Jump to content

Джон Ф. Коллинз

Джон Ф. Коллинз
Портрет Коллинза в 1960-е годы
Мэр Бостона
В офисе
4 января 1960 г. [1] - 1 января 1968 г. [2]
Предшественник Джон Хайнс
Преемник Кевин Уайт
Член
Сенат Массачусетса
В офисе
1951–1955
Предшественник Честер А. Долан мл.
Преемник Джеймс В. Хенниган мл.
избирательный округ 5-й Саффолк
Член
Палата представителей Массачусетса
В офисе
1949–1951
Предшественник Винсент А. Мэннеринг
Преемник Тимоти Дж. Макинерни , Филип Энтони Трейси и Дэвид Дж. О'Коннор
избирательный округ 10-й Саффолк
В офисе
1947–1949
Предшественник Фредерик Р. Харви и Винсент А. Мэннеринг
Преемник Джордж Грин и Луи К. Натансон
избирательный округ 11-й Саффолк
Личные данные
Рожденный
Джон Фредерик Коллинз

20 июля 1919 г.
Бостон , Массачусетс , США
Умер 23 ноября 1995 г. ) ( 1995-11-23 ) ( 76 лет
Бостон, Массачусетс, США
Место отдыха Кладбище Святого Иосифа в Вест-Роксбери , Массачусетс, США
Политическая партия Демократический
Супруг
Альма-матер Юридический факультет Университета Саффолка
Профессия Адвокат
Военная служба
Верность  Соединенные Штаты
Филиал/служба  Армия США
Лет службы 1941-1946
Классифицировать Капитан
Единица Корпус контрразведки
Битвы/войны Вторая мировая война

Джон Фредерик Коллинз (20 июля 1919 - 23 ноября 1995) был американским юристом, который занимал пост мэра Бостона с 1960 по 1968 год. Коллинз был юристом, работавшим в Законодательном собрании Массачусетса с 1947 по 1955 год. Он и его дети были пойманы полиомиелит во время вспышки 1955 года. Он был прикован к инвалидной коляске и всю оставшуюся жизнь ходил на костылях. Частично выздоровев, он баллотировался на пост мэра в 1959 году как неудачник. Он успешно представил себя человеком, находящимся вне коррумпированной « машинной политики », и был избран.

На посту мэра Коллинза больше всего запомнили благодаря масштабной программе реконструкции города, которую возглавили Эдвард Дж. Лог и Управление реконструкции Бостона и которая привела к возрождению бизнеса в Бостоне. Набережная города начала превращаться в деловой и туристический район, который появился в последующие десятилетия. Его действиям подражали градостроители по всей стране, и более поздние мэры считали, что эта кампания гарантировала, что Бостон не продолжит сокращаться.

Позже, во время своего второго срока, Коллинз неудачно выступил на праймериз Демократической партии на выборах в Сенат США 1966 года в Массачусетсе . После ухода из политики он работал приглашенным профессором и лектором.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Джон Коллинз родился в Роксбери 20 июля 1919 года в ирландской католической семье. [3] Его отец, Фредерик «Скитс» Коллинз, работал механиком на Бостонской надземной железной дороге . [4] Коллинз окончил среднюю школу Мемориала Роксбери , а в 1941 году — юридический факультет Университета Саффолка . [3] Во время Второй мировой войны он служил в Корпусе армейской контрразведки , поднявшись в звании от рядового до капитана. [3] [5] Он был членом рыцарей Колумба . [6]

В 1946 году Коллинз женился на Мэри Патрисии Каннифф , секретаре по правовым вопросам, с которой Коллинз познакомился во время своей работы адвокатом. Позже она будет проводить кампанию за Коллинза, когда он был выведен из строя из-за полиомиелита . [7] У пары было четверо детей.

Ранняя политическая карьера

[ редактировать ]

В 1947 году Коллинз был избран в Палату представителей Массачусетса , представляя Ямайку-Плейн , а в 1950 году — в Сенат штата Массачусетс . [3] [5] Коллинз провел два срока в качестве сенатора, а затем безуспешно баллотировался на пост генерального прокурора штата в 1954 году, проиграв Джорджу Финголду . [3] Во время кампании за место в городском совете в 1955 году Коллинз и его дети заразились полиомиелитом. Дети Коллинза выздоровели, и он продолжил свою кампанию, несмотря на предупреждения врачей. [3] В результате болезни Коллинз всю оставшуюся жизнь был прикован к инвалидной коляске или костылям. [8] Он был избран в совет, а в следующем году был назначен Регистратором завещаний округа Саффолк . [3]

Мэр Бостона

[ редактировать ]
Коллинз с сенатором США от Массачусетса Левереттом Солтонстоллом (1945–1967). В 1966 году Коллинз баллотировался на смену Солтонстоллу, когда Солтонстолл ушел в отставку, но проиграл на праймериз Демократической партии бывшему губернатору Массачусетса Эндикотту Пибоди (который, в свою очередь, проиграл генеральному прокурору Массачусетса Эдварду Бруку ).
Коллинз с секретарем Содружества Массачусетса Кевином Уайтом (1961–1967). Уайт сменит Коллинза после выборов мэра 1967 года .

В 1959 году Коллинз баллотировался против президента Сената Массачусетса Джона Э. Пауэрса на пост мэра Бостона. Коллинз считался проигравшим в гонке. [3] Пауэрса поддержал сенатор США от штата Массачусетс Джон Ф. Кеннеди . [9] [10] Коллинз выдвинул лозунг «остановить силовую политику», и многие считали его независимым от какой-либо политической машины . [3] [5] Победа Коллинза на выборах мэра 1959 года считалась самым большим разочарованием в городской политике за последние десятилетия. [11] Бостонского университета Политолог Мюррей Левин написал книгу о предвыборной гонке под названием «Отчужденный избиратель: политика в Бостоне» , в которой объяснил победу Коллинза цинизмом избирателей и недовольством политической элиты города. [12]

Коллинз выиграл переизбрание в 1963 году , легко победив члена городского совета Габриэля Пьемонте . В 1966 году опрос Boston Globe показал глубокое недовольство политикой обновления городов администрации Коллинза. [13]

Обновление городов

[ редактировать ]
Коллинз выступает на закладке фундамента мэрии Бостона в 1963 году.
Управления реконструкции Бостона Руководитель Эдвард Дж. Лог представляет планы реконструкции города Коллинзу и кардиналу Ричарду Кушингу , архиепископу католической архиепархии Бостона (1944–1970).

Коллинз унаследовал город, испытывающий финансовые затруднения. Налоги на недвижимость в Бостоне были вдвое выше, чем в Нью-Йорке или Чикаго, хотя налоговая база города сокращалась. Коллинз установил тесные отношения с группой местных бизнес-лидеров, известной как «Убежище», снизил налоги за пять из восьми лет своего пребывания в должности и потребовал сокращения бюджета городского правительства. Администрация Коллинза сосредоточилась на реконструкции центра города: Коллинз пригласил градостроителя Эдварда Дж. Лога (который работал администратором Агентства реконструкции Нью-Хейвена ) в Бостон, чтобы тот возглавил Управление реконструкции Бостона, а администрация Коллинза контролировала строительство Prudential. Комплекс Центра и Правительственного Центра . [11] [14] [15]

Когда Коллинз проиграл свою кампанию на пост генерального прокурора штата Массачусетс в 1954 году, с 1929 года на горизонте города появилось только одно новое частное офисное здание. [16] Каждая пятая жилая единица города была классифицирована как ветхая или пришедшая в упадок, и город занял самое низкое место среди крупных городов по темпам начала строительства , в то время как единственными растущими отраслями промышленности в городе были правительство и университеты (что привело к сужению налоговой базы) и город В нем уже было больше муниципальных служащих на душу населения, чем в любом крупном городе Соединенных Штатов. [17] Обновление города затронет 3223 акра города, будет очень прибыльным для делового сообщества города и к 1970-м годам приведет к тому, что Бостон станет четвертым по величине офисным помещением в центральном деловом районе в Соединенных Штатах, а также будет иметь самые высокие темпы строительства. . [13] Однако город потеряет больше жилых единиц, чем получит в 1960-е годы, поскольку бюджетные приоритеты Коллинза привели к сокращению городских услуг за пределами центра города, особенно парков, игровых площадок и школ в жилых кварталах, и часто вытесняли бедных чернокожих и белых в районы с более высокой арендной платой. [18]

В марте 1965 года исследование практики оценки налога на недвижимость , опубликованное Национальной налоговой ассоциацией в отношении 13 769 объектов недвижимости, проданных в городе Бостон с 1 января 1960 года по 31 марта 1964 года, показало, что оценочная стоимость в районе Роксбери в 1962 года составляли 68 процентов рыночной стоимости, в то время как оценочная стоимость в Вест-Роксбери составляла 41 процент рыночной стоимости, и исследователи не смогли найти нерасовое объяснение этой разницы . [19] [20] В 1963 году городское правительство приступило к строительству новой мэрии и прилегающей к ней площади на площади Сколлей . [13] В том же году Коллинз и Эдвард Лог организовали в городе консорциум сберегательных банков , кооперативов , а также федеральных и государственных сберегательных и ссудных ассоциаций в городе под названием Boston Banks Urban Renewal Group (B-BURG), который предоставил бы 2,5 миллиона долларов Федеральному жилищному управлению. (FHA) застраховало на восстановление и приобретение жилья кредиты менее 5,25% под процентную ставку в Вашингтон-парке вокруг Дадли-сквер в Роксбери. [21] С 1968 по 1970 год B-BURG менял красные линии переписных участков в Дорчестере, Роксбери и Маттапане вдоль Блу-Хилл-авеню . [22]

В середине 1960-х годов Карл Эриксон, вице-президент Саффолкского сберегательного банка Франклина (членское учреждение B-BURG), начал выдавать ссуды белым профессионалам в Саут-Энде , что привело к перемещению местного чернокожего населения, существовавшего десятилетия назад, в Северный Дорчестер. . [23] [18] В 1964 году Конгресс расового равенства (CORE) организовал первую в городе забастовку арендаторов с участием 21 чернокожей семьи . [24] а в 1965 году CORE распространила список владельцев недвижимости в городе, нарушающих строительные нормы штата и города . [25] Летом 1967 года исполнительный помощник комиссара FHA Эдвин Г. Каллахан провел проверку пригодности для программы восстановления жилья на 2000 квартир в Роксбери, названной Бостонской программой реабилитации (BURP). [26] На пресс-конференции в Freedom House в Роксбери 3 декабря 1967 года министр жилищного строительства и городского развития США Роберт К. Уивер объявил о программе стоимостью 24,5 миллиона долларов. [27] 20 марта 1968 года FHA в рамках Бостонской программы реабилитации (BURP) выделило 996 000 долларов США компании Sanders Associates (группе жилищного строительства, созданной «Бостон Селтикс» нападающим Томом Сандерсом в ответ на поиски, проведенные местным руководителем энергетического бизнеса Эли Голдстоном ). на восстановление 83 квартир в Роксбери после того, как активисты местного сообщества (включая Мела Кинга ) раскритиковали BURP за отсутствие достаточного общественного контроля и расовой справедливости. [28]

Государственное жилье

[ редактировать ]
Коллинз с женой и президентом Джоном Ф. Кеннеди (1961–1963). 20 ноября 1962 года президент Кеннеди издал Указ № 11063, требующий от всех федеральных агентств предотвращения расовой дискриминации в субсидируемом жилье, финансируемом из федерального бюджета, в Соединенных Штатах.
Коллинз с президентом Линдоном Б. Джонсоном (1963–1969). 11 апреля 1968 года президент Джонсон подписал Закон о гражданских правах 1968 года , включая разделы VIII и IX, представленные сенатором США от Массачусетса Эдвардом Бруком, запрещающие дискриминацию при продаже или аренде жилья.
Коллинз со спикером Палаты представителей США Джоном Маккормаком (1962–1971) во время парада в честь Дня Святого Патрика в Южном Бостоне .
Коллинз с представителем США Типом О'Нилом из Массачусетса 11-го (1953–1963) и 8-го избирательных округов (1963–1987).

Бостонской NAACP В мае 1962 года президент Мелнеа Касс подала официальную жалобу в Массачусетскую комиссию по борьбе с дискриминацией, утверждая, что в городе наблюдается дискриминация в сфере государственного жилья , сославшись на то, что в проекте расширения Мишн-Хилл в 1957 году участвовало не 314 небелых семей, а 492 небелых семьи. 572 единицы в 1961 году, в то время как проект Мишн-Хилл оставался полностью белым. [29] В том же году, после получения иска, поданного группой гражданских прав, жилищное строительство Западного Бродвея было десегрегировано после того, как с 1941 года город определил его для проживания только белыми. [30] Несмотря на принятие в 1950 году 156-м Генеральным судом штата Массачусетс закона , запрещающего расовую дискриминацию или сегрегацию в сфере жилья, в соответствии с правилами Управления государственного жилищного строительства управление государственного жилищного строительства могло определять проекты как интегрированные, даже если в нем проживал только один небелый арендатор. [31]

В сентябре 1962 года 17 из 25 жилых комплексов государственного жилья для семей и все 5 жилых комплексов только для пожилых людей в совокупности составляли 99 процентов белых, в то время как 4 из 8 оставшихся семейных жилых комплексов на 93 процента составляли небелые, а остальные 4 располагались в Роксбери, Саут-Энд . Ямайка-Плейн и Колумбия-Пойнт становились все более небелыми . [32] Когда в 1953 году впервые открылся жилой комплекс «Колумбия-Пойнт», белые арендаторы составляли более 90 процентов населения, а черные семьи составляли примерно 7 процентов. [33] но к началу 1960-х годов белые семьи начали отказываться от назначения туда, и Жилищное управление Бостона (BHA) вместо этого зарезервировало для них жилые дома в Южном Бостоне , а чернокожие семьи переселили в Колумбия-Пойнт. [34] Также в сентябре 1962 года городские застройки, финансируемые из федерального бюджета, были жестко сегрегированы: из 3686 финансируемых государством квартир только 129 были заняты белыми, а две трети небелых в спонсируемых государством единицах проживали в полностью чернокожем жилом комплексе, примыкающем к полностью черные проекты Lenox Street . [32]

20 ноября 1962 года президент Кеннеди издал Указ № 11063, требующий от всех федеральных агентств предотвращения расовой дискриминации в субсидируемом жилье, финансируемом из федерального бюджета, в Соединенных Штатах. [31] 28 февраля 1963 года Коллинз встретился с президентом Кеннеди в Белом доме . [35] Несмотря на продолжающиеся усилия по поддержанию сегрегации в жилищном строительстве города, [32] Коллинз назначил Эллиса Эша, заместителя Эдварда Лога в Управлении реконструкции Бостона, исполняющим обязанности администратора BHA в мае 1963 года, а Эш позже отметил, что, хотя Коллинз выступал против интеграции, он считал ее неизбежной. [36] В 1964 году во всех 852 единицах жилья в старой колонии жили белые арендаторы, только в 1 из 1010 квартир в Мишн-Хилл был небелый арендатор, в то время как в проекте Mission Hill Extension было 509 небелых арендаторов из 580 квартир, а в 220 из 1392 квартир в Колумбии-Пойнт жили цветные арендаторы (или примерно 16 процентов). [37]

В 1967 году городское правительство согласилось полностью десегрегировать жилые комплексы Мишн-Хилл и Мишн-Хилл-Экшенсион, которые по-прежнему составляли 97 процентов белых и 98 процентов черных соответственно. [30] в то время как в 8 проектах в городе в целом более 95 процентов оставались белыми, а в пяти других оставалось 90 процентов белых, а небелые составляли большую часть списка ожидания. [38] Несмотря на назначение Эллиса Эша, председатель правления BHA сохранял эффективный контроль над распределением арендаторов до 1968 года. [39] и председатель правления BHA Эдвард Хассан (1960–1965), назначенец Коллинза, также выступали против интеграции. [40] [41] [42] Эш продолжал сталкиваться с бюрократическим сопротивлением интеграции со стороны Совета директоров и департаментов BHA, по крайней мере, до 1966 года. [39] а также от государственных чиновников при попытке десегрегации программы государственного жилищного строительства в соответствии с Главой 200 в 1964 году. [43]

Также в 1963 году Конгресс расового равенства запросил комментарии у Совета BHA с обвинениями в дискриминации по составу семьи и источнику дохода при отклонении заявлений от матерей, имеющих внебрачных детей или получающих выплаты по программе помощи детям-иждивенцам (ADC). [41] Уровень рождаемости вне брака среди белых и цветных людей в стране вырос с 2 процентов и 17 процентов соответственно в 1940 году (через пять лет после создания ADC в соответствии с Законом о социальном обеспечении, подписанным президентом Франклином Д. Рузвельтом в 1935 году) до 4 процентов и 26 процентов. соответственно, когда в марте 1965 года был опубликован отчет Мойнихана . [44] [45] [46]

В ноябре 1965 года под руководством нового председателя BHA Джейкоба Брайера BHA приняло новые стандарты занятости, чтобы заменить набор из 15 исключающих критериев, продолжая при этом разрешать совету директоров проверять арендаторов с использованием предыдущих критериев. [47] Прошедшие проверку заявления передавались в отдел по связям с арендаторами и обществом, в котором работали социальные работники, и, хотя большинство обращений по-прежнему касалось внебрачных рождений, из первых 297 обращений, полученных новым отделом, только 14 (менее 5 процентов) были отклонен. [48] 11 апреля 1968 года президент Линдон Б. Джонсон подписал Закон о гражданских правах 1968 года , включая разделы VIII и IX, представленные сенатором США от Массачусетса Эдвардом Бруком, запрещающие дискриминацию при продаже или аренде жилья. [49]

Массачусетский университет в Бостоне и государственные школы Бостона

[ редактировать ]
Коллинз с сенатором США от Массачусетса Тедом Кеннеди (1962–2009) и губернатором Массачусетса Эндикоттом Пибоди (1963–1965) в январе 1964 года. 18 июня 1964 года губернатор Пибоди подписал закон о создании Массачусетского университета в Бостоне .
Коллинз с губернатором Массачусетса Джоном Вольпе (1961–1963 и 1965–1969). В августе 1965 года губернатор Вольпе подписал Закон о расовом дисбалансе 1965 года после публикации отчета комитета, назначенного комиссаром по образованию штата Массачусетс в апреле прошлого года, в котором показано, что государственные школы Бостона являются расово дисбалансными из-за жилищной сегрегации .
Коллинз с председателем Бостонского школьного комитета Луизой Дэй Хикс (1963–1965).

18 июня 1964 года губернатор Массачусетса Эндикотт Пибоди подписал закон о создании Массачусетского университета в Бостоне . [50] а в сентябре 1965 года в бывшей штаб-квартире Бостонской газовой компании на Парк-сквер начались курсы бакалавриата . [51] В августе 1965 года Коллинз публично потребовал, чтобы канцлер Массачусетского университета в Бостоне Джон В. Райан не рассматривал возможность создания постоянного кампуса на его нынешнем месте на Парк-сквер или в другом месте в центре Бостона (поскольку непропорционально большое количество недвижимости там уже принадлежало многим колледжам и другим учебным заведениям). некоммерческие учреждения, освобожденные от налога на имущество городского правительства), и вместо этого переехать в пригородный кампус или кампус, расположенный в слаборазвитой части Роксбери, в то время как президент Массачусетского университета Джон В. Ледерл настаивал на кампусе в пределах города. [52]

В мае 1966 года, после организованного противодействия жителей, Коллинз поговорил с канцлером Райаном, и предложение разместить кампус Массачусетского университета в Бостоне недалеко от Хайленд-Парка было отменено. [53] В 1967 году Управление реконструкции Бостона предложило разместить кампус на постоянной основе на бывшей свалке на полуострове Колумбия-Пойнт, закрытой в 1963 году. [54] [55] [56] В ответ в ноябре 1967 года 1500 преподавателей и студентов организовали митинг на Бостон-Коммон с требованием помещения на Копли-сквер . [57] Ввиду многочисленных встречных предложений со стороны канцлеров Райана и Фрэнсиса Л. Бродерика, а также по настоянию общественности спикера Палаты представителей Массачусетса Роберта Х. Куинна , в Сенате Массачусетса лидера большинства Кевина Б. Харрингтона и сенатора штата Джорджа В. Кеннелли-младшего , [58] Попечительский совет Массачусетского университета проголосовал 12 голосами против 4 за принятие предложения BRA о кампусе Колумбия-Пойнт в декабре 1968 года, и университет переедет в кампус в январе 1974 года. [59] [60]

1 апреля 1965 года специальный комитет, назначенный комиссаром по образованию штата Массачусетс Оуэном Кирнаном, опубликовал свой окончательный отчет, в котором обнаружилось, что более половины чернокожих учащихся, обучающихся в государственных школах Бостона (BPS), посещали учреждения, в которых не менее 80 процентов учащихся составляли чернокожие, и что жилье сегрегация в городе привела к расовому дисбалансу. [61] [62] [63] С момента своего создания в соответствии с Национальным жилищным законом 1934 года, подписанным президентом Франклином Д. Рузвельтом, Федеральное жилищное управление использовало свою официальную политику страхования ипотечного кредитования явно для предотвращения школьной десегрегации. [64] В ответ 20 апреля Бостонская NAACP подала иск в федеральный окружной суд против города, требуя десегрегации городских государственных школ. [65] Губернатор Массачусетса Джон Вольпе подал в законодательный орган штата запрос на принятие закона, который определял бы школы, в которых численность учащихся небелых превышает 50 процентов, как несбалансированные, и предоставил Совету образования штата право удерживать средства штата из любого школьного округа в штате , который был признан существует расовый дисбаланс, который Вольпе подпишет в августе следующего года. [62] [66] [67]

Также в августе 1965 года, вместе с губернатором Вольпе и суперинтендантом BPS Уильямом Х. Оренбергером , Коллинз выступил против и предупредил Бостонский школьный комитет, что голосование, которое они провели в этом месяце, об отказе от предложения доставить на автобусе несколько сотен чернокожих студентов из Роксбери и Северного Дорчестера из трех перенос переполненных школ в близлежащие школы в Дорчестере и Брайтоне , а также покупка заброшенной еврейской школы в Дорчестере, чтобы уменьшить переполненность, теперь может быть признано судом преднамеренным актом сегрегации. [68] В соответствии с Законом о расовом дисбалансе штат провел расовую перепись и обнаружил 55 несбалансированных школ в штате, в том числе 46 в Бостоне, а в октябре 1965 года Совет штата потребовал от школьного комитета представить план десегрегации, что школьный комитет и сделал. следующего декабря. [69]

В апреле 1966 года Совет штата счел план неадекватным и проголосовал за отмену государственной помощи округу, а в ответ Школьный комитет подал иск против Совета штата, оспаривая как решение, так и конституционность Закона о расовом дисбалансе в августе следующего года. . В январе 1967 года Верховный суд Массачусетса отменил постановление Верховного суда Саффолка о том, что совет штата ненадлежащим образом снял средства, и обязал школьный комитет представить приемлемый план совету штата в течение 90 дней, иначе он навсегда потеряет финансирование, что школьный комитет вскоре после этого сделал это, и Совет штата принял это предложение. В июне 1967 года Верховный судебный суд Массачусетса подтвердил конституционность Закона о расовом дисбалансе, а Верховный суд США под руководством главного судьи Эрла Уоррена (1953–1969) отказался рассматривать апелляцию школьного комитета в январе 1968 года. [70]

Беспорядки в Гроув-холле и расовые отношения

[ редактировать ]
Коллинз с The Supremes , слева направо: Флоренс Баллард , Дайана Росс и Мэри Уилсон (около 1966 г.)
Коллинз с Кэбом Кэллоуэем .
Коллинз с «Бостон Селтикс» нападающим Томом Сандерсом . 20 марта 1968 года группа жилищного строительства, созданная Сандерсом, получила от FHA обязательство в размере 996 000 долларов США в рамках Бостонской программы реабилитации (BURP) на восстановление 83 квартир в Роксбери.

В апреле 1962 года административный персонал Коллинза охарактеризовал протесты в Колумбия-Пойнт после того, как шестилетнюю девочку сбил и убил самосвал, которым управлял нерадивый служащий городского правительства, как «межрасовые беспорядки». [71] В ответ на жалобу Бостонской NAACP в мае 1962 года в Массачусетскую комиссию по борьбе с дискриминацией Жилищное управление Бостона сдало одну квартиру пожилой чернокожей женщине в жилом комплексе Мишн-Хилл, которую забивали камнями в течение двух ночей подряд. [29] и помощники Коллинза сорвали официальное расследование инцидента, проведенное генеральной прокуратурой Массачусетса . [71] На фоне растущих городских расовых беспорядков в Соединенных Штатах в декабре 1965 года журнал American Sociological Review опубликовал исследование, проведенное социологами Стэнли Либерсоном и Арнольдом Р. Сильверманом о 76 расовых беспорядках черно-белых в Соединенных Штатах с 1913 по 1963 год, и обнаружило, что беспорядки были более распространены в городах с меньшим процентом чернокожих, которые были владельцами магазинов, меньшей долей чернокожих в городской полиции по сравнению с местным чернокожим населением, и где население на одного члена городского совета было больше или где члены городского совета избирались на свободе, а не чем по палате. [72]

В 1949 году поправка к городскому уставу сократила число членов городского совета Бостона с 22 мест, избираемых округами, до 9 мест, избираемых на общегородских выборах в целом, а в 1951 году единственный афроамериканец, заседающий в городском совете, Лоуренс Х. Бэнкс оф Роксбери (бывший член Палаты представителей штата Массачусетс ) проиграл переизбрание. [73] [74] и ни один афроамериканец не будет работать в городском совете до избрания Томаса Аткинса в 1967 году. [75] С 1960 по 1970 год доля чернокожего населения Бостона выросла с 9 процентов до 16 процентов в рамках второй волны Великой афроамериканской миграции (1916–1970 годы), в то время как общая численность населения города сократилась примерно с От 697 000 до 641 000. [76] [77] Еще в 1970 году менее 3 процентов офицеров полиции Бостона были чернокожими. [78] и 70 процентов чернокожих мужчин в городе были заняты физическим трудом по сравнению с чуть менее половиной белых мужчин, и, как и в 1950 году, чернокожие мужчины зарабатывали только три четверти того, что зарабатывали их белые коллеги. [79]

15 января 1961 года Американской нацистской партии основатель Джордж Линкольн Роквелл и его коллега по нацистской партии попытались пикетировать местную премьеру фильма «Исход» в Саксонском театре на Тремонт-стрит в центре Бостона , остановившись в отеле Touraine через дорогу. члены местной еврейской общины организовали в ответ контрдемонстрацию из 2000 протестующих на углу улиц Тремонт и Бойлстон После того, как Коллинз отказался отказать Роквеллу в праве на пикет, в день премьеры , что вынудило полицию собраться у театра и силой Роквелла в полицейский крейсер , который доставил его в международный аэропорт Логан , где Роквелла затем посадили на рейс в Вашингтон, округ Колумбия . [80] 23 апреля 1965 года, после проведения марша от Роксбери до Бостон-Коммон и произнесения речей в обоих местах, преподобный Мартин Лютер Кинг-младший встретился с Коллинзом на неформальной встрече в нерабочее время вместе с преподобным Ральфом Абернати и преподобным Вирджилом Вудом. (региональный представитель Конференции христианских лидеров Юга и бывший пастор баптистской церкви Даймонд-Хилл в Линчберге, Вирджиния ). [81] [82] 22 мая 1966 года Коллинз объявил 142-й день года «Днем Мелнеа Касс» в городе в честь президента Бостонской NAACP Мелни Касс. [83]

26 апреля 1965 года недавно созданная организация «Матери за адекватное благосостояние» (MAW) организовала сидячую забастовку в офисе Департамента социального обеспечения на Хокинс-стрит. [78] прошли маршем к зданию штата Массачусетс в июле 1966 года и организовали последующую сидячую забастовку в офисе социального обеспечения на Блю-Хилл-авеню 26 мая 1967 года. В пятницу, 2 июня, летом, когда в Соединенных Штатах произошло 159 расовых беспорядков , 25 Белые и черные члены MAW и группа студентов колледжа прибыли в офис социального обеспечения Гроув-Холл в 16:20, представили список из 10 требований и заперли двери цепями изнутри, не позволяя 58 сотрудникам офиса выйти. [84] В 16:45 прибыли пожарные и полиция, а снаружи выросла толпа, и, получив звонок о том, что у офисного работника болезнь сердца, Коллинз приказал полиции войти любыми возможными способами, удалить рабочих и арестовать протестующих. [85]

К 17:30 полиция вошла в заднюю часть здания, и у окна появилась женщина и кричала, что полицейские избивают людей внутри. [86] К 20:10 полиция опустошила здание, а толпа начала бросать ракеты , а затем двинулась из Гроув-холла через почти 15 кварталов Блю-Хилл-авеню. в полицию [87] [85] К 21:30 30 человек получили серьезные ранения, а материальный ущерб составил более 500 000 долларов. [88] К 4:30 утра поджигатели разрушили два здания (ущерб оценивается в 50 000 долларов США), полиция произвела 44 ареста, число раненых составило 45 человек. [89] На следующее утро, в субботу, 3 июня, MAW заявила, что заместитель суперинтенданта сказал: «Берите их, бейте их, используйте дубинки, если нужно, но вытащите их отсюда», а одна мать описала, как ее «били, пинали, тащили». , издевались, оскорблялись и подвергались жестокому обращению» со стороны полиции, которая использовала «ненормативную лексику» и повторяла слово «негр», в то время как заместитель суперинтенданта Уильям А. Брэдли заявил: «Демонстранты отказались двигаться… Когда офицеры попытались ворваться, их избили. , избили, бросили на пол и порезали стеклом». [87]

Коллинз назвал демонстрацию «худшим проявлением неуважения к правам других людей, которое когда-либо видел этот город». [86] Коллинз приказал полицейскому управлению Бостона закрыть все бары и винные магазины на Блу-Хилл-авеню, но к 22:30 пожарная сигнализация сработала ложная , и всю ночь среди бродячих банд в Роксбери произошли незапланированные спонтанные вспышки насилия. [89] Вечером в воскресенье, 4 июня, 1900 полицейских были вызваны для подавления дальнейших беспорядков и грабежей в районе Гроув-Холл, в результате чего было произведено 11 арестов и еще 11 получили ранения. В понедельник, 5 июня, насилие начало стихать, сопровождаясь лишь спорадическими вспышками, а во вторник, 6 июня, было ошибочно сработало 60 пожарных тревог, хотя насилия не произошло. Коллинз и полицейское управление Бостона объяснили насилие преступным элементом среди участников беспорядков, а не расовыми отношениями в городе. [90]

Кампания в Сенате США 1966 года

[ редактировать ]
Коллинз и его жена на мероприятии, посвященном предвыборной кампании Коллинза в Сенате США.

В 1966 году Коллинз баллотировался в Сенат США, будучи освобожденным уходящим в отставку бывшим кнутом Республиканской конференции Сената Левереттом Салтонстоллом , но проиграл на праймериз бывшему губернатору Массачусетса Эндикотту Пибоди (который, в свою очередь, проиграл генеральному прокурору Массачусетса Эдварду Бруку ). Несмотря на получение 42 процентов голосов по всему штату, Коллинз проиграл 21 из 22 подопечных Бостона . Ослабленный политически, Коллинз отказался баллотироваться на переизбрание в 1967 году , и его место занял секретарь Содружества штата Массачусетс Кевин Уайт . [14]

Выход на пенсию и наследие

[ редактировать ]
Площадь мэрии Бостона была посвящена Коллинзу в 2002 году.
Фреска Коллинза , введенная в эксплуатацию в 2004 году на фасаде здания мэрии Бостона возле станции Правительственный центр .
Маркер для росписи.

Покинув свой пост в 1968 году, Коллинз работал приглашенным и консультирующим профессором в Массачусетском технологическом институте . в течение 13 лет [91] В начале 1970-х Коллинз отошел от Демократической партии. Он возглавлял группу «Демократы и независимые Массачусетса» на стороне Никсона , а в 1972 году напал на демократов за «их безумную политику социальной инженерии и абортов». [8] Коллинз рассматривался на должность министра торговли в администрации Никсона. [5]

Смерть и погребение

[ редактировать ]

Коллинз умер от пневмонии в Бостоне 23 ноября 1995 года. Пять дней спустя он был похоронен на кладбище Св. Иосифа в Вест-Роксбери после заупокойной мессы в Бостонском соборе Святого Креста, которую возглавил кардинал Бернард Фрэнсис Лоу , архиепископ Бостонской католической архиепископии. (1984–2002). [92] В некрологе Associated Press отмечалось, что политика обновления городов, которую Коллинз реализовал в Бостоне, повторялась во всех Соединенных Штатах. [91] [93] [94] [9] В 2004 году правительство города заказало фреску с изображением Коллинза на внешней стороне мэрии Бостона рядом со станцией «Правительственный центр» посвятило ему площадь мэрии . , а также [95]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Коллинз сегодня принесет присягу» . Бостон Глобус . 4 января 1960 г. с. 1 . Получено 17 марта 2018 г. - через pqarchiver.com.
  2. ^ « Новая инаугурация» в традиционной обстановке Бостона сегодня» . Бостон Глобус . 1 января 1968 г. с. 3 . Получено 17 марта 2018 г. - через pqarchiver.com.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я О'Коннор, TH (1997). Бостонские ирландцы: политическая история . Нью-Йорк: Книги Бэк-Бэй.
  4. ^ О'Коннор, Томас Х. (1995). Строительство нового Бостона: политика и обновление городов, 1950–1970 гг . Бостон: Северо-восточный университет Пресс. п. 152. ИСБН  1555532462 .
  5. ^ Jump up to: а б с д Нолан, Мартин (24 ноября 1995 г.). «Экс-мэр Коллинз умер в 76 лет. Он боролся за восстановление гордости и имиджа города» . Бостон Глобус . п. 1.
  6. ^ Лапомарда, С.Дж., Винсент А. (1992). Рыцари Колумба в Массачусетсе (второе изд.). Норвуд, Массачусетс: Рыцари Колумба, Государственный совет Массачусетса. п. 88.
  7. ^ Жирар, Кристофер (7 ноября 2010 г.). «Мэри П. Каннифф Коллинз, 90 лет, оказывала поддержку мужу на посту мэра Бостона» . Бостон Глобус . Проверено 25 августа 2013 г.
  8. ^ Jump up to: а б Милн, Джон (29 ноября 1995 г.). «Коллинза вспоминают как строителя» . Бостон Глобус . п. 29.
  9. ^ Jump up to: а б Лапомарда, С.Дж., Винсент А. (1999). «Бостон, двенадцать ирландско-американских мэров» . В Глейзере, Майкл (ред.). Энциклопедия ирландцев в Америке . Нотр-Дам, Индиана: Издательство Университета Нотр-Дам . п. 66 . ISBN  978-0268027551 .
  10. ^ Левин и Хармон 1992 , с. 73.
  11. ^ Jump up to: а б Лупо, Алан (3 декабря 1995 г.). «Наследие Коллинза: изменившийся Бостон». Бостон Глобус . п. 12.
  12. ^ Тиндер, Гленн (январь 1961 г.). «Отзывы». Обзор политики . 23 (1): 100. дои : 10.1017/s0034670500007774 . S2CID   163621125 .
  13. ^ Jump up to: а б с Тагер 2001 , стр. 173.
  14. ^ Jump up to: а б Лукас, Дж. Энтони (1986). Точки соприкосновения: бурное десятилетие в жизни трех американских семей (1-е изд. Винтажных книг). Нью-Йорк: Винтажные книги. стр. 200–201. ISBN  0394746163 .
  15. ^ Левин и Хармон 1992 , с. 76.
  16. ^ Левин и Хармон 1992 , с. 67.
  17. ^ Левин и Хармон 1992 , стр. 68–72.
  18. ^ Jump up to: а б Тагер 2001 , стр. 174.
  19. ^ Олдман, Оливер; Аарон, Генри (1965). «Коэффициенты оценки и продаж по Бостонскому налогу на недвижимость». Национальный налоговый журнал . 18 (1). Национальная налоговая ассоциация : 36–49. дои : 10.1086/NTJ41791421 . JSTOR   41791421 . S2CID   232213907 .
  20. ^ Ротштейн 2017 , стр. 170–171.
  21. ^ Левин и Хармон 1992 , стр. 167–168.
  22. ^ Левин и Хармон 1992 , стр. 167–299.
  23. ^ Левин и Хармон 1992 , стр. 171–173.
  24. ^ Левин и Хармон 1992 , с. 117.
  25. ^ Левин и Хармон 1992 , с. 185.
  26. ^ Левин и Хармон 1992 , стр. 114–116.
  27. ^ Левин и Хармон 1992 , стр. 118–120.
  28. ^ Левин и Хармон 1992 , стр. 120–121.
  29. ^ Jump up to: а б Вейл 2000 , с. 303.
  30. ^ Jump up to: а б Ротштейн 2017 , стр. 25–26.
  31. ^ Jump up to: а б Вейл 2000 , стр. 301–302.
  32. ^ Jump up to: а б с Вейл 2000 , с. 305.
  33. ^ Фельдберг 2015 , с. 87.
  34. ^ Фельдберг 2015 , с. 89.
  35. ^ «Визит Джона Ф. Коллинза, мэра Бостона, Массачусетс, 16:00 – Библиотека Джона Кеннеди» . Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди . Проверено 24 июля 2020 г.
  36. ^ Вейл 2000 , стр. 308–309.
  37. ^ Вейл 2000 , с. 312.
  38. ^ Вейл 2000 , с. 321.
  39. ^ Jump up to: а б Вейл 2000 , стр. 319–320.
  40. ^ Вейл 2000 , с. 292.
  41. ^ Jump up to: а б Вейл 2000 , стр. 295–296.
  42. ^ Вейл 2000 , с. 311.
  43. ^ Вейл 2000 , с. 313.
  44. ^ Гроув, Роберт Д.; Хетцель, Алиса М. (1968). Показатели естественного движения населения в Соединенных Штатах, 1940-1960 гг. (PDF) (Отчет). Публикация Службы общественного здравоохранения. Том. 1677. Министерство здравоохранения, образования и социального обеспечения США , Служба общественного здравоохранения США , Национальный центр статистики здравоохранения . п. 185.
  45. ^ Вентура, Стефани Дж.; Бахрах, Кристина А. (18 октября 2000 г.). Внебрачное деторождение в США, 1940-99 гг. (PDF) (Отчет). Национальные отчеты по статистике естественного движения населения. Том. 48. Центры по контролю и профилактике заболеваний , Национальный центр статистики здравоохранения , Национальная система статистики естественного движения населения . стр. 28–31.
  46. ^ Негритянская семья: аргументы в пользу национальных действий (отчет). Управление политического планирования и исследований Министерства труда США . 1965 год . Проверено 26 марта 2021 г.
  47. ^ Вейл 2000 , с. 314.
  48. ^ Вейл 2000 , с. 315.
  49. ^ Нельсон, Гаррисон (2017). Джон Уильям МакКормак: политическая биография . Нью-Йорк: Блумсбери . п. 724. ИСБН  978-1628925166 .
  50. ^ Фельдберг 2015 , стр. 8–10.
  51. ^ Фельдберг 2015 , стр. 18–21.
  52. ^ Фельдберг 2015 , с. 73.
  53. ^ Фельдберг 2015 , с. 74.
  54. ^ «Кампус у моря :: Исторические документы Массачусетского университета в Бостоне» . Массачусетский университет в Бостоне . Проверено 5 августа 2017 г.
  55. ^ Фельдберг 2015 , с. 76.
  56. ^ Фельдберг 2015 , с. 98.
  57. ^ Фельдберг 2015 , с. 77.
  58. ^ Фельдберг 2015 , стр. 73–83.
  59. ^ Фельдберг 2015 , с. 82.
  60. ^ Фельдберг 2015 , с. 100.
  61. ^ Потому что это правильно с точки зрения образования (отчет). Департамент начального и среднего образования штата Массачусетс . 1965. с. viii . Проверено 3 апреля 2021 г.
  62. ^ Jump up to: а б Левин и Хармон 1992 , стр. 212–213.
  63. ^ Формизано 2004 , с. 34.
  64. ^ Ротштейн 2017 , стр. 64–67.
  65. ^ Левин и Хармон 1992 , с. 85.
  66. ^ Формизано 2004 , стр. 35–36.
  67. ^ «Закон о расовом дисбалансе 1965 года» . Массачусетский университет в Бостоне . Проверено 3 апреля 2021 г.
  68. ^ Формизано 2004 , с. 37.
  69. ^ Формизано 2004 , с. 45.
  70. ^ Формизано 2004 , с. 46.
  71. ^ Jump up to: а б Вейл 2000 , с. 304.
  72. ^ Либерсон, Стэнли ; Сильверман, Арнольд Р. (1965). «Причины и основные условия расовых беспорядков». Американский социологический обзор . 30 (6). Американская социологическая ассоциация : 887–898. дои : 10.2307/2090967 . JSTOR   2090967 . ПМИД   5846309 .
  73. ^ Левин и Хармон 1992 , с. 103.
  74. ^ Левин и Хармон 1992 , с. 107.
  75. ^ Левин и Хармон 1992 , с. 112.
  76. ^ Переписи населения и жилищного фонда США: итоговый отчет 1960 г. PHC(1)–18 (PDF) (Отчет). Бюро переписи населения США . п. 14 . Проверено 2 апреля 2021 г.
  77. ^ Перепись населения и жилищного фонда 1970 года: переписные участки Бостон, Массачусетс. Стандартная столичная статистическая зона PHC (1) – 29 (PDF) (отчет). Бюро переписи населения США . п. П-1 . Проверено 2 апреля 2021 г.
  78. ^ Jump up to: а б Тагер 2001 , стр. 178.
  79. ^ Тернстрем, Стефан (1973). Другие бостонцы: бедность и прогресс в американском мегаполисе, 1880–1970 гг . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета . п. 201 . ISBN  978-0674433946 .
  80. ^ Левин и Хармон 1992 , стр. 260–266.
  81. ^ Левин и Хармон 1992 , с. 84.
  82. ^ Левин и Хармон 1992 , стр. 87–88.
  83. ^ Пайсте, Рэйчел (22 мая 2018 г.). «В «День Мелнеа Касс», вспоминая бостонскую активистку за гражданские права и ее наследие в Роксбери» . ВБУР . Проверено 4 июня 2021 г.
  84. ^ Тагер 2001 , стр. 179.
  85. ^ Jump up to: а б Левин и Хармон 1992 , с. 99.
  86. ^ Jump up to: а б Тагер 2001 , стр. 180.
  87. ^ Jump up to: а б Тагер 2001 , стр. 181.
  88. ^ Левин и Хармон 1992 , с. 100.
  89. ^ Jump up to: а б Тагер 2001 , стр. 182.
  90. ^ Тагер 2001 , стр. 183.
  91. ^ Jump up to: а б «Джон Ф. Коллинз, бывший мэр и профессор Массачусетского технологического института, умирает в 76 лет» . Технический разговор Массачусетского технологического института . Массачусетский технологический институт . 29 ноября 1995 года . Проверено 24 августа 2013 г.
  92. ^ «Джон Ф. Коллинз» .
  93. ^ «Джон Коллинз, 76 лет, мэр Бостона во время обновления города в 60-е годы» . Нью-Йорк Таймс . 24 ноября 1995 года . Проверено 22 июля 2020 г.
  94. ^ «ДЖ. Ф. КОЛЛИНЗ УМЕР В 76 лет» . Вашингтон Пост . 24 ноября 1995 года . Проверено 10 августа 2021 г.
  95. ^ «CultureNOW - мэр Джон Фредерик Коллинз: Джон МакКормак, Бостонская комиссия по искусству, город Бостон и Целевой фонд Эдуарда I Брауна» . CultureNOW.org . 2004 . Проверено 22 июля 2020 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Политические офисы
Предшественник Мэр Бостона
1960–1968
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b764b3c772f342cb813ea50eaa96d583__1722131520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b7/83/b764b3c772f342cb813ea50eaa96d583.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John F. Collins - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)