Пираты-Фаббе
« Sjörövar-Fabbe » (англ. Pirate grandpa Fabian ) — шведская в стиле трущоб, детская песня первоначально написанная Георгом Риделем и Астрид Линдгрен для фильма «Пеппи в южных морях » ( Pippi Långstrump på de sju Haven ) в 1970 году. о прадеде Пеппи Длинныйчулок Фабиане «Фаббе» Длинныйчулок, которого боялись капитан пиратов всех семи морей. Последняя строчка припева «Tjoa Hadelittan lej» представляет собой бессмысленную фразу . Песня была первоначально исполнена актрисой «Пеппи Длинныйчулок» Ингер Нильссон, которая опубликовала ее в 1975 году как B-сторону сингла «Här kommer Pippi Långstrump». [ 1 ] перепела его как кроссоверную версию на мелодию » Дио « Holy Diver В 2001 году шведская метал- группа Black Ingvars . Другие шведские версии созданы Plura Jonsson в 1999 году. [ 2 ] Сив . и Туве Мальмквист в 2003 году [ 3 ] и Йоханна Грюсснер и Мика Похьола, исполнившие джазовую версию этой песни в 2006 году. Норвежская версия на слова Марит Трулсруд написана Анитой Хегерланд и Фрэнком Куком 1970 года. Существует также немецкая версия под названием "Seeräuber-Opa Fabian" с слова Хельмута Харуна. Впервые она была исполнена актрисой Евой Маттес в 1970 году, а в 2012 году исполнена кавером немецкой певицей Леной Мейер-Ландрут для сборника Giraffenaffen .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «А вот и Пеппи Длинныйчулок» (на шведском языке). База данных шведских СМИ. 1975 год . Проверено 19 мая 2011 г.
- ^ «Снова дети» (на шведском языке). База данных шведских СМИ. 1999 год . Проверено 19 мая 2011 г.
- ^ «Гульдкорн» (на шведском языке). База данных шведских СМИ. 2003 . Проверено 19 мая 2011 г.
 | Эта Швеции статья о незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |
 | Эта статья, посвященная песням 1970-х годов, незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |