Убийство Максвелла прекрасно

Максвелл Томас Берти Конфит (1945 - 21 или 22 апреля 1972 г.), [ 1 ] Также известен на местном уровне как Мишель и « Сумочка », была 26-летняя Сейшельский кросдресс , который был убит в Лондоне, Англия, 21 или 22 апреля 1972 года. Расследование смерти Конфита и приговоров трех молодых людей Основываясь на признаниях сомнительной достоверности, подняли вопросы о полицейских процедурах в Соединенном Королевстве и вызвали серьезный обзор того, как полиция относится к подозреваемым, особенно несовершеннолетним и « субнормальному образованию ». [ 2 ] Это в конечном итоге привело к введению соответствующих взрослых в правовую систему в Англии и Уэльсе. [ 3 ]
Инцидент
[ редактировать ]Пожарная бригада была вызвана на 27 Doggett Road в Катфорде , Юго-Восточный Лондон, в 1:21 утра 22 апреля 1972 года. Один из пожарных обнаружил тело смешанного человека в поднятой спальне дома позади запертого дверь. Пожар был погашен к 1:31, а полиция прибыла в 1:45 утра, за которым последовал судебный патолог в 2:00. [ 4 ]
Тело было телом, которое Лоджер конфисковал, известный друзьям как Мишель, а юридически как Максвелл. Конфисковать [ Примечание 1 ] [ Цитация необходима ] и секс -работник . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Один из пожарных сказал, что Конфит был также известен на местном уровне как «сумочка» из -за того, что его часто видели, несущие ее. [ 1 ]
Губы кончита были синими, и были следы, где конфис был задушен веревкой или шнуром. Позже в шкафу под лестницей была обнаружена лампа, а шнур в ящике для перевязочного стола в комнате, где было обнаружено тело. Коронер обнаружил причиной смерти быть асфиксии . [ 4 ]
Был сделан вывод, что Конфит был убит 21 или 22 апреля 1972 года. [ 1 ] Доказательства, рассмотренные более поздним расследованием, известным как расследование Фишера, пришли к выводу, что смерть произошла вечером 21 апреля 1972 года, хотя было вероятно, что убийство было совершено после полуночи, как первоначально завершилось. [ 1 ] Более того, теория, представленная спустя годы - в 1980 году - установила дату смерти через 2–3 дня ранее. организма Полицейский хирург не измерил температуру прямой кишки , чтобы установить время смерти, потому что старший полицейский отметил, что Конфит был «возможным гомосексуалистом», и он не хотел уничтожать какие -либо доказательства недавней сексуальной активности. [ 4 ]
Расследование Уинстона Гуда
[ редактировать ]Дом, где было найдено тело, был домовладелец Конфита Уинстон Гуд. Они впервые встретились в публичном доме в Льюишаме , SE London, в 1970 году, вскоре после того, как Гуд отделился от своей жены. По сообщениям, конфисковать и Гуд поделился привычкой носить женскую одежду, а в феврале 1972 года Конфит начал арендовать комнату в доме Гуда. [ 4 ]
Гуд считался подозреваемым в убийстве Конфита в начальном полицейском расследовании. Во время полицейских интервью Гуд упомянул, что он знал, что конфискован планирует уехать из дома. Он признался, что ревновал, но отрицал какие -либо сексуальные отношения. [ 8 ]
Через несколько дней после убийства Гуд был помещен в психиатрическую больницу Бексли в запутанном и травмированном государстве. [ 8 ] В мае 1974 года он покончил с собой, глотая цианид . [ 9 ]
Поджог и аресты Латтимора, Лейтона и Салиха
[ редактировать ]Через два дня после обнаружения тела Конфита 24 апреля 1972 года в этом районе было несколько других пожаров, в том числе рядом с железнодорожной линией возле станции Кэтфорд Бридж , в небольшой спортивной хижине на полях Ladywell и в заброшенном доме в Следующая улица, 1 Нельгард -роуд. [ 8 ] Полиция задержала 18-летнего мужчины Колина Латтимора. Латтимор признался, что осветил огонь на Доггетт-роуд со своим другом Ронни Лейтоном, 15 лет, и 14-летним Ахметом Салихом. Лейтон и Салих были впоследствии также арестованы. [ 8 ] Позже брат Латтимора сказал, что у него были серьезные нарушения в обучении, и он не мог ни читать, ни писать. [ 5 ]
Все трое мальчиков были допрошены без присутствия другого взрослого, несмотря на то, что закон утверждал, что «насколько это практически возможно, дети (независимо от того, подозреваются в преступлении или нет) должны допросить только в присутствии родителя или опекуна, или, или, В их отсутствие какой -то человек, который не является полицейским и занимает тот же пол, как и ребенок ». [ 10 ] Во время допросов все трое молодых людей признались, что начали огонь в доме Доггетт -роуд. Латтимор и Лейтон также признались в убийстве Конфита. [ 10 ] Все мальчики сказали, что они стали жертвами насилия в полиции . [ 10 ]
Судебный процесс и осуждение
[ редактировать ]К 25 апреля 1972 года, через три дня после убийства, полиция рассмотрела дело. [ 10 ] [ 1 ]
После предварительного слушания в Вулвич магистратском суде Латтиморе и Лейтона были отправлены обратно в Центр предварительных предприятий Эшфорда по обвинению в убийстве. Салих был обвинен в поджоге, но был освобожден под залог в полицию . [ 10 ] Семьи трех мальчиков и их юридических представителей отметили, что у всех трех мальчиков были алиби , когда полицейский хирург и патолог оценили смерть Конфита. [ 10 ]
В суде патолог, профессор Джеймс Кэмерон , изменил свое мнение относительно времени смерти, заявив, что это могло быть уже с 1:00 утра и что жара огня могла бы ускорить наступление строгого Мортиса . [ 10 ]
24 ноября 1972 года жюри признало Колина Латтимора виновным в непредумышленном убийстве на основании уменьшенной ответственности и двух пунктов поджога за пожары на Доггетт -роуд и Ледивелл Филдс. Ему было приказано быть задержанным на неопределенный срок в соответствии с Законом о психическом здоровье 1959 года, и его отправили в больницу Рамптона в Ноттингемшире . [ 9 ] Ронни Лейтон был признан виновным в убийстве, в «Поджоге на Доггетт -роуд» и «Ледиуэлл Филдс» и о краже со взломом на ближайшем обращении. Его отправили в тюрьму Эйлсбери за пожизненное заключение . [ 9 ] Ахмет Салих был признан виновным в краже со взломом и поджогом и был отправлен в Королевскую филантропическую школу в Редхилле за четырехлетний срок из-за его возраста. [ 9 ]
Апелляции и оправдания
[ редактировать ]26 июля 1973 года Апелляционный суд отклонил апелляцию юридических представителей мальчиков. [ 9 ] [ 1 ]
Отец Колина Латтимора, настаивая на том, что его сын был невиновным, написал много писем, в том числе королеве , премьер -министру и министру внутренних дел . Его член парламента , Кэрол Джонсон , написал в Министерство внутренних дел . [ 9 ]
Всеобщие выборы в феврале 1974 года привели Роя Дженкинса и Алекса Лиона , оба из которых были привержены рассмотрению выкидышей правосудия в министерство внутренних дел. [ 9 ] Новым членом парламента в Льюишаме был Кристофер Прайс , депутат, который работал на Thames Television и стал директором Митрополитенского университета Лидса после покидания парламента . [ Цитация необходима ] Национальный совет гражданских свобод также заинтересовался этим делом и связался с одним из ведущих патологов в стране, профессором Дональдом Тете . [ 9 ]
30-минутный документальный фильм об этом случае, в котором Три поместил смерть Конфита между 18:30 до 10:30 вечера, был показан на ITV в ноябре 1974 года. [ 9 ] Другой современный патолог, профессор Кит Симпсон , был привлечен, и он в целом согласился с профессором Тетром. [ 11 ]
Весной 1974 года лорд -главный судья Лорд Видгирги дал свое мнение, что это дело может быть должным образом передано обратно в Апелляционный суд . 18 июня 1975 года Рой Дженкинс объявил в парламенте, что он направил дело в апелляционный суд. [ 2 ]
17 октября 1975 года обвинительные приговоры всех трех мальчиков были выброшены Апелляционным судом. [ 2 ] [ 1 ] Лорд Скарман раскритиковал полицию за их рассмотрение дела и объявил всех трех молодых людей «невиновными» в своем последнем вердикте. [ Цитация необходима ] Затем министр внутренних дел приказал дальнейшее полицейское расследование убийства Конфита. Никаких арестов не получилось из -за расследования, и дело оставалось нерешенным. [ 2 ]
Запрос Фишера и сообщить
[ редактировать ]После оправданий Апелляционным судом Дженкинс распорядился полным расследованием под председательством сэра Генри «Гарри» Фишера . Его основная миссия состояла в том, чтобы дать рекомендации о правилах судей, в которых говорится о том, как полиция должна относиться к подозреваемым, особенно с детьми и «в образовании субнормальных», которые, как было признано ощутимо, нуждаются в рассмотрении. [ 2 ] Фишер принял председательство при условии, что он также должен быть свободен, чтобы найти какого -либо индивидуального виновного в преступлении в «балансе вероятностей», который является гражданским стандартом юридического доказательства в Великобритании. Несмотря на оппозицию со стороны некоторых государственных служащих , ему было разрешено действовать на этой основе. [ Цитация необходима ]
В своем отчете Фишер отверг обвинения обвиняемых в жестокости полиции и заявил, что двое из обвиняемых в убийстве были «виновны в балансе вероятности», даже если они были оправданы из уголовной вины . [ 1 ] Поскольку это заявление было потенциально клеветническим, отчет был, исключительно, опубликовано как «возвращение в Палату общин», что сделало его невосприимчивым от судебных разбирательств в судах правосудия. [ Цитация необходима ] Тем не менее, отчет Фишера также показал, что полиция была «во всех намерениях и целях практически, кроме как закрыло расследование» в убийстве Конфита после признаний мальчиков [ 1 ] и указал на процедурные проблемы с расследованием и защитой прав подозреваемых. В отчете Фишер указал, что его расследование было ограничено и не мог создать «фундаментальные изменения в законе, касающееся полицейских расследований и преступной защиты», отметив, что Королевская комиссия . для создания такой реформы необходима [ 1 ]
В августе 1980 года сэр Майкл Хэверс подготовил в парламенте заявление о объявлении трех молодых людей невиновными. Когда он послал за Фишером, попросив его согласиться с этим заявлением, Фишер отказался сделать это.
После смерти Фишера в 2005 году Луи Блом-Купер , который представлял трех молодых людей, написал независимым, стремясь исправить шквал некрологов, которые описали Фишера как оправдавшего мальчиков. [ 5 ] «Похвально, Гарри Фишер никогда не стремился защитить свои выводы для меня»,-написал Блом-купер. «Он признал, что у него было яйцо на лице». [ 12 ]
Изменения в британском праве
[ редактировать ]Выводы Фишера и другие громкие случаи проступка привели к созданию Королевской комиссии по уголовным процессу (1979–1981). Комиссия рассмотрела и дала рекомендации по изменению политики в отношении полномочий и обязанностей полиции в отношении расследования уголовных преступлений, прав подозреваемых и ответственности за судебное преследование по уголовным преступлениям. Комиссия провела 50 полных собраний, начиная с 1978 года, и ее окончательный отчет был опубликован в 1981 году. [ 13 ]
После того, как этот отчет был опубликован, Патрик Мэйхью описал текущее состояние британского законодательства, отсутствующую реформу, как причинение вреда как полиции, так и подозреваемых. В заявлении в Палате общин в 1981 году Мэйхью сказал: «И полиции, и подозреваемому препятствуют это положение дел - полиция, потому что они могут быть обязаны действовать в областях сомнительных или неоднозначных юридических органов и подозреваемого, потому что он, потому Его права в какой -либо конкретный момент могут быть настолько неясны, что ему не хватает надлежащей или практической правовой защиты ». [ 14 ]
В результате повышенного внимания полицейской процедуры, Закон о полиции и уголовных доказательствах 1984 года и Закон о судебном преследовании за преступления 1985 года были приняты на двухпартийной основе, и Служба судебного преследования Короны . была также создана [ Цитация необходима ]
Альтернативный подозреваемый Дуглас Франклин
[ редактировать ]20 февраля 1980 года главный суперинтендант детектива Эй Джордж и инспектор Э. Эллисон представили отчет директору по государственным обвинениям, идентифицирующим Дугласа Франклина в качестве убийцы Конфорта и Пола Пули в качестве свидетеля убийства. [ Цитация необходима ] Пол Пули, сын Организатора организации по правам заключенных Дика Пули, сказал, что он стал свидетелем того, как Франклин совершил убийство. В то время как Франклин и Конфит были заключены в тюрьму в тюремных скрабах , Франклин действовал как «любовник/защитник» Конфита. Затем генеральный прокурор Майкл Хэверс постановил, что, поскольку Франклин и Пули, скорее всего, инкриминируют друг друга, если бы дело было доставлено в суд, ни один из них не будет преследоваться по закону. [ 15 ]
В докладе было сделано вывод, что времена смерти, оцениваемые как экспертами обвинения , так и защиты, были неправы, поскольку они предполагали, что строгое Мортис начинается во время обнаружения пожара. Фактически, более поздние доказательства показали, что Конфит был мертв в течение более 48 часов, и строгое Мортис был изнашивается. Два выдающихся криминалистических патолога, профессора Алан Ашер и Кейт Мант, подтвердили этот вывод, подчеркнув, что обесцвечивание органов тела в посмертном возрасте показало, что с момента смерти прошло 72 часа. [ Цитация необходима ]
В докладе Джорджа и Эллисона также отмечалось, что вполне вероятно, что Дуглас Франклин »появился бы на ранней стадии в качестве главного подозреваемого», если бы три молодых людей не были арестованы, и полиция предположила, что они виновны. [ Цитация необходима ]
Вскоре после интервью Джордж и Эллисон Франклин покончил с собой. [ 16 ] [ 17 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]В октябре 2019 года дело было рассмотрено в BBC Two, программе которая ловила британские убийцы: преступления, которые изменили нас . [ 18 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Условия, используемые в то время, были « трансвестит » (для переодевателя ) и « транссексуал » (для того, у кого был смена секса).
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж Фишер, HAP (12 декабря 1977 г.). Отчет о расследовании смерти Максвелла Consait (PDF) (отчет). Архивировано (PDF) из оригинала 24 июля 2019 года . Получено 20 декабря 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Лейн, Брайан (1992). Руководство по убийствам по Лондону: подробные отчеты о самых ужасных и странных убийствах столицы . Лондон: Сорока. п. 29. ISBN 1-85813-064-6 .
- ^ «О соответствующих взрослых - национальной подходящей сети для взрослых» . www.apporopriationeadult.org.uk . Получено 16 апреля 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Лейн, Брайан (1992). Руководство по убийствам по Лондону: подробные отчеты о самых ужасных и странных убийствах столицы . Лондон: Сорока. п. 25. ISBN 1-85813-064-6 .
- ^ Jump up to: а беременный в Робинс, Джон (21 ноября 2019 г.). «Случаи изменили нас: Максвелл прекращается» . Разрыв в правосудии . Архивировано с оригинала 2 ноября 2020 года . Получено 20 декабря 2020 года .
- ^ Справочник по уголовным расследованию . Cullompton: Willan Pub. 2007. ISBN 9780203118177 .
- ^ «Кристофер Прайс, лейбористский депутат - некролог» . Ежедневный телеграф . Лондон Получено 26 февраля 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Лейн, Брайан (1992). Руководство по убийствам по Лондону: подробные отчеты о самых ужасных и странных убийствах столицы . Лондон: Сорока. п. 26. ISBN 1-85813-064-6 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Лейн, Брайан (1992). Руководство по убийствам по Лондону: подробные отчеты о самых ужасных и странных убийствах столицы . Лондон: Сорока. п. 28. ISBN 1-85813-064-6 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Лейн, Брайан (1992). Руководство по убийствам по Лондону: подробные отчеты о самых ужасных и странных убийствах столицы . Лондон: Сорока. п. 27. ISBN 1-85813-064-6 .
- ^ Лейн, Брайан (1992). Руководство по убийствам по Лондону: подробные отчеты о самых ужасных и странных убийствах столицы . Лондон: Сорока. С. 28–29. ISBN 1-85813-064-6 .
- ^ "Сэр Генри Фишер" . Независимый . 13 апреля 2005 г. Получено 5 апреля 2023 года .
- ^ «Королевская комиссия по уголовной процессу (Комиссия Филипса): записи» . Национальный архив . Архивировано с оригинала 13 декабря 2016 года . Получено 21 декабря 2020 года .
- ^ «Дискуссия Палаты общин: уголовно -процедура (отчет Королевской комиссии)» . Commons и Lords Hansard, официальные сообщения о дебатах в парламенте . Архивировано из оригинала 19 марта 2021 года . Получено 21 декабря 2020 года .
- ^ Уиттл, Стивен (2016). Восстановление полов: транссексуальные грамматики в Fin de Siecle . Bloomsbury Publishing. п. 137. ISBN 978-1-4742-9283-2 .
- ^ Убийства дома на юге Лондона . Трубадор издательство. 28 ноября 2018 года. ISBN 978-1-78462-975-5 .
- ^ История полицейской реформы в Англии и Уэльсе: 300 лет реформирования полиции . Кембриджские ученые. 22 июня 2023 г. ISBN 978-1-5275-0197-3 .
- ^ «Поймать британских убийц: преступления, которые изменили нас, серия 1, эпизод 3 из 3: допрос» . Би -би -си . Архивировано с оригинала 12 ноября 2020 года. [ мертвая ссылка ]
- Прайс, Кристофер; Каплан, Джонатан (1977). Понимает признания . Лондон: издатели Марион Бойарс. ISBN 0-7145-2565-0 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Сообщение о расследовании смерти Максвелла охвачена (полный текст)
- Новая несправедливость [узурпировал]
- 1972 в Лондоне
- 1972 Убийства в Великобритании
- Пожары 1970 -х годов в Великобритании
- Бедствия 1972 года в Великобритании
- Пожары 1970 -х годов в Европе
- 1972 пожары
- Убийства 1970 -х годов в Лондоне
- Испытания 1970 -х годов
- 1972 преступления
- Апрель 1972 г. События
- Апрель 1972 г. События в Великобритании
- Поджог в Лондоне
- Поджог в 1970 -х годах
- Атаки на здания и структуры в 1972 году
- Атаки на здания и сооружения в Лондоне
- Строительные пожары в Лондоне
- Кэтфорд
- Смерть от человека в Лондоне
- История лондонского района Льюишам
- Испытания в непредумышленном убийстве
- Перевернутые убеждения в Англии
- Испытания в Лондоне
- Насилие в отношении ЛГБТ -людей в Великобритании
- Насилие в отношении женщин в Лондоне
- Насилие в отношении транс -женщин
- ЛГБТ в Лондоне