Бренда Брэйв помогает бабушке

Бренда Брэйв помогает бабушке (оригинальное название: Кайса Кават ) — рассказ Астрид Линдгрен 1950 года о молодой девушке по имени Бренда (Кайса) из Швеции . Книга о персонаже переведена на множество языков.
Сюжет
[ редактировать ]В детстве Бренду ставят на порог женщины, которую она позже называет бабушкой. Бабушка заботится о ней, пока она не сломает ногу. Затем Бренда внезапно становится той, кто позаботится о своей бабушке. Она ходит на рынок, продает конфеты, которые приготовила ее бабушка, и убирает дом. Поскольку Бренда так хорошо нам помогла, она получает на Рождество куклу, о которой всегда мечтала.
Фон
[ редактировать ]Рассказ был впервые опубликован в 1949 году в шведском журнале Vi с иллюстрациями Ингрид Ванг Найман . В 1950 году он был включен в сборник романов « Кайса Кават» . Позже он был опубликован как отдельная книга с картинками, иллюстрированная Илоном Викландом . Он был переведен на многие языки, в том числе на английский. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] и немецкий. [ 4 ] Хотя шведское имя девушки — Кайса Кават, в других странах у нее другое имя: Бренда Брэйв (английское), Грета Гринтоза (итальянское). [ 5 ] и Полли Патент (нем.).
В Германии книга также была преобразована в театральную пьесу, которая была показана в театре Гютерсло. [ 6 ] Одна из достопримечательностей « Мира Астрид Линдгрен» также связана с Брендой Брэйв и ее историей. [ 7 ]
Фильм
[ редактировать ]В 1989 году был снят короткометражный фильм « Брэнда Брэйв» , в котором рассказывается история Бренды. Режиссером выступил Дэниел Бергман . [ 8 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Бренда Брэйв помогает бабушке» . 6 марта 2015 г.
- ^ «Почему Бренда Брэйв?» .
- ^ «Любимые праздничные детские книги на протяжении десятилетий» .
- ^ «Полли помогает бабушке» (PDF) .
- ^ «Злющая Грета» .
- ^ «Полли помогает бабушке» .
- ^ «Кайса Кават» . Архивировано из оригинала 21 января 2019 г. Проверено 20 января 2019 г.
- ^ «Бренда Брэйв (1989)» .