✖


Jump to content

Мэрия Марти Уолша

    Add links
    Марти Уолш
    Мэрия Марти Уолша
    6 января 2015 г. – 22 марта 2021 г.
    Вечеринка Демократический
    Выборы 2013 , 2017

    Марти Уолш занимал пост мэра Бостона штат , Массачусетс, с 2015 по 2021 год.

    Уолша считали дружелюбным по отношению к застройщикам , и во время его пребывания на посту мэра в городе произошел строительный бум. В 2021 году Уолш успешно дополнил правила городского зонирования , вдохновленные федеральной политикой справедливого жилищного строительства . Хотя Уолш поддержал заявку Бостона на проведение летних Олимпийских игр 2024 года , он в конечном итоге отказался от своего обязательства подписать финансовую гарантию Контракта с принимающим городом, что способствовало провалу заявки. В 2016 году администрация Уолша и General Electric заключили соглашение, согласно которому корпорация перенесла свою штаб-квартиру в Бостон. Уолш поддержал принятие городским советом постановления, регулирующего краткосрочную аренду жилья, которое он подписал в 2018 году.

    Будучи мэром, Уолш успешно добился 40-минутного продления учебного дня в государственных школах Бостона . Однако в целом его обращение со школами города было оценено как плохое. Уолш возглавлял Группу лидеров по климату городов C40 . На протяжении большей части срока пребывания Уолша на посту мэра Бостон боролся с бездомными в Массачусетсе и Кассе , проблема, которая не была решена на момент ухода Уолша с поста. Уолш поддержал сохранение города как города-убежища . В 2015 году Уолш поддержал принятие городского постановления о предоставлении муниципальным служащим оплачиваемого отпуска по уходу за ребенком , которое было принято и подписано Уолшем. В конце своего пребывания в должности Уолш занимался вопросами пандемии COVID-19 последствий для Бостона.

    В качестве мэра Уолш называл себя «54-м мэром города», для чего он процитировал статью в Википедии о мэрах Бостона (в которой он был указан как таковой на момент, когда он принял эту нумерацию). [1] Уолш считался популярным мэром. [2] что нашло отражение в опросах общественного мнения . [3]

    Выборы

    [ редактировать ]

    2013

    [ редактировать ]
    Смотрите также: выборы мэра Бостона 2013 г.
    Логотип мэрской кампании Уолша в 2013 году

    В апреле 2013 года Уолш объявил, что будет баллотироваться на пост мэра Бостона на выборах мэра 2013 года. [4] Уолш ушел в отставку с поста главы Бостонского совета строительных профессий в апреле 2013 года после официального объявления о своей кандидатуре на пост мэра, но остался президентом местного отделения 223 Союза рабочих и оставался членом Палаты представителей Массачусетса во время предвыборной кампании. [5] Когда Уолш первоначально объявил о своей кандидатуре, его имя не было широко известно за пределами его собственного избирательного округа. [6]

    Уолш проводил кампанию, обещая отстаивать круглосуточный Бостон, включая продление часов работы линии «Т» до ночи. [7] MBTA подчиняется Министерству транспорта Массачусетса , которое является государственным, а не городским агентством, но Уолш проводил кампанию, обещая расширить услуги MBTA благодаря своему пребыванию в палате штата. «Как шестнадцатилетний ветеран Палаты представителей, — сказал он, — я обладаю уникальной квалификацией для ведения переговоров о планах транспортировки с законодательным органом». [8]

    Дэвид Шарфенберг из WBUR считал, что кандидатура Уолша «построена на его биографии, несмотря ни на что: сын ирландских иммигрантов, преодолевший детскую борьбу с раком и борьбу молодого человека с алкоголизмом». [6]

    Уолш (слева) встречается с губернатором Девалем Патриком после избрания мэром.

    24 сентября 2013 года Уолш получил большинство голосов среди двенадцати кандидатов на предварительных выборах мэра, набрав 18,4% голосов. [9] В результате он прошел на всеобщие выборы , столкнувшись с занявшим второе место членом городского совета Бостона Джоном Р. Коннолли , получившим 17,2% голосов. [9] Уолш победил Коннолли на всеобщих выборах 5 ноября 2013 года, набрав 51,5% голосов по сравнению с 48,1% голосов Коннолли. [10] Победе Уолша, набравшей примерно 5000 голосов, способствовали высокие результаты в цветных сообществах . [11]

    Уолш получил мощное финансирование от профсоюзов. [12] Эндрю Райан из Boston.com написал, что на всеобщих выборах было очень мало политических различий и что Уолш победил, отчасти благодаря тому, что создал имидж «обычного человека» и поделился «убедительной историей жизни», включающей его иммигрантские корни, детскую борьбу с раком, и его борьба с алкоголизмом. [12] Райан также отметил, что поддержка на всеобщих выборах исключенных кандидатов в мэры Джона Барроса , Феликса Дж. Арройо и Шарлотты Голар Ричи помогла Уолшу преодолеть первоначальное преимущество Коннолли в опросах . [12] Среди факторов, которые способствовали его победе над Коннолли на всеобщих выборах, были выделенные в последнюю минуту полмиллиона долларов на телевизионную рекламу против Коннолли и в поддержку Уолша, тайно финансируемую Бостонским союзом учителей . Коннолли был сторонником чартерных школ , и его предложения по реформе образования столкнулись с сопротивлением со стороны профсоюза. [13] Дэвид Шарфенберг из WBUR написал, что Уолш «создал широкую коалицию, которая простиралась по восточной половине города - от Южного Бостона через сердце черного Бостона до разнообразного Гайд-парка ». [6] Яву Миллер из газеты Bay State Banner позже описал, что Уолш Ха выиграл всеобщие выборы благодаря поддержке «странной коалиции избирателей», состоящей из «большинства чернокожих и латиноамериканских избирателей, а также белых прогрессистов и его сторонников» . консервативно настроенная база в Дорчестере /Южном Бостоне». [14] Уолш был приведен к присяге в качестве мэра 6 января 2014 года. [15]

    2017

    [ редактировать ]
    Смотрите также: выборы мэра Бостона 2017 г.
    Уолш произносит победную речь после своего переизбрания в 2017 году

    В июле 2017 года Уолш объявил, что будет баллотироваться на второй срок на выборах мэра 2017 года. [16] 26 сентября 2017 года он получил 62% голосов на предварительных выборах. Он продвинулся на всеобщие выборы и столкнулся с занявшим второе место членом городского совета Бостона Тито Джексоном , который получил 29% голосов. Уолш победил Джексона на всеобщих выборах, состоявшихся 7 ноября. [17] с 65% голосов по сравнению с 34% у Джексона.

    Уолш хорошо выступал во многих районах, включая Южный Бостон, Норт-Энд , Вест-Энд , Бикон-Хилл , Чайнатаун , Непонсет и районы Вест-Роксбери , Чарльстаун , Олстон , Брайтон и Восточный Бостон . Некоторые из округов, которые Уолш возглавлял в 2017 году, отдали предпочтение Коннолли на выборах 2013 года. Уолш, однако, показал слабые результаты в Роксбери и некоторых частях Дорчестера. [11] Роксбери считается «центром» чернокожего сообщества Бостона. [18] Соперником Уолша, Джексоном, является сам Блэк. [19]

    Уолш был приведен к присяге на второй срок 1 января 2018 года; тогдашний бывший вице-президент Джо Байден . На церемонии председательствовал [20]

    Отношения с городским советом Бостона

    [ редактировать ]

    Бостона Сильная форма правления мэра традиционно ограничивала влияние членов городского совета Бостона на городское правительство. [21] Однако во время пребывания Уолша на посту мэра Бостонский городской совет начал все больше пользоваться своей властью. Этот орган уступил мэру меньше, чем предыдущие версии совета в предыдущие десятилетия, а также по вызову в суд . впервые за десятилетия воспользовался своими полномочиями [22] В декабре 2019 года Милтон Дж. Валенсия из The Boston Globe высказал мнение, что, начиная с президентства городского совета Мишель Ву (в 2016 и 2017 годах) и Андреа Кэмпбелл (начиная с 2018 года), совет «был, пожалуй, самым агрессивным в новейшей истории в продвижении реформ, часто слева от мэра, по вопросам, касающимся изменения климата , а также экономического и расового равенства». [23]

    В феврале 2024 года Дэвид Бернштейн из «Бостон» журнала написал, что во время и после его поста мэра политика Бостона отходила от той, на которой основывалась политика Уолша, идиоматически написав, что в городе Бостон «идеологические и демографические пески... смещаются [ред] под влиянием Уолша, когда он был мэром», и «переделал весь ландшафт» после того, как покинул свой пост. По его наблюдениям, примером этого было увеличение числа прогрессистов в городском совете. [24]

    Назначения и кадровые решения

    [ редактировать ]
    Уолш выступает в 2015 году

    Вскоре после вступления в должность Уолш назначил в свой штат несколько человек. [25] В том числе Джойс Линехан была его руководителем по политике. [26] Он нанял Юджина О'Флаэрти городской в качестве юрисконсульта корпорации . [27] Уолш также назначил Уильяма Б. Эванса постоянным комиссаром Департамента полиции Бостона . [28] Уолш также повторно назначил ряд глав кабинета министров из администрации своего предшественника Тома Менино. [25]

    В свой первый срок Уолш создал несколько новых должностей и отделов в мэрии. В феврале 2014 года он назначил Джона Барроса первым руководителем экономического развития города. [29] [30] [31] В декабре 2014 года он создал Управление по вопросам разнообразия, которое возглавил главный специалист по разнообразию. [32] [33]

    Застройка и зонирование

    [ редактировать ]

    На протяжении всего своего пребывания на посту мэра Уолша считали дружелюбным по отношению к застройщикам , а за семь лет его пребывания в должности в Бостоне произошел значительный строительный бум. [34] За время его пребывания на посту мэра чиновники Бостона одобрили строительство недвижимости площадью 7,7 миллиона квадратных футов, включая еще более 40 000 единиц жилья. [35] Стив ЛеБлан из Associated Press писал в 2021 году: «Во время своего пребывания на посту мэра Уолш курировал продолжающееся омоложение города, что привело к проблемам, включая джентрификацию и рост стоимости жилья». [36]

    В сентябре 2019 года, после того как городской чиновник признал в суде себя виновным в получении взятки в обмен на торговлю своим влиянием на члена Апелляционной комиссии по зонированию (ZBA), Уолш приказал провести независимое расследование в отношении ZBA. [37] В результате расследования не было обнаружено никаких доказательств правонарушений со стороны членов ZBA. Тем не менее, в феврале 2020 года Уолш подписал указ, налагающий ряд этических требований на членов ZBA. [38]

    В декабре 2020 года, после того как он был одобрен голосованием городского совета Бостона, Уолш объявил, что город станет первым крупным городом США, который включит « утвердительного продвижения справедливого жилищного права требования в свой кодекс зонирования » . [39] [40] В январе 2021 года Комиссия по зонированию Бостона единогласно проголосовала за добавление их в кодекс зонирования города. [41] и Уолш подписал его в силу в том же месяце. [42]

    Экономические вопросы

    [ редактировать ]

    После того, как Уолш покинул свой пост, редакция The Boston Globe высказала мнение, что, будучи мэром, Уолш «поддерживал Бостон на ровном финансовом уровне и способствовал экономическому росту». [43] Точно так же Билл Форри из Dorchester Reporter написал, что до вспышки пандемии COVID-19 пребывание Уолша в должности характеризовалось «замечательным ростом, относительным миром и процветанием». [44] Во время правления Уолша Бостон поддерживал кредитный рейтинг облигаций AAA . [3]

    В марте 2015 года Уолш и член совета Мишель Ву написали в соавторстве статью в The Boston Globe, в которой назвали оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком «необходимым для работающих семей». [45] Примерно через месяц городской совет Бостона принял постановление об оплачиваемом отпуске по уходу за ребенком, автором которого был Ву. [46] Постановление предоставило городским служащим шестинедельный оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком после родов , мертворождения или усыновления . [47] Уолш подписал постановление в мае. [48]

    Уолш (справа) с General Electric генеральным директором Джеффом Иммельтом (слева) и губернатором Массачусетса Чарли Бейкером (в центре) на официальном объявлении в апреле 2016 года о том, что General Electric согласилась перенести свою штаб-квартиру в Бостон.

    соглашение В январе 2016 года Бостон заключил с General Electric о переносе штаб-квартиры в город. [49] Город вместе с правительством штата Массачусетс предложил General Electric в общей сложности 140 миллионов долларов в виде стимулов для бизнеса (120 миллионов долларов в виде грантов и 25 миллионов долларов в виде городских налоговых льгот ). [50] Некоторые критики утверждали, что Бостон заключил с General Electric «приятную сделку». [49] Тем не менее, The Boston Globe совместно назвала четырех заместителей Уолша и губернатора Чарли Бейкера , которые участвовали в заключении сделки, своими «бостонцами года» за их роль в сделке. [51]

    В апреле 2016 года Уолш выступил в поддержку постепенного повышения в Массачусетсе минимальной заработной платы до 15 долларов . [52]

    Образование

    [ редактировать ]

    Во времена Уолша на посту мэра Бостон сменил нескольких школьных суперинтендантов, встречая двух постоянных и двух временных суперинтендантов за время его пребывания на посту мэра. [3] Государственный аудит государственных школ Бостона в 2020 году показал, что в городе отсутствует какая-либо «ясная, последовательная, общерайонная стратегия поддержки школ с низкой успеваемостью». [53]

    К концу 2014 года Уолш предложил и согласовал продление учебного дня в государственных школах Бостона на 40 минут . [54] [55] что и было реализовано. [56]

    После окончания его пребывания на посту мэра редакция The Boston Globe раскритиковала руководство Уолша в сфере образования, написав:

    Послужной список Уолша в области государственного образования — самой большой части текущего бюджета города и, возможно, его самого важного обязательства перед жителями — вызвал глубокое разочарование. Он сменил школьных директоров, лишив систему необходимой стабильности. Когда школы все-таки попытались провести реформу, например, перевести среднюю школу на более позднее время начала занятий, он отказался от нее при первом же дуновении сопротивления. Уолш не проявлял особой склонности к принятию жестких решений в сфере образования, таких как объединение школ в систему с огромным избытком мощностей или сокращение раздутого школьного бюджета на транспорт. По некоторым показателям, школы сейчас хуже, чем когда он вступил в должность в 2014 году. [43]

    Точно так же Джон Келлер из WBZ-TV считал, что Уолш допустил ошибки в управлении государственными школами, написав в конце пребывания Уолша в должности, что «слишком многие городские школьники продолжают отставать». [3]

    Экологические вопросы

    [ редактировать ]
    Уолш с госсекретарем США Джоном Керри и членом Госсовета Китая Ян Цзечи на саммите США и Китая по климатически оптимизированным низкоуглеродным городам в 2016 году в Пекине

    В 2015 году Уолш запустил инициативу Climate Ready Boston, чтобы подготовить Бостон к последствиям изменения климата. [57]

    Уолш возглавлял группу C40 Cities Climate Leadership Group . [58]

    В 2017 году Уолш выступил против решения президента Дональда Трампа о выходе США из Парижского соглашения . [59]

    В 2016 году администрация Уолша выступила против предложенного запрета на использование пластиковых пакетов , который обсуждался в городском совете Бостона в 2016 году. [60] [61] Однако в декабре 2017 года Уолш подписал закон о запрете пластиковых пакетов, авторами которого являются члены городского совета Мишель Ву и Мэтт О'Мэлли . [62] [60]

    Бездомность

    [ редактировать ]

    8 октября 2014 года Уолш, ссылаясь на рекомендации различных городских департаментов, агентств и руководителей, а также Министерства транспорта Массачусетса , приказал закрыть мост Лонг-Айленд из-за его ветхости и отменить программы для бездомных, расположенные на Лонг-Айленде. Остров . [63] Позже в том же году он обнародовал планы по ремонту объекта для размещения сотен бездомных, перемещенных из-за закрытия моста на Лонг-Айленде. [64]

    В своей второй инаугурационной речи мэра в 2018 году Уолш объявил о создании фонда Boston's Way Home Fund с целью собрать 10 миллионов долларов для создания 200 единиц постоянного вспомогательного жилья для хронически бездомных. [65] Фонд достиг своей цели в 10 миллионов долларов в 2020 году, на два года раньше запланированного срока. [66]

    В ноябре 2019 года Уолш объявил, что город получил от Министерства жилищного строительства и городского развития США грант в размере 4,7 миллиона долларов , который пойдет на жилье для бездомной молодежи. [67] В марте 2020 года он объявил, что город выделил сотни дополнительных временных коек для размещения бездомных. [68]

    Хотя в 2019 году Уолш изложил планы по борьбе с кризисом бездомности на так называемой « Метадоновой миле » Бостона (также известной как «Mass & Cass» в честь пересечения Массачусетс-авеню и бульвара Мелена Касс), проблема по-прежнему оставалась проблемой. когда он покинул свой пост в 2021 году. [69] [70]

    Олимпийская заявка

    [ редактировать ]
    Смотрите также: Заявка Бостона на проведение летних Олимпийских игр 2024 года.
    Уолш участвует в параде в честь Дня Дорчестера 2015 г.

    Первоначально Бостон был выбран в качестве города-заявки США на проведение летних Олимпийских игр 2024 года . Уолш поддержал это предложение. [71] рассматривая это как возможность поднять международный авторитет Бостона. [3] В октябре 2014 года он подписал письмо, в котором заявил, что подпишет Контракт с принимающим городом без каких-либо оговорок; однако в июле 2015 года он заявил, что ему неудобно подписывать финансовую гарантию в ее нынешней на тот момент форме. [71] Это было одно из многих событий, которые привели к отмене заявки Бостона на проведение Олимпийских игр 27 июля 2015 года. [72] Предложение Бостона встретило сопротивление жителей. [3]

    полиция

    [ редактировать ]

    Вскоре после вступления в должность Уолш назначил Уильяма Б. Эванса постоянным комиссаром полицейского управления Бостона. [28] В 2018 году Уолш назначил Уильяма Г. Гросса комиссаром, что сделало Гросса первым афроамериканцем, занявшим эту должность. [73] В январе 2021 года, после выхода Гросса на пенсию, Уолш назначил Денниса Уайта , также афроамериканца, новым комиссаром полицейского управления Бостона. [74] [75] Через несколько дней после назначения Уайта Уолш отстранил его от должности до завершения расследования обвинений в домашнем насилии . [76] Считается, что Уолш не провел должным образом проверку Уайта перед его назначением. [3]

    Уолш выступает на Мемориале правоохранительных органов Массачусетса в 2016 году.

    Хотя Уолш поначалу не решался установить нательные камеры полиции , [77] [78] в 2016 году его администрация запустила пилотную программу нательных камер. [79] Он выделил 2 миллиона долларов из городского бюджета 2019 года на финансирование программы установки нательных камер в полиции. [80]

    Во время протестов Джорджа Флойда бостонские активисты призвали Уолша сократить расходы на полицейское управление Бостона как минимум на 10% в бюджете на 2021 год. Вместо этого он перевел 12 миллионов долларов на сверхурочные расходы полиции, что составляет менее 3% от общего бюджета департамента. [81] [82] В конечном итоге департамент перерасходовал бюджет сверхурочных в этом году. [83]

    В июне 2020 года Уолш создал Целевую группу по реформе полиции Бостона. [84] В октябре 2020 года он пообещал принять все окончательные рекомендации рабочей группы. [85] В январе 2021 года он подписал постановление о создании отдела подотчетности полиции, что было одной из рекомендаций оперативной группы. [84]

    В январе 2021 года Уолш наложил вето на постановление, которое ограничивало бы использование слезоточивого газа , перцовых баллончиков и резиновых пуль Бостонским полицейским управлением , поставив под сомнение «практичность и потенциальные последствия» предложений, содержащихся в постановлении. [86] [87] Он также утверждал, что это ущемляет полномочия комиссара полиции. [88]

    Социальные проблемы

    [ редактировать ]

    При Уолше город Бостон принял участие в конкурсе My Brother's Keeper Challenge . [89] В 2014 году Уолш наложил вето на постановление городского совета Бостона о создании комиссии по чернокожим мужчинам и мальчикам, заявив, что он сделал это потому, что такая комиссия «дублирует и усложнит усилия, которыми уже занимается моя администрация», и что постановление было написано таким образом, что, по его мнению, оно нарушило городской устав. [89]

    В речи, произнесенной 25 января 2017 года, Уолш подтвердил статус Бостона как города-убежища для людей, живущих в стране без документов. Обращение было дано на той же неделе, когда президент Дональд Трамп пригрозил прекратить федеральное финансирование городов, которые проводят политику защиты нелегальных иммигрантов , не привлекая их к ответственности за нарушение федеральных иммиграционных законов. Непокорный Уолш сказал: «Если люди хотят здесь жить, они будут жить здесь. Они могут использовать мой офис. Они могут использовать любой офис в этом здании». [90]

    В апреле 2017 года Уолш объявил, что создаст новое Управление по улучшению положения женщин. [91]

    В июне 2020 года Уолш объявил расизм кризисом общественного здравоохранения . [92] В том же месяце, стремясь бороться с институциональным расизмом , он объявил, что создаст в своей администрации «кабинет равенства и инклюзивности», запустит фонд расового капитала и заявил о своем намерении добиваться принятия новой поправки о зонировании , направленной на решение проблемы резидентов. смещение. [93] [94] Фонд расовых акций был запущен несколько месяцев спустя. [95] при этом Уолш заявил, что будет инвестировать в некоммерческие организации , которые «расширят возможности чернокожих и коричневых жителей в экономическом развитии, здравоохранении, трудоустройстве молодежи, образовании, искусстве и других областях». [96]

    Уолш (справа) участвует в параде в честь Дня Святого Патрика в Южном Бостоне в 2016 году вместе с губернатором Бейкером и конгрессменом Стивеном Линчем.

    Во время своей мэрской кампании 2013 года Уолш изложил политическую платформу по поддержке прав геев . [97] В 2014 году Уолш отказался участвовать в городском параде в честь Дня Святого Патрика из-за того, что ЛГБТК-группам запретили участвовать. [98] Уолш безуспешно пытался договориться с организаторами, чтобы они отказались от двухдесятилетнего запрета на открытые демонстрации ЛГБТК на параде. [99] Предшественник Уолша, Томас Менино, также бойкотировал парад с 1995 года по этой причине. [100] После того, как организаторы парада разрешили группе ветеранов ЛГБТК OUTVETS участвовать в параде 2015 года, Уолш согласился принять участие в параде. [101] Когда в 2017 году организаторы парада планировали запретить группе снова участвовать в параде, Уолш и другие политики пригрозили не участвовать в параде. Организаторы изменили курс и разрешили группе участвовать в параде. [102] В мае 2016 года при поддержке Уолша впервые в истории города флаг гордости трансгендеров был поднят на флагштоке Boston City Hall Plaza . [103]

    Законы о наркотиках и опиоидный кризис

    [ редактировать ]
    Уолш (справа) и губернатор Бейкер дают показания 16 ноября 2015 г. в поддержку законопроекта Бейкера о борьбе с опиоидной эпидемией.

    Уолш был видным противником легализации рекреационного каннабиса в Массачусетсе перед голосованием по Массачусетскому вопросу 4 в 2016 году . [104] В октябре 2015 года Уолш присоединился к губернатору Чарли Бейкеру , призвав к скорейшему принятию законопроекта Бейкера о борьбе с эпидемией опиоидов . [105] Они вместе давали показания перед объединенным комитетом Законодательного собрания Массачусетса 16 ноября 2015 года. [106] [107]

    На совместном форуме с губернатором Бейкером в феврале 2018 года Уолш выразил скептицизм в отношении безопасных мест для инъекций как средства борьбы с последствиями опиоидной эпидемии, отметив: «Я просто не понимаю, как это помогает. наркоторговцы, потому что теперь на них будут охотиться еще больше торговцы наркотиками, потому что они знают, где находятся целый день». [108] Однако к началу 2019 года Уолш стал поддерживать безопасные места для инъекций. [109]

    COVID-19 пандемия

    [ редактировать ]
    См. Также: Пандемия COVID-19 в Бостоне и Хронология пандемии COVID-19 в Бостоне.

    Уолш был мэром в первый год пандемии COVID-19. [110] Во время пандемии Уолш регулярно информировал общественность, используя социальные сети , автоматические звонки и текстовые оповещения. [111]

    14 марта 2020 года Уолш объявил муниципальное чрезвычайное положение в связи с пандемией. [112] При Уолше город ввел ограничения, направленные на сдерживание распространения вируса COVID-19 . [113] Уолш призвал бостонцев придерживаться принципов социального дистанцирования и предпринял усилия по ограничению общественной активности. [111] Через несколько дней после объявления чрезвычайного положения он приостановил все строительные проекты и закрыл все Бостонские публичные библиотеки и городские общественные центры . [114] В марте город Бостон также закрыл все игровые площадки в своих парках. [115]

    5 апреля 2020 года Уолш издал рекомендацию, согласно которой лицам, покидающим свое место жительства, следует носить маски или другие покрытия для лица. [115] [116] В то же время он также объявил о рекомендуемом комендантском часе с 21:00 и о временном закрытии всех спортивных площадок для отдыха в городских парках. [115]

    В начале апреля был возведен полевой госпиталь в Бостонском выставочном и конференц-центре . [111] [117] [118] [119]

    под руководством города 16 марта 2020 года Уолш объявил о создании Бостонского фонда устойчивости — инициативы по сбору средств для поддержки программ и благотворительных организаций, обслуживающих тех, кто пострадал от пандемии. [120] [121] В апреле 2020 года Уолш учредил Бостонский фонд помощи арендодателям, используя городские средства в размере 3 миллионов долларов. Фонд, используя городские доллары, будет оказывать помощь тем, кто рискует потерять арендуемое жилье в условиях пандемии. [122] Позже в июне 2020 года он добавил еще 5 миллионов долларов. [123]

    Из-за пандемии в 2020 году Уолш продлил срок оплаты счетов по налогу на имущество с 1 мая на 1 июня и отказался от процентных платежей за задержку уплаты налога на транспортное средство и налога на имущество. [115]

    2020 года Уолш отменил Бостонский марафон (после того, как сначала отложил его) из-за опасений, связанных с пандемией. [124] [125]

    В 2020 году город ускорил выдачу лицензий, позволяющих ресторанам обедать на открытом воздухе в рамках плана возобновления работы после COVID-19. [126] Городская программа обедов на открытом воздухе вернулась в 2021 году. [127]

    В октябре 2020 года, на фоне роста числа случаев заболевания, он выступил с инициативой, призывающей всех бостонцев пройти тесты на COVID-19 , включая предоставление всем городским служащим, имеющим право на льготы, одного оплачиваемого часа раз в две недели для прохождения тестирования. [128]

    Во время зимнего курортного сезона 2020 года он предостерег бостонцев от проведения праздничных вечеринок. [129]

    В конце срока полномочий Уолша Джон Келлер из WBZ-TV написал, что «спокойное, чуткое руководство Уолша во время пандемии вызвало высокие оценки жителей города». [3] Билл Форри из Dorchester Reporter высказал мнение, что Уолш был «уверенной и твердой рукой во время беспрецедентного кризиса». [44]

    Профсоюзы

    [ редактировать ]

    Союз учителей Бостона оказал Уолшу важную поддержку на выборах 2013 года. В своей кампании по переизбранию в 2017 году Уолш был поддержан профсоюзом городских патрульных и пожарных. [130]

    Уолш и Союз учителей Бостона в конце своего поста мэра разошлись во мнениях из-за деталей его плана по повторному открытию школ города для очного обучения после того, как школы использовали дистанционное обучение во время ранней пандемии COVID. [131] Это включало судебный процесс против города со стороны профсоюза учителей. [132]

    Муниципальные контракты

    [ редактировать ]

    Когда Уолш вступил в должность, у города были контракты с большинством профсоюзов сотрудников, за исключением контрактов с профсоюзами пожарных, старших офицеров полиции, старших детективов, детективов и врачей скорой помощи. [133] Срок действия большинства из существующих 44 контрактов должен был истечь в середине 2016 года. [134]

    В апреле 2014 года администрация Уолша объявила о достижении контрактного соглашения с профсоюзом пожарных города. Контракт имел обратную силу в отношении предыдущих трех лет, в течение которых у профсоюза не было контракта, и был продлен еще на три года. [135] Профсоюз ратифицировал договор в мае 2014 года. [136] В ноябре 2018 года администрация Уолша достигла соглашения о новом контракте с профсоюзом. [137] Вскоре после этого профсоюз ратифицировал соглашение. [138] который впоследствии был одобрен городским советом единогласно. [139]

    В сентябре 2015 года город и его профсоюз полицейских детективов вступили в обязательный арбитраж для заключения контракта. [134] В декабре 2015 года было принято решение, согласно которому профсоюз получил повышение заработной платы на 28,7% за шесть лет. [133]

    В августе 2017 года администрация Уолша и Бостонский союз учителей достигли контрактного соглашения после 18 месяцев переговоров. [140] Контракт не урегулировал несколько ключевых моментов разногласий между городом и профсоюзом, и срок его действия истек через два года. [141] В середине 2019 года профсоюз и город достигли соглашения о новом контракте. [142]

    Когда его избранная преемница Мишель Ву вступила в должность в ноябре 2021 года, срок действия всех 48 городских профсоюзных договоров истек. [143]

    Шертлефф против города Бостон

    [ редактировать ]
    Основная статья: Шертлефф против города Бостон

    В 2017 году Уолш и его администрация отказались разрешить Хэлу Шартлеффу и его организации «Кэмп Конституция» поднять то, что Шертлефф назвал « христианским флагом», на флагштоке City Hall Plaza. Городские власти Бостона регулярно разрешали различным группам вывешивать флаги на этом флагштоке. Уолш оправдал свой отказ от петиции Шартлеффа обоснованием Первой поправки , связанным с речевой доктриной правительства и Учредительным пунктом Первой поправки , утверждая, что разрешение на развевание этого «христианского флага» будет воспринято как поддержка христианства городскими властями по сравнению с другими. религии в нарушение пункта об учреждении. [144] [145]

    Шертлефф подал в суд на город Бостон, утверждая, что отклонение его ходатайства равносильно нарушению Первой поправки. Хотя суды низшей инстанции встали на сторону города Бостона, [144] Верховный суд Соединенных Штатов в конечном итоге встал на сторону Шуртлеффа 22 мая 2022 года. В единогласном решении по делу «Шуртлефф против города Бостон» Верховный суд Соединенных Штатов отверг, что дело представляет собой речь правительства, и, следовательно, установил, что Бостонский суд Действия городских властей нарушили права Шертлеффа, предусмотренные пунктом о свободе слова Первой поправки, поскольку они осуществляли дискриминацию по точкам зрения . Чтобы вынести это решение, суд взвесил обстоятельства ситуации, в том числе отсутствие значимого участия городских властей в выборе ранее развевавшихся флагов. [145] [146] Городские власти Бостона были вынуждены компенсировать Шертлеффу 2,1 миллиона долларов за судебные издержки. [147]

    Прочие вопросы

    [ редактировать ]
    Уолш (слева) и губернатор Бейкер (справа) встречаются с президентом Армении Сержем Саргсяном в 2016 году.

    Уолш работал с советником Аянной Прессли над постановлением, требующим, чтобы муниципальные грузовики имели боковые ограждения для защиты велосипедистов . [148] В ноябре 2014 года он был принят единогласно городским советом. [149]

    В январе 2015 года Уолш подал иск , пытаясь помешать казино строительству в соседнем Эверетте, штат Массачусетс . [150] Он отказался от своих юридических возражений в январе 2016 года, после заключения сделки между городом Бостон и Wynn Resorts , которые стояли за проектом казино в Эверетте. [151]

    Уолш поддержал постановление городского совета, регулирующее краткосрочную аренду жилья. Он был принят городским советом, и он подписал его в июне 2018 года. [152] Постановление ограничивало краткосрочную аренду жилыми единицами, занимаемыми владельцами , требовало, чтобы хозяева регистрировались в городе, а также требовало от города сбора и публикации данных о краткосрочной аренде. [153] [154] [155] Airbnb подала в суд на город из-за этого постановления; Иск был урегулирован в августе 2019 года соглашением, которое предусматривало, что хозяева Airbnb в Бостоне должны ввести на веб-сайт свой требуемый постановлением городской регистрационный номер или столкнуться с удалением своих объявлений с веб-сайта. [156]

    В июле 2020 года началось строительство реконструкции площади Boston City Hall Plaza. [157] над планированием которого Уолш работал много лет. [77]

    В 2016 году Уолш объявил о целях по увеличению участия меньшинств в муниципальных контрактах. [158] Однако в 2021 году исследование, проведенное BBC Research & Consulting для города, показало, что во время первого срока Уолша только 2,5% из 2,1 миллиарда долларов городских контрактов, заключенных во время первого срока Уолша, были переданы предприятиям, принадлежащим меньшинствам, и только 8,5%. % досталось предприятиям, принадлежащим женщинам. [159] [160] Исследование, проведенное по заказу города, также показало, что в период с 1 июля 2014 года по 30 июня 2019 года только 1,2% из 2,2 миллиарда долларов, которые Бостон потратил на контракты и закупки, пошли предприятиям, принадлежащим чернокожим или латиноамериканцам. Это произошло несмотря на то, что исследование показало, что следует ожидать, что почти 5% контрактов и закупок должны идти таким компаниям, исходя из доступности таких компаний для муниципальных работ. [161] В феврале 2021 года Уолш подписал указ, в котором поставлена ​​цель, чтобы 25% городских контрактов передавались предприятиям, принадлежащим меньшинствам или женщинам. [160] [162]

    Федеральная политика

    [ редактировать ]

    В ноябре 2015 года, накануне президентских праймериз Демократической партии 2016 года , Уолш поддержал Хиллари Клинтон президентскую кампанию . [163] В августе 2019 года Уолш объявил о своей поддержке переизбрания Эда Марки на выборах в Сенат США в Массачусетсе в 2020 году . [164]

    Отправление

    [ редактировать ]

    7 января 2021 года избранный президент Джо Байден объявил Уолша назначенным им кандидатом на пост министра труда . [165] К середине февраля, в ожидании утверждения Уолша, произошла смена мэра между Уолшем и президентом городского совета Ким Джейни , поскольку президент городского совета Бостона исполняет обязанности мэра Бостона в отсутствие постоянного мэра. К 16 февраля Джейни провела около двадцати брифингов с ключевыми сотрудниками муниципалитета, включая членов кабинета министров и глав департаментов. Уолш и Джейни регулярно общались, и Джейни дважды в неделю посещала встречи, которые Уолш проводил с руководством администрации своего мэра. [166] Уолш ушел с поста мэра 22 марта 2021 года, в тот же день, когда его утвердили на должность в кабинете министров Джо Байдена . [167] Джейни стала исполняющим обязанности мэра после отставки Уолша. [168]

    В ноябре Мишель Ву победила на выборах в качестве постоянного преемника Уолша. [169] Ву был своего рода политическим соперником Уолша. [24] Иногда эти двое публично ссорились. [170] Она начала свою кампанию на пост мэра 2021 года в то время, когда казалось, что Уолш будет добиваться переизбрания. В 2024 году Дэвид Бернштейн из журнала Boston написал: «Программа реформ Ву является неявным, а иногда и открытым, отказом от пребывания Уолша в должности». [24] Ву одержал убедительную победу над Аннисой Эссаиби Джордж на беспартийных всеобщих выборах. [171] Эссаиби Джордж считался человеком, гораздо более близким к Уолшу, [172] будучи его давним другом и политическим союзником. [173]

    См. также

    [ редактировать ]

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ Райан, Эндрю (6 января 2014 г.). «Мэру Уолша 54? Или 48? Или 58?» . Бостон.com . Проверено 28 июля 2023 г.
    2. ^ Зуйлен-Вуд, Саймон ван (3 апреля 2016 г.). «Марти Уолш НЕ Том Менино» . Бостонский журнал . Проверено 18 июля 2023 г.
    3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Келлер, Джон (22 марта 2021 г.). «Келлер @ Large: Марти Уолш - достойный преемник легенды Бостона Тома Менино - CBS Boston» . Новости CBS . Проверено 18 июля 2023 г.
    4. ^ «Представитель Уолш объявляет о своем намерении баллотироваться на пост мэра Бостона» . Злой местный житель . 10 апреля 2013. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 8 октября 2013 г.
    5. ^ Несколько источников:
    6. ^ Jump up to: а б с Шарфенберг, Дэвид (6 ноября 2013 г.). «Уолш избран следующим мэром Бостона» . ВБУР . Проверено 19 июля 2023 г.
    7. ^ «Заставить избранного мэра Марти Уолша выполнить его обещание продлить ночную службу на MBTA» . Бостон Глобус . 10 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2013 года . Проверено 20 ноября 2013 г.
    8. ^ «Кандидаты в мэры Бостона отвечают на вопросы о MBTA» . Бостон Глобус . 12 сентября 2014. Архивировано из оригинала 17 ноября 2013 года . Проверено 20 ноября 2013 г.
    9. ^ Jump up to: а б «Город Бостон, предварительные муниципальные выборы, 24 сентября 2013 г.» (PDF) . Избирательный департамент города Бостон. Архивировано (PDF) из оригинала 20 сентября 2020 г. Проверено 12 ноября 2014 г.
    10. ^ «Муниципальные выборы в Бостоне, 5 ноября 2013 г. — мэр» . Избирательный департамент города Бостон. 28 июня 2016. Архивировано из оригинала 2 января 2016 года . Проверено 12 ноября 2014 г.
    11. ^ Jump up to: а б Приньяно, Кристина; Райан, Эндрю (4 ноября 2021 г.). «Как Мишель Ву выиграла выборы мэра Бостона: пять выводов из результатов на уровне избирательных участков» . Бостон Глобус . Проверено 19 июля 2023 г.
    12. ^ Jump up to: а б с Райан, Эндрю (5 ноября 2013 г.). «Представитель штата Мартин Дж. Уолш, поборник профсоюзов, побеждает на выборах мэра Бостона» . www.бостон.com . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
    13. ^ Эбберт, Стефани (11 сентября 2021 г.). «Чартерные школы ненадолго вернулись в центр внимания на выборах мэра Бостона. И вот почему» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 года . Проверено 12 сентября 2021 г.
    14. ^ Миллер, Яву (24 марта 2021 г.). «Уолш руководил городом, переживая перемены» . Знамя штата Бэй . Проверено 5 февраля 2024 г.
    15. ^ Райан, Эндрю (7 января 2014 г.). «С темой единства Уолш становится мэром Бостона» . Бостон Глобус . п. А.1. Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 17 марта 2018 г. - через газеты.com.
    16. ^ «Мэр Бостона Марти Уолш подает заявку на переизбрание» . ВБЗ-ТВ . 22 июля 2017. Архивировано из оригинала 15 марта 2018 года . Проверено 14 марта 2018 г.
    17. ^ «Марти Уолш переизбран мэром Бостона» . ВБЗ-ТВ . 7 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2018 года . Проверено 14 марта 2018 г.
    18. ^ Хайден, Боб (14 июня 2019 г.). «Черное население Бостона проделало долгий путь в Роксбери» . Знамя штата Бэй . Проверено 19 июля 2023 г.
    19. ^ «Черная история Бостона: Тито Джексон» . Бостон.gov . 14 января 2020 г. Проверено 19 июля 2023 г.
    20. ^ «Мэр Уолш принял присягу на второй срок» . Бостон.gov . 1 января 2018 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 23 марта 2021 г.
    21. ^ Сили, Кэтрин К.; Херндон, Астед В. (1 сентября 2018 г.). «Аянна Прессли ищет свой политический момент в меняющемся Бостоне» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 июля 2023 г.
    22. ^ Платов, Эмма (11 марта 2023 г.). «Поскольку городской совет Бостона разделен, мэр Мишель Ву часто добивается своего» . Бостон Глобус . Проверено 27 марта 2023 г.
    23. ^ Валенсия, Милтон Дж. (10 декабря 2019 г.). «Ким Джейни утверждает, что проголосовал за то, чтобы стать следующим президентом городского совета Бостона» . Бостон Глобус . Проверено 30 августа 2021 г.
    24. ^ Jump up to: а б с Бернштейн, Дэвид (5 июля 2023 г.). «И вообще, что задумал Марти Уолш?» . Бостонский журнал . Проверено 4 февраля 2024 г.
    25. ^ Jump up to: а б Райан, Эндрю (10 января 2014 г.). «Уолш переназначает 2 дюжины глав кабинета министров Менино и глав департаментов» . Бостон.com . Проверено 8 октября 2021 г.
    26. ^ Куинн, Гаррет (8 января 2014 г.). «Мэр Бостона Марти Уолш назначает несколько встреч во второй день своего пребывания в должности» . Масслайв . Проверено 28 сентября 2021 г.
    27. ^ «Мэр Уолш объявляет о нескольких назначениях на ключевые должности» . Бостонская группа новостей . 8 января 2014 года . Проверено 28 сентября 2021 г.
    28. ^ Jump up to: а б «МЭР УОЛШ НАЗНАЧАЕТ УИЛЬЯМА Б. ЭВАНСА КОМИССАРОМ ПОЛИЦИИ ДЕПАРТАМЕНТА ПОЛИЦИИ БОСТОНА» . Бостонская группа новостей . 9 января 2014 года . Проверено 28 сентября 2021 г.
    29. ^ Куинн, Гаррет (10 февраля 2014 г.). «Мэр Бостона Марти Уолш назначает Джона Барроса главой отдела экономического развития» . массовый лайв . Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 года . Проверено 8 сентября 2021 г.
    30. ^ «Джон Баррос берет на себя бразды правления экономикой» . www.бостон.com . 11 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 г. Проверено 8 сентября 2021 г.
    31. ^ Рейли, Адам (4 марта 2021 г.). «Джон Баррос, соперник Уолша, ставший союзником, участвует в гонке за мэра Бостона» . www.wgbh.org . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 года . Проверено 8 сентября 2021 г.
    32. ^ Энвемека, Зенинджор (2 декабря 2014 г.). «Познакомьтесь с новым директором Бостона по вопросам разнообразия Шоном Благом» . www.wbur.org . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 года . Проверено 18 сентября 2021 г.
    33. ^ «Уолш из Бостона создает новый офис разнообразия» . www.wbur.org . 2 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. Проверено 18 сентября 2021 г.
    34. ^ ДеКоста-Клипа, Ник (19 июля 2021 г.). «Строительство процветало при Марти Уолше. А как насчет следующего мэра Бостона?» . www.бостон.com . Архивировано из оригинала 14 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
    35. ^ Адамс, Стив (18 октября 2020 г.). «Как развитие Бостона может измениться при новом мэре» . Банкир и торговец . Архивировано из оригинала 1 апреля 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
    36. ^ ЛеБлан, Стив (7 января 2021 г.). «Джо Байден выбирает мэра Бостона Марти Уолша, бывшего президента профсоюза, министром труда» . Чикаго Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 19 июля 2023 г.
    37. ^ «Уолш заказывает независимую проверку Совета по зонированию города» . ВБУР . 5 сентября 2019 г.
    38. ^ Томпсон, Исайя (24 февраля 2020 г.). «Ссылаясь на возможность конфликта, Уолш подписывает приказ об обуздании находящегося в боевой готовности зонального совета» . ВГБХ . Проверено 1 апреля 2024 г.
    39. ^ Дженнингс, Джеймс; Браун, Кэти; Лармонд, Линкольн; Террелл, Роберт (18 февраля 2021 г.). «Справедливое жилищное строительство и зонирование: на пути к новому Бостону?» . Шелтерфорс . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
    40. ^ «Бостон станет первым крупным городом в стране, который включит требования справедливого жилищного строительства в кодекс зонирования» . Бостонская газета Real Estate Times . 11 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
    41. ^ «Комиссия по зонированию одобряет поправку о справедливом жилищном зонировании» . Чарльстаун Патриот-Бридж . 21 января 2021 года. Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
    42. ^ «Новаторские усилия в Бостоне по содействию справедливому жилищному праву» . huduser.gov . Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
    43. ^ Jump up to: а б «Андреа Кэмпбелл должна стать следующим мэром Бостона» . Бостон Глобус . 2 сентября 2021 г. . Проверено 14 октября 2021 г.
    44. ^ Jump up to: а б Форри, Билл (22 марта 2021 г.). «Министр труда США Марти Уолш: человек и политик, которого мы знаем | Dorchester Reporter» . www.dotnews.com . Дорчестерский репортер . Проверено 18 июля 2023 г.
    45. ^ Уолш, Марти; Ву, Мишель (24 марта 2015 г.). «Оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком является обязательным для работающих семей» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 года . Проверено 6 сентября 2021 г.
    46. ^ Райан, Эндрю (29 апреля 2015 г.). «Горсовет утвердил меру оплачиваемого отпуска по уходу за ребенком» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Проверено 17 августа 2021 г.
    47. ^ Ким, Ён Джин (19 мая 2016 г.). «Мишель Ву, бостонский чиновник, марширует к «новому Бостону» » . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г.
    48. ^ «Мэр Уолш утвердил оплачиваемый отпуск по семейным обстоятельствам для городских рабочих» . 18 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. Проверено 6 сентября 2021 г.
    49. ^ Jump up to: а б Рейли, Адам (14 января 2016 г.). « Мы выиграли Powerball: Марти Уолш о переезде General Electric в Бостон» . www.wgbh.org . Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 года . Проверено 13 сентября 2021 г.
    50. ^ Флорида, Ричард (19 января 2016 г.). «Переход GE — хорошая сделка для Бостона и плохая сделка для налогоплательщиков» . Bloomberg.com . Блумберг СитиЛаб . Проверено 22 октября 2021 г.
    51. ^ Люнг, Ширли (14 декабря 2016 г.). «Делмейкеры: четыре игрока, которые действительно привели GE в город» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 года . Проверено 13 сентября 2021 г.
    52. ^ Юул, Мэтт (5 апреля 2016 г.). «Мэр Бостона Марти Уолш поддерживает постепенное повышение минимальной заработной платы до 15 долларов» . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 года . Проверено 18 сентября 2021 г.
    53. ^ Вазнис, Джеймс (13 марта 2020 г.). «Чиновники Массачусетса опубликовали резкий обзор школьной системы Бостона» . Бостон Глобус . Проверено 14 октября 2021 г.
    54. ^ «Профсоюз учителей и школы согласны увеличить время обучения, — говорит Уолш» . Бостон Глобус . 26 декабря 2014 года . Проверено 22 октября 2021 г.
    55. ^ «Массачусетс: Бостон продлит школьный день» . Нью-Йорк Таймс . 27 декабря 2014 года . Проверено 22 октября 2021 г.
    56. ^ «Чартерные школы наносят ущерб Бостону» . Хантингтонские новости . 21 января 2016 года . Проверено 22 октября 2021 г.
    57. ^ Шанкер, Гвендолин (27 января 2017 г.). «Повышение устойчивости Бостона к изменению климата – это общественный проект – Обзор изменения климата Новой Англии» . www.northeastern.edu . Обзор изменения климата Новой Англии (Северо-Восточный университет) . Проверено 25 сентября 2021 г.
    58. ^ Хинкли, История (8 июня 2016 г.). «Почему Бостон был выбран местом проведения следующего климатического саммита США и Китая» . Христианский научный монитор . Проверено 25 сентября 2021 г.
    59. ^ Бьюэлл, Спенсер (31 мая 2017 г.). «Марти Уолш высказывается по поводу решения Парижского соглашения по климату» . Бостонский журнал . Проверено 25 сентября 2021 г.
    60. ^ Jump up to: а б «Городской совет Бостона голосует за запрет пластиковых пакетов» . www.wbur.org . 30 ноября 2017 года . Проверено 6 сентября 2021 г.
    61. ^ Айронс, Меган Э. (13 декабря 2016 г.). «Предложение о пластиковых пакетах вызвало затруднения у администрации Уолша» . Бостон Глобус . Проверено 6 сентября 2021 г.
    62. ^ Глаттер, Хейлер (18 декабря 2017 г.). «Мэр Марти Уолш подписывает закон о запрете пластиковых пакетов в Бостоне» . Проверено 6 сентября 2021 г.
    63. ^ «Мэр Уолш предоставляет обновленную информацию о мосте на Лонг-Айленде» . Официальный сайт города Бостона . 26 ноября 2014. Архивировано из оригинала 4 декабря 2014 года . Проверено 29 ноября 2014 г.
    64. ^ Беккер, Дебора (декабрь 2014 г.). «Бостон определил место на улице Саутгемптон для размещения перемещенных бездомных» . ВБУР . Проверено 22 октября 2021 г.
    65. ^ «Мэр Уолш объявляет о создании фонда Boston's Way Home Fund» . Бостон.gov . 1 января 2018 года . Проверено 22 октября 2021 г.
    66. ^ Жоликер, Линн (29 января 2020 г.). «На 2 года раньше Бостон собирает 10 миллионов долларов, чтобы помочь разместить людей, которые хронически были бездомными» . ВБУР . Проверено 22 октября 2021 г.
    67. ^ Кохан, Алекси (21 ноября 2019 г.). «Марти Уолш выделил 4,7 миллиона долларов на приют бездомной молодежи Бостона» . Бостон Геральд . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 20 сентября 2021 г.
    68. ^ Лейссинг, Стейси (29 марта 2020 г.). «Уолш обеспечивает сотни новых кроватей, чтобы помочь людям, оказавшимся бездомными» . Бостон 25 новостей . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 20 сентября 2021 г.
    69. ^ Коттер, Шон Филип (11 сентября 2019 г.). «Марти Уолш обнародует план «Метадоновой мили»» . Бостон Геральд . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 20 сентября 2021 г.
    70. ^ Чан, Келли (7 января 2021 г.). «Абаттеры борются с проблемами Mass & Cass» . Знамя штата Бэй . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 20 сентября 2021 г.
    71. ^ Jump up to: а б Бёрд, Хайден (31 июля 2015 г.). «На самом деле мэр Уолш согласился подписать гарантию налогоплательщика на 2024 год» . Бостинно . Архивировано из оригинала 10 августа 2015 года.
    72. ^ Коупленд, Дэйв (22 марта 2021 г.). «У Бостона новый миллиардер и новый мэр: HUB» . Лексингтон, Массачусетс Патч . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 19 сентября 2021 г.
    73. ^ Планас, Антонио; Планас, Лорел (24 июля 2018 г.). «Уильям Гросс назвал первого чернокожего полицейского Бостона» . Бостон Геральд . Проверено 28 сентября 2021 г.
    74. ^ «Уильям Гросс уходит в отставку; мэр назначает Денниса Уайта 43-м комиссаром полиции Бостона» . boston.gov (пресс-релиз). 28 января 2021 г. . Проверено 28 января 2021 г.
    75. ^ Гэвин, Кристофер (1 февраля 2021 г.). «Деннис Уайт клянется довести реформы до конца в качестве комиссара полиции Бостона» . Бостон.com . Проверено 1 февраля 2021 г.
    76. ^ Райан, Эндрю (5 марта 2021 г.). «Администрация Уолша отказывается опубликовать материалы внутренних дел на комиссара полиции, находящегося в боевой готовности» . Бостон Глобус . Проверено 27 сентября 2021 г.
    77. ^ Jump up to: а б Ван Зуйлен-Вуд, Саймон (3 апреля 2016 г.). «Марти Уолш — не Том Менино» . Бостонский журнал . Проверено 20 октября 2021 г.
    78. ^ Рэнсом, январь (9 сентября 2016 г.). «Хронология: спор о нательных камерах полиции Бостона» . Бостон Глобус . Проверено 20 октября 2021 г.
    79. ^ «Марти Уолш хочет найти деньги на нательные камеры, если пилот добьется успеха» . Бостон Геральд . 10 сентября 2016 г. Проверено 20 октября 2021 г.
    80. ^ «Мэр Марти Уолш выделяет 2 миллиона долларов на скандальную программу бостонских полицейских камер» . ЭнБиСи Бостон . 9 апреля 2018 года . Проверено 20 октября 2021 г.
    81. ^ Уолтерс, Куинси (24 июня 2020 г.). «Несмотря на резкую критику расходов полиции, городской совет Бостона утвердил бюджет» . ВБУР. Архивировано из оригинала 19 марта 2021 года . Проверено 29 июля 2020 г.
    82. ^ Уолтерс, Куинси (12 июня 2020 г.). «Уолш объявляет расизм «кризисом общественного здравоохранения» и предлагает направить менее 3% бюджета полиции на другие службы» . ВБУР. Архивировано из оригинала 22 августа 2020 года . Проверено 29 июля 2020 г.
    83. ^ Маллингс, Морган К. (1 июля 2021 г.). «Совет принимает бюджет после спорных дебатов» . Знамя штата Бэй . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
    84. ^ Jump up to: а б Салахи, Лара (4 января 2021 г.). «Мэр Бостона Уолш подписывает постановление о создании отдела подотчётности полиции» . ЭнБиСи Бостон . Проверено 8 октября 2021 г.
    85. ^ Джарманнинг, Элли (13 октября 2021 г.). «Уолш говорит, что примет все рекомендации по реформе полиции Бостона, включая новое надзорное управление» . ВБУР . Проверено 8 октября 2021 г.
    86. ^ Гэвин, Кристофер (5 января 2021 г.). «Почему Марти Уолш наложил вето на постановление об ограничении использования полицией слезоточивого газа и резиновых пуль» . Бостон.com . Архивировано из оригинала 10 сентября 2021 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
    87. ^ Гэвин, Кристофер (13 мая 2021 г.). «Джейни подписывает закон, ограничивающий использование бостонской полицией слезоточивого газа и резиновых пуль» . Бостон.com . Архивировано из оригинала 10 сентября 2021 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
    88. ^ Кул, Дэниел (25 февраля 2021 г.). «Советы повторяют реформу контроля толпы с применением химических веществ и снарядов – The Daily Free Press» . Проверено 23 октября 2021 г.
    89. ^ Jump up to: а б Гэвин, Кристофер (16 сентября 2021 г.). «Члены совета Бостона вновь утвердили комиссию по делам чернокожих мужчин и мальчиков» . Бостон.com . Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
    90. ^ Айронс, Меган Э.; Герра, Кристела (25 января 2017 г.). «Уолш критикует Трампа и называет действия иммиграционной службы «прямой атакой» » . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 26 января 2017 года . Проверено 27 января 2017 г.
    91. ^ «Мэр Уолш объявляет о создании Управления по улучшению положения женщин и Бостонской женской комиссии» . Бостон.gov . 6 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 года . Проверено 18 сентября 2021 г.
    92. ^ Уолтерс, Куинси (12 июня 2020 г.). «Мэр Бостона объявляет расизм кризисом общественного здравоохранения» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . ВБУР. Архивировано из оригинала 18 июля 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
    93. ^ Гэвин, Кристофер (25 июня 2020 г.). «Марти Уолш создает кабинет по вопросам равенства и инклюзивности, а также фонд, занимающийся вопросами расового неравенства. Вот что нужно знать» . www.бостон.com . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 года . Проверено 18 сентября 2021 г.
    94. ^ Гэвин, Кристофер (25 июня 2020 г.). «Марти Уолш создает кабинет по вопросам равенства и инклюзивности, а также фонд, занимающийся вопросами расового неравенства. Вот что нужно знать» . www.бостон.com . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
    95. ^ Райан, Грег (10 сентября 2020 г.). «В Бостоне открываются два расовых фонда акций» . Деловой журнал . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
    96. ^ Грей, Ариэль (18 сентября 2020 г.). «Как разрушить белизну бостонской благотворительности, по доллару за раз» . Бостонский журнал . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
    97. ^ Левенсон, Майкл (11 октября 2013 г.). «Кандидат в мэры Мартин Уолш выпускает платформу по защите прав геев» . Бостон.com . Проверено 17 июля 2023 г.
    98. ^ Суэйн, Джон (16 марта 2014 г.). «Как%20мэр%20%20%20города,%20 сделал бы%20%20 возможным». «Мэр Бостона отказывается от участия в параде в честь Дня Святого Патрика, поскольку переговоры ЛГБТ провалились» . Хранитель . Проверено 17 июля 2023 г.
    99. ^ Фокс, Джереми С.; Ореккьо-Эгрезиц, Хейвен (16 марта 2014 г.). «Уолш пропускает парад в честь Дня Святого Патрика» . Бостон Глобус . Проверено 17 июля 2023 г.
    100. ^ Лагуарда, Игнасио (15 марта 2015 г.). «Гей-группы наконец-то маршируют в Бостоне на параде в честь Дня Святого Патрика» . ВБУР . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 17 июля 2023 г.
    101. ^ Райан, Эндрю (11 марта 2015 г.). «Уолш и Моултон примут участие в параде в честь Дня Святого Патрика» . Бостон Глобус . Проверено 17 июля 2023 г.
    102. ^ Хааг, Мэтью (11 марта 2017 г.). «Наоборот, парад в честь Дня Святого Патрика в Бостоне приветствует группу ветеранов-геев» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 июля 2023 г.
    103. ^ «Впервые флаг трансгендеров развевается над мэрией Бостона — CBS Boston» . Новости CBS . 2 мая 2016 года . Проверено 17 июля 2023 г.
    104. ^ Ваккаро, Адам (2 августа 2016 г.). «В кампании по легализации марихуаны теперь участвуют некоторые политики» . www.бостон.com . Архивировано из оригинала 5 сентября 2021 года . Проверено 5 сентября 2021 г.
    105. ^ Мерфи, Мэтт (28 октября 2015 г.). «Уолш и Бейкер призывают к срочным действиям по законопроекту об опиоидах» . Салемские новости . Новости Государственной палаты . Проверено 2 августа 2023 г.
    106. ^ Шарфенберг, Дэвид (16 ноября 2015 г.). «Предложение Бейкера о 72-часовом сроке омрачает судьбу законопроекта об опиоидах» . Бостон Глобус .
    107. ^ Думчюс, Гинтаутас (16 ноября 2015 г.). «Губернатор Чарли Бейкер собирается дать показания мэру Бостона Марти Уолшу в Государственной палате по поводу законопроекта Бейкера об опиоидах» . Масслайв . Проверено 2 августа 2023 г.
    108. ^ Марсело, Фил (22 февраля 2018 г.). «Бейкер и Уолш скептически относятся к безопасным местам для инъекций» . Бостон.com . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 2 августа 2023 г.
    109. ^ Бедфорд, Тори (21 марта 2019 г.). «Губернатор Бейкер: Безопасные места для инъекций — не для начала » . ВГБХ . Проверено 2 августа 2023 г.
    110. ^ «Мэр Марти Уолш рассказывает обновленную информацию о COVID-19 в Бостоне» . ВЦВБ . 10 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
    111. ^ Jump up to: а б с «Марти Уолш, мэр Бостона» (PDF) . go.nationaljournal.com . Национальный журнал. Архивировано (PDF) из оригинала 12 января 2021 г. Проверено 24 сентября 2021 г.
    112. ^ Томпсон, Исайя; Андраде, Кевин Г. (15 марта 2020 г.). «Бейкер приостанавливает работу K-12 по всему штату; мэр Бостона Уолш объявляет общегородское чрезвычайное положение» . www.wgbh.org . Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
    113. ^ Рейли, Адам (26 января 2021 г.). «Мэр Бостона Марти Уолш ослабляет ограничения, связанные с COVID, с 1 февраля» . www.wgbh.org . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
    114. ^ О'Лафлин, Фрэнк (16 марта 2021 г.). «Мэр Бостона Уолш приостанавливает все строительные проекты и объявляет о закрытии библиотек» . ВХДХ . Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
    115. ^ Jump up to: а б с д Ким, Ён Джин; Салахи, Лара (6 апреля 2020 г.). «В Бостоне объявлен комендантский час с 21:00, жителей призывают носить маски» . ЭнБиСи Бостон . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
    116. ^ ДеКоста-Клипа, Ник (6 апреля 2020 г.). «Марти Уолш хочет, чтобы жители Бостона носили маски. Это не означает «маску». " . Бостон.com . Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
    117. ^ Уэйман, Тед (5 апреля 2020 г.). «Первый взгляд на полевой госпиталь с коронавирусом в Бостонском конференц-центре» . ВЦВБ . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
    118. ^ «Подготовка к коронавирусу: Бостонский конференц-центр станет полевым госпиталем» . boston.cbslocal.com . CBS Бостон. 1 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
    119. ^ «СМОТРЕТЬ: Уолш объявляет, что Бостонский конференц-центр будет преобразован в полевой госпиталь для бездомных» . ВГБХ . 2 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
    120. ^ Бустильос, Эстебан (18 марта 2020 г.). «Что такое Бостонский фонд устойчивости?» . www.wgbh.org . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
    121. ^ «Мэр Уолш защищает Бостонский фонд устойчивости и объявляет о новых грантах» . ВЦВБ . 16 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
    122. ^ Верваеке, Эбби (3 апреля 2020 г.). «Кто имеет право на участие в Фонде помощи арендодателям Бостона» . ЭнБиСи Бостон . Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
    123. ^ «Марти Уолш добавил 5 миллионов долларов в Бостонский фонд помощи арендодателям из-за коронавируса» . Бостон Геральд . 3 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2020 г. Проверено 24 сентября 2021 г.
    124. ^ «Мэр Уолш отменяет Бостонский марафон в этом году из-за пандемии COVID-19» . Новостное радио WBZ 1030 . 28 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
    125. ^ Ракштуль, Лэни (13 марта 2021 г.). «Во-первых, Бостонский марафон официально перенесен на сентябрь» . ВБУР . Проверено 11 октября 2021 г.
    126. ^ «Сотни ресторанов Бостона получили разрешение открыть новые рестораны на открытом воздухе» . ВЦВБ . 10 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2020 г. . Проверено 21 сентября 2021 г.
    127. ^ Дель Росарио Кастро Диас, Массачусетс (2 марта 2021 г.). «Мэр Уолш объявил, что в следующем месяце в Бостон вернутся обеды на свежем воздухе» . Бостон раскрыт . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
    128. ^ «Мэр просит всех в Бостоне пройти тест на COVID на фоне устойчивого роста числа случаев» . ЭнБиСи Бостон . 29 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
    129. ^ «Мэр Бостона Марти Уолш: в этом году не должно быть праздничных вечеринок» . boston.cbslocal.com . CBS Бостон. 10 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
    130. ^ Валенсия, Милтон Дж. (8 октября 2017 г.). «Для бывшего профсоюзного чиновника, ставшего мэром, приоритеты изменились» . Бостон.com . Проверено 17 апреля 2024 г. - через The Boston Globe.
    131. ^ Томпсон, Исайя (7 августа 2020 г.). «Между мэром Уолшем и профсоюзом учителей растущий разрыв — и политическое минное поле» . ВГБХ . Проверено 17 апреля 2024 г.
    132. ^ Мэтьюз, Зои (9 октября 2020 г.). «Мэр Уолш выступает против иска профсоюза учителей» . ВГБХ . Проверено 17 апреля 2024 г.
    133. ^ Jump up to: а б «Город все еще ведет переговоры о новых контрактах со своими профсоюзами - Муниципальное исследовательское бюро Бостона» . Бостонское муниципальное исследовательское бюро . 11 декабря 2020 г. Проверено 17 апреля 2024 г.
    134. ^ Jump up to: а б «Детективы города и полиции сейчас находятся в обязательном арбитраже» (PDF) . Бостонское муниципальное исследовательское бюро . Сентябрь 2015 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
    135. ^ Шарфенберг, Дэвид (25 апреля 2014 г.). «Повышение заработной платы на 18,8 процента в рамках предварительной сделки с бостонскими пожарными» . ВБУР . Проверено 17 апреля 2024 г.
    136. ^ Айронс, Меган Э. (1 мая 2014 г.). «Пожарные Бостона утвердили контракт с городом» . Бостон Глобус . Проверено 17 апреля 2024 г.
    137. ^ Сазерленд, Брукс (29 ноября 2018 г.). «Пожарные Бостона одобрили четырехлетний контракт» . Бостон Геральд . Проверено 17 апреля 2024 г.
    138. ^ Вестник, Брукс Сазерленд (29 ноября 2018 г.). «Пожарные Бостона одобрили четырехлетний контракт» . Бостон Геральд . Проверено 17 апреля 2024 г.
    139. ^ Макдональд, Дэнни (5 декабря 2018 г.). «Городской совет Бостона единогласно одобрил контракт с пожарными» . Бостон Глобус .
    140. ^ Паттисон-Гордон, июль (30 августа 2017 г.). «Союз учителей Бостона получает контракт» . Знамя штата Бэй . Проверено 17 апреля 2024 г.
    141. ^ «Город, учителя Бостона выбивают банку» . Маяк общего благосостояния . 28 августа 2017 г. Проверено 17 апреля 2024 г.
    142. ^ Санисло, Мари (13 июня 2019 г.). «Союз учителей Бостона одобряет трехлетний контракт» . Бостон Геральд . Проверено 17 апреля 2024 г.
    143. ^ Коули, Гейла (4 сентября 2023 г.). «Бостон достигает предварительного соглашения с профсоюзом пожарных, — говорит Мишель Ву» . Бостон Геральд . Проверено 17 апреля 2024 г.
    144. ^ Jump up to: а б Коттер, Шон Филлип (30 сентября 2021 г.). «Иск Бостона о «христианском флаге» принят Верховным судом» . Бостон Геральд . Проверено 2 августа 2023 г.
    145. ^ Jump up to: а б «Шуртлефф против города Бостона» . Гарвардский обзор права . 136 (1). 10 ноября 2022 г. Проверено 2 августа 2023 г.
    146. ^ «Шуртлефф против города Бостона» . SCOTUSблог . Проверено 2 августа 2023 г.
    147. ^ Коттер, Шон Филлип (8 ноября 2022 г.). «Бостон выплатит 2,1 миллиона долларов за судебные издержки истца «Христианский флаг» после проигрыша дела в Верховном суде» . Бостон Геральд . Проверено 2 августа 2023 г.
    148. ^ Кесслер, Мартин (9 сентября 2014 г.). «Чтобы защитить бостонских велосипедистов, новое постановление потребует наличия боковых ограждений для грузовиков» . www.wbur.org . Архивировано из оригинала 11 сентября 2021 года . Проверено 11 сентября 2021 г.
    149. ^ Пофф, Сара (4 ноября 2013 г.). «Новое городское постановление требует, чтобы охранники на грузовиках уменьшали количество смертей среди велосипедистов – The Daily Free Press» . Ежедневная свободная пресса . Архивировано из оригинала 11 сентября 2021 года . Проверено 11 сентября 2021 г.
    150. ^ «Мэр Бостона Марти Уолш подает в суд, чтобы остановить казино Эверетт» . ВБУР . 7 января 2015 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
    151. ^ «Мэр Бостона Уолш и Винн заключают сделку, чтобы положить конец юридической битве за казино Эверетт» . ВБУР . 28 января 2016 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
    152. ^ «Флинн голосует за запрет подразделений инвесторов Airbnb» . Южный Бостон сегодня . 21 июня 2018 года . Проверено 12 октября 2021 г.
    153. ^ Мартино, Париж (28 марта 2019 г.). «Внутри «партизанской войны» Airbnb против местных органов власти» . Проводной . Проверено 13 сентября 2021 г.
    154. ^ Валенсия, Милтон Дж. (29 августа 2019 г.). «Airbnb урегулирует иск с Бостоном по поводу ограничений на краткосрочную аренду» . Бостон Глобус . Проверено 13 сентября 2021 г.
    155. ^ «Совет голосует за запрет квартир Airbnb, принадлежащих инвесторам, но отвергает ограничение на срок, в течение которого домовладельцы могут сдавать квартиры в аренду» . Универсальный хаб . 13 июня 2018 г. Проверено 13 сентября 2021 г.
    156. ^ Энвемека, Зенинджор (29 августа 2019 г.). «Airbnb урегулировала иск с Бостоном по поводу обмена данными и незаконных объявлений» . www.wbur.org . Проверено 13 сентября 2021 г.
    157. ^ Беккер, Кейтлин МакКинли (13 июля 2020 г.). «Начинается строительство реконструкции площади мэрии Бостона» . ЭнБиСи Бостон . Проверено 20 октября 2021 г.
    158. ^ Миллер, Яву (27 декабря 2017 г.). «Советы голосуют за усиление городской программы заключения контрактов с меньшинствами» . Знамя штата Бэй . Проверено 22 октября 2021 г.
    159. ^ Баррелл, Крис (5 февраля 2021 г.). «Как показывают исследования города, предприятия, принадлежащие чернокожим, в значительной степени лишены участия в бостонских контрактах» . ВГБХ . Проверено 8 октября 2021 г.
    160. ^ Jump up to: а б ДеКоста-Клипа, Ник (4 марта 2021 г.). «Три вещи, которые мы узнали после запуска кампании Джона Барроса на пост мэра» . Бостон.com . Проверено 8 октября 2021 г.
    161. ^ Омеокве, Амара (3 марта 2021 г.). «Кандидат от лейбористской партии подвергается тщательной проверке из-за практики заключения контрактов в Бостоне» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 3 апреля 2023 г.
    162. ^ Макдональд, Дэнни (18 февраля 2021 г.). «Уолш издает указ после жалобы на нарушение гражданских прав, в которой утверждается о дискриминации при заключении контрактов» . Бостон Глобус . Проверено 8 октября 2021 г.
    163. ^ «Мэр Уолш поддерживает Клинтон, которая призывает к миллиардным расходам на новую инфраструктуру» . ВБУР . 29 ноября 2015 года . Проверено 3 марта 2024 г.
    164. ^ Коттер, Шон Филип (19 августа 2019 г.). «Марти Уолш поддерживает Эда Марки, а не Джо Кеннеди III» . Бостон Геральд .
    165. ^ Линч, Дэвид Дж.; Штейн, Джефф; Розенберг, Эли; Фридман, Эндрю. «Байден назначит губернатора Род-Айленда Джину Раймондо министром торговли, а мэра Бостона Марти Уолша — лейбористом» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 7 января 2021 года . Проверено 8 января 2021 г.
    166. ^ Йонас, Майкл (17 февраля 2021 г.). «Джейни готовится вступить в должность – и история» . Журнал CommonWealth . Проверено 7 апреля 2023 г.
    167. ^ «Марти Уолш, утвержденный на посту министра труда, уходит с поста мэра Бостона» . MSN.com . Новости CBS . 22 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 23 марта 2021 г.
    168. ^ Гэвин, Кристофер (22 марта 2021 г.). «Ким Джейни становится исполняющим обязанности мэра Бостона и входит в историю как первая чернокожая женщина, занявшая этот пост» . Бостон Геральд . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 23 марта 2021 г.
    169. ^ Ромо, Ванесса (2 ноября 2021 г.). «Мишель Ву — первая женщина и первый цветной человек Бостона, избранный мэром» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 4 февраля 2024 г.
    170. ^ Серрез, Мэри К. (1 ноября 2021 г.). «Кого Марти Уолш поддерживает на посту мэра Бостона? «Тот, кто победит, станет моим мэром» » . Бостонский деловой журнал . Проверено 4 февраля 2024 г.
    171. ^ Валенсия, Милтон Дж. (3 ноября 2021 г.). «Мишель Ву победила на выборах в Бостоне с большим перевесом. Могла ли она победить Марти Уолша?» . Бостон Глобус . Проверено 4 февраля 2024 г.
    172. ^ Миллер, Яву (28 января 2021 г.). «Эссаиби Джордж объявляет о своей кандидатуре на пост мэра» . Знамя штата Бэй . Проверено 4 февраля 2024 г.
    173. ^ Форри, Билл; Килганнон, Мэдди (28 января 2021 г.). «Эссаиби Джордж присоединяется к гонке за пост мэра Бостона» . WBUR/The Dorchester Reporter . WBUR.org . Проверено 4 февраля 2024 г.
    Политические офисы
    Предшественник Мэр Бостона, Массачусетс
    6 января 2015 г. – 22 марта 2021 г.     		Преемник
    Мишель Ву ( временный срок )
    Ким Джейни – действующий преемник
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mayoralty_of_Marty_Walsh&oldid=1238067647"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: 7a27930f60d8900b633fe847d8b1441e__1722543240
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7a/1e/7a27930f60d8900b633fe847d8b1441e.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Mayoralty of Marty Walsh - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)