Jump to content

Следователь (пилот)

Следователь
На снимке изображена Земля в космосе, звездное поле позади нее, наблюдаемое через прямоугольную лупу. На увеличительное стекло наложены слова «СЛЕДОВАТЕЛЬ».
Титульный экран
Жанр научная фантастика
Автор сценария Сильвия Андерсон
Рассказ Шейн Риммер
Режиссер Джерри Андерсон
В главных ролях
Голоса
Композитор музыкальной темы Вик Элмс
Композитор Джон Кэмерон (в титрах не указан) [ 1 ]
Страна происхождения Великобритания
Язык оригинала Английский
Производство
Продюсер Джерри Андерсон (в титрах не указан) [ 1 ]
Место производства Мальта
Кинематография Гарри Оукс
Редакторы
Время работы 23 минуты [ 1 ] [ 2 ]
Производственная компания Старкиты

«Сыщик» — пилотный британский телевизионный сериал 1973 года , разработанный, продюсером и режиссером Джерри Андерсоном , создателем «Громовых птиц» и других «Супермарионация» сериалов 1960-х годов. В центре сюжета два американских юноши, Джон и Джули, которые были завербованы внегалактическим существом по имени «Следователь», чтобы помочь в его самопровозглашенной задаче по избавлению Земли от зла ​​и коррупции. Миниатюрные и наделенные особыми знаниями и способностями, они сражаются со Ставросом Каранти, беспринципным бизнесменом, замышляющим украсть бесценную картину из мальтийского собора. Шейн Риммер и Сильвия Андерсон высотой два фута (0,61 м) озвучивают Джона и Джули, которые представлены марионетками , а Чарльз Тэйк и Питер Борг выступают в роли Каранти и его приспешника Кристофа.

Пилотный фильм стал первым использованием марионеток Джерри Андерсоном после «Секретной службы» (1969). Написанный его женой Сильвией по рассказу Риммера, он был снят на Мальте между съемками «Защитников» и запланированной второй серией «НЛО» (которая позже будет снята как «Космос: 1999 »). Съемки осложнялись многочисленными техническими и логистическими трудностями, и съемочная группа не смогла закончить съемки. Пилотный проект был собран из неполных отснятых материалов, но Андерсон, разочарованный результатом, отказался от идеи предложить его NBC в качестве основы для нового сериала «Супермарионация». Пилотный проект, не вышедший в эфир на сегодняшний день, получил отрицательные отзывы комментаторов. [ 2 ] [ 3 ] Он был выпущен на DVD в 2012 и 2015 годах.

Следователь, всеведущее существо из другой галактики , прибыл на Землю, чтобы избавить ее от зла ​​и порчи. В помощь ему он нанял двух молодых американцев, Джона и Джули, которых он миниатюризировал и наделил особыми способностями. В пещере на Мальте , [ 2 ] Следователь (изображенный мигающим зеленым светом) дает Джону и Джули их первое задание: они должны сорвать план мошенника Ставроса Каранти по краже бесценной картины Рафаэля из собора Святого Иоанна в Мдине . Чтобы помочь им в выполнении миссии, он предоставляет им миниатюрный восьмиколесный автомобиль, оснащенный мощными устройствами наблюдения. Благодаря своим новым способностям Джон мгновенно узнает, как водить машину.

Джон и Джули отправляются в «Прыжок Ангела» и шпионят за Каранти, когда он садится на свою яхту « Борджиа» и встречает своего товарища Кристофа. Когда мужчины выходят на берег и едут в Мдину, Джон и Джули следуют за ними. Во время посещения собора Святого Иоанна, которому он подарил фальшивую картину, Каранти узнает о мерах безопасности в соборе. Каранти и Кристоф возвращаются на « Борджиа», преследуемые Джоном и Джули, которые садятся на яхту на миниатюрном катере, предоставленном Следователем. Молодые люди случайно опрокидывают какой-то предмет, предупреждая преступников о своем присутствии, но избегают быть обнаруженными благодаря своему небольшому размеру.

Вернувшись ночью в собор Святого Иоанна с Джоном и Джули снова на хвосте, Каранти и Кристоф нокаутируют охранника собора и конфискуют картину Рафаэля. Джон пытается остановить преступников, устанавливая люстру и направляя ее на них. Каранти стреляет в Джона из пистолета, не попадая в него, но заставляя его упасть на пол, получив ранение. Каранти и Кристоф уходят. Оставив Кристофа в гавани, Каранти едет на ближайший аэродром, планируя покинуть Мальту на своем Cessna 150 . самолете [ 2 ] Джон и Джули доставили его на аэродром и скрылись на борту «Сессны», прежде чем Каранти взлетит. Говоря через миниатюрный мегафон, Джон притворяется совестью Каранти, призывающей его сдаться. В то же время Джули с помощью пульта дистанционного управления заставляет самолет неоднократно катиться и нырять, пугая Каранти. По указанию Джона Каранти передает по радио авиадиспетчерской службе, чтобы признаться в своих преступлениях, и приземляется на аэродроме, где его арестовывает полиция.

Когда картина благополучно возвращена в собор, Джон и Джули отчитываются перед следователем, который поздравляет их с хорошо выполненной работой.

Производство

[ редактировать ]

«Следователь» был Джерри Андерсона первой кукольной постановкой после «Секретной службы» (1969), последнего сериала «Супермарионация» , созданного его бывшей компанией Century 21 Productions . [ 4 ] Продолжая снимать сериалы «НЛО» и «Защитники» , ни один из которых не был создан специально для детей, Андерсон хотел создать что-то новое для более молодой аудитории и разработал «Сыщика» в качестве шаблона для новой программы «Супермарионация», намереваясь представить его передали американской сети NBC в надежде, что она закажет сериал. [ 1 ] [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ] Пилотный проект планировали Андерсон, его жена Сильвия и их давний деловой партнер Рег Хилл . [ 4 ] [ 5 ] Написанный Сильвией по рассказу Шейна Риммера , он был профинансирован частным венчурным капиталом и произведен стандартной компанией Starkits между «Защитниками» и запланированной второй серией «НЛО» (которая позже была снята как «Космос: 1999» ). [ 1 ] [ 4 ] [ 5 ]

Город-крепость вдалеке
Каменные ворота, вход в город
Собор с двумя башнями
Интерьер собора с картиной
Натурные съемки проходили в Мдине (вверху), включая Главные ворота (внизу слева) и собор Святого Павла (внизу в центре и справа).

В проект вернулись несколько членов съемочной группы из времен Supermarionation, таких как соредактор Дэвид Лейн , а также воссоединение актеров озвучивания Сильвии, Риммера и Питера Дайнли , каждый из которых озвучивал персонажей в Thunderbirds . [ 1 ] [ 4 ] Чарльз Тэйк ранее появлялся в эпизоде ​​сериала «Защитники» . [ 4 ] Марионетки Джона и Джули были ростом два фута (0,61 м) и выполнены в стиле естественных пропорций, который компания Century 21 представила для «Капитана Скарлет и Мистеронов» (1967). [ 2 ] [ 5 ] [ 6 ] В отличие от марионеток «Супермарионации» 1960-х годов, которыми управляли с подвесных мостов, ими управляли с земли, а кукловоды стояли на ящиках. [ 5 ] Джули была создана по образцу Ракель Уэлч . [ 1 ] Модифицированные версии марионеток позже появились в Alien Attack , телевизионной рекламе 1977 года, созданной Джерри Андерсоном. [ 1 ] Модель автомобиля и катера были разработаны Хиллом и управлялись по радио. [ 2 ] [ 4 ]

«Следователь» полностью снимался на Мальте , которая служила местом съемок «Защитников» и была выбрана из-за ее архитектуры и пейзажей. [ 1 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Конкретные места включали Главные ворота и собор Святого Павла в Мдине, а также международный аэропорт Мальты . [ 1 ] Съемки были затруднены техническими и логистическими проблемами. Из-за слабого освещения съемочной группе часто приходилось снимать крупным планом , что затрудняло передачу масштаба и детализации локаций. [ 4 ] [ 5 ] На модель автомобиля воздействовали радиосигналы Королевских ВВС Нимродс , в результате чего он врезался в объекты или вылетел в неправильном направлении. [ 4 ] [ 5 ] Плохая погода также помешала проведению мероприятия. [ 1 ] В какой-то момент из-за сильного дождя съемочная группа снимала сцены на открытом воздухе под пластиковой крышкой, которая начала протекать, промокая съемочную площадку. [ 5 ] , разразился шторм В другом случае, когда Джерри Андерсон был на Мальте , а остальная часть съемочной группы находилась на Гозо , в результате чего режиссер и его команда были отрезаны друг от друга, и производство было потеряно на один день. [ 6 ] Еще один день был потерян, когда парусная яхта согнулась вдвое, когда « Борджиа» запутался с якорем. [ 6 ]

У Андерсона не было на Мальте возможностей для просмотра съемок производства. [ 4 ] [ 5 ] Вместо этого отснятый материал был отправлен обратно в Великобританию, где его обработал Хилл. [ 4 ] [ 5 ] В конце концов график съемок истек, и съемочная группа была вынуждена вернуться в Великобританию до окончания съемок. [ 4 ] [ 5 ] Это означало, что аэрофотосъемку сцен на борту самолета Каранти пришлось снимать над сельской местностью Англии. [ 4 ] Затем пилотный проект был составлен с использованием доступного материала. [ 1 ] [ 4 ]

Музыкальную тему написал Вик Элмс , тогдашний зять Сильвии Андерсон. [ 4 ] [ 7 ] Изначально Элмс должен был написать музыку для всего пилотного проекта, но Джерри Андерсон не был впечатлен его усилиями и заменил его Джоном Кэмероном , композитором «Защитников» . [ 7 ] Музыка была переработана из работы Кэмерона над этим сериалом. [ 4 ]

Я поехал на Мальту в двух шляпах, режиссера и продюсера, и из-за этого потерпел неудачу с треском, потому что трудно играть две роли... Я приехал ужасно неудачно, потому что, когда мы снимали крупным планом, головы марионеток были всего в восьми дюймах от объектива. Следовательно, было почти невозможно сохранить глубину резкости , чтобы передать величие фона, который мы проделали весь путь, чтобы снять фильм.

- Джерри Андерсон о сложной постановке пилота (2002) [ 5 ]

Андерсоны и Хилл были разочарованы готовым пилотным проектом и отказались от идеи представить его, посчитав, что его качество слишком низкое, чтобы удовлетворить NBC или любую другую телекомпанию. [ 1 ] [ 4 ] Мнения Джерри Андерсона о «Сыщике» варьировались от «довольно скучного и скучного фильма» до «катастрофы». [ 4 ] [ 5 ] Он сожалел, что работал одновременно в качестве режиссера и продюсера, поскольку чувствовал, что его необходимость ограничивать расходы в качестве продюсера ставит под угрозу его видение как режиссера. [ 4 ] [ 5 ] В своей биографии 1996 года он назвал проект «абсолютно неудачным» и отметил, что «все, но » все пошло не так в «Сыщике ». [ 6 ]

Саймон Арчер и Маркус Хирн сравнивают «Сыщика» с «Секретной службой» , в которой марионетки и живые актеры объединены аналогичным образом. Они описывают это как «экстраполяцию» предыдущей серии. [ 5 ] Ян Фрайер предполагает, что « Следователь » «продвинул эту идею дальше», поскольку его полностью снимали на натуре. Он утверждает, что пилотная серия демонстрирует «достойные профессиональные стандарты» и что «схематика» замысла может быть оправдана тем фактом, что в отличие от первых эпизодов сериала «Супермарионация», где все элементы сюжета утверждались до съемок, «Следователь» был сделанный как «настоящий пилот », элементы которого еще подлежат утверждению. Он хвалит работу над моделями, полагая, что машина и катер хорошо спроектированы, несмотря на небольшой бюджет, но считает Джона и Джули плохо проработанными персонажами, отмечая, что они получают более короткое представление, чем машина. Предполагая, что серия «Сыщик» могла быть «младшей версией» « Миссия невыполнима » , отмечая, что 1973 год был «завершением пост- бондового увлечения», Фрайер признает неудачу пилота, заключая, что «возвращение «Супермарионации» умерло, не объявлено. , на залитых дождём улицах Мальты». [ 4 ]

Журнал TV Zone отмечает, что отсутствие движения марионеток «мало оживляет персонажей», и называет «Следователя» «плохой попыткой воссоздать период расцвета Century 21». [ 2 ] SFX описывает это как «странно несчастную вещь» и «экзистенциально необычную даже по стандартам Андерсона». [ 3 ] По словам сына Андерсона Джейми , «Сыну » «не хватало научно-фантастического контекста, который сделал [его] предыдущие шоу такими успешными». [ 8 ]

Другие СМИ

[ редактировать ]

Игрушечные версии автомобиля и катера производила компания Dinky . Однако запуск игрушек был отменен, когда стало ясно, что серии не будет. После перепроектирования и переупаковки, чтобы исключить все ссылки на «Сыщика» , автомобиль и катер в конечном итоге поступили в продажу в 1975 и 1977 годах соответственно. [ 1 ] [ 2 ]

В течение многих лет «Следователь» был недоступен ни в одном формате домашнего видео , хотя существовали копии, созданные фанатами, и их показывали на съездах Андерсона. [ 2 ] [ 4 ] В 2012 году Фандерсон выпустил DVD « Следователь» исключительно для своих участников. Отпечаток, использованный для создания DVD, был восстановлен BBC Resources , которая также воссоздала недостающие заключительные заголовки. [ 9 ] Позже «Сыщик» был включен в DVD «Затерянные миры Джерри Андерсона» от Network в 2015 году. [ 3 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н Бентли, Крис (2008) [2001]. Полный Джерри Андерсон: Авторизованный путеводитель по эпизодам (4-е изд.). Лондон, Великобритания: Рейнольдс и Хирн. п. 314. ИСБН  978-1-905287-74-1 .
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Бриггс, Джереми (октябрь 1993 г.). Винсент-Рудски, Ян (ред.). «Флэшбэк-фэнтези: Следователь ». ТВ-зона . № 47. Лондон, Великобритания: Зрительное воображение . стр. 22–23. ISSN   0957-3844 . OCLC   938946831 .
  3. ^ Jump up to: а б с Сетчфилд, Ник (июль 2015 г.). Эдвардс, Ричард (ред.). «Затерянные миры Джерри Андерсона». SFX . № 261. Бат, Великобритания: Future Publishing . п. 108. ISSN   1749-6969 . OCLC   813632043 .
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v Фрайер, Ян (2016). Миры Джерри и Сильвии Андерсон: история международного спасения . Фонтхилл Медиа. стр. 184–189. ISBN  978-1-781555-04-0 .
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Арчер и Хирн, стр. 208–210.
  6. ^ Jump up to: а б с д и Арчер, Саймон ; Николлс, Стэн (1996). Джерри Андерсон: Официальная биография . Лондон, Великобритания: Книги легенд . стр. 159–161. ISBN  978-0-09-922442-6 .
  7. ^ Jump up to: а б Арчер и Хирн, с. 220.
  8. ^ Джерри Андерсона модели из «Сыщика» « Продаются » . Новости BBC онлайн . 5 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2018 г. Проверено 9 ноября 2019 г.
  9. ^ «Фандерсон выпускает «Сыщика» на DVD» . fanderson.org.uk . Фандерсон . 20 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2013 г.

Цитируемые работы

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1b6dedb7b627ba0e9b3c4ebb45fd185e__1720636620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1b/5e/1b6dedb7b627ba0e9b3c4ebb45fd185e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Investigator (TV pilot) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)