Jump to content

История Бостона

На этой диаграмме показаны первоначальные размеры полуострова Шомут . Серые зоны, отмеченные словами «Новый Бостон», являются результатом периода мелиорации земель , начавшегося в 1803 году и совпавшего с первым из многих товарных бумов, переживаемых городом. Территория с пометкой Boston Common соответствует первоначальной собственности Блэкстона.

Письменная история Бостона начинается с письма, составленного первым европейским жителем полуострова Уильямом Шомут Блэкстоном . Это письмо датировано 7 сентября 1630 года и было адресовано лидеру пуританского поселения Исааку Чарлстаун Джонсону . В письме признавалась сложность поиска питьевой воды на этой стороне Бэк-Бэй . В качестве лекарства Блэкстон рекламировал отличный источник у подножия того места, где сейчас находится Бикон-Хилл , и пригласил пуритан поселиться у него на Шаумуте.

Бостон был назван и официально зарегистрирован 30 сентября 1630 года ( по старому стилю ). Город быстро стал политическим, торговым, финансовым, религиозным и образовательным центром пуританской Новой Англии и стал играть центральную роль в истории Соединенных Штатов.

Когда суровое возмездие британцев за Бостонское чаепитие привело к дальнейшему насилию со стороны колонистов, вспыхнула Американская революция в Бостоне . Колонисты осадили британцев в городе, участвуя в знаменитой битве у Бридс-Хилл в Чарльстауне 17 июня 1775 года — битве, проигранной колонистами, но нанесшей большой урон британским войскам. Позже колонисты выиграли осаду Бостона , вынудив британцев эвакуировать город 17 марта 1776 года. Однако сочетание американской и британской блокады города и его порта во время конфликта серьезно повредило экономике, что привело исходу к две трети его населения в 1770-х годах.

Город восстановился после 1800 года и восстановил свою роль транспортного узла Новой Англии с сетью железных дорог. Помимо возобновления экономического успеха, обновленный Бостон стал интеллектуальным, образовательным и медицинским центром страны. Наряду с Нью-Йорком Бостон стал финансовым центром Соединенных Штатов в 19 веке, и большой объем капитала, доступного для инвестиций, имел решающее значение для финансирования расширения общенациональной железной дороги.

Во время и до Гражданской войны Бостон был стартовой площадкой и базой финансирования многих мероприятий страны по борьбе с рабством . В городской политике и обществе XIX века доминировала финансовая элита, известная как Бостонские брахманы . Эта укоренившаяся база власти противостояла политическим вызовам, исходившим от недавних иммигрантов-католиков на протяжении оставшейся части XIX века. Богатые ирландские католические политические династии, типичным примером которых является семья Кеннеди , взяли на себя политический контроль над городом к 1900 году. Этот контроль в значительной степени сохранялся на протяжении более столетия, однако эта власть колебалась по мере того, как Бостон продолжает становиться все более разнообразным.

Промышленная база региона, финансируемая столицей Бостона, достигла своего апогея примерно в 1950 году. Город пришел в упадок после середины 20-го века, когда тысячи текстильных фабрик и других фабрик были закрыты, когда Соединенные Штаты начали длительную деиндустриализацию. К началу 21 века экономика города восстановилась, перейдя от промышленной базы к базе, ориентированной на образование, медицину и высокие технологии, особенно биотехнологические стартапы . города Многие города, окружающие Бостон, превратились в жилые пригороды, в которых сейчас проживает большое количество белых воротничков .

Коренная эпоха

[ редактировать ]
Карта города Бостона и его гавани 1770-х годов. Пунктирные объекты — это илистые отмели и солончаки, которые обнажались во время отлива и по которым невозможно судоходство даже во время прилива.

До европейской колонизации регион вокруг современного Бостона был населен коренным народом Массачусетта . Их жилье состояло из небольших сезонных поселений вдоль реки Чарльз . Река была точно названа Кинобекин на алгонкинском языке Массачусетта, и они знали ее как «извилистую». Люди, жившие в этом районе, скорее всего, перемещались между зимними домами внутри страны вдоль излучин реки Чарльз и летними поселками на побережье. На дичь легче всего охотиться внутри страны в сезон голых деревьев, тогда как рыболовные косяки и заросли моллюсков на приливных отмелях бостонской гавани удобнее эксплуатировать в летние месяцы. [1] [2] [3]

Будучи окруженным илистыми отмелями и солончаками , полуостров Шомут до прихода европейцев был заселен более редко, чем его окрестности. Тем не менее, археологические раскопки обнаружили на Бойлстон-стрит одну из старейших рыбных плотин в Новой Англии. Местные жители построили эту плотину для ловли рыбы еще за 7000 лет до прибытия европейцев в Западное полушарие . [1] [2] [4]

Полуостров Шомут первоначально был соединен с материком на юге узким перешейком Бостон -Нек и был окружен Бостонской гаванью и Бэк-Бэй , устьем реки Чарльз . [5] Этот перешеек земли был окружен засыпкой начиная с 1803 года и к началу 20-го века увеличился в десятки раз по сравнению с первоначальной шириной.

Основание европейцами

[ редактировать ]

Блэкстонская эпоха (1624–1630)

[ редактировать ]

Первым европейцем, поселившимся в месте, которое впоследствии стало Бостоном, был Уильям Блэкстон . Он был непосредственным ответственным за основание Бостона пуританскими колонизаторами в 1630 году. Блэкстон присоединился к неудавшейся экспедиции Фердинандо Ущелья в Америку в 1623 году, которая так и не высадилась. В конце концов он прибыл позже, в 1623 году, в качестве капеллана в последующей экспедиции сына Фердинандо, Роберта Горжеса , на борту корабля «Катерина» . Эта экспедиция высадилась в Уэймуте, штат Массачусетс , в пяти милях к югу от нынешнего Бостона . [6]

К 1625 году колония в Уэймуте распалась, и все его попутчики вернулись в Англию. Блэкстон остался, переместившись на пять миль к северу на расстояние в 1 милю. 2 скальный выступ на конце болотистого перешейка, окруженный со всех сторон илистыми отмелями. Таким образом, Блэкстон стал первым колонистом, поселившимся на территории, которая впоследствии стала Бостоном . Он жил на западной оконечности полуострова Шаумут, у подножия нынешнего Бикон-Хилл, и был совершенно один более пяти лет. [7]

Британская артиллерийская съемка Бостона 1775 года показывает вершину горы Уредом в Тримаунтене к северу от Бостон-Коммон .

Пуританская эпоха (1630–1750)

[ редактировать ]

Приглашение от Блэкстона

[ редактировать ]

В 1629 году Исаак Джонсон высадился вместе с пуританами в соседнем Чарльстауне , покинув Салем из -за отсутствия еды. Блэкстон и Джонсон были однокурсниками в колледже Эммануэль в Кембридже . В скалистых высокогорьях Чарльстауна не было легко добываемых колодцев. Зная об этой трудности, Блэкстон в сентябре 1630 года написал историческое письмо Джонсону и его группе пуритан, в котором рекламировал превосходный природный источник Бостона и предлагал им поселиться на его земле. Это они сделали в течение сентября 1630 года. [8] [9]

Переименован в «Бостон».

[ редактировать ]

Одним из последних официальных действий Джонсона в качестве лидера общины Чарльстауна перед смертью 30 сентября 1630 года было название нового поселения через реку «Бостон». Он назвал поселение в честь своего родного города в Линкольншире, из которого он, его жена (тезка Арбеллы ) и Джон Коттон (дедушка Коттона Мэзера ) эмигрировали в Новую Англию . Название английского города в конечном итоге происходит от имени покровителя этого города, святого Ботольфа , в церкви которого Джон Коттон служил настоятелем до своей эмиграции с Джонсоном. В ранних источниках Линкольнширский Бостон был известен как «город Святого Ботольфа», позже переименованный в «Бостон». До этого переименования поселение на полуострове было известно Блэкстону как «Шаумут» и приглашенным им пуританским поселенцам как «Тригорье». [10] [11] [12] [13] [14]

Поселение на полуострове Шаумут

[ редактировать ]

Пуритане поселились вокруг разрекламированных источников на северной стороне нынешнего Бикон-Хилла (в то время называемого «Тригорье» из-за его трех вершин). В окончательных документах с Джонсоном Блэкстон договорился о предоставлении себе 50 акров (20 га), что составляет около 10% общей площади полуострова. Однако к 1633 году 4000 жителей нового города сделали сохранение такого большого участка невозможным, и Блэкстон продал все, кроме шести акров, обратно пуританам в 1634 году за 30 фунтов стерлингов (5 455 долларов США в скорректированных долларах США). Губернатор Уинтроп , преемник Джонсона на посту лидера поселения, купил землю за счет единовременного налога с жителей Бостона в размере 6 шиллингов (около 50 долларов с учетом поправки) на душу населения. Эта земля стала городским достоянием, открытым для выпаса скота. Сейчас он составляет большую часть Бостон-Коммон , крупнейшего общественного парка в современном центре Бостона . [11] [15] [16] [17]

После смерти Джонсона член епископальной церкви Блэкстон не ладил с пуританскими лидерами Бостонской церкви, которая быстро стала радикально фундаменталистской в ​​своих взглядах, поскольку начала казнить религиозных диссидентов, таких как квакеры . В 1635 году Блэкстон переместился примерно на 35 миль (56 км) к югу от Бостона к тому, что индейцы тогда называли рекой Потакет и сегодня известно как река Блэкстон в Камберленде, Род-Айленд . Он был первым европейским поселенцем в этом регионе, прибывшим за год до того, как Роджер Уильямс основал плантации Провиденс . [18]

Оригинальная топография полуострова

[ редактировать ]

Полуостров, на котором поселились пуритане, представлял собой каменистую кустарниковую местность с небольшим количеством деревьев. Здесь располагались три главных холма: Коппс-Хилл (ныне Норт-Энд ), Форт-Хилл (позже Финансовый район ) и Тримаунтейн ( Бикон-Хилл ). Тримаунтин был самым высоким из трех, его название произошло от трех отдельных вершин. Название холма было сохранено, а в последующие годы Тримаунтейн был сокращен до Тремонт, в честь которого и была названа Тремонт-стрит .

Три вершины Тригорья были:

  1. Коттон-Хилл — названный в честь Джона Коттона , а позже переименованный в Пембертон-Хилл (ныне Пембертон-сквер ),
  2. Центри или Сторожевой холм - нынешнее местонахождение Дома штата Массачусетс, и
  3. Гора Блудом, также известная как Маунт-Вернон, сейчас является местом расположения Луисбург-сквер , где находится одна из самых дорогих объектов недвижимости в стране.

В течение следующих двух столетий три холма будут реконструированы, а география территории изменится за счет свалок и аннексии. Бикон-Хилл или Тримаунтейн, хотя и сокращенный между 1807 и 1824 годами, остается заметной особенностью городского пейзажа Бостона. Свое нынешнее название он получил от сигнального маяка, установленного на его самой высокой вершине, чтобы предупреждать отдаленные города об опасности. [17] [19] [20] [21]

Ответ на отзыв устава 1684 г.

[ редактировать ]
Заявление о выходе, полученное отцами города Бостона в 1684 году от местного сахема, датирует их владение полуостровом Шомут задним числом 1630 годом и основанием города.

В 1684 году, опасаясь, что, по слухам, Массачусетского залива отменил Хартию колонии король Карл II , отцы города Бостона попытались подтвердить свои пятидесятилетние притязания на землю полуострова Шомут. С этой целью в начале 1684 года они попытались обеспечить законное владение полуостровом Шаумут у потомков Чикатобута (ум. 1633), Массачусетта сахема в то время, когда Блэкстон впервые поселился на полуострове, пятьдесят лет назад. Был найден такой потомок, сахем по имени Джозиас Вампатук. Существует мало свидетельств того, что этот сахем, его дед Чикатобут или кто-либо из их людей когда-либо населяли полуостров, однако отсутствие официальных юридических документов с участием индейцев во время сделок в Блэкстоне способствовало созданию акта, датированного задним числом ( известного в английском общем праве как « отказ от требования »), который Иосий должным образом подписал 19 марта 1684 года (см. документ справа и его транскрипцию). Хартия была отменена, как и было обещано позже в том же году по совету колониального администратора. Эдвард Рэндольф . [22]

Колониальная эпоха

[ редактировать ]
Здание Гарвардского колледжа 1638 года.

Ранние колонисты верили, что Бостон был сообществом, заключившим особый завет с Богом, как это отражено в метафоре Уинтропа « Город на холме ». Это повлияло на все аспекты жизни Бостона и потребовало, чтобы колонисты устанавливали законы о морали, а также принуждали к браку, посещению церкви, обучению Слову Божьему и преследованию грешников. Одна из первых школ в Америке, Бостонская латинская школа (1635 г.), и первый колледж в Америке, Гарвардский колледж (1636 г.), были основаны вскоре после заселения Бостона европейскими колониями.

Юго-восточный вид на город Бостон в Северной Америке , напечатанный в Лондоне, ок. 1730 г.

Городские власти в колониальном Бостоне избирались ежегодно; позиции [23] включены селектор , пробирный мастер, отбраковщик посохов, Fence Viewer , hayward , hogreeve , [24] измеритель досок, фундер , [25] запечатщик кожи, десятининник , зритель кирпичей, водяной судебный пристав и дровосек. [26]

Пуритане Бостона косо смотрели на неортодоксальные религиозные идеи и ссылали или наказывали инакомыслящих. Во время антиномического спора 1636–1638 годов лидер религиозных диссидентов Энн Хатчинсон и пуританский священнослужитель Джон Уилрайт были изгнаны из колонии. [27] Баптистский министр Обадия Холмс был заключен в тюрьму и публично избит в 1651 году из-за своей религии, а Генри Данстер , первый президент Гарвардского колледжа в 1640–50-х годах, подвергался преследованиям за поддержку баптистских верований. К 1679 году бостонские баптисты осмелились открыть собственный молитвенный дом, который был немедленно закрыт колониальными властями. Расширение и новаторство в практике и богослужении характеризовали первых баптистов, несмотря на ограничения их религиозной свободы. [28] 1 июня 1660 года Мэри Дайер была повешена на Бостон-Коммон за неоднократное игнорирование закона, запрещающего квакерам находиться в колонии.

В 1652 году во времена Содружества Англии Генеральный суд Массачусетса разрешил бостонскому серебряному мастеру Джону Халлу производить чеканку монет. В 1661 году, после восшествия на престол Карла II , английское правительство сочло Бостонский монетный двор предательским. Однако монетный двор продолжал работать до 1682 года. Чеканка монет способствовала отмене устава колонии Массачусетского залива в 1684 году. [29]

Бостон Пост-роуд соединяла город с Нью-Йорком и основными поселениями Центрального и Западного Массачусетса. Нижний маршрут пролегал недалеко от современной дороги US 1 через Провиденс, Род-Айленд . Верхний маршрут, проложенный в 1673 году, шел через Бостон-Нек и следовал по современному американскому шоссе 20 до Шрусбери, штат Массачусетс . Оно продолжалось через Вустер , Спрингфилд и Нью-Хейвен, штат Коннектикут .

Изображение художника Бостонского восстания 1689 года.

С 1686 по 1689 год Массачусетс и окружающие его колонии были объединены. Этой более крупной провинцией, известной как Доминион Новой Англии , управлял сэр Эдмунд Андрос , назначенец короля Якова II . Андрос, который поддерживал англиканскую церковь в преимущественно пуританском городе, становился все более непопулярным. 18 апреля 1689 года он был свергнут в результате кратковременного восстания . Доминион не был восстановлен.

Первая циркулирующая библиотека Бостона была основана в 1756 году и включала 1200 томов книг. В этот период многие богатые люди собрали большие библиотеки и давали книги взаймы в своих кругах общения. [30]

Катастрофы 1700-х годов

[ редактировать ]

Особенно опасная серия из шести вспышек оспы произошла с 1636 по 1698 год. В 1721–1722 годах произошла самая тяжелая эпидемия, в результате которой погибло 844 человека. Из населения в 10 500 человек 5889 заразились, 844 (14%) умерли, и по меньшей мере 900 человек покинули город, тем самым распространяя вирус. [31] Колонисты пытались предотвратить распространение оспы путем изоляции. Впервые в Америке прививка была опробована ; это вызывает легкую форму заболевания. Прививка сама по себе была очень спорной из-за угрозы того, что сама процедура может привести к летальному исходу для 2% тех, кто лечился, или иным образом распространить болезнь. Его представили Забдиел Бойлстон и Коттон Мэзер . [32]

В 1755 году Бостон пережил самое сильное землетрясение, когда-либо случавшееся на северо-востоке Соединенных Штатов (по оценкам, от 6,0 до 6,3 по шкале Рихтера ), названное землетрясением на мысе Энн . Зданиям был нанесен некоторый ущерб, но погибших нет. [33] [34]

Первый « Великий пожар » в Бостоне 20 марта 1760 года уничтожил 349 зданий. Это был один из многих значительных пожаров, с которыми боролась Бостонская пожарная служба .

Бостон и американская революция, 1765–1775 гг.

[ редактировать ]
Карта, показывающая тактическую оценку Бостона британской армией в 1775 году.

Бостон принял активное участие в протестах против Закона о гербовых марках 1765 года. Его торговцы избегали уплаты таможенных пошлин, что разозлило лондонских чиновников и привело к подавлению контрабанды. Губернатор Томас Паунолл (1757–1760) пытался вести себя примирительно, но сменивший его губернатор Фрэнсис Бернард ( 1760–1769) был сторонником жесткой линии, который хотел подавить голоса оппозиции, которые становились все громче и громче на городских собраниях и в брошюрах. Историк Полин Майер говорит, что его письма в Лондон сильно повлияли на тамошних чиновников, но они «исказили» реальность. «Например, его ошибочное убеждение в том, что «фракция» поддерживает насилие в качестве основного метода противостояния, не позволяло ему признать миротворческие усилия радикалов... Не менее опасно и то, что подробные отчеты Бернара иногда строились на необоснованных доказательствах. " [35] Уорден утверждает, что Бернард был осторожен и не просил прямо у Лондона войск, но его преувеличенные отчеты убедительно свидетельствуют о том, что они были необходимы. Осенью 1767 года он предупредил о возможном восстании в Бостоне в любой день, и его преувеличенный отчет об одном беспорядке в 1768 году «определенно создал у лорда Хиллсборо впечатление, что войска были единственным способом обеспечить повиновение в городе». Уорден отмечает, что другие ключевые британские чиновники в Бостоне писали в Лондон «с таким же напряжением истерии». [36] Четыре тысячи солдат британской армии прибыли в Бостон в октябре 1768 года в качестве массовой демонстрации силы; напряженность нарастала.

Карта, показывающая Бостон и окрестности, включая Банкер-Хилл, Дорчестер-Хайтс и расположение войск генерала Артемаса Уорда во время осады Бостона . Из «Жизни Маршалла в Вашингтоне» (1806 г.).

К концу 1760-х годов колонисты-патриоты сосредоточили внимание на правах англичан , которые, как они утверждали, они имеют, особенно на принципе « нет налогообложения без представительства », сформулированном Джоном Роу , Джеймсом Отисом-старшим , Сэмюэлем Адамсом и другими бостонскими смутьянами. Бостон сыграл важную роль в американской революции , включая Войну за независимость США . 5 марта 1770 года девять солдат 29-го пешего полка открыли огонь по толпе бостонцев, которая оскорбляла их словесно и физически; пять человек были убиты в результате так называемой Бостонской резни , что резко обострило напряженность. [37] Тем временем британский парламент продолжал настаивать на своем праве облагать налогом британские североамериканские колонии и, наконец, предложил небольшой налог на чай. По всем Тринадцати колониям американские колонисты не позволяли торговцам продавать чай, но партия прибыла в Бостонскую гавань. 16 декабря 1773 года члены организации « Сыны свободы» , замаскированные под коренных американцев, сбросили 342 ящика с чаем в гавань во время Бостонского чаепития . [38] «Сыны свободы» решили принять меры, чтобы бросить вызов новому британскому налогу на чай, но британское правительство приняло ответные меры серией карательных законов, закрыв порт Бостона и лишив Массачусетс самоуправления. [39] Другие колонии сплотились в знак солидарности с Массачусетсом, основав Первый Континентальный Конгресс , одновременно вооружая и обучая отряды ополчения. Британцы направили дополнительные войска в Бостон и назначили его командующего генерала Томаса Гейджа губернатором . Гейдж полагал, что Патриоты прячут боеприпасы в городе Конкорд, и послал войска, чтобы захватить их. Пол Ревир , Уильям Доус и доктор Сэмюэл Прескотт совершили свои знаменитые полуночные поездки, чтобы предупредить минитменов в окрестных городах, которые в апреле 1775 года участвовали в битве при Лексингтоне и Конкорде. Это была первая битва Американской революции.

Подразделения ополченцев по всей Новой Англии сплотились для защиты Бостона, и Конгресс послал генерала Джорджа Вашингтона принять командование. Британцы оказались в ловушке в городе и понесли очень тяжелые потери в своей победе в битве при Банкер-Хилле .Вашингтон ввел артиллерию и вытеснил британцев, когда патриоты взяли под полный контроль Бостон. Победа американцев 17 марта 1776 года отмечается как День эвакуации . Город сохранил и прославил свое революционное прошлое, от убежища военного корабля США «Конституция» до многих известных мест на Тропе Свободы .

Историческое население
Год Поп. ±%
1722 10,567 —    
1765 15,520 +46.9%
1790 18,320 +18.0%
1800 24,937 +36.1%
1810 33,787 +35.5%
1820 43,298 +28.1%
1830 61,392 +41.8%
1840 93,383 +52.1%
1850 136,881 +46.6%
1860 177,840 +29.9%
1870 250,526 +40.9%
1880 362,839 +44.8%
1890 448,477 +23.6%
1900 560,892 +25.1%
1910 670,585 +19.6%
1920 748,060 +11.6%
1930 781,188 +4.4%
1940 770,816 −1.3%
1950 801,444 +4.0%
1960 697,197 −13.0%
1970 641,071 −8.1%
1980 562,994 −12.2%
1990 574,283 +2.0%
2000 589,141 +2.6%
2010 617,594 +4.8%
2011 625,087 +1.2%
* = оценка численности населения.
Источник: данные переписи населения США и Программы оценки населения . данные [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51]

Экономический и демографический рост

[ редактировать ]

К 1800 году Бостон превратился из относительно небольшого и экономически застойного города в шумный морской порт и космополитический центр с большим и очень мобильным населением. Он стал одним из самых богатых международных торговых портов в мире, экспортируя такие продукты, как ром, рыба, соль. и табак. [52] Потрясения американской революции и британская военно-морская блокада, остановившая экономику страны, заставили большую часть населения бежать из города. С базовой численности в 10 000 в 1780 году население приблизилось к 25 000 к 1800 году. Отмена рабства в штате в 1783 году дала чернокожим большую физическую мобильность, но их социальная мобильность была медленной. [53]

Бостон был частью трехсторонней торговли Новой Англии , получая сахар из Карибского бассейна и перерабатывая его в ром и патоку , частично для экспорта в Европу. Позже кондитерское производство станет еще одним рафинированным продуктом из аналогичного сырья. Связанные компании с предприятиями в Бостоне включали Бостонский сахарный завод (изобретатели сахарного песка ), Domino Sugar , Purity Distilling Company , Necco , Schrafft's , Squirrel Brands (как предшественник Austin T. Merrill Company из Роксбери). [54] ) Американский орех и шоколад (1927) [55] Это наследие продолжалось и в 20 веке; к 1950 году в Бостоне было 140 кондитерских компаний. [55] (Другие находились в Кембридже, а некоторые переехали в соседний Кембридж .) Компания Boston Fruit Company начала импортировать тропические фрукты из Карибского бассейна в 1885 году; это предшественник United Fruit Company и Chiquita Brands International .

Бостон имел статус города; он был зарегистрирован как город в 1822 году. [56] Вторым мэром был Джозайя Куинси III , который провел улучшение инфраструктуры дорог и канализации, а также организовал зону городских доков вокруг недавно построенного рынка Фанейл-Холл, широко известного как рынок Куинси. К середине 19 века Бостон был одним из крупнейших промышленных центров страны, известным своим производством одежды, изделий из кожи и машиностроения. Производство обогнало международную торговлю и стало доминировать в местной экономике. Сеть небольших рек, граничащих с городом и соединяющих его с окрестностями, облегчила доставку товаров и способствовала увеличению числа фабрик и фабрик. Строительство канала Миддлсекс расширило эту небольшую речную сеть до более крупной реки Мерримак и ее мельниц, включая мельницы Лоуэлла и мельницы на реке Нашуа в Нью-Гэмпшире . К 1850-м годам еще более густая сеть железных дорог ( см. Также Список железнодорожных линий в Массачусетсе ) способствовала развитию промышленности и торговли региона. Например, в 1851 г. Эбен Джордан и Бенджамин Л. Марш открыли Jordan Marsh универмаг в центре Бостона. Тридцать лет спустя Уильям Файлен открыл через дорогу собственный универмаг под названием Filene's .

Между городами было построено несколько шлагбаумов для облегчения транспортировки, особенно крупного рогатого скота и овец, на рынки. Главный маршрут с востока на запад, Вустерская магистраль (ныне Массачусетский маршрут 9 ), был построен в 1810 году. Другие включали Ньюберипортскую магистраль (ныне Маршрут 1) и Салемскую магистраль Лоуренса (ныне Маршрут 114).

Брахманская элита

[ редактировать ]

Бостона «Элита брахманов» к 1840-м годам разработала особую полуаристократическую систему ценностей: образованный, вежливый и достойный, идеальный брамин был самой сутью просвещенной аристократии. [57] [58] Он был не только богат, но и проявлял подходящие личные добродетели и черты характера. Этот термин был придуман в 1861 году доктором Оливером Венделлом Холмсом-старшим. [59] У браминов были большие надежды: развивать искусство, поддерживать благотворительные организации, такие как больницы и колледжи, и брать на себя роль общественного лидера. Хотя идеал призывал его выйти за рамки общепринятых деловых ценностей, на практике многие находили радость экономического успеха весьма привлекательной. Брамины предостерегали друг друга от «алчности» и настаивали на «личной ответственности». Скандал и развод были недопустимы. Вся система опиралась на сильные расширенные семейные связи, присутствующие в бостонском обществе. Молодые люди посещали одни и те же подготовительные школы и колледжи, [60] и имели свою собственную манеру разговора . Наследники женились на наследницах. Семья служила не только экономическим активом, но и средством морального сдерживания. Большинство из них принадлежало к унитарным или епископальным церквям, хотя некоторые были конгрегационалистами или методистами. В политическом отношении они последовательно были федералистами, вигами и республиканцами.

Стихотворение о Бостоне, приписываемое разным людям, описывает город следующим образом: «А вот старый добрый Бостон / Страна бобов и трески / Где Лоуэллы разговаривают только с Кэботами / а Кэботы разговаривают только с Богом». В то время как богатые колониальные семьи, такие как Лоуэллы и Кэботы (часто называемые Бостонскими браминами ), управляли городом, 1840-е годы принесли волны новых иммигрантов из Европы. Среди них было большое количество ирландцев и итальянцев , что давало городу большое римско-католическое население.

Аболиционисты

[ редактировать ]
Заголовок журнала » «Освободитель

В 1831 году Уильям Ллойд Гаррисон основал Liberator аболиционистов The в Бостоне информационный бюллетень . Он выступал за «немедленное и полное освобождение всех рабов» в Соединенных Штатах и ​​​​провозгласил Бостон центром аболиционистского движения. Живя в Бостоне, Дэвид Уокер опубликовал «Обращение к цветным гражданам мира». [61] После принятия Закона о беглых рабах 1850 года Бостон стал оплотом аболиционистской мысли. Попытки ловцов рабов арестовать беглых рабов часто оказывались тщетными, в том числе примечательный случай с Энтони Бернсом и Кевином Маклафлином. После принятия Закона Канзаса-Небраски в 1854 году Бостон также стал центром усилий по отправке жителей Новой Англии, выступающих против рабства, селиться на территории Канзаса через Массачусетскую компанию по оказанию помощи эмигрантам .

ирландский

[ редактировать ]

Первые ирландские поселенцы начали прибывать в начале 18 века. Первоначально это были наемные слуги, которые приезжали работать в Бостон и Новую Англию на пять-семь лет, прежде чем обрели независимость. В основном это были отдельные лица и семьи, и они были вынуждены скрывать свои религиозные корни, поскольку католицизм был запрещен в колонии залива. Затем, в 1718 году, в Бостонскую гавань начали прибывать общины пресвитериан из Ольстера на севере Ирландии. Их называли ольстерскими ирландцами, но позже их стали называть шотландско-ирландскими, потому что многие из них имели корни в Шотландии. Пуританские лидеры первоначально отправили ирландцев Ольстера на окраины колонии залива, где они поселились в таких местах, как Белфаст, Мэн, Лондондерри и Дерри, Нью-Гэмпшир, и Вустер, Массачусетс. Но к 1729 году им разрешили основать церковь в центре Бостона. [62]

Мемориал ирландского голода в Бостоне

На протяжении 19 века Бостон стал приютом для ирландских иммигрантов-католиков, особенно после Великого голода конца 1840-х годов. Их прибытие превратило Бостон из единственного англосаксонского протестантского города в город, который постепенно становился все более многообразным. Янки нанимали ирландцев в качестве рабочих и слуг, но социального взаимодействия было мало. В 1850-х годах против ирландцев было направлено антикатолическое и антииммигрантское движение под названием «Партия ничего не знающих». Но в 1860-х годах многие ирландские иммигранты присоединились к рядам Союза, чтобы сражаться в Гражданской войне в США, и это проявление патриотизма и доблести начало смягчать резкое отношение янки к ирландцам. [63] Тем не менее, как и в Нью-Йорке вспыхнул бунт с попыткой совершить набег на оружейные склады Союза , 14 июля 1863 года среди ирландских католиков в Норт-Энде , в результате чего погибло примерно от 8 до 14 человек. [64] На президентских выборах 1860 года Авраам Линкольн получил только 9727 голосов из 20371, поданных в Бостоне (или 48 процентов), получив при этом 63 процента голосов по всему штату , а бостонские ирландские католики в основном голосовали против Линкольна. [65]

Даже по сей день в Бостоне по-прежнему проживает самый большой процент людей ирландского происхождения среди всех городов Соединенных Штатов. Благодаря растущему населению, групповой лояльности и блоковой политической организации ирландцы взяли политический контроль над городом, оставив янки отвечать за финансы, бизнес и высшее образование. Ирландцы оставили свой след в регионе по-разному: в районах, где все еще проживают ирландцы, таких как Чарльстаун и Южный Бостон ; от имени местной баскетбольной команды « Бостон Селтикс» ; в доминирующей ирландско-американской политической семье Кеннеди ; в большом количестве видных местных политиков, таких как Джеймс Майкл Керли ; в создании католического Бостонского колледжа как конкурента Гарварда ; и в фигурах преступного мира, таких как Джеймс «Уайти» Балджер . [66]

Великий пожар 1872 года.

[ редактировать ]

Великий Бостонский пожар 1872 года начался на углу Саммер-стрит и Кингстон-стрит 9 ноября. За два дня пожар уничтожил около 65 акров (260 000 м2). 2 ) города, включая 776 зданий в финансовом районе , общий ущерб составил 60 миллионов долларов.

Сколлей-сквер, Бостон, 1897 год.

Высокая культура

[ редактировать ]
Идеализированная иллюстрация площади Копли из каталога одежды 1890-х годов, на которой видное место занимает Величества Ричардсона. Его Троицкая церковь

С середины до конца XIX века бостонские брамины процветали в культурном отношении — они прославились своей утонченной литературной культурой и щедрым художественным покровительством. Среди литературных резидентов были, среди многих других, писатели Натаниэль Хоторн , Генри Уодсворт Лонгфелло , Оливер Венделл Холмс-старший , Джеймс Рассел Лоуэлл и Джулия Уорд Хоу , а также историки Джон Лотроп Мотли , Джон Горэм Палфри , Джордж Бэнкрофт , Уильям Хиклинг Прескотт , Фрэнсис Паркман , Генри Адамс , Джеймс Форд Роудс , Эдвард Ченнинг и Сэмюэл Элиот Морисон . Также были теологи и философы, такие как Уильям Эллери Ченнинг , Ральф Уолдо Эмерсон и Мэри Бейкер Эдди . Когда Брет Харт посетил Хауэллса, он заметил, что в Бостоне «невозможно выстрелить из револьвера, не сбив автора двухтомника». В Бостоне было много великих издателей и журналов, таких как The Atlantic Monthly (основанный в 1857 году) и издательства Little, Brown and Company , Houghton Mifflin и Harvard University Press . [67]

Высшее образование становилось все более важным, главным образом в Гарварде (расположенном за рекой в ​​Кембридже), но также и в других учебных заведениях. Массачусетский технологический институт (MIT) открылся в городе в 1865 году. Первая медицинская школа для женщин, Бостонская женская медицинская школа (которая позже объединилась с Медицинской школой Бостонского университета ), открылась в Бостоне 1 ноября 1848 года. Иезуиты открыли Бостонский колледж в 1863 году; Колледж Эмерсон открылся в 1880 году, а колледж Симмонс женский — в 1899 году.

Брамины были ведущими авторами и зрителями высокой культуры, несмотря на то, что они были меньшинством. Возникающие ирландская, еврейская и итальянская культуры практически не оказали влияния на элиту. [68]

Чтобы понравиться другой публике, водевиля 28 февраля 1883 года в Бостоне открылся первый театр . Последний, «Олд Ховард» на Сколлэй-сквер , который превратился из оперы в водевиль и в бурлеск, закрылся в 1953 году.

Общественный Бостонский музей естественной истории (основанный в 1830 году и переименованный в Музей естественной истории Новой Англии в 1864 году и Бостонский музей науки в середине двадцатого века) находился в ведении Бостонского общества естественной истории. Он выполнял функцию общественного и профессионального образования в области естествознания, включая жизнь океана, геологию и минералогию. Примерно в конце 19 века были пристроены научная библиотека и детские комнаты. Кроме того, в 1858–1906 годах действовал частный Музей естественной истории Уоррена в Бостоне. Он был приобретен Американским музеем естественной истории в Нью-Йорке в 1906 году. [69]

Транспорт

[ редактировать ]
Бостона Метро на Тремонт-стрит — старейший туннель метро в Северной Америке.

Поскольку население быстро росло, трамвайные линии в районе Бостона способствовали созданию множества трамвайных пригородов . Бизнесмены среднего класса, офисные работники и специалисты жили в пригородах и добирались в город на метро. [70] Заторы в центре города усилились, что привело к открытию первого метро в Северной Америке 1 сентября 1897 года - Tremont Street Subway . Между 1897 и 1912 годами было построено подземное железнодорожное сообщение с Кембриджем и Восточным Бостоном, а надземные и подземные линии распространились на другие районы центра города. Сегодня региональная пассажирская железнодорожная и автобусная сеть объединена в Управление транспорта Массачусетского залива . Две союзные станции, Северный вокзал и Южный вокзал, были построены для объединения железнодорожных терминалов в центре города.

С конца 19-го века до середины 20-го века фраза « Запрещено в Бостоне » использовалась для описания литературного произведения, кинофильма или пьесы, запрещенных к распространению или выставке. В это время городские власти Бостона взяли на себя задачу «запретить» все, что они считали непристойным, аморальным или оскорбительным: театральные представления проводились за пределами города, конфисковывались книги, а показ кинофильмов не допускался, а иногда и прекращался. в середине показа после того, как чиновник «насмотрелся». Фраза «запрещено в Бостоне» подразумевала что-то сексуальное и зловещее; некоторые дистрибьюторы рекламировали, что их продукция запрещена в Бостоне, хотя на самом деле это не так.

Иллюстрация города 1905 года.
Детский труд в Бостоне, 1917 год. Фото Льюиса Хайна .

Ранние десятилетия

[ редактировать ]

В 1900 году Джулия Харрингтон Дафф (1850–1932) стала первой женщиной из ирландской католической общины, избранной в Бостонский школьный комитет . Расширив свою роль учителя и матери, она стала этническим представителем, выступив против власти протестантских мужчин-янки из Ассоциации государственных школ. Она работала над заменой учебников 37-летней давности, защищала претензии местных бостонских женщин на возможности карьерного роста в школьной системе и предлагала создать педагогический колледж, присуждающий ученые степени. В 1905 году комитет из 25 членов был сокращен до пяти, что заблокировало возможности женщин для прямого участия в школьной политике. [71]

Примерно в начале 20 века, охваченного автомобильной революцией, в Бостоне располагалась компания Porter Motor Company. [72] со штаб-квартирой в Тремонт-билдинг, Тремонт-стрит, 73. [73]

15 января 1919 года произошло Великое патоковое наводнение в Норт-Энде . Двадцать один человек погиб и 150 получили ранения в результате огромной волны патоки, которая пронеслась по улицам со скоростью примерно 35 миль в час (56 км/ч), раздавила и задушила многих жертв до смерти. Чтобы удалить патоку с мощеных улиц, театров, предприятий, автомобилей и домов, потребовалось более шести месяцев. Бостонская гавань оставалась коричневой до лета. [74]

Летом 1919 года более 1100 сотрудников Бостонского полицейского управления объявили забастовку. Бостон стал жертвой нескольких беспорядков, поскольку в городе было минимальное количество сотрудников правоохранительных органов, способных поддерживать порядок. Кэлвин Кулидж , тогдашний губернатор Массачусетса, снискал национальную известность за подавление насилия, почти полностью заменив полицию. Забастовка полиции Бостона 1919 года в конечном итоге создала прецедент для объединения полицейских в профсоюзы по всей стране.

Самый скандальный аферист был родом из Бостона 1920-х годов. , Чарльз Понци щеголеватый мошенник ростом пять футов два дюйма, который в 1920 году заработал примерно 15 миллионов долларов за восемь месяцев, убедив десятки тысяч бостонцев в том, что он раскрыл секрет легкого богатства. Головокружительный успех Понци в мошенничестве был настолько примечательным, что его имя стало ассоциироваться с методом, который он использовал, « схемой Понци ». [75] «Чарльз назвал свое предприятие «Компания по обмену ценных бумаг»» [76] на Скул-стрит, 27 в Бостоне , Массачусетс. [77]


23 августа 1927 года итальянские анархисты Никола Сакко и Бартоломео Ванцетти были отправлены на электрический стул после семилетнего суда в Бостоне. Их казнь спровоцировала беспорядки в Лондоне, Париже и Германии и помогла укрепить имидж Бостона как рассадника нетерпимости и дисциплины.

Чтобы справиться с последствиями депрессии, требовались более эффективные законы о ценных бумагах. Губернатор Массачусетса Фрэнк Г. Аллен назначил Джона К. Халла первым директором по ценным бумагам Массачусетса в стране в январе 1930 года. [78] [79] [80] В Палате представителей штата Массачусетс Халл написал и представил комитету по банкам и банковскому делу в Палате представителей Массачусетса законопроект о продаже ценных бумаг (глава 110A) 4 мая 1932 года. [81] Закон был одобрен в Бостоне 6 июня 1932 года. [82]

Три Гарварда профессора , Феликс Франкфуртер , Бенджамин В. Коэн и Джеймс М. Лэндис, разработали Закон о ценных бумагах 1933 года и Закон о биржах ценных бумаг 1934 года . Первый председатель Комиссии по ценным бумагам и биржам США Джозеф П. Кеннеди-старший был из Бостона. [83] В своем обращении к Бостонской торговой палате 15 ноября 1934 года Кеннеди сказал следующее: «Печальная потеря стала следствием непродуманной концепции, подготовки и исполнения. конца двадцатых годов». Кеннеди продолжил: «Перед нами стоит огромная задача – научить американское общество защищать себя от навязчивых продаж. Никогда еще не было разработано и не применялось ни одного закона, который бы успешно искоренил коррупцию. Однако федеральное правительство надеется удовлетворить столь необходимую потребность, надеется стать решающим фактором в беспощадной войне с биржевыми махинациями». [84]

Транспорт середины века и обновление городов

[ редактировать ]
Башня Старого Джона Хэнкока и горизонт Бостона, какими они были в 1956 году.
План Желтой книги 1955 года для системы автомагистралей в районе Бостона.

Внутренний пояс I-695, показанный на этой карте, так и не был построен. I-95 Здесь показана автомагистраль , приближающаяся к центру города с юго-запада, но она никогда не была построена за пределами внешней петли, показанной на этой карте (которая была построена как Маршрут 128 и через которую позже была изменена трасса I-95).

В 1934 году туннель Самнер создал первое прямое дорожное сообщение под Бостонской гаванью, между Норт-Эндом и Восточным Бостоном .

первый проект государственного жилищного строительства — Old Harbour Village был открыт В мае 1938 года в Южном Бостоне . [85]

К 1950 году Бостон начал приходить в упадок. В городе строилось мало крупных зданий. Заводы закрывались и переносили свою деятельность на юг, где рабочая сила была дешевле. Активы Бостона — отличные банки, больницы, университеты и технические ноу-хау — были минимальной частью экономики США. Чтобы бороться с этим спадом, политики Бостона приняли политику обновления городов , которая привела к сносу нескольких кварталов, в том числе района Нью-Йорк-стрит в Саут-Энде , старого Вест-Энда , преимущественно еврейского и итальянского квартала, и Сколлэй-сквер . На их месте появились новая штаб-квартира Boston Herald , жилой комплекс Charles River Park, пристройки к Массачусетской больнице общего профиля и Правительственному центру . Эти проекты привели к перемещению тысяч людей, закрытию сотен предприятий и вызвали яростную реакцию, которая, в свою очередь, обеспечила выживание многих исторических кварталов.

В 1948 году Уильям Ф. Каллахан опубликовал Генеральный план шоссе для столичного Бостона. Части финансового района, Чайнатауна и Норт-Энда были снесены, чтобы освободить место для строительства. К 1956 году северная часть Центральной артерии была построена, но сильное сопротивление местного населения привело к тому, что южная часть центра города была построена под землей. Туннель Дьюи-Сквер соединял центр города с Юго-восточной скоростной автомагистралью . В 1961 году открылся туннель Каллахан , параллельный старому туннелю Самнер.

К 1965 году было завершено первое расширение Массачусетской магистрали от шоссе 128 до Южного вокзала . Предлагаемый Внутренний пояс в Бостоне, Кембридже, Бруклине и Сомервилле был отменен из-за общественного протеста. В 1971 году общественный протест отменил движение I-95 в центр Бостона. Снос уже начался вдоль Юго-западного коридора , который вместо этого использовался для изменения маршрута Оранжевой линии и Amtrak компании Северо-восточного коридора .

Вторая мировая война и позже

[ редактировать ]

28 ноября 1942 года в бостонском ночном клубе Cocoanut Grove произошел пожар в Cocoanut Grove , самый смертоносный пожар в ночном клубе в истории Соединенных Штатов, в результате которого погибли 492 человека и были ранены еще сотни.

В годы войны в Бостоне возросло антисемитское насилие. Банды, в основном состоящие из ирландской католической молодежи, оскверняли еврейские кладбища и синагоги, разрушали еврейские магазины и дома и физически нападали на евреев на улицах. Полиция Бостона, состоявшая в основном из ирландских католиков, редко вмешивалась. [86]

В 1950 году ограбление на Грейт-Бринк было совершено ; на тот момент это было крупнейшее ограбление банка в США, в ходе которого воры украли 2,775 миллиона долларов.

В 1953 году Колумбия-Пойнт на полуострове Дорчестер были завершены проекты государственного жилищного строительства . В застройке было 1502 квартиры на 50 акрах (20 га) земли. В 1966 году открылся медицинский центр Колумбия-Пойнт, который стал первым общественным медицинским центром в стране.

15 января 1961 года Американской нацистской партии основатель Джордж Линкольн Роквелл и его коллега по нацистской партии попытались пикетировать местную премьеру фильма «Исход» в Саксонском театре на Тремонт-стрит в центре Бостона , остановившись в отеле Touraine через дорогу. После того, как мэр Бостона Джон Ф. Коллинз (1960–1968) отказался отказать Роквеллу в праве на пикет, члены местного отделения Лиги защиты евреев организовали в ответ контрдемонстрацию из 2000 еврейских протестующих на углу улиц Тремонт и Бойлстон в день премьера, которая вынудила полицию собраться в театре и посадить Роквелла в полицейский крейсер , который доставил его в международный аэропорт Логан , где Роквелла затем посадили на рейс в Вашингтон, округ Колумбия . [87]

В период с 14 июня 1962 года по 4 января 1964 года целых тринадцать одиноких женщин в возрасте от 19 до 85 лет были убиты в Бостоне печально известным Бостонским душителем . (Фактическое число остается спорным.)

В марте 1965 года исследование налога на недвижимость практики оценки , опубликованное Национальной налоговой ассоциацией в отношении 13 769 объектов недвижимости, проданных в городе Бостон с 1 января 1960 года по 31 марта 1964 года, показало, что оценочная стоимость в районе Роксбери в 1962 года составляли 68 процентов рыночной стоимости, тогда как оценочная стоимость в Вест-Роксбери составляла 41 процент рыночной стоимости, и исследователи не смогли найти нерасовое объяснение этой разницы . [88] [89] В 1963 году мэр Бостона Джон Ф. Коллинз и исполнительный директор Управления реконструкции Бостона (BRA) Эдвард Дж. Лог консорциум сберегательных банков , кооперативов , а также федеральных и государственных сберегательных и кредитных ассоциаций организовали в городе под названием «Группа обновления городов Бостонских банков» (B). -BURG), который изменит красные линии в частях Дорчестера , Роксбери и Маттапана вдоль Блу-Хилл-авеню . [90] Несмотря на принятие 156-м Генеральным судом штата Массачусетс закона , запрещающего расовую дискриминацию или сегрегацию в сфере жилья в 1950 году, а также издание Указа 11063 Президентом Джоном Ф. Кеннеди в 1962 году, требующего от всех федеральных агентств предотвращения расовой дискриминации на всех федеральных территориях, финансируемого субсидируемого жилья в Соединенных Штатах , Совет Бостонского жилищного управления (BHA) также активно разделял жилищное строительство в городе во время администрации Коллинза , при этом департаменты BHA участвовали в бюрократическом сопротивлении интеграции, по крайней мере, до 1966 года, а Совет сохранял контроль. по назначению арендаторов до 1968 года. [91]

Местные университеты, такие как MIT, сыграли важную роль в возникновении технологической индустрии Бостона.

В 1970-е годы, после нескольких лет экономического спада, Бостон снова процветал. Финансовым учреждениям было предоставлено больше свободы действий, на рынке стало играть больше людей, и Бостон стал лидером в индустрии взаимных фондов . Здравоохранение стало более обширным и дорогим, а такие больницы, как Массачусетская больница общего профиля , Медицинский центр Бет Исраэль Диаконисса и Бригамская женская больница, возглавили страну в области медицинских инноваций и ухода за пациентами. Высшее образование также стало более дорогим, и такие университеты, как Гарвард , Массачусетский технологический институт , Бостонский колледж , BU и Тафтс, привлекли в район Бостона толпы студентов; многие остались и стали постоянными жителями. Выпускники Массачусетского технологического института, в частности, основали множество успешных высокотехнологичных компаний, благодаря чему Бостон стал вторым после Кремниевой долины центром высоких технологий.

1 апреля 1965 года специальный комитет, назначенный комиссаром по образованию Массачусетса Оуэном Кирнаном, опубликовал свой окончательный отчет, в котором выяснилось, что более половины чернокожих учащихся, обучающихся в государственных школах Бостона (BPS), посещали учреждения, в которых не менее 80 процентов учащихся составляли чернокожие, и что жилье сегрегация в городе вызвала расовый дисбаланс . [92] [93] [94] С момента своего создания в соответствии с Национальным жилищным законом 1934 года , подписанным президентом Франклином Д. Рузвельтом , Федеральное управление жилищного строительства использовало свою официальную ипотечного страхования политику страхования явно для предотвращения школьной десегрегации. [95] Бостонский школьный комитет отрицал существование расовой сегрегации в бостонских школах, что спровоцировало протесты родителей, общественных активистов и бостонского духовенства. Закон о расовом дисбалансе был подписан губернатором Вольпе 20 августа 1965 года. Преподобный Вернон Э. Картер пикетировал возле здания Бостонского школьного комитета с 28 апреля 1965 года по 20 августа, 114 дней. Несколько тысяч человек присоединились к нему, бросив вызов фактической сегрегации. Губернатор Массачусетса Джон Вольпе затем подал в законодательный орган штата запрос о принятии закона, который определил бы школы, в которых численность учащихся небелых превышает 50 процентов, как несбалансированные, и предоставил Совету образования штата право удерживать средства штата из любого школьного округа в штат , в котором был обнаружен расовый дисбаланс, который Вольпе подпишет закон в августе следующего года. [93] [96] [97]

С сентября 1974 года по сентябрь 1976 года в городе произошло по меньшей мере 40 беспорядков после постановлений Фазы I и Фазы II Окружного суда США Массачусетса судьи У. Артура Гаррити-младшего по делу Морган против Хеннигана , которое предписывало десегрегацию автобусов для интеграции государственных школ города. . В нескольких районах вспыхнуло насилие на расовой почве (многие белые родители сопротивлялись плану автобусного движения). Государственные школы, особенно государственные средние школы, стали ареной беспорядков и насилия. Напряженность сохранялась на протяжении всей середины 1970-х годов, укрепляя репутацию Бостона как дискриминационного места. Знаменитая фотография «Осквернение старой славы» , сделанная перед зданием мэрии Бостона, наглядно изображает конфликт.

Жилой комплекс Колумбия-Пойнт приходил в упадок, пока в 1988 году в нем не осталось всего 350 семей. жилой комплекс для людей со смешанным доходом под названием Harbour Point Apartments. Это очень показательный пример возрождения и реконструкции, а также первый федеральный жилищный проект, преобразованный в частное жилье для людей со смешанным доходом в США. За эту трансформацию Харбор-Пойнт получил широкое признание, в том числе награды Института городских земель , премию FIABCI за международное выдающееся мастерство и премию Руди Брунера за выдающееся городское мастерство . [98] [99] [100] [101] Он использовался в качестве модели для федеральной программы государственного жилищного строительства HUD HOPE VI , начатой ​​в 1992 году. [102]

18 марта 1990 года в Бостоне произошла крупнейшая кража произведений искусства в современной истории. Двенадцать картин общей стоимостью более 100 миллионов долларов были украдены из музея Изабеллы Стюарт Гарднер двумя ворами, выдававшими себя за полицейских. Картины не были восстановлены. [ нужна ссылка ]

Большие раскопки и общественный транспорт в 2000-е годы

[ редактировать ]
из Бостона Роуз Фицджеральд Кеннеди Гринуэй – результат Больших раскопок.

В 2007 году был завершен проект Центральной артерии/туннеля. Прозванная « Большими раскопками» , она была запланирована и одобрена в 1980-х годах при губернаторе Массачусетса Майкле Дукакисе . Когда строительство началось в 1991 году, Большие раскопки переместили оставшуюся часть Центральной артерии под землю, расширили шоссе с севера на юг и создали местные объездные дороги, чтобы предотвратить возникновение заторов на движении с востока на запад. Туннель Теда Уильямса стал третьим автодорожным туннелем, ведущим в Восточный Бостон и международный аэропорт Логан, в рамках проекта. В ходе «Больших раскопок» также был построен знаменитый мост Закима Банкер-Хилл , на территории которого будет создано более 70 акров (280 000 м²). 2 ) общественных парков в центре города. Проект в целом облегчил (но не устранил) пресловутые пробки на дорогах Бостона; однако это самый дорогой строительный проект в истории Соединенных Штатов. [103]

В городе также были реализованы другие транспортные проекты, включая улучшение и расширение системы общественного транспорта, в частности системы пригородных поездов на юго-восток Массачусетса, а также развитие системы скоростного автобусного транспорта (BRT), получившей название «Серебряная линия». Также были развиты морской порт Бостона и международный аэропорт Логан .

Горизонт Бостона из Челси, Массачусетс

В последнее время Бостон пережил утрату региональных институтов и традиций, которые когда-то придавали ему весьма выраженный социальный характер, поскольку он стал частью северо-восточного мегаполиса . Примеры включают: приобретение Boston Globe газеты The New York Times ; потеря издательств со штаб-квартирой в Бостоне (отмечалась выше); столетнего универмага Jordan Marsh приобретение Macy's ; и потери в результате слияний, банкротств и поглощений некогда известных финансовых учреждений, таких как Shawmut Bank, BayBank, Bank of New England и Bank of Boston. В 2004 году эта тенденция продолжилась: Шарлотте базирующийся в Bank of America приобрел FleetBoston Financial , а P&G объявила о планах приобретения Gillette .

Несмотря на эти потери, атмосфера Бостона остается уникальной среди городов мира и во многих отношениях улучшилась за последние годы: расовая напряженность резко ослабла, городские улицы оживлены жизнью, невиданной с 1920-х годов, и Бостон снова стал центром интеллектуальные, технологические и политические идеи. Тем не менее, городу пришлось решать проблемы джентрификации и роста расходов на жизнь. По версии журнала Money Magazine Бостон входит в сотню самых дорогих городов мира. [104]

Бостон был городом-организатором Национального съезда Демократической партии 2004 года . Город также оказался в центре внимания всей страны в начале 2004 года во время споров по поводу однополых браков . После того, как Верховный судебный суд Массачусетса постановил, что такие браки не могут быть запрещены конституцией штата, противники и сторонники таких браков собрались в Палате представителей штата Массачусетс , поскольку законодательный орган штата проголосовал за поправку к конституции штата, которая определяла бы брак как брак только между мужчиной и мужчиной. женщина. Большое внимание было сосредоточено на городе и остальной части Массачусетса, когда были выданы лицензии на брак однополым парам.

Также в 2004 году команда Boston Red Sox выиграла свою первую Мировую серию за 86 лет, а три года спустя последовала победа в 2007 году, еще одна в 2013 году и еще одна победа в Мировой серии в 2018 году. Бостонский спорт продолжает доминировать.

15 апреля 2013 года взорвались две бомбы во время Бостонского марафона , в результате чего три человека погибли и сотни получили ранения.

20 августа 2017 года .boston интернет-домен верхнего уровня ( GeoTLD ) официально начал принимать регистрации. [105]

Географическое расширение

[ редактировать ]
Карта переписи 1880 года, показывающая свалку и аннексии до этого года.

Город Бостон расширялся двумя способами: за счет свалок и за счет аннексии соседних муниципалитетов.

Между 1630 и 1890 годами город утроил свой физический размер за счет мелиорации земель , в частности, за счет заполнения болот и илистых отмелей, а также заполнения промежутков между пристанями вдоль набережной - процесс, который Уолтер Мьюир Уайтхилл назвал «вырубкой холмов, чтобы заполнить бухты». Наиболее интенсивные мелиоративные работы были в XIX веке. Начиная с 1807 года, вершина Бикон-Хилла использовалась для заполнения мельничного пруда площадью 50 акров (20 га), который позже стал Треугольником Булфинча (к югу от сегодняшней территории Северной станции). Нынешняя Государственная резиденция расположена на вершине укороченного Бикон-Хилла. В ходе проектов мелиорации середины века были созданы значительные части территорий, ныне известных как Саут-Энд, Вест-Энд, Финансовый район и Чайнатаун. После Великого Бостонского пожара 1872 года обломки зданий использовались в качестве свалки вдоль набережной в центре города.

Самым драматичным проектом рекультивации было засыпка Бэк-Бей в середине-конце 19 века. Почти шестьсот акров (240 гектаров) солоноватых болот реки Чарльз к западу от Бостон-Коммон были засыпаны гравием, привезенным по железной дороге с холмов Нидхэм-Хайтс .

Бостон также вырос за счет аннексии прилегающих населенных пунктов Восточного Бостона , Роксбери , Дорчестера , Западного Роксбери (включая Ямайку-Плейн и Рослиндейл ), Южного Бостона , Брайтона , Олстона , Гайд-парка и Чарльстауна , некоторые из которых также были расширены за счет рекультивации свалок. Несколько предложений по регионализации муниципального управления провалились из-за опасений по поводу потери местного контроля, коррупции и ирландской иммиграции, в том числе: [106]

  • 1896 - Предложение «графства Бостон» в законодательном собрании штата.
  • 1910 - Предложение Эдварда Файлена «Настоящий Бостон» о создании регионального консультативного совета.
  • 1912 - Предложение Дэниела Дж. Кили о «Большом Бостоне», согласно которому город Бостон должен был расшириться, включив в него все 32 муниципалитета в пределах 10 миль.
  • 1919 - Предложение аннексии мэра Бостона Эндрю Питерса.

Правительство штата регионально распределило некоторые функции в Восточном Массачусетсе, в том числе Транспортное управление Массачусетского залива (общественный транспорт), Управление водных ресурсов Массачусетса (водоснабжение и канализация) и Комиссию столичного округа (парки, позже объединенные в Департамент охраны природы и охраны окружающей среды штата). Отдых).

Аннексии и свалка, 1804–1912 гг. (Некоторые даты являются приблизительными из-за временного разрыва между утверждением и завершением.)

Хронология аннексий, отделений и связанных с ними событий (неполная):

Хронология рекультивации земель (неполная):

  • 1857 г. засыпки Бэк-Бей. - начало
  • 1882 г. - завершено заполнение современного Бэк-Бэй.
  • 1890 - Свалка реки Чарльз достигает площади Кенмор , бывшей западной оконечности мельничного пруда Бэк-Бэй.
  • 1900 г. - Бэк-Бэй-Фенс. завершено заполнение

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Маркс, Уолтер Х. (29 декабря 1988 г.). «Коренные американцы на Ямайской равнине» . Историческое общество Ямайка-Плейнс . Архивировано из оригинала 10 декабря 2017 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Река коренных американцев» . Гарвардский колледж . Архивировано из оригинала 11 июля 2015 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  3. ^ Колония Род-Айленд и плантации Провиденс (январь 1891 г.). Шестой годовой отчет Государственного совета по сельскому хозяйству . Провиденс, Род-Айленд: EL Freeman & Son.
  4. ^ «Чикатобут» . Племя Массачусетт в Понкапоаге . 2018. Архивировано из оригинала 11 июня 2019 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  5. ^ «Археология проекта Центральной артерии: дорога в прошлое» . Музей Содружества – Историческая комиссия Массачусетса . 2008 год . Проверено 6 апреля 2007 г.
  6. ^ Бэнкс, Чарльз Эдвард (1937). Топографический словарь 2885 английских эмигрантов в Новую Англию, 1620–1650 гг . Бертрам Пресс. п. 96.
  7. ^ Друзья общественного сада и общины; Мур, Барбара В.; Виснер, Гейл; Ли, Генри; Макинтайр, А. Маквой; Вебстер, Ларри. «История Бостон Коммон» (PDF) . Город Бостон . Проверено 19 октября 2022 г.
  8. ^ Морисон, Сэмюэл Элиот (1932). Мужчины из английских университетов, эмигрировавшие в Новую Англию до 1646 года: расширенное издание приложения B к истории Гарвардского колледжа в семнадцатом веке . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. п. 10.
  9. ^ Морисон, Сэмюэл Элиот (1963). Основание Гарвардского колледжа . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. ISBN  978-0-674314504 .
  10. ^ Гудвин, Гордон (1892). «Джонсон, Исаак» . Словарь национальной биографии . Том. 30. с. 15.
  11. ^ Jump up to: а б Уэстон, Джордж Ф. (1957). Boston Ways: High, By & Folk . Бикон-Хилл, Бостон: Beacon Press. стр. 11–15.
  12. ^ «Путеводитель по архивам ~ Город Бостон» . Город Бостон . Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 года . Проверено 20 марта 2013 г.
  13. ^ Кей, Джейн Хольц (2006). Потерянный Бостон . Амхерст: Издательство Массачусетского университета. п. 4. ISBN  978-1-558495272 .
  14. ^ Терстон, Х. (1907). «Святой Ботульф» . Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона . Проверено 17 июня 2014 г. - через New Advent.
  15. ^ «Бостон Коммон» . Тропа Свободы . Проверено 19 октября 2022 г.
  16. ^ Шуртлефф, Натаниэль Б. (1871). Топографическое и историческое описание Бостона . Бостон: Нойес, Холмс и компания.
  17. ^ Jump up to: а б Бэкон, Эдвин М. , изд. (март 1891 г.). «I. Взгляд на его историю» . Boston Illustrated: содержит полное описание города и его ближайших пригородов, его общественных зданий и учреждений, деловых зданий, парков и проспектов, статуй, гавани и островов и т. д. и т. д. с многочисленными историческими аллюзиями . Хоутон, Миффлин и компания . Проверено 3 октября 2012 г.
  18. ^ Хорсфорд, Эбен Нортон (1886). Индийские названия Бостона и их значение . Кембридж, Массачусетс: Джон Уилсон и сын.
  19. ^ Городской отчет MHC Reconnaissance Survey: Бостон (PDF) (Отчет). Историческая комиссия Массачусетса. Январь 1981 года . Проверено 23 августа 2009 г.
  20. ^ «Бостонский чартерный день» . Bostoncharterday.org . 2007 . Проверено 25 сентября 2008 г.
  21. ^ Уайтхилл, Уолтер Мьюир (1968). Бостон: Топографическая история (2-е изд.). Кембридж, Массачусетс: Belknap Press издательства Гарвардского университета. стр. 3–4, 105–109.
  22. ^ Саппл, Кэрри (сентябрь 2006 г.). «Акт на Бостон, 19 марта 1685 г.» . Массачусетское историческое общество .
  23. ^ Сейболт, Роберт Фрэнсис (1939). Городские власти колониального Бостона, 1634–1775 гг . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета.
  24. ^ «Хогрив: «главным образом в Новой Англии и на юго-востоке Канады: лицо, назначенное для задержания бездомных свиней, а также для предотвращения или оценки любого ущерба, причиненного ими» . Оксфордский словарь английского языка (3-е изд.). 2010.
  25. ^ «Паундер: «человек, чья профессия – загонять крупный рогатый скот или другой домашний скот» . Оксфордский словарь английского языка (3-е изд.). 2010.
  26. ^ «Дереводробилка: «городской чиновник, ответственный за укладку срубленной древесины для продажи в стандартные стопки «шнуров». » Оксфордский словарь английского языка (3-е изд.). 2010.
  27. ^ Баттис, Эмери (1962). Святые и сектанты: Энн Хатчинсон и антиномианский спор в колонии Массачусетского залива . Чапел-Хилл: Издательство Университета Северной Каролины. стр. 149–225 .
  28. ^ Райдер, Милтон П. (март 2002 г.). «Плавание против течения: странная терапия преследования; цена, заплаченная за религиозную свободу некоторыми ранними баптистами Массачусетса и Первой баптистской церковью Бостона». Американский баптистский ежеквартальный журнал . 21 (1): 11–27.
  29. ^ Барт, Джонатан Эдвард (2014). « Наша особая марка»: Монетный двор Массачусетса и битва за суверенитет, 1652–1691». Ежеквартальный журнал Новой Англии . 87 (3): 514. дои : 10.1162/TNEQ_a_00396 . hdl : 2286/RI26592 . JSTOR   43285101 . S2CID   57571000 .
  30. ^ Тейлор, Дейл (1997). Путеводитель писателя по повседневной жизни в колониальной Америке . Цинциннати, Огайо: Дайджест писателей. п. 217. ИСБН  978-0-89879-772-5 .
  31. ^ Кэмпбелл, Баллард К. , изд. (2008). Американские катастрофы: 201 бедствие, потрясшее нацию . Нью-Йорк: Книги Кэмпбелла. стр. 21–22. ISBN  978-0-816066032 .
  32. ^ Уинслоу, Ола Элизабет (1974). Ангел-разрушитель: победа над оспой в колониальном Бостоне . Бостон, Массачусетс: Хоутон Миффлин. ISBN  978-0-395184530 .
  33. ^ Эбель, Джон Э. (2009). «Землетрясение на мысе Энн в ноябре 1755 года: исторический взгляд на его 250-летие» . Письма о сейсмологических исследованиях . 77 (1): 74–86.
  34. ^ Кэмпбелл, Баллард К. , изд. (2008). Американские катастрофы: 201 бедствие, потрясшее нацию . Нью-Йорк: Книги Кэмпбелла. стр. 28–30. ISBN  978-0-816066032 .
  35. ^ Майер, Полина (1973). От сопротивления к революции: колониальные радикалы и развитие американской оппозиции Британии, 1765–1776 гг . WW Нортон. стр. 151–152. ISBN  978-0-393308259 .
  36. ^ Надзиратель, Великобритания (1970). Бостон 1689–1776 гг . Бостон, Массачусетс: Little, Brown & Company. стр. 213–214.
  37. ^ Зобель, Хиллер Б. (1970). Бостонская резня . Нью-Йорк: WW Нортон. ISBN  978-0-393053760 .
  38. ^ «Приход американской революции 1764–1776 годов: Бостонское чаепитие» . Массачусетское историческое общество . Проверено 28 декабря 2013 г.
  39. ^ Роза, Грег (2006). Анализ Бостонского чаепития: установление причинно-следственных связей . Нью-Йорк: Группа Розена.
  40. ^ «Общая численность населения (P1), итоговый файл переписи населения 2010 года 1» . American FactFinder, Все подразделения округов Массачусетса . Бюро переписи населения США. 2010.
  41. ^ «Массачусетс по местам и округам - GCT-T1. Оценки численности населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июля 2011 г.
  42. ^ «Перепись населения 1990 года, общие характеристики населения: Массачусетс» (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1990 г. Таблица 76: Общие характеристики лиц, домохозяйств и семей: 1990 г. 1990 г. CP-1-23 . Проверено 12 июля 2011 г.
  43. ^ «Перепись населения 1980 года, количество жителей: Массачусетс» (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1981 г. Таблица 4. Население округов: с 1960 по 1980 гг. PC80-1-A23 . Проверено 12 июля 2011 г.
  44. ^ «Перепись населения 1950 года» (PDF) . Бюро переписи населения. 1952. Раздел 6, страницы 21–10 и 21–11, Массачусетс. Таблица 6. Население округов по мелким административным единицам: с 1930 по 1950 годы . Проверено 12 июля 2011 г.
  45. ^ «Перепись населения 1920 года» (PDF) . Бюро переписи населения. Число жителей по округам и мелким административным единицам. Страницы с 21–5 по 21–7. Массачусетс Таблица 2. Население округов по мелким административным единицам: 1920, 1910 и 1920 годы . Проверено 12 июля 2011 г.
  46. ^ «Перепись населения 1890 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. Страницы с 179 по 182. Массачусетс Таблица 5. Население штатов и территорий по мелким административным единицам: 1880 и 1890 гг . Проверено 12 июля 2011 г.
  47. ^ «Перепись населения 1870 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. 1872. Страницы с 217 по 220. Таблица IX. Население мелких гражданских единиц и т. д. Массачусетс . Проверено 12 июля 2011 г.
  48. ^ «Перепись 1860 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. 1864. Страницы с 220 по 226. Штат Массачусетс Таблица № 3. Население городов, поселков и т. д . Проверено 12 июля 2011 г.
  49. ^ «Перепись 1850 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. 1854. Страницы с 338 по 393. Население городов, поселков и т . д . Проверено 12 июля 2011 г.
  50. ^ «Перепись населения 1950 года» (PDF) . 1: Количество жителей. Бюро переписи населения . 1952. Раздел 6, страницы 21–7–21–09, Массачусетс. Таблица 4. Население городских населенных пунктов в размере 10 000 и более человек с момента самой ранней переписи населения до 1920 года . Проверено 12 июля 2011 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  51. ^ «Таблица 3. Годовая оценка численности постоянного населения для юридических лиц в Массачусетсе: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2011 г. (SUB-EST2011-03-25)» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 9 марта 2013 года . Проверено 18 января 2013 г.
  52. ^ «Колониальный Бостон» . Архив университета . Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 года.
  53. ^ Карр, Жаклин Барбара (декабрь 2000 г.). «Перемена,« столь же замечательная, как сама революция »: демография Бостона, 1780–1800». Ежеквартальный журнал Новой Англии . 73 (4): 583–602.
  54. ^ Моравек, Натали (2011). «Candy Land: история изготовления конфет в Кембридже, штат Массачусетс — орехи Squirrel Brand» . Кембриджское историческое общество . Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 года . Проверено 10 июля 2014 г.
  55. ^ Jump up to: а б «Наша история» . Американская компания орехов и шоколада .
  56. ^ «История Бостона, Массачусетс» . История США.com .
  57. ^ История, Рональд (1985). Гарвард и высший класс Бостона: формирование аристократии, 1800–1970 гг . Ирвингтон, Нью-Йорк: Издательство Уэслианского университета.
  58. ^ Гудман, Пол (сентябрь 1966 г.). «Этика и предпринимательство: ценности бостонской элиты, 1800–1860». Американский ежеквартальный журнал . 18 (3): 437–451. дои : 10.2307/2710847 . JSTOR   2710847 .
  59. Холмс назвал первую главу своего романа 1861 года «Элси Веннер» «Каста браминов Новой Англии»; он уже давно писал об этой группе, не употребляя термина «брамин».
  60. ^ История, Рональд (осень 1975 г.). «Студенты Гарварда, бостонская элита и подготовительная система Новой Англии, 1800–1870». История образования ежеквартально . 15 (3): 281–298. дои : 10.2307/367846 . JSTOR   367846 .
  61. ^ Уокер, Дэвид (1829). « Обращение Уокера в четырех статьях; Вместе с преамбулой, обращенной к цветным гражданам мира, но особенно и весьма подробно к гражданам Соединенных Штатов Америки, написанной в Бостоне, штат Массачусетс, 28 сентября 1829 года » .
  62. ^ Куинлин, Майкл (2013). Ирландский Бостон: живой взгляд на красочную ирландскую историю Бостона . Глобус Пекот Пресс. Архивировано из оригинала 13 августа 2013 года.
  63. ^ О'Коннор, Томас Х. (1995). Бостонские ирландцы: политическая история . Бостон, Массачусетс: Издательство Северо-Восточного университета. Глава 3.
  64. ^ Тагер, Джек (2001). Бостонские беспорядки: три столетия социального насилия . Бостон: Издательство Северо-Восточного университета . стр. 135–139 . ISBN  978-1-555534615 .
  65. ^ Тагер, Джек (2001). Бостонские беспорядки: три столетия социального насилия . Бостон: Издательство Северо-Восточного университета . п. 134 . ISBN  978-1-555534615 .
  66. ^ О'Коннор, Томас Х. (1995). Бостонские ирландцы: политическая история . Бостон, Массачусетс: Издательство Северо-Восточного университета. Глава 9.
  67. ^ Брукс, Ван Вик (1955). Расцвет Новой Англии . Нью-Йорк: Даттон.
  68. ^ Бальтцелл, Э. Дигби (1979). Пуританский Бостон и квакерская Филадельфия . Издатели транзакций. стр. 286, 430. ISBN.  978-1-412832571 .
  69. ^ ДиМаджио, Пол (1991). «Культурное предпринимательство в Бостоне девятнадцатого века». В Мукерджи, Чандра и Шудсон, Майкл (ред.). Переосмысление массовой культуры: современные перспективы культурных исследований . Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета. стр. 374–.
  70. ^ Уорнер, Сэм Басс (1978). Пригороды трамвая: процесс роста в Бостоне, 1870-1900 гг . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета.
  71. ^ Кауфман, Полли Велтс (1990). «Джулия Харрингтон Дафф: ирландка противостоит структуре власти в Бостоне, 1900–1905» (PDF) . Исторический журнал Массачусетса . 18 (2): 113–137.
  72. ^ Компания «Портер Мотор» . Стэнли Стимер онлайн . Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Проверено 9 марта 2008 г.
  73. ^ Клаймер, Флойд (1950). Казначейство ранних американских автомобилей, 1877–1925 гг . Нью-Йорк: Книги Бонанза. п. 13.
  74. ^ Парк, Эдвардс (ноябрь 1983 г.). «Без предупреждения патока в январе хлынула над Бостоном» . Смитсоновский институт . 14 (8). Смитсоновский институт: 213–230 . Проверено 16 декабря 2006 г. - через Эрика Постпищила.
  75. ^ Дарби, Мэри (декабрь 1998 г.). «Мы верим в Понци» . Смитсоновский институт .
  76. ^ «Ресурсы для мошенничества» . Ассоциация сертифицированных экспертов по расследованию мошенничества .
  77. ^ «Принудительные меры SEC против схем Понци» . Комиссия по ценным бумагам и биржам США . 11 июля 2019 г.
  78. ^ Осборн, Пол Э. (март 2016 г.). «Кафедра истории коммунального хозяйства» (PDF) . Содружество Массачусетс .
  79. ^ «Вести из классов: 1892 год» . Выпускник Боудойна . IV (1): 26 ноября 1929 г.
  80. ^ Акты и постановления, принятые Генеральным судом штата Массачусетс . Бостон, Массачусетс: Райт и Поттер. 1929. с. 290.
  81. ^ «Закон № 1417: Закон о внесении поправок и пересмотра Закона о продаже ценных бумаг» (PDF) . Май 1932 г. - через Государственную библиотеку Массачусетса.
  82. ^ «1932 Глава 0290. Закон о внесении изменений и дополнений в Закон о продаже ценных бумаг» . 1932 г. - через Государственную библиотеку Массачусетса.
  83. ^ «431 день: Джозеф П. Кеннеди и создание Комиссии по ценным бумагам и биржам (1934-35)» . Историческое общество Комиссии по ценным бумагам и биржам .
  84. ^ «Обращение достопочтенного Джозефа П. Кеннеди, председателя Комиссии по ценным бумагам и биржам, на заседании Бостонской торговой палаты, 15 ноября 1934 года» (PDF) . Комиссия по ценным бумагам и биржам США .
  85. ^ Вейл, Лоуренс Дж. (2000). От пуритан к проектам: государственное жилье и общественные соседи . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета.
  86. ^ Норвуд, Стивен Х. (2003). «Мародерствующая молодежь и христианский фронт: антисемитское насилие в Бостоне и Нью-Йорке во время Второй мировой войны». Американская еврейская история . 91 (2): 233–267. дои : 10.1353/ajh.2004.0055 . S2CID   162237834 .
  87. ^ Левин, Гилель; Хармон, Лоуренс (1992). Смерть американской еврейской общины: трагедия добрых намерений . Нью-Йорк: Свободная пресса . стр. 260–266. ISBN  978-0-029138656 .
  88. ^ Олдман, Оливер; Аарон, Генри (1965). «Коэффициенты оценки и продаж по Бостонскому налогу на недвижимость». Национальный налоговый журнал . 18 (1). Национальная налоговая ассоциация : 36–49. дои : 10.1086/NTJ41791421 . JSTOR   41791421 . S2CID   232213907 .
  89. ^ Ротштейн, Ричард (2017). Цвет закона: забытая история того, как наше правительство сегрегировало Америку . Нью-Йорк: Издательская корпорация Liveright . стр. 170–171. ISBN  978-1-631494536 .
  90. ^ Левин, Гилель; Хармон, Лоуренс (1992). Смерть американской еврейской общины: трагедия добрых намерений . Нью-Йорк: Свободная пресса . стр. 167–299. ISBN  978-0-029138656 .
  91. ^ Вейл, Лоуренс Дж. (2000). От пуритан к проектам: государственное жилье и общественные соседи . Кембридж, Массачусетс : Издательство Гарвардского университета . стр. 301–320. ISBN  978-0-674025752 .
  92. ^ Потому что это правильно с точки зрения образования (отчет). Департамент начального и среднего образования штата Массачусетс . 1965. с. viii . Проверено 3 апреля 2021 г.
  93. ^ Jump up to: а б Левин, Гилель; Хармон, Лоуренс (1992). Смерть американской еврейской общины: трагедия добрых намерений . Нью-Йорк: Свободная пресса . стр. 212–213. ISBN  978-0-029138656 .
  94. ^ Формизано, Рональд П. (2004) [1991]. Бостон против автобусного движения: раса, класс и этническая принадлежность в 1960-х и 1970-х годах . Чапел-Хилл, Северная Каролина : Издательство Университета Северной Каролины . п. 34. ISBN  978-0-807855263 .
  95. ^ Ротштейн, Ричард (2017). Цвет закона: забытая история того, как наше правительство сегрегировало Америку . Нью-Йорк: Издательская корпорация Liveright . стр. 64–67. ISBN  978-1-631494536 .
  96. ^ Формизано, Рональд П. (2004) [1991]. Бостон против автобусного движения: раса, класс и этническая принадлежность в 1960-х и 1970-х годах . Чапел-Хилл, Северная Каролина : Издательство Университета Северной Каролины . стр. 35–36. ISBN  978-0807855263 .
  97. ^ «Закон о расовом дисбалансе 1965 года» . Массачусетский университет в Бостоне . Проверено 3 апреля 2021 г.
  98. ^ «Премия Руди Брунера за выдающиеся достижения в области городского развития» . Фонд Брунера . Архивировано из оригинала 14 сентября 2013 года . Проверено 3 сентября 2013 г.
  99. ^ Камин, Блэр (лето 1997 г.). «Переосмысление государственного жилья» . Чертежи . XV (3). Вашингтон, округ Колумбия: Национальный строительный музей : 4. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года.
  100. ^ Росснер, Джейн (2000). Достойное место для жизни: от Колумбия-Пойнт до Харбор-Пойнт . Бостон, Массачусетс: Издательство Северо-Восточного университета. Архивировано из оригинала 19 сентября 2006 года.
  101. ^ «Бостонская военная зона становится мечтой о государственном жилье» . Нью-Йорк Таймс . 23 ноября 1991 года.
  102. ^ См. Росснер, стр.293. «Жилищная программа HOPE VI, частично вдохновленная успехом Харбор-Пойнт, была создана на основании закона, принятого Конгрессом в 1992 году».
  103. ^ Мойр, Сьюзен. «Большие раскопки» . Электронная библиотека по охране труда в строительстве . Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года.
  104. ^ «Самые дорогие города мира» . CNN Деньги . 22 июня 2005 года . Проверено 30 июня 2005 г.
  105. ^ Брей, Гайавата (10 августа 2017 г.). «Домен dot-Boston теперь открыт» . Бостон Глобус . Проверено 18 февраля 2018 г. Домен .boston первоначально был передан городу Бостону и газете Boston Globe в 2012 году, но медиакомпания продала почти все свои доли в этом предприятии компании Minds + Machines Group Limited, специализирующейся на эксплуатации интернет-доменов. The Globe сохранит небольшую долю владения в новом домене и получит некоторую прибыль от продажи адресов .boston.
  106. ^ Марстолл, Крис (22 января 2012 г.). «Добро пожаловать в Мегабостон» . Бостон Глобус . Проверено 22 января 2012 г.
  107. ^ Jump up to: а б с д и Бэкон, Эдвин М., изд. (март 1891 г.). «VII. Нью-Бостон и пригороды» . Boston Illustrated: содержит полное описание города и его ближайших пригородов, его общественных зданий и учреждений, деловых зданий, парков и проспектов, статуй, гавани и островов и т. д. и т. д. с многочисленными историческими аллюзиями . Хоутон, Миффлин и компания.
  108. ^ Льюис, Джефф; Эволт, Джон; Врабель, Джим (ноябрь 1999 г.). История экономики, роста и перехода Бостона 1970–1998 (PDF) (Отчет). Бостон, Массачусетс: Управление реконструкции Бостона. п. 31. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июня 2007 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0d2e6ac33087f635ddf812635c5e10d2__1719272760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0d/d2/0d2e6ac33087f635ddf812635c5e10d2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
History of Boston - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)