Выборы в мэры в Бостоне 2013 года

Выборы в мэры в Бостоне 2013 года
Оказаться	37.85%
	Результаты Уорда ; Уолш : 40–50% 50–60% 60–70% 70–80% 80–90% ; Коннолли : 50–60% 60–70% 70–80%
Мэр перед выборами ; Томас мальчик ;	Избранный мэр ; Марти Уолш ;

Выборы в Бостоне в 2013 году произошли во вторник, 5 ноября 2013 года. Действующий мэр Томас Менино отказался баллотироваться на переизбрание на шестой срок. непартийные предварительные выборы состоялись во вторник, 24 сентября 2013 сентября 2013 вторник, 24 года , Во . года Уолш был избран на свой первый срок, победив Коннолли на 3% голосов, и был открыт в понедельник, 6 января 2014 года. ^{[ 2 ]}

Уолш и Коннолли вышли на всеобщие выборы после того, как превзошли многолюдное поле в беспартийном первичном. Среди других кандидатов на первичном месте были Шарлотта Голар Ричи (бывший представитель штата и бывший начальник города по развитию жилищного строительства и района), Даниэль Ф. Конли (окружной прокурор округа Саффолк и бывший городской советник округа), Феликс Дж. Арройо (в целом городской советник городской ), Джон Баррос (гражданский организатор и бывший член Бостонской школы ), Роберт Консалво (представитель штата), Майкл П. Росс (городской советник округа), Билл Вальчзак (активист сообщества) и Чарльз Янси (городской советник округа).

Фон

Действующий мэр Томас Менино занимал должность с тех пор, как он поднялся на мэрию после отставки Рэймонда Флинна в 1993 году. В 2013 году Менино выбрал против того, что он был бы его шестым избранным сроком в качестве мэра. Он объявил о своем решении не искать переизбрания 27 марта 2013 года. ^{[ 3 ]}

Без президента, стремящегося к переизбранию, это сделало выборы 2013 года первыми открытыми выборами с 1984 года , тридцать лет назад. ^{[ 3 ]} Менино не поддерживал кандидата. ^{[ 4 ]}

Кандидаты

Кандидаты, которые вышли на всеобщие выборы

Кандидат	Опыт	Объявлено	Рефери
Следующие кандидаты вышли на всеобщие выборы, состоявшиеся 5 ноября.			^{[ 5 ]}
Джон Коннолли	Бостонский городской советник At-Large (2008-2014)	26 февраля 2013 г.	^{[ 6 ]}
Марти Уолш	Представитель штата Массачусетс из 13-го района Саффолк (1997-2014)	4 мая 2013 года	^{[ 7 ]}

Кандидаты исключены в первичном

Кандидат	Опыт	Объявлено	Рефери
Следующие кандидаты были устранены на первичных выборах и не продвинулись на всеобщие выборы.			^{[ 8 ]}
Феликс Г. Арройо	Бостонский городской советник At-Large (2010-2014)	15 июня 2013 г.	^{[ 9 ]}
Джон Баррос	Бывший член комитета школы Бостона (2010–2013) Бывший исполнительный директор инициативы по соседству с Дадли -стрит	25 апреля 2013 года	^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}
Чарльз Клеммонс	Совладелец Touch 106.1fm Бывший полицейский	21 августа 2011 г.	^{[ 8 ]}^{[ 12 ]}
Даниэль Ф. Конли	Окружной прокурор округа Саффолк (2002-2018)	3 апреля 2013 года	^{[ 13 ]}
Роберт Консалво	Бостонский городской советник из округа 5 (2002-2014)	4 апреля 2013 года	^{[ 14 ]}
Шарлотта Голар Ричи	Бывший представитель штата Массачусетс из 5 -го района Саффолк (1995–1999)	1 мая 2013 года	^{[ 15 ]}
Майкл П. Росс	Бостонский городской советник из округа 8 (2000-2013) Бывший президент Бостонского городского совета (2009–2010 годы)	11 апреля 2013 года	^{[ 16 ]}
Билл Вальчзак	Соучредитель Центра медицинского центра Codman Square Общественный организатор	6 апреля 2013 года	^{[ 8 ]}^{[ 17 ]}
Дэвид Джеймс Уайетт	Кандидат на городской совет Бостона в 2007 году		^{[ 8 ]}
Чарльз Янси	Бостонский городской советник из округа 4 (1984-2015)	1 июля 2013 г.	^{[ 18 ]}

Удалился

Фрэнк Джон Аддивинола-младший, кандидат в сенат штата в 2010 году и Палата представителей США в 2012 году (баллотируется на советника в целом) ^{[ 19 ]}
Ли Бакли ^{[ 19 ]}
Роберт Капуччи, бывший член Комитета школы Бостонского школьного комитета и отставной сотрудник полиции Бостона (не удалось получить достаточно подписей) ^{[ 8 ]}
Miniard Culpeper, преподобный ^{[ 19 ]}
Будет ли Дорцена, активист (не удалось получить достаточно подписей) ^{[ 20 ]}
Алтея Гаррисон , бывший представитель штата (баллотировался на совете директоров) ^{[ 19 ]}
Джон Лэйнг, бизнесмен (не удалось получить достаточно подписей) ^{[ 21 ]}
Divo Rodrigues Monteiro, педагог и поэт ^{[ 22 ]} (баллотируется в городской совет в округе 4) ^{[ 19 ]}
Дэвид Портнови , основатель Barstool Sports (не удалось получить достаточно подписей) ^{[ 21 ]}
Гарет Р. Сондерс, бывший городской советник (баллотировался на пост советника) ^{[ 19 ]}
Хасан А. Уильямс, кандидат в сенат штата в 2010 году ^{[ 19 ]}
Кристофер Г. Вомак ^{[ 19 ]}

Отклоненный

Андреа Кабрал , секретарь общественной безопасности и безопасности штата Массачусетс и бывший шериф округа Саффолк ^{[ 23 ]}
Соня Чанг-Диас , сенатор штата ^{[ 24 ]}
Ричард А. Дэйви , министр транспорта штата Массачусетс ^{[ 25 ]}
Джон Фиш , генеральный директор Suffolk Construction Company ^{[ 26 ]}
Майкл Ф. Флаэрти , бывший городской советник (баллотировался в городской совет по целому числу) ^{[ 27 ]}
Пол Гроган, президент Бостонского фонда ^{[ 28 ]}
Маура Хенниган , Клерк уголовных судов округа Саффолк ^{[ 29 ]}
Рассел Холмс , представитель государства ^{[ 30 ]}
Тито Джексон , городской советник (баллотировался на переизбрание) ^{[ 31 ]}
Билл Линехан , городской советник (баллотируется на переизбрание) ^{[ 32 ]}
Стивен Линч , представитель США ^{[ 33 ]}
Ральф Мартин, бывший окружной прокурор округа Саффолк ^{[ 34 ]}
Томас Менино , действующий мэр Бостона ^{[ 35 ]}
Стивен Дж. Мерфи , президент Бостонского городского совета (баллотировался на переизбрание) ^{[ 27 ]}
Мэтт О'Мэлли , городской советник (баллотировался на переизбрание) ^{[ 32 ]}
Аянна Прессли , городской советник (баллотировался на переизбрание) ^{[ 36 ]}
Джеймс Руни, исполнительный директор Управления конференц -центра штата Массачусетс ^{[ 31 ]}
Мари Сент -Флер , бывший представитель штата ^{[ 28 ]}
Джон М. Тобин -младший , бывший городской советник ^{[ 37 ]}

Начальный

Кампания

Действующий мэр Том Менино служил с тех пор, как он был избран на эту должность в 1993 году , что делает его самым длинным мэром в истории Бостона. ^{[ 38 ]} Первым кандидатом, который объявил о кампании для мэра, был в целом Бостонский городской советник Бостон Джон Р. Коннолли в феврале 2013 года, который объявил о намерении основать свою кампанию на реформировании государственного образования и противодействию влиянию Бостонского союза учителей . ^{[ 39 ]} Считалось, что кампания Коннолли имела мало шансов на успех, если Менино решит баллотироваться на переизбрание, поскольку действующий президент был очень популярен в городе. ^{[ 39 ]} 28 марта Менино объявил, что не будет искать переизбрание, заявив, что проблемы со здоровьем мешают ему выполнять свои задачи в качестве мэра до удовлетворительного стандарта. ^{[ 40 ]}

Вскоре после объявления Менино поле кандидатов начали накапливаться. 3 апреля окружной прокурор округа Саффолк Дэн Конли стал вторым кандидатом, присоединившимся на поле (после Коннолли). ^{[ 41 ]} На следующий день городской советник округа Роб Консалво (житель района Гайд -парка ) объявил о своей кандидатуре. 7 апреля активист Билл Уолчак (житель района Дорчестера ) вышел на поле. ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]} 10 апреля представитель штата Марти Уолш и городской советник в целом Феликс Дж. Арройо объявили о своих кандидатах. ^{[ 44 ]} Несколько других кандидатов, в том числе городских советников Майкла П. Росса и Чарльза Янси , бывшего представителя штата Шарлотта Голара Ричи и Бостонского школьного комитета члена Джон Баррос, объявили кампании в течение следующих недель. В общей сложности двенадцать кандидатов сделали избирательный бюллетень для предварительных выборов. ^{[ 45 ]}

Статус Коннолли как единственного кандидата в мэры, который объявил о кампании, прежде чем Менино заявил, что он не будет баллотироваться на переизбрание, дал ему преимущество в том, что она дала ему больше времени для создания аппарата и политической платформы. ^{[ 46 ]}

После вступления в гонку Уолш продемонстрировал организационную силу, собрав необходимые подписи, чтобы попасть в голосование за один день, что впечатлило политических инсайдеров и продемонстрировало влияние профсоюзов, которые поддерживали его кандидатуру. ^{[ 47 ]} Преимущества, которыми пользуются двое мужчин, привели к тому, что они считались лидерами для двух мест на всеобщих выборах на ранних стадиях кампании. ^{[ 47 ]}

предположила, К середине сентября радиостанция Wbur-FM что в гонке возник чистый верхний уровень кандидатов, состоящий из Коннолли, Уолша, Голара Ричи, Арройо и Конли. ^{[ 48 ]} Кампания Голара Ричи рассматривалась как на этом этапе на этой стадии значительного импульса, которую помог ее статусу самого выдающегося чернокожих и единственных кандидатов в гонку. ^{[ 48 ]}

Дебаты

Основные дебаты на выборах в Бостоне 2013 года.
Нет.	Дата и время	Хозяин	Модератор	Связь	Участники
Ключ: P участник отсутствует не n Invitee
Ключ: P участник отсутствует не n Invitee					Феликс Г. Арройо	Джон Баррос	Чарльз Клемонс	Даниэль Ф. Конли	Джон Р. Коннолли	Роберт Консалво	Шарлотта Голар Ричи	Майкл П. Росс	Билл Вальчзак	Марти Уолш	Дэвид Уайетт	Чарльз Янси
1 ^{[ 49 ]}	7 августа 2013 г.	Boston.com	Мэтт Лаузон Данте Рамос		А	А	А	А	А	П	А	П	А	П	А	А
2 ^{[ 50 ]}	9 сентября 2013 года		Джо Баттенфилд		П	П	П	П	П	П	П	П	П	П	П	П
3 ^{[ 51 ]}	12 сентября 2013 года	Вылетел	Дин Хардин Коулман Алисса Саркис		П	П	П	П	П	А	А	А	А	А	А	П

Одобрения

Феликс Арройо

Джон Баррос

Даниэль Ф. Конли

Джон Р. Коннолли

Роб Консалво

Шарлотта Голар Ричи

Майк Росс

Марти Уолш

Опрос

Графическое резюме

Источник опроса	Дата (ы) администрируется	Образец размер	Маржа ошибка	Феликс Арройо	Джон Баррос	Даниэль Конли	Джон Коннолли	Роберт Убедительный	Шарлотта Гулер Ричи	Майкл Росс	Счет Уолчак	Марти Уолш	Чарльз Янси	Другой/ Не определился
Университет Саффолка/Бостон Геральд	12–17 сентября 2013 г.	600	± 4%	6%	3%	12%	16%	8%	10%	5%	6%	12%	1%	22% ^{[ А ]}
Массовый вкл	14–16 сентября 2013 г.	487	± 4.4%	8%	3%	8%	15%	5%	10%	6%	4%	12%	1%	27% ^{[ B ]}
Ун	5–12 сентября 2013 г.	411	± 4.8%	6%	6%	10%	15%	6%	10%	5%	4%	10%	3%	27% ^{[ C ]}
Университет Саффолка/Бостон Геральд	10–15 июля 2013 г.	600	± 4%	4%	1%	9%	12%	8%	5%	5%	2%	11%	3%	40% ^{[ D ]}

Результаты

Выборы в мэры в Бостоне 2013 года ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]}
Первичные выборы
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Беспартийный	Марти Уолш	20,854	18.47
	Беспартийный	Джон Р. Коннолли	19,435	17.21
	Беспартийный	Шарлотта Голар Ричи	15,546	13.77
	Беспартийный	Даниэль Конли	12,775	11.32
	Беспартийный	Феликс Арройо	9,895	8.76
	Беспартийный	Джон Баррос	9,148	8.10
	Беспартийный	Роберт Консалво	8,603	7.62
	Беспартийный	Майкл Росс	8,164	7.23
	Беспартийный	Билл Вальчзак	3,825	3.39
	Беспартийный	Чарльз Янси	2,389	2.12
	Беспартийный	Чарльз Клемонс	1,800	1.59
	Беспартийный	Дэвид Уайетт	334	0.30
	Запись		130	0.12
Общее количество голосов			112,898	100%

Всеобщие выборы

Кампания

Как Коннолли, так и Уолш считались либеральными демократами, причем Коннолли воспринимается как сосредоточенность на образовании, а Уолш имеет репутацию кандидата от организованного труда. ^{[ 70 ]} Коннолли считался лидером, когда началась кампания, поскольку он был более известен и считался превосходной полевой организацией для Уолша. ^{[ 71 ]} Тем не менее, кампания Уолша была увеличена крупными расходами со стороны профсоюзов, которые были недовольны Коннолли из -за его убежденной поддержки чартерных школ . ^{[ 71 ]} Коннолли поднял возражения против поддержки, которую получил Уолш, утверждая, что это заставит его встретиться с профсоюзами, если он победит, но он обязал представить свою критику, чтобы избежать отчуждения профсоюзов от своей кампании. ^{[ 70 ]} Уолш отреагировал на эту критику, утверждая, что его связи с трудом сделают его более эффективным для ведения переговоров договоров и предотвращения ударов. ^{[ 70 ]} Кампания Уолша была также повышена благодаря одобрению его предварительных соперников Голара Ричи, Баррос и Арройо. ^{[ 72 ]}

Относительное отсутствие политических различий между кандидатами привело к тому, что выборы в значительной степени дошли до соревнования между биографиями и личностями. Сторонники Уолша высмеивали Коннолли как «корпоративного адвоката», в то время как сторонники Коннолли охарактеризовали Уолша как марионетку организованного труда. ^{[ 72 ]} База поддержки Коннолли в основном поступила из его дома в Западном Роксбери и относительно богатых общинах на западе Бостона, в то время как Уолш получил поддержку как из более рабочих, культурно-консервативных районов в Южном Бостоне , так и у левых активистов, которые были активированы кампания Элизабет Уоррен Успешная для Сената США в предыдущем году. ^{[ 73 ]}^{[ 72 ]}

Дебаты

Дебаты на всеобщие выборы в Бостоне 2013 года.
Нет.	Дата и время	Хозяин	Модератор	Связь	Участники
Ключ: P участник отсутствует не n Invitee
Ключ: P участник отсутствует не n Invitee					Джон Р. Коннолли	Марти Уолш
1 ^{[ 74 ]}	15 октября 2013 г.	Бостонский глобус WBZ-TV	Джон Келлер Акила Джонсон		П	П
2 ^{[ 75 ]}	23 октября 2013 года	WGBH-TV	Margery Eagn Джим Брауд ^{[ 76 ]}		П	П

Одобрения

Одобрения в жирном шриф -сайте одобрены после первичной.

Джон Р. Коннолли

Марти Уолш

Опрос

Графическое резюме

Источник опроса	Дата (ы) администрируется	Образец размер	Маржа ошибка	Марти Уолш	Джон Коннолли	Не определился
Университет Саффолка/Бостон Геральд	29–31 октября 2013 г.	555	± 4.2%	46%	43%	11%
Опрос UMASS, UMass Amherst	22–26 октября 2013 г.	405	± 5.9%	47%	40%	13%
Университет Нью -Гемпшира	17–22 октября 2013 г.	465	± 4.5%	38%	47%	15%
Массовый вкл	19–20 октября 2013 г.	503	± 4.4%	39%	41%	20%
Sage Systems	16–17 октября 2013 г.	375	± 3.9%	36%	40%	24%
UMass Lowell	2–7 октября 2013 г.	375	± 6%	37%	45%	18%
Су/Геральд	2–6 октября 2013 г.	600	± 4%	34%	41%	23%
Андерсон Роббинс ^	28–30 сентября 2013 г.	800	± ?	32%	44%	24%
Су/Геральд	12–17 сентября 2013 г.	600	± 4%	29%	44%	28%

^ Внутренний опрос для кампании Джона Коннолли

Гипотетический опрос

Результаты

Уолш победил Коннолли с узким отрывом в 3,5%, причем Коннолли уступил и заявил, что, по его мнению, Уолш станет успешным мэром. ^{[ 89 ]} В общей сложности было 560 , крупнейшим получателем этого бейсболиста голосов Дэвид Ортис . ^{[ 90 ]}

2013 год в Бостоне всеобщие выборы
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Беспартийный	Марти Уолш	72,583	51.54
	Беспартийный	Джон Р. Коннолли	67,694	48.07
	Запись		560	0.40
Общее количество голосов			140,837	100%

Смотрите также

Список мэров Бостона, штат Массачусетс

Примечания

^ Клемоны с 1%, Wyatt с 0%
^ Клемоны с <1%, Уайетт с <1%
^ Клемоны с 2%, Wyatt с 0%
^ Клемоны с 1%, Wyatt с 1%

Ссылки

^ «Данные» (PDF) . www.cityofboston.gov . 2011 год
^ Райан, Эндрю (7 января 2014 г.). «С темой единства Уолш принимает руля в качестве мэра Бостона» . Бостонский глобус . п. А.1 Получено 17 марта 2018 года - через pqarchiver.com.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Dumcius, Gintautas (27 марта 2013 г.). «Мэр Менино не будет стремиться к переизбранию» . Dorchester Reporter . Получено 1 октября 2020 года .
^ Шенберг, Шира (5 ноября 2013 г.). «Джон Коннолли, Марти Уолш цитирует сходства, различия с уходящим мэром Бостона Томасом Менино» . массовый Получено 12 сентября 2021 года .
^ «Неофициальные результаты выборов» . 3 октября 2016 г.
^ Райан, Эндрю; Фукан, Мартин (Fugary 26, 2013). "Городской советник Бостона Джон Конноус объявил . Boston.com Получено 1 октября ,
^ Адамс, Дэн Адамс (24 мая 2013 г.). «Уолш запускает мэр Бостона» . Бостонский глобус . Получено 1 октября 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Лайл, Кэролайн (14 июня 2013 г.). «Познакомьтесь с 12 подтвержденными кандидатами на выборы в Бостоне в 2013 году» . Бостиньно . Архивировано с оригинала 22 октября 2013 года . Получено 24 июня 2013 года .
^ Татро, Саманта (15 июня 2013 г.). Арройо . Бостон Геральд Получено 1 октября ,
^ Райан, Эндрю (25 апреля 2013 г.). «Джон Баррос объявил о заявке на мэра Бостона» . Бостонский глобус . Получено 1 октября 2020 года .
^ Райан, Эндрю (23 апреля 2013 г.). «Джон Ф. Баррос уходит в отставку из Бостонского школьного комитета в другом шаге к бегу за мэра» . Boston.com . Получено 1 октября 2020 года .
^ Dumcius, Gintautas (22 августа 2011 г.). «Соучредитель Touch 106.1 говорит, что он баллотируется на мэра в 2013 году» . Dorchester Reporter . Получено 3 октября 2020 года .
^ Райан, Эндрю; Персонал, Джим О'Салливан Глоб (3 апреля 2013 г.). «Даниэль Конли прыгает в бостонский конкурс мэра» . Бостонский глобус . Получено 3 октября 2020 года .
^ Эртишек, Дэвид (6 апреля 2013 г.). «Городской советник Роб Консалво баллотируется на мэра Бостона» . Back Bay, MA Patch . Получено 3 октября 2020 года .
^ О'Салливан, Джим (1 мая 2013 г.). «Шарлотта Голар Ричи, бывший помощник мэра Томаса М. Менино и губернатора Девала Патрика, объявила о мэре» . Boston.com . Получено 3 октября 2020 года .
^ Райан, Эндрю (11 апреля 2013 г.). «Городской советник Майкл П. Росс объявляет заявку мэру Бостона» . Boston.com . Получено 3 октября 2020 года .
^ Лоури, Уэсли (6 апреля 2013 г.). «Давний общественный организатор Билл Уолчак будет баллотироваться на мэре Бостона» . Boston.com .
^ «Городской советник Чарльз Янси присоединяется к гонке, чтобы стать следующим мэром Бостона» . Wfxt . 1 июля 2013 г. Получено 3 октября 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час Эндрю Райан; Уэсли Лоури (22 мая 2013 г.). «15 остаются в гонке за мэра Бостона» . Бостонский глобус . Получено 14 июня 2013 года .
^ Эндрю Райан (25 мая 2013 г.). «Будет ли Дорцена не составить голосование» . Бостонский глобус . Получено 14 июня 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Лоури, Уэсли (14 июня 2013 г.). «Бостон, чтобы столкнуться с переполненным голосованием» . Бостонский глобус . Получено 24 июня 2013 года .
^ Бернштейн, Дэвид С. (28 июня 2013 г.). «Кандидат в чат: Диво Родригес Монтейро» . Бостонский журнал . Получено 15 октября 2021 года .
^ О'Салливан, Джим (1 апреля 2013 г.). «Гомес отправится в кампанию, когда он на марафонском забеге» . Бостонский глобус .
^ Райан, Эндрю (3 апреля 2013 г.). «Сенатор штата Соня Чанг-Диаз говорит, что сейчас не подходящее время для мэра Бостона» . Boston.com . Архивировано с оригинала 6 апреля 2013 года.
^ Клин, Дэвид; Шабо, Хиллари (2 апреля 2013 г.). «Член палаты представителей Мартин Уолш говорит, что баллотируется на мэра Бостона» . Бостон Геральд .
^ Фараоне, Крис (29 марта 2013 г.). «Политика как необычная: Бостон не должен зацепить большую рыбу для мэра» . Ямайка равнина . Получено 27 ноября 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Лоури, Уэсли (3 апреля 2013 г.). «Гонка мэра может изменить гонку Бостонского городского совета мэра без мэра, которые могут создать широко открытую борьбу за места в целом» . Бостонский глобус .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кинг, Элисон (9 апреля 2013 г.). «Городской советник Феликс Арройо бросает шляпу в мэру -гонку Бостона» . NECN . Архивировано с оригинала 15 июня 2013 года . Получено 9 апреля 2013 года .
^ Рух, Джон (10 апреля 2013 г.). «Хенниган не присоединится к мэральной гонке» . Ямайка равнина .
^ Рух, Джон (29 марта 2013 г.). «Гонка мэра может преобладать JPERS» . Ямайка равнина .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Клин, Дэвид; Шабо, Хиллари; Двинелл, Джо (4 апреля 2013 г.). «Маневрирование мэра: Consalvo In, Джексон и Руни» . Бостон Геральд .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Бостон Полс ожидает конкурентной гонки за место мэра» . CBS Бостон . Ассошиэйтед Пресс . 28 марта 2013 года . Получено 29 марта 2013 года .
^ Вейнер, Рэйчел (29 марта 2013 г.). «Стивен Линч не бежит за мэром Бостона» . The Washington Post . Получено 30 марта 2013 года .
^ Гелзинис, Питер (5 апреля 2013 г.). «Гелзинис: Менино разочаровано среди политического хаоса» . Бостон Геральд .
^ «Мэр Бостона Том Менино не будет стремиться к переизбранию» . CBS Бостон . Ассошиэйтед Пресс . 27 марта 2013 года.
^ Левенсон, Майкл; Райан, Эндрю (28 марта 2013 г.). «Потенциальные преемники Menino, выступающие за мэрию» . Бостонский глобус .
^ Рух, Джон (4 апреля 2013 г.). «Тобин НУ исключает забег мэра» . Миссия Хилл Газета .
^ Annear, Том (28 марта 2013 г.). «Через 20 лет мэр Менино« уходит с работы, которую он любит » » . Бостонский журнал . Получено 27 октября 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Райан, Эндрю (26 февраля 2013 г.). «Бостонский городской советник Джон Коннолли объявляет, что выбегает против давнего мэра Томаса Менино» . Бостонский глобус . Получено 26 октября 2021 года .
^ «Том Менино уходит после двух десятилетий в качестве мэра Бостона» . BBC News . 28 марта 2013 года . Получено 26 октября 2021 года .
^ Annear, Стив (3 апреля 2013 г.). «Окружной прокурор Дэн Конли объявляет заявку на мэра» . Бостонский журнал . Получено 15 ноября 2021 года .
^ «Бостонский советник Consalvo входит в мэрускую гонку» . Wbur . 4 апреля 2013 года . Получено 16 ноября 2021 года .
^ Райан, Эндрю; Лоури, Уэсли (7 апреля 2021 года). «Активист сообщества Дорчестера становится седьмым кандидатом в мэры» . Бостонский глобус . Получено 5 ноября 2021 года .
^
Несколько источников:
- Мэлоун, Скотт (3 апреля 2013 г.). «Еще два демократа вступают в гонку, чтобы добиться успеха давнего мэра Бостона» . Рейтер . Получено 15 ноября 2021 года .
- Райан, Эндрю (10 апреля 2021 года). «Представитель штата Мартин Дж. Уолш официально объявляет о заявлении мэра Бостона» . Boston.com . Получено 15 ноября 2021 года .
- Annear, Стив (10 апреля 2013 г.). «Городской советник Феликс Арройо присоединяется к гонке за мэра» . Бостонский журнал . Получено 15 ноября 2021 года .
^ Лайл, Кэролайн (14 июня 2013 г.). «Познакомьтесь с 12 подтвержденными кандидатами на выборы в Бостоне в 2013 году» . Бостиньно . Получено 12 ноября 2021 года .
^ Шварц, Джейсон (30 июля 2013 г.). «Пределы города: познакомьтесь с кандидатами в мэры в Бостоне» . Бостонский журнал . Получено 15 ноября 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Бернштейн, Дэвид С. (13 мая 2013 г.). «Бостонские рейтинги мэра» . Бостонский журнал . Получено 16 ноября 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Шарфенберг, Дэвид (19 сентября 2013 г.). «Опрос Wbur предлагает верхний уровень, формируя форму в поле мэра» . Wbur . Получено 31 августа 2022 года .
^ Там, Рут (7 августа 2013 г.). «Три кандидата в мэры Бостона начинают первые из трех дебатов» . The Washington Post . Получено 11 ноября 2021 года .
^ «12 кандидатов в мэры изо всех сил пытаются быть услышанными в 90-минутных дебатах» . Wbur . 10 сентября 2013 г. Получено 22 ноября 2021 года .
^ «SED проводит бостонские дебаты по мэры о Fall Convocation 2013» . Бостонский университет . 17 сентября 2013 года . Получено 11 ноября 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л Dumcius, Gintautas (19 сентября 2013 г.). «Чан-Диаз и Холмс вернули Голар Ричи в мэрии» . Dorchester News . Получено 14 октября 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Бернштейн, Дэвид С. (17 сентября 2013 г.). «Глоб пинает Шарлотту Голар Ричи, когда она падает» . Бостонский журнал . Получено 14 октября 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я О'Салливан, Джим (16 мая 2013 г.). «Кампания Шарлотты Голар Ричи выстраивает поддержку от широкой базы» . Бостонский глобус . Получено 14 октября 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Редакционная комиссия Бостон Глоб (17 сентября 2013 г.). «Джон Баррос, Джон Коннолли должен появиться с поля» . Бостонский глобус . Получено 14 октября 2021 года .
^ Вейр, Ричард (5 сентября 2013 г.). «Активистский актер играет роль для кампании Джона Барроса» . Бостон Геральд . Получено 15 ноября 2021 года .
^ Seelye, Katherine Q. (8 сентября 2013 г.). «В более разнообразных городах более разнообразный список кандидатов в мэры» . New York Times . Получено 12 ноября 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Редакционный персонал Boston Herald (11 сентября 2013 г.). «Для мэра Бостона два хорошего выбора: Конли и Коннолли» . Бостон Геральд . Получено 14 октября 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Коэн, Джули М. (4 апреля 2013 г.). «Чиновники Западного Роксбери поддерживают Коннолли для мэра Бостона» . Злой местный . Получено 14 октября 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Dumcius, Gintautas (19 июля 2013 г.). «Consalvo to Education Reform Group: выйти из гонки мэра» . Dorchester Reporter . Получено 14 октября 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Конти, Мэтт (17 мая 2013 г.). «Аарон Михлвиц из North End поддержал Шарлотту Голар Ричи в гонке для мэра» . Northend Waterfront . Получено 14 октября 2021 года .
^ «Memo: Шарлотта Голар Ричи, лучший выбор для бостонских женщин и семей» (пресс -релиз) . Список Эмили . 12 сентября 2013 года . Получено 14 октября 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Хармон, Лоуренс (19 сентября 2013 г.). «Шарлотта Голар Ричи натыкается в гонке за мэра Бостона» . Бостонский глобус . Получено 10 ноября 2021 года .
^ «Список Эмили поддерживает Шарлотту Голар Ричи для мэра Бостона» (пресс -релиз) . Список Эмили . Июнь 2013 года . Получено 14 октября 2021 года .
^ Сели, Кэтрин Q. (23 сентября 2013 г.). «Кандидаты в Бостоне изо всех сил пытаются выделиться накануне голосования мэра» . New York Times . Получено 31 августа 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час Райан, Эндрю (11 августа 2013 г.). «Представитель государства Мартин Уолш привлекает деньги и мышцы от профсоюзов» . Бостонский глобус . Получено 19 октября 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «USW поддерживает государственного палаты представителей Мартина Дж. Уолша для мэра Бостона» . Объединенные сталелитейщики . 2 августа 2013 г. Получено 19 октября 2021 года .
^ «Предварительные муниципальные выборы» (PDF) . Cityofboston.gov . 24 сентября 2013 года . Получено 6 марта 2021 года .
^ «Муниципальные выборы» (PDF) . Cityofboston.gov . 5 ноября 2013 года . Получено 6 марта 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Seelye, Katharine (3 ноября 2013 г.). «Внешние деньги в гонке мэра Бостона, как и профсоюзы» . New York Times . Получено 19 октября 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Лоури, Уэсли (6 ноября 2013 г.). «Джон Коннолли был чрезмерным и переоборудованным» . Бостонский глобус . Получено 19 октября 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Dumcius, Gintautas (5 ноября 2013 г.). «Это избранный мэр Марти Уолш; Dorchester Rep выигрывает на три очка» . Dorchester News . Получено 11 ноября 2021 года .
^ МакМроро, Пол (12 сентября 2013 г.). "Не вставать" . Журнал Содружества . Получено 12 ноября 2021 года .
^ Жак, Николас; Райан, Эндрю (15 октября 2013 г.). «Коннолли, Уолш показывает много общего в первых дебатах» . Бостонский глобус . Получено 18 ноября 2021 года .
^ «Кандидаты в мэры в Бостоне Коннолли, Уолш пытается дифференцироваться в следующих дебатах» . Wbur . 23 октября 2021 года . Получено 22 ноября 2021 года .
^ Клин, Дэйв (23 октября 2021 г.). «Джон Коннолли и Мартин Уолш Спар по профсоюзам, школам» . Бостон Геральд . Получено 22 ноября 2021 года .
^ Куинн, Гаррет (24 марта 2019 г.). «Джон Коннолли поднимает 3 одобрения от избранных чиновников Бостона» . Массовый Получено 26 октября 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Конти, Мэтт (9 октября 2013 г.). «Член палаты представителей Северной Энд Аарон Михлвиц и городской советник Сэл Ламаттина поддерживают Джона Коннолли для мэра» . Северный конец набережной . Получено 27 октября 2021 года .
^ Клин, Дэвид; Вейр, Ричард (1 октября 2021 г.). «Кандидаты в мэры боролись за ключевые одобрения» . Бостон Геральд . Получено 10 ноября 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Эбберт, Стефани (25 октября 2013 г.). «Для республиканцев Коннолли - демократ по выбору» . Бостон Кармен Юнион Местный 589 . Получено 14 октября 2021 года .
^ Гарбарино, Чейз (1 ноября 2013 г.). «Бостиньно гордится тем, что поддерживает Джона Коннолли для мэра» . Бостиньно . Получено 14 октября 2021 года .
^ Ежедневная бесплатная пресса (4 ноября 2013 г.). «Редактировать: Freep поддерживает Джона Коннолли» . Ежедневная свободная пресса . Получено 16 ноября 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Халид, Асма (21 октября 2013 г.). «Одобрения занимают центральное место в гонке мэра Бостона» . Wbur . Получено 14 октября 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Dumcius, Gintautas (25 марта 2021 г.). «Выборы в 2013 году: отмечая захват Марти Уолша стула мэра» . Dorchester Reporter . Получено 14 октября 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Миллер, Яву (30 октября 2013 г.). «Черные, латиноамериканская поддержка между Джоном Коннолли, Марти Уолшем в гонке мэра Бостона» . Бэй государственный баннер . Получено 19 октября 2021 года .
^ Энкарнакао, Джек (6 ноября 2013 г.). «Битва за одобрения была жестокой» . Бостон Геральд . Получено 10 ноября 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Лоури, Уэсли (8 октября 2013 г.). «Уолш выигрывает желанную поддержку Арройо, Баррос» . Бостонский глобус . Получено 14 октября 2021 года .
^ Персонал Globe (11 октября 2013 г.). «Мартин Уолш, одобренный Союзом муниципальных работников» . Бостонский глобус . Получено 19 октября 2021 года .
^ «Мартин Уолш узко побеждает Джона Коннолли в Бостонской мэре -гонке» . Ежедневная свободная пресса . 6 ноября 2013 года . Получено 31 августа 2022 года .
^ Купон, Тал (8 ноября 2013 г.). " Третий в Бостонской мэре гонки " Политик Получено 31 августа ,

Внешние ссылки

[68] Клемоны с 1%, Wyatt с 0%

[69] Клемоны с <1%, Уайетт с <1%

[70] Клемоны с 2%, Wyatt с 0%

[71] Клемоны с 1%, Wyatt с 1%

[1] «Данные» (PDF) . www.cityofboston.gov . 2011 год

[2] Райан, Эндрю (7 января 2014 г.). «С темой единства Уолш принимает руля в качестве мэра Бостона» . Бостонский глобус . п. А.1 Получено 17 марта 2018 года - через pqarchiver.com.

[dorchester-3] Jump up to: ^а ^{беременный} Dumcius, Gintautas (27 марта 2013 г.). «Мэр Менино не будет стремиться к переизбранию» . Dorchester Reporter . Получено 1 октября 2020 года .

[4] Шенберг, Шира (5 ноября 2013 г.). «Джон Коннолли, Марти Уолш цитирует сходства, различия с уходящим мэром Бостона Томасом Менино» . массовый Получено 12 сентября 2021 года .

[cityofboston1-5] «Неофициальные результаты выборов» . 3 октября 2016 г.

[6] Райан, Эндрю; Фукан, Мартин (Fugary 26, 2013). "Городской советник Бостона Джон Конноус объявил . Boston.com Получено 1 октября ,

[7] Адамс, Дэн Адамс (24 мая 2013 г.). «Уолш запускает мэр Бостона» . Бостонский глобус . Получено 1 октября 2020 года .

[meetthe12-8] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Лайл, Кэролайн (14 июня 2013 г.). «Познакомьтесь с 12 подтвержденными кандидатами на выборы в Бостоне в 2013 году» . Бостиньно . Архивировано с оригинала 22 октября 2013 года . Получено 24 июня 2013 года .

[9] Татро, Саманта (15 июня 2013 г.). Арройо . Бостон Геральд Получено 1 октября ,

[10] Райан, Эндрю (25 апреля 2013 г.). «Джон Баррос объявил о заявке на мэра Бостона» . Бостонский глобус . Получено 1 октября 2020 года .

[11] Райан, Эндрю (23 апреля 2013 г.). «Джон Ф. Баррос уходит в отставку из Бостонского школьного комитета в другом шаге к бегу за мэра» . Boston.com . Получено 1 октября 2020 года .

[12] Dumcius, Gintautas (22 августа 2011 г.). «Соучредитель Touch 106.1 говорит, что он баллотируется на мэра в 2013 году» . Dorchester Reporter . Получено 3 октября 2020 года .

[13] Райан, Эндрю; Персонал, Джим О'Салливан Глоб (3 апреля 2013 г.). «Даниэль Конли прыгает в бостонский конкурс мэра» . Бостонский глобус . Получено 3 октября 2020 года .

[14] Эртишек, Дэвид (6 апреля 2013 г.). «Городской советник Роб Консалво баллотируется на мэра Бостона» . Back Bay, MA Patch . Получено 3 октября 2020 года .

[15] О'Салливан, Джим (1 мая 2013 г.). «Шарлотта Голар Ричи, бывший помощник мэра Томаса М. Менино и губернатора Девала Патрика, объявила о мэре» . Boston.com . Получено 3 октября 2020 года .

[16] Райан, Эндрю (11 апреля 2013 г.). «Городской советник Майкл П. Росс объявляет заявку мэру Бостона» . Boston.com . Получено 3 октября 2020 года .

[17] Лоури, Уэсли (6 апреля 2013 г.). «Давний общественный организатор Билл Уолчак будет баллотироваться на мэре Бостона» . Boston.com .

[18] «Городской советник Чарльз Янси присоединяется к гонке, чтобы стать следующим мэром Бостона» . Wfxt . 1 июля 2013 г. Получено 3 октября 2020 года .

[withdrew-19] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час Эндрю Райан; Уэсли Лоури (22 мая 2013 г.). «15 остаются в гонке за мэра Бостона» . Бостонский глобус . Получено 14 июня 2013 года .

[20] Эндрю Райан (25 мая 2013 г.). «Будет ли Дорцена не составить голосование» . Бостонский глобус . Получено 14 июня 2013 года .

[lively-21] Jump up to: ^а ^{беременный} Лоури, Уэсли (14 июня 2013 г.). «Бостон, чтобы столкнуться с переполненным голосованием» . Бостонский глобус . Получено 24 июня 2013 года .

[22] Бернштейн, Дэвид С. (28 июня 2013 г.). «Кандидат в чат: Диво Родригес Монтейро» . Бостонский журнал . Получено 15 октября 2021 года .

[23] О'Салливан, Джим (1 апреля 2013 г.). «Гомес отправится в кампанию, когда он на марафонском забеге» . Бостонский глобус .

[24] Райан, Эндрю (3 апреля 2013 г.). «Сенатор штата Соня Чанг-Диаз говорит, что сейчас не подходящее время для мэра Бостона» . Boston.com . Архивировано с оригинала 6 апреля 2013 года.

[25] Клин, Дэвид; Шабо, Хиллари (2 апреля 2013 г.). «Член палаты представителей Мартин Уолш говорит, что баллотируется на мэра Бостона» . Бостон Геральд .

[26] Фараоне, Крис (29 марта 2013 г.). «Политика как необычная: Бостон не должен зацепить большую рыбу для мэра» . Ямайка равнина . Получено 27 ноября 2021 года .

[bostonglobe.com-27] Jump up to: ^а ^{беременный} Лоури, Уэсли (3 апреля 2013 г.). «Гонка мэра может изменить гонку Бостонского городского совета мэра без мэра, которые могут создать широко открытую борьбу за места в целом» . Бостонский глобус .

[who-28] Jump up to: ^а ^{беременный} Кинг, Элисон (9 апреля 2013 г.). «Городской советник Феликс Арройо бросает шляпу в мэру -гонку Бостона» . NECN . Архивировано с оригинала 15 июня 2013 года . Получено 9 апреля 2013 года .

[29] Рух, Джон (10 апреля 2013 г.). «Хенниган не присоединится к мэральной гонке» . Ямайка равнина .

[30] Рух, Джон (29 марта 2013 г.). «Гонка мэра может преобладать JPERS» . Ямайка равнина .

[bostonherald.com-31] Jump up to: ^а ^{беременный} Клин, Дэвид; Шабо, Хиллари; Двинелл, Джо (4 апреля 2013 г.). «Маневрирование мэра: Consalvo In, Джексон и Руни» . Бостон Геральд .

[pols-32] Jump up to: ^а ^{беременный} «Бостон Полс ожидает конкурентной гонки за место мэра» . CBS Бостон . Ассошиэйтед Пресс . 28 марта 2013 года . Получено 29 марта 2013 года .

[33] Вейнер, Рэйчел (29 марта 2013 г.). «Стивен Линч не бежит за мэром Бостона» . The Washington Post . Получено 30 марта 2013 года .

[34] Гелзинис, Питер (5 апреля 2013 г.). «Гелзинис: Менино разочаровано среди политического хаоса» . Бостон Геральд .

[35] «Мэр Бостона Том Менино не будет стремиться к переизбранию» . CBS Бостон . Ассошиэйтед Пресс . 27 марта 2013 года.

[36] Левенсон, Майкл; Райан, Эндрю (28 марта 2013 г.). «Потенциальные преемники Menino, выступающие за мэрию» . Бостонский глобус .

[37] Рух, Джон (4 апреля 2013 г.). «Тобин НУ исключает забег мэра» . Миссия Хилл Газета .

[Loves-38] Annear, Том (28 марта 2013 г.). «Через 20 лет мэр Менино« уходит с работы, которую он любит » » . Бостонский журнал . Получено 27 октября 2021 года .

[Long-39] Jump up to: ^а ^{беременный} Райан, Эндрю (26 февраля 2013 г.). «Бостонский городской советник Джон Коннолли объявляет, что выбегает против давнего мэра Томаса Менино» . Бостонский глобус . Получено 26 октября 2021 года .

[40] «Том Менино уходит после двух десятилетий в качестве мэра Бостона» . BBC News . 28 марта 2013 года . Получено 26 октября 2021 года .

[41] Annear, Стив (3 апреля 2013 г.). «Окружной прокурор Дэн Конли объявляет заявку на мэра» . Бостонский журнал . Получено 15 ноября 2021 года .

[42] «Бостонский советник Consalvo входит в мэрускую гонку» . Wbur . 4 апреля 2013 года . Получено 16 ноября 2021 года .

[43] Райан, Эндрю; Лоури, Уэсли (7 апреля 2021 года). «Активист сообщества Дорчестера становится седьмым кандидатом в мэры» . Бостонский глобус . Получено 5 ноября 2021 года .

[44] Несколько источников:
Мэлоун, Скотт (3 апреля 2013 г.). «Еще два демократа вступают в гонку, чтобы добиться успеха давнего мэра Бостона» . Рейтер . Получено 15 ноября 2021 года .

Райан, Эндрю (10 апреля 2021 года). «Представитель штата Мартин Дж. Уолш официально объявляет о заявлении мэра Бостона» . Boston.com . Получено 15 ноября 2021 года .

Annear, Стив (10 апреля 2013 г.). «Городской советник Феликс Арройо присоединяется к гонке за мэра» . Бостонский журнал . Получено 15 ноября 2021 года .

[49] Мэлоун, Скотт (3 апреля 2013 г.). «Еще два демократа вступают в гонку, чтобы добиться успеха давнего мэра Бостона» . Рейтер . Получено 15 ноября 2021 года .

[50] Райан, Эндрю (10 апреля 2021 года). «Представитель штата Мартин Дж. Уолш официально объявляет о заявлении мэра Бостона» . Boston.com . Получено 15 ноября 2021 года .

[51] Annear, Стив (10 апреля 2013 г.). «Городской советник Феликс Арройо присоединяется к гонке за мэра» . Бостонский журнал . Получено 15 ноября 2021 года .

[45] Лайл, Кэролайн (14 июня 2013 г.). «Познакомьтесь с 12 подтвержденными кандидатами на выборы в Бостоне в 2013 году» . Бостиньно . Получено 12 ноября 2021 года .

[Profile-46] Шварц, Джейсон (30 июля 2013 г.). «Пределы города: познакомьтесь с кандидатами в мэры в Бостоне» . Бостонский журнал . Получено 15 ноября 2021 года .

[PowerRankings1-47] Jump up to: ^а ^{беременный} Бернштейн, Дэвид С. (13 мая 2013 г.). «Бостонские рейтинги мэра» . Бостонский журнал . Получено 16 ноября 2021 года .

[WBUR-48] Jump up to: ^а ^{беременный} Шарфенберг, Дэвид (19 сентября 2013 г.). «Опрос Wbur предлагает верхний уровень, формируя форму в поле мэра» . Wbur . Получено 31 августа 2022 года .

[49] Там, Рут (7 августа 2013 г.). «Три кандидата в мэры Бостона начинают первые из трех дебатов» . The Washington Post . Получено 11 ноября 2021 года .

[50] «12 кандидатов в мэры изо всех сил пытаются быть услышанными в 90-минутных дебатах» . Wbur . 10 сентября 2013 г. Получено 22 ноября 2021 года .

[51] «SED проводит бостонские дебаты по мэры о Fall Convocation 2013» . Бостонский университет . 17 сентября 2013 года . Получено 11 ноября 2021 года .

[CD-52] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л Dumcius, Gintautas (19 сентября 2013 г.). «Чан-Диаз и Холмс вернули Голар Ричи в мэрии» . Dorchester News . Получено 14 октября 2021 года .

[Kicks-53] Jump up to: ^а ^{беременный} Бернштейн, Дэвид С. (17 сентября 2013 г.). «Глоб пинает Шарлотту Голар Ричи, когда она падает» . Бостонский журнал . Получено 14 октября 2021 года .

[Lines-54] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я О'Салливан, Джим (16 мая 2013 г.). «Кампания Шарлотты Голар Ричи выстраивает поддержку от широкой базы» . Бостонский глобус . Получено 14 октября 2021 года .

[Stand-55] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Редакционная комиссия Бостон Глоб (17 сентября 2013 г.). «Джон Баррос, Джон Коннолли должен появиться с поля» . Бостонский глобус . Получено 14 октября 2021 года .

[56] Вейр, Ричард (5 сентября 2013 г.). «Активистский актер играет роль для кампании Джона Барроса» . Бостон Геральд . Получено 15 ноября 2021 года .

[57] Seelye, Katherine Q. (8 сентября 2013 г.). «В более разнообразных городах более разнообразный список кандидатов в мэры» . New York Times . Получено 12 ноября 2021 года .

[GoodHerald-58] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Редакционный персонал Boston Herald (11 сентября 2013 г.). «Для мэра Бостона два хорошего выбора: Конли и Коннолли» . Бостон Геральд . Получено 14 октября 2021 года .

[wick-59] Jump up to: ^а ^{беременный} Коэн, Джули М. (4 апреля 2013 г.). «Чиновники Западного Роксбери поддерживают Коннолли для мэра Бостона» . Злой местный . Получено 14 октября 2021 года .

[con_dot-60] Jump up to: ^а ^{беременный} Dumcius, Gintautas (19 июля 2013 г.). «Consalvo to Education Reform Group: выйти из гонки мэра» . Dorchester Reporter . Получено 14 октября 2021 года .

[NEWF-61] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Конти, Мэтт (17 мая 2013 г.). «Аарон Михлвиц из North End поддержал Шарлотту Голар Ричи в гонке для мэра» . Northend Waterfront . Получено 14 октября 2021 года .

[62] «Memo: Шарлотта Голар Ричи, лучший выбор для бостонских женщин и семей» (пресс -релиз) . Список Эмили . 12 сентября 2013 года . Получено 14 октября 2021 года .

[Clumsy-63] Jump up to: ^а ^{беременный} Хармон, Лоуренс (19 сентября 2013 г.). «Шарлотта Голар Ричи натыкается в гонке за мэра Бостона» . Бостонский глобус . Получено 10 ноября 2021 года .

[64] «Список Эмили поддерживает Шарлотту Голар Ричи для мэра Бостона» (пресс -релиз) . Список Эмили . Июнь 2013 года . Получено 14 октября 2021 года .

[StandingOut-65] Сели, Кэтрин Q. (23 сентября 2013 г.). «Кандидаты в Бостоне изо всех сил пытаются выделиться накануне голосования мэра» . New York Times . Получено 31 августа 2022 года .

[Muscle-66] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час Райан, Эндрю (11 августа 2013 г.). «Представитель государства Мартин Уолш привлекает деньги и мышцы от профсоюзов» . Бостонский глобус . Получено 19 октября 2021 года .

[USW-67] Jump up to: ^а ^{беременный} «USW поддерживает государственного палаты представителей Мартина Дж. Уолша для мэра Бостона» . Объединенные сталелитейщики . 2 августа 2013 г. Получено 19 октября 2021 года .

[72] «Предварительные муниципальные выборы» (PDF) . Cityofboston.gov . 24 сентября 2013 года . Получено 6 марта 2021 года .

[73] «Муниципальные выборы» (PDF) . Cityofboston.gov . 5 ноября 2013 года . Получено 6 марта 2021 года .

[OM-74] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Seelye, Katharine (3 ноября 2013 г.). «Внешние деньги в гонке мэра Бостона, как и профсоюзы» . New York Times . Получено 19 октября 2021 года .

[OutOut-75] Jump up to: ^а ^{беременный} Лоури, Уэсли (6 ноября 2013 г.). «Джон Коннолли был чрезмерным и переоборудованным» . Бостонский глобус . Получено 19 октября 2021 года .

[Dotty-76] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Dumcius, Gintautas (5 ноября 2013 г.). «Это избранный мэр Марти Уолш; Dorchester Rep выигрывает на три очка» . Dorchester News . Получено 11 ноября 2021 года .

[77] МакМроро, Пол (12 сентября 2013 г.). "Не вставать" . Журнал Содружества . Получено 12 ноября 2021 года .

[78] Жак, Николас; Райан, Эндрю (15 октября 2013 г.). «Коннолли, Уолш показывает много общего в первых дебатах» . Бостонский глобус . Получено 18 ноября 2021 года .

[79] «Кандидаты в мэры в Бостоне Коннолли, Уолш пытается дифференцироваться в следующих дебатах» . Wbur . 23 октября 2021 года . Получено 22 ноября 2021 года .

[80] Клин, Дэйв (23 октября 2021 г.). «Джон Коннолли и Мартин Уолш Спар по профсоюзам, школам» . Бостон Геральд . Получено 22 ноября 2021 года .

[81] Куинн, Гаррет (24 марта 2019 г.). «Джон Коннолли поднимает 3 одобрения от избранных чиновников Бостона» . Массовый Получено 26 октября 2021 года .

[MichLa-82] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Конти, Мэтт (9 октября 2013 г.). «Член палаты представителей Северной Энд Аарон Михлвиц и городской советник Сэл Ламаттина поддерживают Джона Коннолли для мэра» . Северный конец набережной . Получено 27 октября 2021 года .

[83] Клин, Дэвид; Вейр, Ричард (1 октября 2021 г.). «Кандидаты в мэры боролись за ключевые одобрения» . Бостон Геральд . Получено 10 ноября 2021 года .

[CMU-84] Jump up to: ^а ^{беременный} Эбберт, Стефани (25 октября 2013 г.). «Для республиканцев Коннолли - демократ по выбору» . Бостон Кармен Юнион Местный 589 . Получено 14 октября 2021 года .

[85] Гарбарино, Чейз (1 ноября 2013 г.). «Бостиньно гордится тем, что поддерживает Джона Коннолли для мэра» . Бостиньно . Получено 14 октября 2021 года .

[86] Ежедневная бесплатная пресса (4 ноября 2013 г.). «Редактировать: Freep поддерживает Джона Коннолли» . Ежедневная свободная пресса . Получено 16 ноября 2021 года .

[CentreStage-87] Jump up to: ^а ^{беременный} Халид, Асма (21 октября 2013 г.). «Одобрения занимают центральное место в гонке мэра Бостона» . Wbur . Получено 14 октября 2021 года .

[Excerpt-88] Jump up to: ^а ^{беременный} Dumcius, Gintautas (25 марта 2021 г.). «Выборы в 2013 году: отмечая захват Марти Уолша стула мэра» . Dorchester Reporter . Получено 14 октября 2021 года .

[Divide-89] Jump up to: ^а ^{беременный} Миллер, Яву (30 октября 2013 г.). «Черные, латиноамериканская поддержка между Джоном Коннолли, Марти Уолшем в гонке мэра Бостона» . Бэй государственный баннер . Получено 19 октября 2021 года .

[90] Энкарнакао, Джек (6 ноября 2013 г.). «Битва за одобрения была жестокой» . Бостон Геральд . Получено 10 ноября 2021 года .

[Covet-91] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Лоури, Уэсли (8 октября 2013 г.). «Уолш выигрывает желанную поддержку Арройо, Баррос» . Бостонский глобус . Получено 14 октября 2021 года .

[92] Персонал Globe (11 октября 2013 г.). «Мартин Уолш, одобренный Союзом муниципальных работников» . Бостонский глобус . Получено 19 октября 2021 года .

[93] «Мартин Уолш узко побеждает Джона Коннолли в Бостонской мэре -гонке» . Ежедневная свободная пресса . 6 ноября 2013 года . Получено 31 августа 2022 года .

[94] Купон, Тал (8 ноября 2013 г.). " Третий в Бостонской мэре гонки " Политик Получено 31 августа ,

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[ А ]

[ B ]

[ C ]

[ D ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[ 89 ]

[ 90 ]

v Т и ( 2012 ← ) 2013 Выборы в США ( → 2014 )
U.S. Senate	Massachusetts (special) New Jersey (special)
U.S. House	Alabama 1st sp Illinois 2nd sp Louisiana 5th sp Massachusetts 5th sp Missouri 8th sp South Carolina 1st sp
Governors	New Jersey Virginia Lt. Gov
State legislatures	New Jersey Senate Virginia House
Mayors	Albany, NY Albuquerque, NM Allentown, PA Arlington, TX Atlanta, GA Boston, MA Buffalo, NY Charlotte, NC Cincinnati, OH Cleveland, OH Detroit, MI Durham, NC El Paso, TX Fayetteville, NC Fort Worth, TX Greensboro, NC Harrisburg, PA Houston, TX Jackson, MS Jersey City, NJ Los Angeles, CA Manchester, NH Miami, FL Minneapolis, MN New Haven, CT New York, NY North Las Vegas, NV North Miami, FL Omaha, NE Pittsburgh, PA Raleigh, NC Rochester, NY St. Paul, MN San Antonio, TX San Diego, CA Seattle, WA St. Louis, MO St. Petersburg, FL Winston-Salem, NC Toledo, OH Tulsa, OK
City	Los Angeles, CA Minneapolis, MN
State	California Colorado (recall) Virginia Attorney General

v Т и Государственные выборы в Массачусетсе
General	1942 1944 1946 1948 1950 1952 1954 1956 1958 1960 1962 1964 1966 1968 1970 1972 1974 1976 1978 1982 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014 2016 2018 2020 2022
Governor	1780 1781 1782 1783 1784 1785 1786 1787 1788 1789 1790 1791 1792 1793 1794 1795 1796 1797 1798 1799 1800 1801 1802 1803 1804 1805 1806 1807 1808 1809 1810 1811 1812 1813 1814 1815 1816 1817 1818 1819 1820 1821 1822 1823 1824 1825 1826 1827 1828 1829 1830 1831 (April) 1831 (November) 1832 1833 1834 1835 1836 1837 1838 1839 1840 1841 1842 1843 1844 1845 1846 1847 1848 1849 1850 1851 1852 1853 1854 1855 1856 1857 1858 1859 1860 1861 1862 1863 1864 1865 1866 1868 1869 1870 1871 1871 1872 1873 1874 1875 1876 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1922 1924 1926 1928 1930 1932 1934 1936 1938 1940 1942 1944 1946 1948 1950 1952 1954 1956 1958 1960 1962 1964 1966 1970 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
Mass. Senate	1787 1788 ... 1824 ... 1908 ... 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014 2016 2018 2020 2022
Mass. House	2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014 2016 2018 2020 2022
Gov.'s Council	2002 2006 2010 2012 2014 2016 2018 2020 2022 2024
"s/" = Special election See also: Political party strength in Massachusetts For federal elections, see Template:Federal elections in Massachusetts footer.

v Т и Бостон
Topics	Accent Annual events Architecture Arts Bibliography Boston Marathon bombing COVID-19 pandemic Culture Demographics Diplomatic missions Economy Education Colleges and universities Geography Historic Places Northern Southern History Timeline Media Nicknames People Politics Port Public Library Public Schools Sister cities Skyscrapers Songs Transportation
Attractions	Boston Common Boston Convention and Exhibition Center Boston Irish Famine Memorial Boston Tea Party Ships and Museum Bunker Hill Monument Dorchester Heights Monument Faneuil Hall Fenway Park Franklin Park Zoo Freedom Trail Hynes Convention Center Institute of Contemporary Art Isabella Stewart Gardner Museum John F. Kennedy Presidential Library and Museum Massachusetts State House Museum of Fine Arts Appeal to the Great Spirit Museum of Science New England Aquarium Old North Church Paul Revere House Symphony Hall TD Garden USS Constitution Museum
Business districts	Back Bay Downtown Fenway–Kenmore Financial District Government Center Innovation district North End Route 128 corridor South End List of companies in Boston
Government	City charter City council City Hall Elections Emergency Medical Services (EMS) FinComm Fire Housing (BHA) Mayor Planning & Development Agency (BPDA) Police
Neighborhoods	Allston–Brighton Allston Brighton Back Bay Bay Village Beacon Hill Downtown Boston Financial District Government Center Charlestown Chestnut Hill Chinatown Dorchester Columbia Point Upham's Corner East Boston Fenway–Kenmore Harbor Islands Hyde Park Readville Jamaica Plain Forest Hills Leather District Mattapan Mission Hill Longwood North End Roslindale Roxbury Fort Hill South Boston Fort Point Seaport South End West End West Roxbury
Sports	Boston Bruins Boston Celtics Boston Marathon Boston Red Sox New England Free Jacks New England Patriots New England Revolution
Suffolk County Greater Boston Massachusetts