Jump to content

Чиа Тай Пох

Чиа Тай Пох
Се Тайбао
4-й лидер оппозиции
В офисе
1 января 1966 г. - 7 октября 1966 г.
премьер-министр Ли Куан Ю
Предшественник Лим Хуан Бун
Преемник Дж. Б. Джеяретнам
Лидер Социалистического фронта
В офисе
1961 - октябрь 1966 г.
Предшественник Ли Сью Чо
Преемник Ли Сью Чо
Член парламента Сингапура
для Джуронг SMC
В офисе
21 сентября 1963 г. - 7 октября 1966 г. [ 1 ]
Предшественник Вор получает то, что
Преемник В Ка Леонг
Член парламента Малайзии
для Сингапура
В офисе
2 ноября 1963 г. [ 2 ] - 9 августа 1965 г.
Личные данные
Рожденный ( 1941-04-04 ) 4 апреля 1941 г. (83 года)
Сингапур , Стрейт-Сетлментс , Британская Малайя
Политическая партия Социалистический фронт
(1961–1966)
Чиа Тай Пох
Традиционный китайский Се Тайбао
Упрощенный китайский Се Тайбао
Хоккиен POJ Чиа Тай-по
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinXiè Tàibǎo
Southern Min
Hokkien POJChiā Thài-pó

Чиа Тай По (родился 4 апреля 1941 г.) - бывший сингапурский политик. Бывший член Барисан Сосиалис , он был членом парламента (депутатом) от Джуронга SMC в период с 1963 по 1966 год. Он был четвертым де-факто лидером оппозиции в 1966 году.

Левый популист , Чиа наиболее известен тем, что находился под стражей в период с 1966 по 1989 год в соответствии с Законом о внутренней безопасности по обвинению в проведении прокоммунистической деятельности против правительства с намерением вызвать коммунистическую революцию . В результате он был заключен в тюрьму на 23 года без суда и впоследствии помещен под домашний арест еще на девять лет, в течение которых он сначала был заключен на остров Сентоза , а затем подвергнут ограничениям в отношении места жительства, работы, поездок. и осуществление политических прав. В конечном итоге все ограничения были сняты в 1998 году.

До задержания он был учителем, преподавателем физики, -социалистом политическим активистом и членом парламента . [ 1 ] После этого он был докторантом и переводчиком .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Он родился в 1941 году, изучал физику в Наньянском университете и после его окончания некоторое время работал учителем средней школы, а затем ассистентом аспиранта в своей альма-матер. [ 1 ]

Политическая активность

[ редактировать ]
Старое здание парламента в Сингапуре. Место проведения демонстраций в рамках внепарламентской борьбы Barisan Socialis в 1966 году.

Как член Барисан Сосиалис он был избран членом Законодательного собрания от избирательного округа Джуронг в 1963 году, будучи выдвинутым кандидатом вместо своего коллеги, арестованного правительством Сингапура . [ 1 ] [ 3 ] Одновременно с заниманием должности он работал профессором физики в университете.

Шины из Малайзии

[ редактировать ]

Ему был навсегда запрещен въезд в Малайзию после политической речи, которую он произнес перед Перакским отделением Лейбористской партии Малайзии 24 апреля 1966 года. [ 3 ]

Осуждение и арест

[ редактировать ]

В июле 1966 года он был осужден за публикацию «крамольной статьи» в китайскоязычной газете «Барисан». [ 4 ] В том же месяце он был арестован вместе с 25 другими людьми и обвинен в незаконном собрании за участие в демонстрации против участия США во Вьетнамской войне , которая привела к открытой конфронтации с полицией. [ 5 ] [ 6 ] Было отмечено, что он активно участвовал в кампаниях за мир, призывавших положить конец американским бомбардировкам Индокитая во время войны во Вьетнаме в 1960-х годах. [ 1 ]

В начале октября 1966 года он и восемь других депутатов Барисана Сосиалиса бойкотировали парламент из-за решения правящей Партии народного действия (ПНД) отделиться от Малайзии. [ 7 ] Это было частью стратегии Барисана по протесту против «недемократических действий». [ 8 ] правительства, проводя борьбу против ППА за пределами парламента. [ 8 ] Он заявил, что средствами борьбы будут «уличные демонстрации , митинги протеста, забастовки». [ 9 ]

8 октября 1966 года он возглавил незаконный марш протеста 30 сторонников к зданию парламента и вручил секретарю палаты письмо с требованием провести всеобщие выборы при соблюдении восьми названных условий, с освобождением всех политических заключенных и отменой всех «недемократические» законы. [ 8 ]

Арест и тюремное заключение

[ редактировать ]

29 октября 1966 г. [ 10 ] он и 22 других лидера «Барисан Сосиалис» были арестованы в соответствии с полномочиями, предоставленными Законом о внутренней безопасности . [ 7 ] В официальном заявлении правительства утверждалось, что попытка Барисана разжечь массовую борьбу за пределами парламента нанесла ущерб стабильности Сингапура. Эта серия арестов стала второй, проведенной правительством, включая те, которые произошли в рамках операции «Холодный склад» в 1963 году. Чиа был задержан специально за его роль в организации и руководстве уличным шествием 8 октября. [ 8 ]

Связи с Коммунистической партией

[ редактировать ]

Остальные задержанные в конце концов были освобождены после того, как каждый из них подписал документ, обещающий отказаться от насилия и разорвать связи с Коммунистической партией Малайи (КПМ). [ 8 ] Однако он отказался, так как чувствовал, что подписание такого документа будет означать, что он связан с КПЛ, и, по его собственным словам: «Отказ от насилия означает, что вы раньше выступали за насилие. Если бы я подписал это заявление, я бы не стал жил мирно». [ 3 ] Таким образом, со временем, даже не будучи предметом обвинительного заключения или уголовного суда, он стал одним из политических заключенных, отбывающих самый длительный срок в мире – с некоторыми последующими ограничениями его гражданских прав, оставшимися в силе в общей сложности более чем на 32 года после его первоначального ареста. Продолжительность его заключения сравнивают с продолжительностью заключения Нельсона Манделы , который был заключен в тюрьму на срок более 27 лет после его ареста, суда и осуждения за государственную измену , саботаж и другие политические преступления . [ 1 ]

Он был лишен сингапурского гражданства в феврале 1968 года, так как не смог предъявить свидетельство о рождении, подтверждающее его утверждение о том, что он родился в Сингапуре в 1933 году. В августе 1968 года ему был вручен приказ о высылке. Он оставался под стражей в следственной тюрьме Квинстауна». ожидает депортации» (предположительно в Китай ) до 1976 года, когда приказ о высылке был отменен, и в июне того же года ему был вручен новый приказ о задержании в соответствии с ISA. [ 5 ]

Во время заключения он провел значительное время в одиночной камере в центре заключения Уитли-Роуд. [ 5 ] В конце 1978 года Amnesty International подтвердила, что он содержался в центре заключения «Мун-Кресент», расположенном на территории тюрьмы Чанги . [ 5 ]

В 1982 году его перевели из тюрьмы в несколько государственных исправительных учреждений . [ 11 ] В 1985 году правительство Сингапура заявило, что цель его задержания связано с утверждением о том, что он был членом КПЛ, и предположило, что поэтому он был готов участвовать в политическом насилии и терроризме против Сингапура. [ 1 ]

Выпускать

[ редактировать ]
Карта
Карта Сентозы в Сингапуре

Заключение

[ редактировать ]

17 мая 1989 года он был освобожден от 23 лет заключения. [ 8 ] без предъявления обвинений и суда на материке, а вместо этого содержался в однокомнатной гауптвахте на Сентозе. [ 3 ] где от него потребовали платить арендную плату под предлогом того, что он тогда был «свободным» человеком. Он также был обязан покупать и готовить себе еду. Поскольку у него не было денег, ему предложили работу помощника куратора в корпорации развития Сентозы . [ 12 ]

Он отказался от этого предложения, понимая, что это должность государственной гражданской службы, на которой ему в результате могут «заткнуть рот». [ 3 ] от общения со СМИ без официального разрешения. [ 1 ] Вместо этого он заключил соглашение, согласно которому он работал внештатным переводчиком в Sentosa Development Corporation . [ 1 ] Примерно в то же время он отметил обстоятельства своего продолжающегося задержания и политическую культуру Сингапура в целом, продолжая критиковать ППА за высокомерие и элитарность, включая управление с помощью «железной политики». [ 13 ]

Сниженные ограничения

[ редактировать ]

В 1990 году произошло некоторое послабление распространявшихся на него ограничений. [ 3 ] Чиа заявил, что, по его мнению, заявления канцлера Гельмута Коля Западной Германии в середине 1980-х годов [ 14 ] сыграл некоторую роль в решении правительства Сингапура смягчить свою позицию в отношении него. [ 3 ]

В 1992 году ему разрешили вернуться на материк и посетить дом своих родителей. [ 1 ] но на него по-прежнему налагались ограничения на поездки, деятельность и ассоциации.

В ноябре 1997 года ограничения были еще больше смягчены до такой степени, что это позволило ему принять стипендию Гамбургского фонда правительства Германии для политически преследуемых лиц. Впоследствии он провел год в Гамбурге, изучая экономику, политику и немецкий язык. [ 1 ] [ 15 ] Ему также было разрешено изменить свой адрес и искать работу без предварительного разрешения директора Департамента внутренней безопасности Сингапура . [ 3 ]

В августе 1998 года ему сделали операцию на простате в Сингапуре. [ 3 ]

В ноябре 1998 года сообщалось, что источником его дохода стала работа, которую он выполнял в качестве переводчика-фрилансера. [ 3 ]

27 ноября 1998 г. все оставшиеся ограничения были отменены. [ 3 ] Таким образом, он формально восстановил права делать публичные заявления, выступать на публичных собраниях и участвовать в политической деятельности. [ 3 ] Он немедленно призвал правительство отменить Закон о внутренней безопасности. [ 14 ] и выразил заинтересованность в участии в политической деятельности. [ 3 ] [ 16 ]

27 ноября 1998 года Amnesty International Сингапура выступила с публичным заявлением о том, что ограничения на «самого продолжительного узника совести » сняты. Amnesty International сочла это заявление запоздалым более чем на тридцать лет. [ 17 ]

С момента выпуска

[ редактировать ]

В конце 2000 года он получил степень магистра исследований развития в Институте социальных исследований в Гааге. [ 1 ] и ожидается, что он завершит эти исследования и вернется в Сингапур в декабре того же года. [ 18 ]

В 2006 году завершилось руководство его кандидатской диссертацией в институте. [ 19 ] и ему была присвоена докторская степень. [ 20 ]

В версии его профиля сотрудника на МКС за март 2008 года его должность описывается как «Ассистент проекта MPA по управлению , Суринам ». [ 21 ]

В конце 2011 года он был награжден премией Lim Lian Geok Spirit Award на публичной церемонии в Куала-Лумпуре. [ 20 ] [ 22 ] [ 23 ]

В 2015 году он был номинирован на Нобелевскую премию мира . [ 24 ]

Сочинения

[ редактировать ]
  • Трансплантированный или эндогенизированный? ПИИ и модернизация промышленности в развивающихся странах. Тематическое исследование Индонезии (2006 г.), Shaker Publishing.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Анг Хиок Га (14–15 октября 2000 г.). «Дух азиатского Манделы» (переиздание) . Малайзикини .
  2. ^ «ПАРЛАМЕНТСКИЕ ДЕБАТЫ ДЕВАН РААЯТ (ПАЛАТА ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ) ОФИЦИАЛЬНЫЙ ОТЧЕТ» (PDF) . Палата общин . Проверено 19 августа 2019 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Барри Портер (30 ноября 1998 г.). «Мягкий революционер Сингапура» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала (перепечатка) 17 января 2013 года.
  4. ^ Сью, FT (1998). СМИ в восторге: новый визит в Сингапур . Издательство Линн Риннер. п. 130. ИСБН  9781555877798 . Проверено 26 февраля 2015 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д Отчет миссии Amnesty International в Сингапуре с 30 ноября по 5 декабря 1978 г. Публикации Amnesty International. 1980. ISBN  0-86210-002-Х .
  6. ^ Пролив Таймс ; 26 октября 1966 г. (цитируется в Муталибе)
  7. ^ Jump up to: а б «Оглядываясь назад» . Азиатская неделя . 26 (47). 1 декабря 2000 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж Хуссин Муталиб (2003). Партии и политика: исследование оппозиционных партий и ППА в Сингапуре . Сингапур: Издательство Восточных университетов. стр. 70, 106–107. ISBN  981-210-211-6 .
  9. Plebeian (газета Barisan Socialis), 8 октября 1966 г.
  10. ^ «Министерство опровергает утверждение Чиа Тай По о том, что он никогда не состоял в какой-либо коммунистической партии и что он просто исполнял обязанности депутата, 30 ноября 1998 г.» (пресс-релиз). Министерство внутренних дел. 30 ноября 1998 г. Архивировано из оригинала 13 января 2010 г.
  11. ^ «Ограничение на прекращение действия Чиа Тай По, 26 ноября 1998 г.» (пресс-релиз). Министерство внутренних дел. 26 ноября 1998 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ «Пресс-релиз правительства Сингапура» (PDF) .
  13. ^ Джеймс Гомес, Сьюзен Чуа (август 1989 г.). «Чиа Тай По? Сам человек» (перепечатка) . ФИЛОТИН (Информационный бюллетень Философского общества Национального университета Сингапура) (2): 4.
  14. ^ Jump up to: а б «Закон о безопасности должен быть отменен, — говорит жертва 32-летних испытаний» (перепечатка) . Deutsche Presse-Agentur. 28 ноября 1998 г.
  15. ^ «Бывшему заключенному Чиа Тай По надели намордник для поездки» (перепечатка) . Ассошиэйтед Пресс . 19 июля 1997 г.
  16. ^ «Чиа Тай По – свободный человек». «Стрейтс Таймс» . 27 ноября 1998 г.
  17. ^ «Документ – Сингапур: ограничения на политзаключенного Сингапура, отбывающего самый длительный срок, сняты» . Международная амнистия . 27 ноября 1998 г.
  18. ^ «Новости для активного политического общества» . thinkcentre.org . Проверено 26 февраля 2015 г.
  19. ^ «Питер Кнорринга - Биографическая справка» (PDF) . Институт социальных исследований. Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2007 года.
  20. ^ Jump up to: а б «Политзаключенный Чиа Тай По, отсидевший дольше всех, получил награду» . Архивировано из оригинала 9 декабря 2011 года . Проверено 28 октября 2012 г. Политический заключенный, отсидевший дольше всех, Чиа Тай По получил награду
  21. ^ «Профиль персонала – Чиа Тай По» . Институт социальных исследований . 14 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2008 г.
  22. ^ «СИНГАПУР: Чиа Тай По, долгое время узник совести, удостоен чести» . Азиатская комиссия по правам человека . 19 декабря 2011 г.
  23. ^ «Награда выпускнику ISS Чиа Тай По» . Институт социальных исследований . 20 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 8 февраля 2014 г.
  24. ^ «Нобелевский жест: Чиа Тай По, дольше всех удерживаемый в заключении в Сингапуре, номинирован на премию мира» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 3 октября 2015 г.
[ редактировать ]
Предшественник Член парламента Сингапура, представляющий округ Джуронг
1963–1966
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 15ad1e94176cae8989593d2ca00756df__1714384440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/15/df/15ad1e94176cae8989593d2ca00756df.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chia Thye Poh - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)