Сайт Берро Флэтс

	Сайт Берро Флэтс
	Национальный реестр исторических мест США
	Пиктограммы в расписной пещере Берро-Флэтс
Расположение	Сими-Хиллз , округ Вентура, Калифорния , США
Ближайший город	Белл-Каньон, Калифорния
Архитектор	Чумаш люди
Архитектурный стиль	Пиктограмма Наскальное искусство
Номер ссылки NRHP .	76000539 ; 100004883 (снижаться)
Значимые даты
Добавлено в НРХП	5 мая 1976 г.
Уменьшение границы	2 июля 2020 г.

Берро -Флэтс — это раскрашенная пещера, расположенная недалеко от Берро-Флэтс, в Сими-Хиллз в восточном округе Вентура, Калифорния , США. и «Главная панель» в стиле Чумаш окружающие ее 25 акров были внесены в Национальный реестр исторических мест в 1976 году, с уменьшением границ в 2020 году. Основная панель включает в себя десятки пиктограмм различных цветов. Пещера находится в горах, недалеко от двуязычной деревни Чумаш/Фернандено в Хуваме/Ючауинга. Расписная пещера Берро-Флэтс и остальная часть бывшей полевой лаборатории Санта-Сусаны недоступны для публики.

Пиктограммы

Среди пиктограмм — две человеческие фигуры в головных уборах с перьями. Есть также мотивы « антропоморфов с гребнями », возможные фигуры комет и многие другие натуралистические элементы. Пиктограммы пещеры Берро-Флэтс — одни из наиболее хорошо сохранившихся произведений искусства коренных американцев в Южной Калифорнии. Археологи оценивают возраст картин в несколько сотен лет. Это место использовалось для предсказания и празднования зимнего солнцестояния . В 1971 году индейцы Фернанденьо попросили НАСА (владельца собственности) защитить это место. В то время вождь племени Фернанденьо Руди Ортега-старший сказал: «На самом деле мы очень мало знаем о нашем наследии. ... Картины являются одной из немногих физических связей с нашим наследием. Мы надеемся, что однажды мы сможем интерпретировать их истории для наших люди."

Лидеры племен выразили обеспокоенность по поводу ущерба, который может быть нанесен вандалами или погодными условиями, и попросили НАСА огородить пещеру стеклом, но этого так и не было сделано, чтобы сохранить это место и прилегающую территорию как можно более нетронутыми. Однако участок и прилегающая территория были огорожены, чтобы не допустить попадания посторонних лиц в непосредственную территорию. В 1978 году пиктограммы стали сюжетом документального фильма «Наскальные рисунки индейцев чумаш». ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Полевая лаборатория Санта-Сусаны уже много лет закрыта и проходит комплексную очистку. Изучение исторических ресурсов и защита объектов являются частью этого процесса. Компания Boeing передала сервитут Североамериканскому земельному фонду, который требует, чтобы их собственность оставалась открытым пространством и была защищена от жилищного и сельскохозяйственного строительства будущими владельцами. ^{[ 5 ]} НАСА объявило свою часть бывшей полевой лаборатории «лишней государственной собственностью» и продаст ее после очистки территории. Эти акры, скорее всего, также станут постоянным открытым пространством.

Племя Чумаш потребовало вернуть это место племени. Племя Санта-Инез-Чумаш предложило переименовать эту территорию в Небесную долину/Алапай в традиционную культурную собственность алтукипинов, а племя внесло всю бывшую полевую лабораторию Санта-Сусаны в Национальный реестр исторических мест (номинация находится на рассмотрении, по состоянию на май 2019 г.). В целях охраны пиктограмм точное местонахождение пещеры держится в секрете. Археологам разрешено время от времени посещать это место только в исследовательских целях – случайные посетители не допускаются, и только членам местной индейской общины предоставляется регулярный доступ.

История

Район Скай-Вэлли/Бурро-Флэтс был частью ранчо Сан-Хосе-де-Нуэстра-Сеньора-де-Альтаграсия-и-Сими и использовался исключительно для выпаса крупного рогатого скота и овец на протяжении испанского и мексиканского периодов, а также вплоть до американского периода, до середины 20-го века. Век. Экспедиция Джозайи Д. Уитни прибыла в феврале 1861 года. Они исследовали и картографировали Калифорнию, которая была приобретена Соединенными Штатами десятью годами ранее. Самого Уитни не было в группе, которую возглавлял Уильям Х. Брюэр. Историю его исследований Брюэра можно найти в книге «Вверх и вниз по Калифорнии в 1860–1864 годах» (2003: 45–46 University of California Press). Группа Брюэра за короткий промежуток времени исследовала большую территорию, и он не упоминает конкретно ни одного местного «наскального искусства». Первым известным неместным человеком, посетившим это место, был Уолтер Бринкоп, член семьи Пьера Агура, в честь которого Агура-Хиллз назван район . В 1914 году Бринкоп сделал несколько простых набросков наскального искусства и представил свои рисунки доктору Гектору Аллиотту, тогдашнему директору Музея Юго-Западной Индии в Лос-Анджелесе. Почти 40 лет спустя Ассоциация археологических исследований Южной Калифорнии (ASASC) провела на этом месте обширные археологические раскопки. Тысячи найденных артефактов находятся в Отри Музей американского Запада . Примерно в то же время, когда Бринкоп посетил Бринкопа, члены местной индейской общины рассказали антропологу Джону Пибоди Харрингтону, что в Берро-Флэтс была «очень большая ранчерия» и что рядом со старой деревней «есть раскрашенные пещеры» (Джон П. . Харрингтон Фернандено Reel 106 стенограмм 19-ти подростковых заметок Харрингтона не публиковался до 1986 года). В 1939 году территория Берро-Флэтс была приобретена семьями Генри Сильвернейл и Уильям Холл, которые назвали свою собственность «Ранчо Скай-Вэлли». Историческое исследование района, проведенное Бобом Эдбергом, показало, что семья Уильяма Холла была знакома с местной индейской общиной, и вполне вероятно, что местная индейская община продолжала иметь доступ к этому району, по крайней мере, до тех пор, пока ранчо Sky Valley не было приобретено компанией North American. Авиация (предшественница полевой лаборатории Санта-Сусаны) в 1954 году. Действительно, вполне возможно, что название «Небесная долина» может быть английским переводом старого индийского названия района Берро-Флэтс.

Полихромные . картины «главной панели» привлекли внимание широкой публики благодаря работе ASASC Во многом это произошло благодаря двум членам съемочной группы: художнику Шарлю Ла Монку, сделавшему полномасштабные репродукции нескольких картин и опубликовавшему краткий отчет о своей работе в 1953 году, и Гордону Редтфельдту, сделавшему несколько полевых зарисовок. в это время. Картины Ла Монка и эскизы Редтфельдта были распространены в археологическом сообществе, и сведения о существовании этого места и картин начали распространяться. В 1959–1960 годах доктор Шарль Розайр провел первое общее обследование территории и зафиксировал одиннадцать более или менее различных «участков». Им были присвоены номера объектов в штате Калифорния от CA-VEN-151 до CA-VEN-161; Таким образом, раскрашенная пещера Burro Flats стала CA-VEN-160. Розайр также провел новые раскопки в том же районе, где несколько лет назад работала ASASC. Это было место, которое Розайр записал как CA-VEN-151. Эти два «места» примыкают друг к другу, но различны; В расписной пещере, пол которой выложен коренной породой, археологических находок не обнаружено. Артефакты, найденные Розером, были добавлены в коллекции ASASC и теперь также находятся во владении Музея Отри. Что касается наскального искусства Берро-Флэтс, Розайр отметил, что они больше всего похожи на «те, что находятся на западно-центральном побережье округов Санта-Барбара, Керн, Лос-Анджелес и Вентура». Таким образом, картины были написаны в стиле, который сейчас называется чумашем. Это подтвердил известный эксперт по наскальному искусству Кэмпбелл Грант, посетивший это место в середине 1960-х годов. Грант подробно записал главную панель и дал ей свой номер Вентура-4 и описал ее как свой Вентурено (т.е. Восточный Чумаш). типовая стоянка (см. Наскальные рисунки Чумаша, 1965). Этот район был снова исследован в 1973 году археологом Франклином Фененгой, который объединил все 11 «мест» Розайра в один большой объект, хотя номера 11 «мест» Розайра продолжали цитироваться многими исследователями. Фененга сказал, что «из-за своей величины, комплекса особенностей, которые являются его неотъемлемой частью, впечатляющего физико-географического положения, неизмененного природного ландшафта и прекрасной сохранности [он является] одним из главных примеров искусства аборигенов Америки». один из самых важных археологических памятников в Америке [то есть в Соединенных Штатах], и он, безусловно, соответствует критериям включения в Национальный реестр исторических мест ». Район, который был впервые описан Розером в 1960-х годах, а затем Фененгой в 1973 году, был внесен в Национальный реестр в 1976 году. Этот список называется «Раскрашенная пещера Берро-Флэтс», которая сама по себе на самом деле является лишь одним местом-локусом. Перечисленные 25 акров включают как минимум 24 локуса, многие из которых включают пиктограммы, петроглифы и купулы. В сокращении границ он упоминается как «Участок Берро-Флэтс». ^{[ 2 ]} заглавная версия «сайта Burro Flats», встречающаяся во многих источниках. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Работа ASASC, Розайра, Гранта и Фененги была посвящена и описана наскальному искусству Берро-Флэтс и археологическим компонентам этого места. Исследования, начатые в 1979 году археологом Джоном Романи, Эдвином Круппом (директором обсерватории Гриффита ) и другими, показали, что это место (комплекс) использовалось для предсказания и наблюдения как зимнего, так и летнего солнцестояния . Этот факт о его прошлом использовании привлек внимание людей и вызвал новый уровень интереса к сайту.

Дополнительные исследования, проведенные в начале 1990-х годов, уточнили предыдущие описания комплекса территорий площадью 25 акров, внесенных в Национальный реестр исторических мест, который был перерегистрирован, как правило, в соответствии с определением границ участка Фененгой в 1973 году, как CA-VEN-1072. Таким образом, «главная панель» Берро-Флэтс (т.е. CA-VEN-160 Розайра) стала CA-VEN-1072, Locus 10.

В популярной культуре

Реплику пиктограмм можно увидеть на стене высотой шесть футов в журнальной зоне библиотеки Сими-Вэлли. ^{[ 8 ]}

См. также

Ссылки

^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 15 апреля 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Еженедельный список предпринятых действий: с 26.03.2020 по 02.07.2020» . Служба национальных парков . Проверено 28 июля 2020 г.
^ «Фильм об индийских наскальных рисунках». Лос-Анджелес Таймс . 12 ноября 1978 года.
^ «Наскальные рисунки индейцев чумаш» . Галерея фильмов американских индейцев . Проверено 26 ноября 2019 г.
^ Абрам, Сьюзен (29 апреля 2017 г.). «Полевая лаборатория Санта-Сусаны превращена в среду обитания на открытом воздухе» . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 года . Проверено 25 ноября 2019 г.
^ Найт, Альберт (16 июня 2017 г.). «Сайт с пиктограммами ослов в ослиных квартирах, 2017» . Академия Получено 22 , сентября
^ Найт, Альберт (1 марта 2019 г.). «Пиктографическое наскальное искусство Момонги» . Академия . Проверено 22 сентября 2019 г.
^ Брант, Чери (2006). Ключи от графства: экскурсия по историческому округу Вентура . Музей округа Вентура. Страница 158. ISBN 978-0972936149 .

Внешние ссылки

1995 г. «Слайды с квартирами ослика», Клайв Рагглз, Лестерский университет, Великобритания.
Описание в «Эхо древних небес» , с. 129, в Google Книгах.

[nris-1] «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 15 апреля 2008 г.

[weekly-2] Jump up to: ^а ^б «Еженедельный список предпринятых действий: с 26.03.2020 по 02.07.2020» . Служба национальных парков . Проверено 28 июля 2020 г.

[3] «Фильм об индийских наскальных рисунках». Лос-Анджелес Таймс . 12 ноября 1978 года.

[4] «Наскальные рисунки индейцев чумаш» . Галерея фильмов американских индейцев . Проверено 26 ноября 2019 г.

[5] Абрам, Сьюзен (29 апреля 2017 г.). «Полевая лаборатория Санта-Сусаны превращена в среду обитания на открытом воздухе» . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 года . Проверено 25 ноября 2019 г.

[6] Найт, Альберт (16 июня 2017 г.). «Сайт с пиктограммами ослов в ослиных квартирах, 2017» . Академия Получено 22 , сентября

[7] Найт, Альберт (1 марта 2019 г.). «Пиктографическое наскальное искусство Момонги» . Академия . Проверено 22 сентября 2019 г.

[8] Брант, Чери (2006). Ключи от графства: экскурсия по историческому округу Вентура . Музей округа Вентура. Страница 158. ISBN 978-0972936149 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

v т и Сими-Вэлли, Калифорния
Agencies	Simi Valley Police Department
Primary and secondary schools	Simi Valley Unified School District Royal High School Santa Susana High School Simi Valley High School Apollo High School Grace Brethren High School
Landmarks	Burro Flats Painted Cave Corriganville Movie Ranch Grandma Prisbrey's Bottle Village Happy Face Hill Ronald Reagan Presidential Library Santa Susana Depot Santa Susana Field Laboratory Energy Technology Engineering Center Simi Adobe–Strathearn House
Transportation	Simi Valley station VCTC Intercity
This list is incomplete.

v т и Национальный реестр исторических мест США
Topics	Architectural style categories Contributing property Historic district History of the National Register of Historic Places Keeper of the Register National Park Service Property types
Lists by state	List of U.S. National Historic Landmarks by state: Alabama Alaska Arizona Arkansas California Colorado Connecticut Delaware Florida Georgia Hawaii Idaho Illinois Indiana Iowa Kansas Kentucky Louisiana Maine Maryland Massachusetts Michigan Minnesota Mississippi Missouri Montana Nebraska Nevada New Hampshire New Jersey New Mexico New York North Carolina North Dakota Ohio Oklahoma Oregon Pennsylvania Rhode Island South Carolina South Dakota Tennessee Texas Utah Vermont Virginia Washington West Virginia Wisconsin Wyoming
Lists by insular areas	American Samoa Guam Minor Outlying Islands Northern Mariana Islands Puerto Rico Virgin Islands
Lists by associated state	Federated States of Micronesia Marshall Islands Palau
Other areas	District of Columbia American Legation, Morocco
Related	National Historic Preservation Act Historic Preservation Fund List of jails and prisons on the National Register of Historic Places University and college buildings listed on the National Register of Historic Places
National Register of Historic Places portal Category