Jump to content

Конституция Эквадора 2008 г.

Конституция Эквадора является высшим законом Эквадора . Действующая конституция действует с 2008 года. Это 20-я конституция страны.

Новые конституции Эквадора были обнародованы в 1830, 1835, 1843, 1845, 1851, 1852, 1861, 1869, 1878, 1884, 1897, 1906, 1929, 1938, 1945, 1946, 1967, 1978 и 1978 годах. 1998. [1] [2] После своего избрания Эквадора президентом Рафаэль Корреа призвал к проведению референдума о создании Учредительного собрания для написания новой конституции страны, который состоялся 15 апреля 2007 года и был принят с одобрением 81,7%. [3] [4] Выборы в Учредительное собрание Эквадора состоялись 30 сентября 2007 года. Имея 74 места, политическая партия Рафаэля Корреа, Альянс ПАИС , получила большинство из 130 доступных мест. Ассамблея впервые собралась 29 ноября 2007 года в Монтекристи , и ей было дано шесть месяцев на написание новой конституции с возможным продлением на два месяца. 24 июля 2008 года ассамблея одобрила проект конституции, состоящий из 494 статей.

Когда Эквадор начал процесс написания новой конституции, он получил помощь от Фонда правовой защиты окружающей среды Сообщества в разработке экологических законов, предоставляющих права на природу и экосистемы . [5]

Конституция была одобрена избирателями на конституционном референдуме в сентябре 2008 года 63,93% против 28,10%.

Экологические права

[ редактировать ]

Конституция является первой в мире, признающей юридически закрепленные права природы или экосистемные права. [6] Статьи 71-74 запрещают добычу невозобновляемых ресурсов на охраняемых территориях. Кроме того, для лесовосстановления и восстановления почвы будет исключено производство монокультур. Государство также будет защищать интеллектуальную собственность коллективного труда, основанную на национальном биоразнообразии, и начнет признавать права природы. [7]

Международные инвестиции

[ редактировать ]

Конституция запрещает Эквадору передавать юрисдикцию в отношении частной торговли или контрактных споров внешним организациям. В результате Эквадор был вынужден выйти из Международного центра по разрешению инвестиционных споров (МЦУИС). [8]

Продовольственный суверенитет

[ редактировать ]

Конституция является одной из первых в мире, признающих право на питание . [9]

Статья 281, озаглавленная «Продовольственный суверенитет», гласит: «Продовольственный суверенитет представляет собой объективное и стратегическое обязательство государства гарантировать своему народу, общинам, пуэбло и национальностям самообеспеченность здоровой пищей, приемлемой с культурной точки зрения, в постоянной форме». Это влечет за собой следующие обязанности государства: [7]

  1. Стимулировать производство, преобразование агропродовольственной и рыбной промышленности малых и средних производственных предприятий, сообществ, а также социальной и солидарной экономики.
  2. Принять налогово-бюджетную политику, ввести данные и тарифы для защиты агропродовольственного сектора и национального рыболовства, чтобы избежать зависимости от импорта продовольствия.
  3. Усилить диверсификацию и внедрение экологических и органических технологий в сельскохозяйственное производство.
  4. Продвигать политику перераспределения , чтобы разрешить фермерам доступ к почве, воде и другим производственным ресурсам.
  5. Установить льготные финансовые механизмы для мелких и средних производителей, облегчающие приобретение средств производства.
  6. Содействовать сохранению и восстановлению агробиоразнообразия, связанного с древними знаниями; а также его использование, сохранение и бесплатный обмен семенами.
  7. Убедитесь, что животные, предназначенные для потребления человеком, здоровы и выращены в экологически чистых условиях.
  8. Обеспечить развитие научных исследований и инновационных технологий, необходимых для обеспечения продовольственного суверенитета.
  9. Регулировать в соответствии со стандартами биобезопасности использование и развитие биотехнологий, включая экспериментирование и коммерческое использование.
  10. Усилить развитие организаций и сетей производителей и потребителей, а также коммерциализацию и распространение продуктов питания для обеспечения равенства в сельских и городских районах.
  11. Создать справедливые и солидарные системы распределения и коммерциализации продуктов питания. Препятствовать монопольной практике и любым видам спекуляций с продуктами питания .
  12. Обеспечить продовольствием жертв антропогенных или стихийных бедствий, которым грозит доступ к продовольствию. Международные пожертвования продовольствия не должны влиять на здоровье или будущее производство местных продуктов питания.
  13. Предотвращайте и защищайте население от потребления загрязненных пищевых продуктов или подвергайте его здоровье риску, или если наука не уверена в его последствиях.
  14. Приобретать продукты питания и сырье для социальных и продовольственных программ, отдавая приоритет в ассоциативных сетях мелких производителей.

Статья 15 защищает сельскохозяйственное, дикое и генетическое биоразнообразие, запрещая генетически модифицированные семена и сельскохозяйственные культуры. Президент и Национальное собрание могут вводить исключения, но генетическая модификация не допускается, если она мешает продовольственному суверенитету. [7]

Либерализация наркотиков

[ редактировать ]

Согласно статье 364 Конституции Эквадора 2008 года, эквадорское государство не рассматривает употребление наркотиков как преступление, а только как угрозу здоровью. [10] С июня 2013 года Государственный орган по контролю над наркотиками (CONSEP) опубликовал таблицу, в которой установлены максимальные количества, перевозимые лицами, чтобы считаться законно владеющими наркотиками, а такое лицо не является продавцом наркотиков. [10] [11]

Признание однополых отношений

[ редактировать ]

В Конституции Эквадора, принятой в 2008 году, статья 67 [12] ограничивает брак союзом мужчины и женщины. [13] («Брак – это союз мужчины и женщины…») [14] Однополые пары получили право на фактический гражданский союз на основании статьи 68. [15] [16] в котором указывается, что не состоящие в браке пары, состоящие в стабильных и моногамных союзах, пользуются теми же правами и обязанностями, что и супружеские пары. В 2015 году гражданский кодекс был обновлен, чтобы разрешить заключать гражданские союзы без требования предварительного совместного проживания. [17]

Неофициальный перевод статьи 68 на английский язык:

Прочный и моногамный союз между двумя лицами, не имеющими иных брачных уз, имеющими гражданское жилье, в течение времени и при условиях и обстоятельствах, предусмотренных законом, пользуется теми же правами и обязанностями, что и семьи, связанные формальными брачные узы. [13] [Примечание 1]

Статья 68 также ограничивает право усыновления парами противоположного пола.

В 2019 году Конституционный суд Эквадора узаконил однополые браки. [18]

Признание сексуальной ориентации и гендерной идентичности

[ редактировать ]

Второй параграф статьи 11 Конституции Республики Эквадор подтвердил фундаментальное право на сексуальную ориентацию и впервые включил в нее гендерную идентичность . До 2008 года ни одна конституция мира не признавала гендерную идентичность. [19]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ На испанском языке официальная версия статьи 68 гласит:

    Стабильный и моногамный союз между двумя свободными от брачных уз людьми, образующими фактическое жилище, на срок и при условиях и обстоятельствах, установленных законом, порождает те же права и обязанности, которыми обладают семьи, созданные посредством брака. Статья 68 Конституции Республики Эквадор.

  1. ^ Линц, Хуан Хосе (1994). Провал президентской демократии: пример Латинской Америки . ISBN  9780801847844 .
  2. ^ Чирибога, Мануэль (2004). «Неравенство, этническая изоляция и политическое участие: случай Конайе и Пачакутика в Эквадоре» (PDF) . Альтернативы . 14 (28): 51–64.
  3. ^ «TSE сообщает о результатах всенародных консультаций» (на испанском языке). Эль Универсо. Агентство Франс-Пресс. 20 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 18 мая 2023 г.
  4. ^ «TSE ратифицировала результаты всенародного опроса» (на испанском языке). Вселенная. 23 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. . Проверено 18 мая 2023 г.
  5. ^ [1] Архивировано 10 ноября 2009 г. на Wayback Machine [2] Архивировано 12 февраля 2009 г. на Wayback Machine [3] Архивировано 7 февраля 2012 г. на Wayback Machine [4] Архивировано 11 мая 2008 г. на машина обратного пути
  6. ^ «Эквадор принимает конституцию с правами CELDF на естественный язык» . Архивировано из оригинала 3 октября 2008 г. Проверено 30 сентября 2008 г.
  7. ^ Jump up to: а б с Пенья, Карла (2008) «Продовольствие превыше всего в Конституции Эквадора», Food First Institute for Food & Development Policy, https://www.foodfirst.org/en/node/2301. Архивировано 29 апреля 2012 г. на Wayback. Machine (обновлено 31 октября 2008 г., по состоянию на 21 мая 2008 г.).
  8. ^ Тавил, Гвидо Сантьяго (2011). Об интернационализации административных контрактов, арбитраже и доктрине Кальво . Защитник арбитража в меняющиеся времена. Том. 15. Клувер Лоу Интернэшнл. стр. 345–346. ISBN  9789041133663 .
  9. ^ Оливье де Шуттер (2010) «Страны, борющиеся с голодом, используя подход, основанный на праве на питание. Значительный прогресс в реализации права на питание в национальном масштабе в Африке, Латинской Америке и Южной Азии» Специальный докладчик Организации Объединенных Наций по праву на питание, Информационная записка 1, 14 мая 2010 г. <www.srfood.org/images/stories/pdf/otherdocuments/20100514_briefing-note-01_en.pdf> Загружено 3 мая 2012 г.
  10. ^ Jump up to: а б « Новая таблица потребления наркотиков – справочник для судей» в El Telegrafo» . Телеграф (Эквадор) . Архивировано из оригинала 22 июня 2013 г. Проверено 24 июня 2013 г.
  11. ^ «Сейчас действуют максимальные дозы наркотиков для употребления» на сайте El Comercio.com . По состоянию на 24 июня 2013 г. Архивировано 5 июля 2013 г.
  12. ^ «Избиратели в Эквадоре одобряют конституцию», Washington Post , сообщили Джошуа Партлоу и Стефан Кюффнер, 29 сентября 2008 г.
  13. ^ Jump up to: а б Конституция Республики Эквадор, Политическая база данных Америки , 31 января 2011 г.
  14. ^ Учредительное собрание (2008 г.). «Конституция Эквадора» (PDF) . Проверено 13 июня 2019 г.
  15. ^ (на испанском языке) «Поддержка однополых браков в Латинской Америке», Перспективы Американского барометра , автор: Херман Лодола и Маргарита Коррал, 2010 (№ 44), получено 23 января 2013 года . Архивировано 5 июля 2013 г.
  16. ^ « Эквадор одобряет новую конституцию, включающую однополые гражданские союзы», Таулроуд , опубликовано Энди Таулом, 30 сентября 2008 г., получено 23 января 2013 г.» . 30 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Проверено 24 июня 2013 г.
  17. ^ Лопес, Андрес (01 мая 2015 г.). «Эквадор одобряет гражданский союз для однополых пар» . CNN (на европейском испанском языке) . Проверено 13 июня 2019 г.
  18. ^ АФП (13 июня 2019 г.). «Высший суд Эквадора проголосовал за легализацию однополых браков» . Франция 24 . Проверено 13 июня 2019 г.
  19. ^ (на испанском языке) «Эквадор - конституционное правовое государство», получено 23 января 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1c15f938d6087c11d18b267a75e78848__1705736760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1c/48/1c15f938d6087c11d18b267a75e78848.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2008 Constitution of Ecuador - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)