового центра Mission Viejo» . Лос-Анджелес Таймс . 26 марта 1978 г. с. И11. ПроКвест   158480975 . В торговом центре будут располагаться универмаги May Co., Robinson's и Montgomery Ward, завершаются переговоры по четвертому магазину.
  134. ^ «Торговый центр Mission Viejo официально открыт» . Лос-Анджелес Таймс . 14 октября 1979 г. с. К10. ПроКвест   159014713 . Торговый центр Mission Viejo Mall, принадлежащий корпорации Эдварда Дж. ДеБартоло, официально открылся на прошлой неделе. Два из четырех крупных универмагов уже открылись: May Co. в апреле и Montgomery Ward в августе. Универмаг Robinson's откроется в январе, а Bullock's - в марте. Всего планируется открыть 139 специализированных магазинов.
  135. ^ «Торговый центр La Jolla завершен» . Лос-Анджелес Таймс . 4 ноября 1979 г. с. Н27. ПроКвест   162612899 . Завершено строительство торгового центра La Jolla Village стоимостью 10 миллионов долларов и площадью 212 000 квадратных футов. Компания May Co. открыла двухэтажный универмаг площадью 173 000 квадратных футов... спроектированный Charles Kober and Associates.
  136. ^ Jump up to: а б «Розничная торговля». ВВД . Том. 139, нет. 44. 31 августа 1979. с. 5. Компания May Co. откроет торговый центр площадью 150 000 кв. футов. Магазин в торговом центре La Jolla Village Square, Ла-Хойя, Калифорния, 4 октября.
  137. ^ «May Co.» откроется в Шерман-Оксе . Лос-Анджелес Таймс . 28 сентября 1980 г. с. И24. ПроКвест   162937611 . Компания May Co. откроет свой новый магазин в четверг в Шерман-Оукс. Магазин стоимостью 15 миллионов долларов состоит из 140 000 квадратных футов площади на трех уровнях, с прилегающей шестиуровневой парковкой и одним уровнем подземной парковки с прямым доступом к магазину на лифте и эскалаторе. Магазин располагается в новой галерее Sherman Oaks Galleria на бульварах Сепульведа и Вентура. Его архитектор — Альберт К. Мартин и партнеры.
  138. ^ «May Co. открывает подразделение в Шерман-Оксе». ВВД . Том. 141, нет. 65. 1 октября 1980. с. 63. ПроКвест   1445493582 . The May Co. открыла свой 31-й магазин в торговом центре Galleria в Шерман-Оукс. Магазин площадью 140 000 квадратных футов имеет три уровня. Галерея также находится на якоре компании JW Robinson Co., открывшейся две недели назад.
  139. ^ Jump up to: а б «Плаза Пасадены стоимостью 115 миллионов долларов официально открывается» . Лос-Анджелес Таймс . 28 сентября 1980 г. с. I30. ПроКвест   162935700 . Plaza Pasadena стоимостью 115 миллионов долларов, граничащая с бульваром Колорадо, проспектами Лос-Роблес и Маренго и Грин-стрит в центре Пасадены, открыла свои двери для публики. Три крупнейших магазина проекта — JC Penney, May Co. и Broadway — открылись в середине августа. Компания Charles Kober & Associates, архитектор площади, получила в 1979 году архитектурную награду журнала Progressive Architecture за дизайн проекта. Торговый центр содержит 120 магазинов на двух уровнях.
  140. ^ «Plaza Pasadena открывается со 125 магазинами» . Лос-Анджелес Таймс . 26 октября 1980 г. с. Y12. ПроКвест   162944123 . Новейшим дополнением к долине Сан-Габриэль является Plaza Pasadena, торговый центр, реконструированный в центре Пасадены. Площадь, спроектированная Ernest W. Hahn Inc., расположена на бульваре Колорадо и Лос-Роблес. Он открылся 3 сентября. Площадь площадью 600 000 квадратных футов состоит из 122 специализированных магазинов, а также Broadway, JC Penney's и May Co. [ мертвая ссылка ]
  141. ^ «Новое здание May Co. откроется в Bonita Plaza» . Лос-Анджелес Таймс . 8 февраля 1981 г. с. я6. ПроКвест   152682387 . The May Co. откроет свой новейший магазин 5 марта на территории Bonita Plaza площадью 53 акра в Боните. Ориентировочная стоимость строительства составляет 10 миллионов долларов.
  142. ^ Аллан, Роберт Дж. (27 марта 1980 г.). «Города полуострова согласны; путь расчищен для торгового центра Rolling Hills за 40 миллионов долларов» . Лос-Анджелес Таймс . п. cs1. ПроКвест   162709978 . Торговый центр, который будет называться The Courtyard, будет построен компанией Ernest W. Hahn Inc. из Эль-Сегундо на участке площадью 14 акров вместе с Peninsula Center и будет включать в себя универмаг May Co. и Bullock's Wilshire. Между двумя магазинами разместится трехуровневый торговый центр с ледовым катком и общественным театром на 450 мест.
  143. ^ Хеффлер, Робин (29 октября 1981 г.). « Двор» откроется в субботу: Торговый центр: субботний дебют» . Лос-Анджелес Таймс . п. сб1. ПроКвест   152936331 . Трехуровневый торговый центр площадью 385 000 квадратных футов под названием The Courtyard, расположенный вдоль Силвер-Спер-Роуд в Центре полуострова, примыкает к универмагу May Co. на востоке и Bullocks Wilshire на западе. Здесь расположены 94 специализированных магазина и ресторана, предназначенных для потребителей с высокими доходами.
  144. ^ «Городской центр Палм-Дезерт стоимостью 75 миллионов долларов строится» . Лос-Анджелес Таймс . 13 июля 1980 г. с. к28. ПроКвест   162900945 . Проект будет включать в себя May Co. площадью 106 000 квадратных футов, Bullock's площадью 109 000 квадратных футов, Montgomery Ward площадью 109 000 квадратных футов с автоцентром, Buffums площадью 38 000 квадратных футов, пятый крупный универмаг и 130 специализированных магазинов. магазины и рестораны.
  145. ^ Jump up to: а б «Подразделение New May Co. - хит Палм-Дезерт». ВВД . Том. 144, нет. 78. 21 октября 1982. с. 12. ПроКвест   1445531786 . Недавнее открытие магазина May Co. в Калифорнии в торговом центре Palm Desert стало лучшим стартом для любого нового магазина May Co. за последние пять лет. Двухуровневый магазин площадью 125 000 квадратных футов, открывшийся 6 октября, действительно примерно $400 000 в первую неделю, указывают источники. The May Co., первый магазин, открывшийся в этом пятиякорном комплексе Ernest Hahn... Palm Desert - 34-й магазин May Co. и единственный новый магазин, открытый в этом году. На 1983 год новых магазинов May Co. не планируется.
  146. ^ «Открывается торговый центр Montebello стоимостью 95 миллионов долларов» . Лос-Анджелес Таймс . 15 сентября 1985 года.
  147. ^ Jump up to: а б Горман, Том (2 февраля 1986 г.). «Покупатели собирают долгожданные товары в торговом центре North County Mall» . Лос-Анджелес Таймс .
  148. ^ Горман, Том (21 февраля 1986 г.). «Открывается ярмарка Северного округа: история двух торговых центров: парковки рассказывают историю» . Лос-Анджелес Таймс .
  149. ^ «Бродвей, Мэй Ко. Завтра откроется ярмарка Северного округа: пусть начнутся продажи» . Сан-Диего Ивнинг Трибьюн . 12 февраля 1986 г. с. Б3. Broadway and May Co. откроют свои магазины в крупнейшем закрытом торговом центре округа в 10 часов утра. Торговый центр площадью 1,2 миллиона квадратных футов расположен на 83 акрах в Эскондидо. Большая часть остальной части торгового центра откроется 20 февраля. В конечном итоге он будет включать шесть универмагов и 180 магазинов. Магазин May Co. площадью 150 000 квадратных футов станет 37-м и шестым магазином компании в округе Сан-Диего. Магазин на Бродвее площадью 150 000 квадратных футов, созданный по образцу магазина компании Horton Plaza, станет 42-м по счету в Южной Калифорнии. Robinson's и Sears откроются вместе с остальной частью торгового центра 20 февраля. Nordstrom планируется открыть в августе, а JC Penney - в ноябре.
  150. ^ «Запланировано торжественное открытие торгового центра Downtown: якорные магазины Bullock's, May Co. на Седьмой рыночной площади» . Лос-Анджелес Таймс . 6 апреля 1986 года.
  151. ^ Гроувс, Марта (7 января 1989 г.). «Сеть Робинсона захватит пять магазинов Goldwaters» . Лос-Анджелес Таймс .
  152. ^ Джуди Брейтман против May Company California, подразделения компании May Department Stores Company , 37 F.3d 562 (9-й округ 1994 г.).
  153. ^ Гальперин, Рон (1 апреля 1990 г.). « Энергоцентры» уверенно увеличивают объем продаж: Розничная торговля: Торговые центры нового типа превосходят продажи торговых центров. Они появляются везде, где земля относительно дешева» . Лос-Анджелес Таймс .
  154. ^ Вилкерсон, Рошель (12 февраля 1989 г.). «May Co. намеревается присоединиться к перестроенному закрытому торговому центру Stonewood» . Лос-Анджелес Таймс .
  155. ^ Браун, Кристиан (20 января 2011 г.). «Оглядываясь назад... Стоунвуд-центр» . Дауни Патриот .
  156. ^ Галанте, Мэри Энн (20 мая 1989 г.). «MainPlace/Santa Ana планирует расширяться и добавить опорный магазин» . Лос-Анджелес Таймс .
  157. ^ Мишо, Энн и Вудьярд, Крис (29 сентября 1990 г.). «Реконструкция расширения MainPlace/Санта-Ана близка к завершению» . Лос-Анджелес Таймс .
  158. ^ Вудьярд, Крис (1 ноября 1990 г.). «Торговый центр MainPlace тихо откроет новое крыло» . Лос-Анджелес Таймс .
  159. ^ Каплан, Трейси (13 сентября 1991 г.). «Рождение торгового центра: Ballyhoo знаменует собой долгожданное открытие фундамента в Санта-Кларите» . Лос-Анджелес Таймс .
  160. ^ Пруг, Джефф (25 сентября 1992 г.). «Новый торговый центр Валенсии открывается с помпой и оптимизмом» . Лос-Анджелес Таймс .
  161. ^ «Краткая информация: Торговый центр Moreno Valley в Таунгейте». ВВД . Том. 161, нет. 126. 28 июня 1991. с. 12. ПроКвест   1445678505 . Торговый центр Moreno Valley в Таунгейте, строящийся двухуровневый региональный торговый центр площадью 1,2 миллиона квадратных футов, планируется открыть в округе Риверсайд, штат Калифорния, осенью 1992 года. Универмаги Sears, Roebuck & Co., JC Penney и May. Co. являются одними из арендаторов, которые обязались открыть магазины на первом этапе. Универмаги Harris' в Сан-Бернардино, Калифорния, также откроют объект площадью 145 000 квадратных футов.
  162. ^ «Торговый центр Moreno Valley заполняет пустоту рынка: центр принесет столь необходимые покупки в растущий округ Калифорния» . Сеть магазинов Age Executive с торговым центром Age . Том. 68, нет. 5. Май 1992. с. 112. ПроКвест   222048677 . Крупным проектом является совместная разработка чикагской компанией Homart Development Co. и калифорнийской компании Fritz Duda компании площадью более 1 миллиарда квадратных футов. Торговый центр Moreno Valley у городских ворот. Торговый центр, который откроется в октябре 1992 года. Центр стоимостью 92 миллиона долларов будет закреплен за Sears, JC Penney, May Co. и Harris, испанской сетью универмагов из восьми магазинов. Bullock's присоединится к составу в 1994 году.
  163. ^ Jump up to: а б Варго, Джо (9 октября 1992 г.). «Праздновалось открытие May Co. — JC Penney и Sears планируют мероприятия в торговых центрах в субботу» . Риверсайд Пресс-Предприятие . п. Б01. ...вчерашнее открытие May Co. - первого магазина в торговом центре Moreno Valley в TownGate, который произвел большой фурор по поводу открытия своих дверей. Вчера магазин присоединился к JC Penney Co. и стал первым из более чем 100 предприятий в региональном торговом центре площадью 86 акров, открывшим двери для бизнеса. Однако открытие JC Penney было открыто предано гласности. Его торжественное открытие запланировано на субботу, когда Sears также планирует «мягкое» открытие. Ссылка (требуется подписка) через NewsBank .
  164. ^ «Мэй имеет майское воссоединение компании» . Программа Джека Бенни . Сезон 7. Эпизод 15. 7 апреля 1957 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г.
  165. ^ Ливингстон, Мэри; Маркс, Хиллиард и Бори, Марсия (1978). Джек Бенни . Даблдэй. ISBN  9780385124973 . ОСЛК   3693710 .
  166. ^ Де Тот, Андре (директор) (24 августа 1948 г.). Ловушка (Кинофильм). США: Regal Films, United Artists.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 10d19ee058c974f27558b68a9bddaa53__1722132060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/10/53/10d19ee058c974f27558b68a9bddaa53.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
May Company California - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)