Стингрей ( эпизод Стингрей )
| " Стингрей " | |
|---|---|
| Стингрей эпизод | |
| Эпизод №. | Эпизод 1 |
| Режиссер | Алан Паттилло |
| Написал | Джерри и Сильвия Андерсон |
| Кинематография | Джон Рид |
| Редактирование | Дэвид Лейн |
| Производственный код | 1 |
| Исходная дата выхода в эфир | 7 сентября 1964 г. |
| Голоса гостевых персонажей | |
| |
« Стингрей », альтернативное название «Пилот », — первый эпизод «Стингрей », британского телесериала «Супермарионация» , созданного Джерри и Сильвией Андерсон и спродюсированного их компанией AP Films (APF) для ITC Entertainment . Написанный Андерсонами и режиссер Алан Паттилло , он впервые был показан в Японии 7 сентября 1964 года и в Великобритании в октябре.
В сериале рассказывается о Всемирном патруле безопасности акванавтов (WASP), организации, ответственной за охрану океанов Земли в середине 2060-х годов. Ее флагман « Стингрей » — боевая подводная лодка с экипажем капитана Троя Темпеста, лейтенанта «Фонса» и Марины, немой молодой женщины из морских глубин. Приключения Стингрея приводят его к контакту с подводными цивилизациями – как дружелюбными, так и враждебными – а также с загадочными природными явлениями.
В первом эпизоде, расследуя необъяснимое разрушение подводной лодки, Трой и Телефонс обнаруживают, что на дне океана существует разумная жизнь, когда их захватывают силы короля Титана, тиранического правителя подводного города Титаника. Приговоренные к смерти, их спасает от казни рабыня Титана Марина, которая присоединяется к WASP и становится третьим членом экипажа «Стингрея» .
Сюжет
[ редактировать ]Во время патрулирования океанской впадины Всемирного патруля безопасности (WSP) подводная лодка Sea Probe торпедируется и уничтожается судном, напоминающим механическую рыбу. WSP поручает своему морскому подразделению, Всемирному патрулю безопасности акванавтов (WASP), провести расследование. В Маринвилле, штаб-квартире WASP на западном побережье Северной Америки , командир Шор поручает выполнить миссию капитану Трою Темпесту и штурману лейтенанту «Телефонсу».
Трой и Телефонс отправляются на «Стингрее» , флагманской подводной лодке WASP, и направляются к Морского зонда » последней известной позиции « ответственны враждебные силы . Трой, который давно подозревал о существовании разумной подводной жизни, считает, что за гибель Морского зонда и других судов . Когда Стингрей проходит мимо острова Лемой, поверхностный агент Икс-2-Зеро – подводный шпион, действующий из дома на острове – связывается со своим хозяином, королем Титаном, правителем города Титаника на дне океана, чтобы сообщить ему о Стингрея . приближении .
Достигнув траншеи, Стингрей подвергается нападению одной из Механических Рыб Титана. Троя и Телефоны захвачены командой аквафибийцев - солдат Титана - и доставлены на Титанику. Троя отводят в тронный зал Титана, где Титан говорит ему, что их судьбу решит Тойфель, плененная рыба, которой Титан поклоняется как богу. Тойфель отворачивается от Трои, в результате чего Титан объявляет Трою и Телефона врагами Титаники и приговаривает их к смерти. На суше Стингрей считается потерянным, и Маринвилль готовится нанести ответный удар, бомбардируя траншею гидромическими ракетами.
Титана В сопровождении Марины, немой рабыни , Троя и Телефоны переносят в Механическую рыбу для путешествия к месту казни, тюрьме Акватрац. Марина предает Титана и освобождает Троя, позволяя ему и Телефонам одолеть пилотов-аквафибий. Трио использует Механическую рыбу, чтобы отбуксировать Стингрея обратно в Маринвиль, и ракетная атака прерывается.
За ужином с коммандером Шором и его дочерью, лейтенантом Атлантой Шор, Трой представляет Марину как нового члена экипажа «Стингрея» . Атланта, возлюбленная Троя, понимает, что у нее появился соперник за его привязанность.
Обычный голосовой состав
[ редактировать ]- Рэй Барретт — командир Шор и король Титан
- Роберт Истон — лейтенант Телефонс и наземный агент Икс-2-Зеро
- Дон Мейсон в роли капитана Троя Темпеста
- Лоис Максвелл — лейтенант Атланта Шор
Производство
[ редактировать ]У этого эпизода нет названия на экране, но в документации ITC он называется «Стингрей». [ 1 ] [ 2 ] Он также известен как «Стингрей (Пилот)» или просто «Пилот». [ 3 ] Однако он не был задуман как настоящий пилотный проект, поскольку Лью Грейд , председатель и инвестор APF, одобрил формат сериала еще до начала съемок. [ 4 ] В своей биографии Джерри Андерсон рассказал, что первые серии телепрограмм APF для удобства назывались «пилотными». [ 5 ] Съемки начались в начале июня 1963 года, музыкальная часть была написана 17 и 18 июля, а записана 9 и 10 августа. [ 6 ]
В сценарии Андерсонов говорилось, что за уничтожением « Морского зонда » должен был последовать монтаж кадров, показывающих телекоммуникационную вышку и телефонный коммутатор , сопровождаемый закадровым голосом, изображающим различных абонентов, пытающихся связаться с Вашингтоном по поводу потери подводной лодки. В законченном эпизоде это было заменено простой нарезкой к установочному кадру штаб-квартиры Всемирного патруля безопасности, расположенной в небоскребе. По сценарию это должно было быть «футуристическое» строение без окон по образцу здания телефонной станции . [ 7 ] Из-за ошибки непрерывности главного командира WSP озвучивает Дон Мейсон в сцене, происходящей в штаб-квартире WSP, а затем Рэй Барретт во время разговора по видеотелефону с командиром Шором. В более поздних эпизодах персонажа озвучивают Дэвид Грэм или Роберт Истон . [ 8 ]
Фоны дна океана для окон тронного зала Титана были созданы с помощью обратной проекции . По словам Джерри Андерсона, пусковые башни для гидромикробных ракет были созданы по образцу пусковых башен для ракет на мысе Кеннеди . [ 9 ] Масштабные модели, представляющие торпеды-перехватчики, установленные на морском дне, были адаптированы из моделей ракет Bloodhound производства Airfix , а эскадрилья поисково-спасательных самолетов WASP изначально представляла собой Revell Convair B-58 Hustlers . Название подводной тюрьмы, в которую переправляют Трою и Телефонов (Акватрац), было навеяно тюрьмой Алькатрас . [ 7 ]
Эпизод имел несколько адаптаций в других средствах массовой информации. В 1965 году его история была объединена с историями "Deep Heat" и "Subterranean Sea" для создания "Into Action with Troy Tempest", одного из трех Stingray, на EP аудиоспектаклей выпущенных дочерней компанией APF Century 21 Records . [ 10 ] Эпизод также был включен в два сборника фильмов . В какой-то момент в 1963 году APF объединила его с эпизодами «Эхо опасности», «Восторг глубин» и «Чрезвычайный Маринвиль», чтобы создать 99-минутную художественную презентацию «Стингрей » . Первоначально показанный для руководителей японского телевидения, он транслировался в сокращенной форме под названием «Вечеринка воссоединения» на канале BBC Four в 2008 году. [ 11 ] Второй фильм, « Невероятное путешествие ската », был создан для телевидения компанией ITC New York в 1980 году. Сочетая первый эпизод с « Растением судьбы », «Обратным отсчетом» и «Генеральным планом», этот фильм стал одним из первых. из 13 компиляций из различных сериалов Андерсона, которые будут показаны по синдицированному и кабельному телевидению США в 1980-х годах. [ 12 ]
Вещание и прием
[ редактировать ]Мировая премьера сериала состоялась в Японии, где этот эпизод впервые был показан на телеканале Fuji Television 7 сентября 1964 года. Японское название эпизода переводится как «Подводный рыбный бог». [ 13 ]
В Великобритании этот эпизод впервые был показан 4 октября 1964 года на телеканалах Anglia , ATV London , Border , Grampian и Southern сети ITV , за ним последовали ATV Midlands , Channel и Westward 6 октября и Tyne Tees 9 октября. Он был повторен в нескольких регионах 25 декабря 1964 года, а первый показ состоялся в Гранаде 30 декабря. [ 14 ] [ 15 ]
В 1992 году BBC приобрела права на трансляцию сериала и начала повторный показ на BBC2 осенью , начиная с пилотного проекта 11 сентября. Число просмотров этого эпизода составило 3,36 миллиона человек, что стало шестой по величине аудиторией канала на той неделе. [ 16 ]
Критический ответ
[ редактировать ]В современном обзоре Тони Грюнер из Kinematograph Weekly написал, что в этом эпизоде был «напор и натиск некоторых старых голливудских фильмов», с «американской дерзостью [...] наравне» как с его сценарием, так и с актерским составом марионеток. « Трансатлантические акценты ». [ 17 ] В статье в журнале Variety говорилось, что текст «составлялся с минимумом слов»; оно также назвало направление «первосортным». [ 18 ]
Журнал TV Zone считает этот эпизод лучшим в сериале «Стингрей» , назвав его «отличным введением в сериал» с «феноменальным кукольным представлением и работой со спецэффектами». Он восхваляет «захватывающую» историю – «чистую беллетристику в стиле комиксов с ее квазиатлантической цивилизацией и научно-фантастическими атрибутами», – а также «экономичность» сценария: «В нескольких коротких сценах мы знакомимся с всем героям и злодеям, а также очаровательному персонажу Марины». Публикация критически относится к некоторым аспектам, называя Титана «однозначным» злодеем, у которого нет иных мотивов, кроме «быть злым», а суд над Троем Тойфелем «просто странный». [ 19 ]
По словам Саймона Арчера и Маркуса Хирна, этот эпизод повторяет некоторые элементы сюжета из Fireball XL5 « первого эпизода Планета 46». Это, по их мнению, «подтверждает многие связи [ Stingray ] » с его предшественником. Они также предполагают, что сцена, в которой поверхностный агент Икс-2-Зеро быстро превращает свою столовую в пост связи, «странным образом предвещает» сцену из фильма «Голдфингер» (1964). [ 2 ] Ян Фрайер утверждает, что, хотя большая часть эпизода разыграна серьезно и состоит из «опасных ситуаций, в которых доминируют мужчины», как и в более раннем сериале APF, появление Марины знаменует собой изменение тона: «Внезапно эмоциональный вкус сериала стал больше в некотором смысле. что Fireball XL5 – и особенно полностью мужская среда Supercar – никогда не предпринимала попыток: романтика витает в воздухе». [ 4 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Бентли 2008, с. 81.
- ^ Jump up to: а б Арчер и Хирн 2002, с. 97.
- ^ Роджерс, Дэйв; Марриотт, Джон; Дрейк, Крис; Бассетт, Грэм (1993). Классика супермарионации: «Стингрей», «Тандербердс», «Капитан Скарлет и Мистероны» . Лондон, Великобритания: Boxtree . п. 44. ИСБН 978-1-85283-900-0 .
- ^ Jump up to: а б Фрайер, Ян (2016). Миры Джерри и Сильвии Андерсон: история международного спасения . Фонтхилл Медиа. п. 82. ИСБН 978-1-78155-504-0 .
- ^ Арчер и Хирн 2002, стр. 88.
- ^ Пиксли 2022, стр. 65; 80; 245.
- ^ Jump up to: а б Пиксли 2022, с. 244.
- ^ Бентли 2008, стр. 81-83; 88-90.
- ^ Андерсон, Джерри (2001). DVD с аудиокомментариями к фильму "Стингрей" . Granada Ventures ( ITV DVD ). 5037115012135 ( ЕАН ).
- ^ Бентли 2008, стр. 349; 354.
- ^ Бентли 2008, с. 94.
- ^ Бентли 2008, с. 361.
- ^ Пиксли 2022, с. 107.
- ^ Бентли 2008, стр. 79; 81.
- ^ Пиксли 2022, с. 112.
- ^ Пиксли 2022, с. 212.
- ^ Пиксли 2022, с. 104.
- ^ Пиксли 2022, с. 113.
- ^ Пейн, Стивен, изд. (лето 2004 г.). «Файлы Андерсона». Специальное предложение для ТВ-зоны . № 57. Лондон, Великобритания: Зрительное воображение . п. 35. ISSN 0960-8230 . OCLC 438949600 .
Цитируемые работы
[ редактировать ]- Арчер, Саймон ; Хирн, Маркус (2002). Что заставило Thunderbirds уйти! Официальная биография Джерри Андерсона . Лондон, Великобритания: Книги BBC . ISBN 978-0-563-53481-5 .
- Бентли, Крис (2008) [2001]. Полный Джерри Андерсон: Авторизованный путеводитель по эпизодам (4-е изд.). Лондон, Великобритания: Рейнольдс и Хирн. ISBN 978-1-905287-74-1 .
- Пиксли, Эндрю (2022). Стингрей: Приключения в видеоцвете . Сетевая дистрибуция. 7958280.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- «Стингрей» на IMDb
