El Chavo del Ocho

«Эль Чаво» перенаправляет здесь. Для других видов использования см. El Chavo (устранение неоднозначности) .

Не путать с Эль Чапо .

El Chavo del Ocho
Показать логотип, написанный в сценарии Glaser Babyteeth
Также известен как	El Chavo del Ocho (1973–1975)
Жанр	Ситком Комедия Фарс Защелка
Создан	Роберто Гомес Боланьос
Написано	Роберто Гомес Боланьос Франциско Гомес Боланьос
Режиссер	Энрике Сеговиан Роберто Гомес Боланьос
В главной роли	Роберто Гомес Боланьос Мария Антониета де Лас Нивес Карлос Виллагран Рамон Вальдес Floorinda Grade Рубен Агирре Эдгар Вивар Анжелинес Фернандес Горасио Гомес Боланьос Рауль «Чато» Падилья
Тема музыкального композитора	Жан-Жак Перри
Вступительная тема	"Слон никогда не забывает"
Страна происхождения	Мексика
Оригинальный язык	испанский
Количество сезонов	8
Количество эпизодов	290
Производство
Производители	Роберто Гомес Боланьос Кармен Очоа Энрике Сеговиан
Настройка камеры	Многокомнатный
Время работы	30 минут
Производственная компания	Телевидение
Оригинальный релиз
Сеть	Канал 8 (1971–1974) Канал 2 (1975–1980)
Выпускать	26 февраля 1973 г. ( 1973-02-26 ) - 7 января 1980 г. ( 1980-01-07 )
Связанный
Эль Чапулин Колорадо (1973–1979) Chespirito (1980-1995) Анимированный ребенок (2006–2014) 30 лет Чавес (2011)

Эль Чаво (английский: ребенок или мальчик , но испанский : Чаво также означает « цент »); - Также известный как El Chavo del Ocho (английский: «Малыш или мальчик из восьмого ») во время своих самых ранних эпизодов - это мексиканская серия телевизионных сериалов, созданная Роберто Гомес Боланьосом (Chespirito) и продюсированная Televisa . Премьера состоялась 26 февраля 1973 года и закончилась 7 января 1980 года, после 8 сезонов и 290 эпизодов, и вышел в эфир по всей Латинской Америке и Испании .

Песня о теме сериала-это исполнение Людвига Ван Бетховена , турецкого марша переставляемый Жан-Жаком Перри и переименовал «Слон никогда не забывает».

Бедная сирота, известная как « Эль -Чаво » (означает «ребенок» или «мальчик»), которую играет создатель шоу, Роберто Гомес Боланьос (Чеспирито) , является главным героем сериала. Он ведет хронику его приключений и невзгод, а также его друзей, часто приводящих к комедийным конфронтациям среди других жителей вымышленного жилищного комплекса с низким доходом или «соседства», как это известно в Мексике.

Chespirito, созданный телевидением, независимым от Мексики (Тим), дебютировал Эль Чаво в качестве пародий в 1971 году. Продюсировано телевидением , он начался как еженедельный получасовой сериал в 1973 году после того, как мексиканская телессистема и Тим объединились. Шоу продолжалось до 1980 года, когда стало сегментом Чеспирито. Вплоть до 1992 года Чеспирито демонстрировал шорты после этого года. В середине 1970 -х годов шоу было в среднем 350 миллионов латиноамериканских зрителей за эпизод, Ведущий актерский состав к глобальным турам и публичным выступлениям. Chaaves, бразильский португальский даб, транслируется бразильской телевизионной сетью SBT с 1984 года и был представлен в бразильских версиях мультфильмов , бумеранг и Multishow , а в Соединенных Штатах он вышел в эфир на Unimás с 2 мая 2011 его предыдущий выход в области Univision и испанской международной сети.

Сериал породил анимационную версию под названием El Chavo Animado , которая вышла в эфир с 21 октября 2006 года по 6 июня 2014 года, всего за несколько месяцев до смерти Боланьяса.

El Chavo по -прежнему популярен среди синдицированных эпизодов, в среднем 91 миллион ежедневных зрителей на всех рынках, где он распространяется в Америке . С момента прекращения производства в 1992 году он заработал только 1,7 миллиарда долларов США в виде сборов за синдикацию только для телевидения.

El Chavo также был доступен на Netflix в Соединенных Штатах, но был удален 31 декабря 2019 года.

Жанр и настройка

Титульный персонаж, Эль Чаво (означает «ребенок или« мальчик »), чье настоящее имя никогда не раскрывается,-это восьмилетний мальчик-сирота, который живет в районе, где он и несколько других персонажей, как жители, так и не -Поджации, взаимодействуют друг с другом ежедневно.

Соседство . принадлежит толсту и богатой сеньоре Барриге (испанский для «мистера живота»), которого часто можно увидеть по соседству, чтобы собирать ежемесячную арендную плату от его жителей Его лучшими арендаторами являются вдова Донья Флоринда (г -жа Флоринда) и Донья Клотильда (г -жа Клотильда), которые платят каждый месяц вовремя, а его худший арендатор - Дон Рамон, который никогда не платит арендную плату, и ни сжатся от Сеньора Барриги, пока он не платит за аренду, и ни сжатся от Сеньора Барриги, пока он не платит арендную плату, и ни сжатся от Сеньора Барриги, пока он никогда не платит арендную плату, и ни сжатся от Сеньора Барриги. оставляет или использует хитрость, чтобы отказаться от платежа позже. Эль Чаво любит «прятаться» в деревянном бочке, расположенном в главном дворе соседства , особенно после того, как попал в разногласия, когда его ругают, и в противном случае обычно сопровождается его друзьями: Кико, донья Флоренда, испорченная, тусклый остроумный и высокомерный сын, и Чилиндрина, проницательная и озорная дочь Дона Рамона. Неорезиденты, которые регулярно посещают окрестности, включают сеньора Барриги и его одинаково толстого сына Тиньо, профессора Джирафалеса, высокого, культурного и элегантного учителя ближайшей школы, которую посещают дети, и Попис, застрявшая девушка, которая говорит на носале.

В каждом эпизоде ​​используются комедийные стратегии, такие как фарст , ирония , повторяющиеся шутки и забавные ситуации, в которых персонажи обычно вступают в. Он включает в себя использование предварительно записанных треков смеха, чтобы подчеркнуть комические сцены.

Ситком в комиссии исследует проблемы, с которыми многие бездомные сталкиваются ежедневно, такие как голод, грусть, одиночество и отсутствие наблюдения за взрослыми и внимания. Например, в одном эпизоде ​​Чаво сидел на лестницах Виндада ночью, мечтая обо всех игрушках, которые он хотел, чтобы он мог иметь, и о том, как он будет играть с ними. Это закончилось тем, что он вернулся к настоящему, задумчиво вздыхая, а затем вытащил чашку с чашкой (единственной игрушкой, которую он когда-либо имел на регулярной основе), сделанная из палки, оловянную банку и кусок струны. Он начинает играть с этим, когда камера медленно исчезает. В некоторых эпизодах также есть образовательные окончания, например, что хорошо принимать душ и не судить книгу по ее обложке.

Центральный двор - это обстановка для большинства эпизодов. Окружаются дома Доньи Флоринды и Кико в #14, Клотильду Донья в #71, а также Дон Рамон и Чилиндрина в #72 и с 1982 года Джамито "Эль Картеро", которые живет по лестнице в #23. Прихожник справа между #71 и № 72 ведет «другой двор», который иногда имеет фонтан в середине. На фасаде улицы слева, угловой магазин и парикмахерская показаны рядом с входом в район.

Эль Чаво был снят в фиктивном районе, установленном в Studios 2, 5 и 8 Televisa San Angel в Мехико .

В более поздние сезоны иногда показывали неназванный парк. Несколько эпизодов разворачиваются в классе Profesor Jirafales, где он преподает; Все детские персонажи в ситкоме посещают одну и ту же классную комнату, иногда со своими родителями. Другие находятся в ресторане Doña Florinda's, парикмахерской (где Дон Рамон работал в какой -то момент), и тротуар, расположенный у входа в Vecindad. Три эпизода были сняты в Акапулько , которая также послужила отпуском для всего состава. последние наброски Эль -Чаво В 1992 году в классе Profesor Jirafales были сняты . Последним эскизом для Эль Чаво был римейк 1992 года «Clases de Inglés» (классы английского языка).

Персонажи и актеры

Основная статья: Список Эль Чаво из восьми персонажей

• Роберто Гомес Боланьос как Эль Чаво
  • Главный герой, 8-летний мальчик, который прибывает в окрестности после убегания из приюта, где его мама покинула его. Он привык, скрываясь в бочке, расположенном у входа в район, но он живет в № 8, где милая женщина позволила ему спать. Его настоящее имя не появляется ни в одном из эпизодов. Одна из его главных черт - « Гарротера » в которой его тело напрягается и «сокращается», чтобы стать парализованными после (жесткие), испуга. Лекарство брызгается холодной водой.
• Карлос Виллагран как Quico
  • 8-летний мальчик, чье настоящее имя-Федерико. В одном из эпизодов упоминается, что его отец был военно -морским офицером, поэтому он обычно одевается в моряк. Он живет в #14 со своей матерью Донья Флоринда. В то же время он высокомерен и завидуется, поэтому он обычно вступает в разногласия с другими детьми по соседству.
• Мария Антониета де Лас Нивес в роли Чилиндрины и Донья Нивес
  • 8-летняя веснушка, дочь Дона Рамона. Она озорная и умная. Она дружит с Эль Чаво и Кико. Она влюблена в Эль Чаво, поэтому она не любит Пати, его любовный интерес к одному из эпизодов.
  • Донья Нивес - бабушка Дона Рамона, запоминающегося La Chilindrina
• Рамон Вальдес как Дон Рамон
  • Живет в #72 со своей дочерью Чилиндриной. Он безработный и за 14 месяцев отстает от арендной платы, в долгу перед сеньором Барригой, поэтому он всегда пытается избежать его, как только сеньор Баррига поступает в окрестности.
• Флоренда Меза, как Донья Флоринда и Попас
  • Живет в #14 со своим сыном Кико. Она гордая, дерзкая и надменная. Она принижает своих соседей из -за финансовых ситуаций, называя их как Чусма (сброд) . Она влюблена в профессора Джирафалеса.
  • Попас - племянница Донья Флоринды и, как правило, остается с ней в квартире, когда она посещает. Она также посещает тот же класс -профессор Джирафалес учит. Она всегда несет куклу, Серафина. Попас, как и ее прозвище: застряв.
• Рубен Агирре в роли профессора Джирафалеса
  • Начальный учитель, где посещают дети Виндада. Имеет романтические отношения с Донья Флориндой. Одна из его наиболее выразительных характеристик - "та, та, та, таааа, та!" Когда он злится. Его высокий рост является целью многих шуток среди Эль Чаво и его друзей (примером является его прозвище «Професор Лонганиза», «профессор колбасы»).
• Эдгар Вивар в роли мистера Барриги и Тоно
  • Владелец района. В большинстве эпизодов его встречает Эль Чаво, когда он играет во внутреннем дворике. Из -за своего ожирения он постоянная цель как шутка для всех остальных.
  • Яоньо - сын Сеньора Барриги. Он страдает ожирением, и, как и его отец, является целью высмеивать другие дети. Он также посещает тот же класс -профессионал Джирафалес учит.
• Анжелинес Фернандес как Донья Клотильда "Ведьма 71" (ведьма 71)
  • Одинокая женщина живет в #71. Ее внешность и странные манеры назвали ее «ведьма 71» детьми Виндада. Наличие собаки по имени «Сатанас» и проведение духовной сессии только подтвердило убеждения детей. Она влюблена в Дона Рамона.
• Горасио Гомес Боланьос как Годинез
  • Посещает классного профессора Джирафалес преподает. Обычно игнорирует любые вопросы, направленные на него.
• Рауль Падилла в роли Джамито "почтальон" (почтальон)
  • Старый, нежный человек, отвечающий за почту по соседству. Он живет один. Он всегда проходит по своему велосипеде, потому что, чтобы получить работу по доставке почты, он должен был знать, как велосипед; Он солгал.

Символы в серии

Воссоветование серии серии в ресторане Chanfle y Recontrachanfle , расположенном в штате Мексика.

В серии многие объекты используются в качестве символов либо символов, либо самого района. Самым знаковым из них была деревянная ствол возле входа в район. Это был Эль -Чаво «Секретное укрытие», и большинство персонажей не знали, что у него была квартира, в которой он жил. Занимаясь по этому поводу, что они полагали, что это была фактическая резиденция Эль Чаво, которую Эль Чаво быстро прояснил. Другие символы в серии включают мяч Кико и другие игрушки , леденцы на палочке и воздушные шары , которые представляли детей, кепку Доньи Флоринда, сигару профессора Джирафалеса , цветы предсказательного романтики почти двух, донья Клотля Дона Рамона, кудри и т. Д.

История

Происхождение

К 1971 году Роберто Гомес Боланьос был уже хорошо известен в Мексике за его одноименное комедийное шоу Sketch, Chespirito, которое было создано Televisión Independendiente de México и транслировалось на XHTIM-TV, канал 8 (теперь XEQ-TV Channel 9, Гала-телевидение. ) Он уже представил Эль Чапулин Колорадо и других персонажей.

Первый рисунок шоу, созданный Гомесом Боланьосом, состоялся 20 июня 1971 года и изобразил 8-летнего ребенка, конкурирующего с продавцом воздушного шара в парке. Развитие персонажа было уделено много внимания в программе, и каждому персонажу была предоставлена ​​уникальная личность. Несмотря на то, что программа была о взрослых, интерпретирующих детей, Гомес Боланьос с самого начала принял решение о том, что Эль Чаво будет нацелен на взрослую аудиторию.

Разработка и кастинг

Актерский состав серии фотографирует сами для картины в 1977 году без Карлоса Виллаграна (Quico). Чеспирито опирается на товарную стволу Чаво в центре картинки.

Роберто Гомес Боланьос был главным создателем и звездой шоу. Он призвал Флоренду Меза , чтобы сыграть первым в шоу; Чеспирито и Меза позже поженились. Эдгар Вивар был вторым актером, выбранным для шоу. Взаимный друг рекомендовал Вивара Гомес Боланьос, когда он начал кастироваться. Гомес Боланьос процитировал Вивара на форуме 8 в Telesistema Mexicano - где проводилась стрельба. Вивар появился как сцена; Он засмеялся, и сцена должна была «разрезать». Гомес Боланьос подошел к нему, спросил его, является ли он Виваром, и сказал ему, что они не будут использовать наушник, на что Вивар ответил, что не знает, о чем говорит. Он нанял его на месте. Роберто Гомес Боланьос нанял Рамона Валдеса, потому что он знал Вальдес в течение многих лет и видел несколько фильмов, снятых Вальдесом. Затем Рубен Агирре был сыгран в шоу как персонаж «Професор Джирафлес». Агирре и Роберто Гомес Боланьос в течение многих лет работали над сценариями, и Агирре уже играл персонажа профессора Джирафалеса на другом шоу Chespirito, Supergenios de la Mesa Cuadrada , который поддался нынешней панельной дискуссии о событиях. Карлос Виллагран оказался другом Агирре, который был репортером газеты, и он отправился на вечеринку, организованную Агирре. Виллагран сделал комедийный шаг, где он взорвал свои щеки из пропорции, а Агирре рассказал Роберто Гомес Боланьос о скрытом таланте своего друга. Виллагран был быстро нанят для шоу. Мария Антониета де Лас Нивес была единственной актрисой, которая ехала на телевидение, чтобы сделать объявления. Услышав ее голос, Роберто Гомес Боланьос думал, что она идеально подходит для шоу. Сначала она отказалась, сказав ему, что она не комедийная актриса, но реплика Роберто Гомес Боланьоса бросила вызов ей: «Тогда вы не хорошая актриса: нет драматических или комических актеров - есть только актеры». Последние дополнения к шоу были Анжелинес Фернандес , бывшая киноактриса и Горасио Гомес Боланьос , младший брат Роберто, который никогда раньше не думал об актерском мастерстве; Первоначально он был следить за маркетингом шоу.

Первый набросок Эль -Чаво был транслирован в 1971 году, и в то время мало информации, но, возможно, премьера 20 июня, так как Эль Чаво был создан для замены эскиза Лос -Чифладитос, в котором Чеспирито и Рубиррр сыграли два Мэдмен, Чаприна Бонапарта и и Рубен Агирре. Лукас Таньеда. Когда Рубен Агирре покинул программу, эскиз должен был быть заменен, и именно тогда Чеспирито создал Эль Чаво Дель Очо. Несколько эскизов «Чаво», произведенных до начала получасовой серии, были сгруппированы в получасовые сегменты и показаны перед «официальными» эпизодами в течение получаса в синдикации. Многие из них также были переписаны и переписывались в течение получасового шоу позже в жизни шоу.

История вещания

Телешоу Chespirito, созданный Television Independiente de México (TIM), дебют Эль Чаво как пародия в 1971 году.

8 января 1973 года мексиканская телезистем и независимое телевидение Мексики объединилось, чтобы стать телевидением . После слияния, 26 февраля 1973 года, Chavo восьми премьеров состоялась в течение получасового еженедельного телесериала.

Первые два эпизода главного героя были пересекаются с пародией в начале, в которую входили доктор Чапатин, Эль Чомпирас или другой персонаж, созданный Роберто Гомес Боланьосом. На самом деле это были наброски, снятые в 1972–1973 годах, скорее всего, предназначены для «Чеспирито», отмененного ситкома. После нескольких из этих ранних сезонов шоу началось с почти тридцатиминутного эпизода, которому предшествовал эскиз с Роберто Гомес Боланьосом и его персонажами. Это был формат первого сезона.

Из -за ее беременности Мария Антониета де Лас Нивес уехала на шоу в конце первого сезона. Было отмечено, что Де Лас Нивес, который был первым актером, зачисленным после Чеспирито, в первую очередь сыграл главных героев в эпизодах первого сезона, включая снятые в 1972–1973 годах. Когда Флоринда Меза наполнилась ей, Эль Чаво и Кико превратились в фантастический комедийный дуэт для эскизов без каво. В то время как Де Лас Нивес не был частью серии, было утверждение, что Чилиндрина проживала в Селайе, Гуанахуато, со своими тетями. Персонаж вернулся в эпизоде, посвященном ей: э. Во время этого отсутствия Боланьос представил новых персонажей: «Яоньо», «La Popis», «Malicha» и «Годинез».

Второй сезон начался с Эль -Чаво и Кико в качестве персонажей комиксов, а Дон Рамон - харизматичный взрослый персонаж. Во время этого сезона начали появляться сцены в классе, вместе с другими детьми, такими как Фоньо (сын Сеньора Барриги, оба персонажа, сыгравших Эдгар Вивар ), Папис (один из других персонажей Флориды Меза) и расслабленного Годинеса (играя Горасио. Гомес Боланьос , брат Роберто Гомес Боланьос).

Де Лас Нивес была предоставлена ​​«отличительная» последняя счета, когда она вернулась в 1975 году. После того, как Виллагран и Вальдес уехали в 1978 и 1979 годах соответственно, она снова была перенесена на лучшие биллинг после Чеспирито. На часовом «chespirito» де Лас Нивес часто давали третий счет за Чеспирито и Флоринда Меза, если он играл другого персонажа, кроме Чилиндрины, в противном случае она всегда получала специальную окончательную кредит.

Когда Карлос Виллагран покинул шоу, было объяснено, что Кико пошел жить со своей богатой бабушкой. «Он больше не мог выдержать риффрафф», - объяснила Донья Флондана. Вскоре после этого Рамон Валдес также покинул сериал. Чилиндрина объяснила, что Дон Рамон покинул город, чтобы искать работу, и что он не вернется, пока не станет миллионером. С потере двух основных вспомогательных персонажей, рейтинги для шоу Sloud и Televisa отменили El Chavo 7 января 1980 года.

1 августа 2020 года всем вещателям, показывающим Эль -Чаво и другие шоу Чеспирито в нескольких странах, должны были приостановить трансляцию сериала в своих услугах из -за тупиков между Televisa и Grupo Chespirito, которым принадлежит персонажи и сценарии для эпизодов. Grupo Televisa в настоящее время ведет переговоры с несколькими студиями с распределением прошлых и будущих проектов, включая El Chavo .

7 сентября 2024 года об этом объявила Флоринда Меза в Twitter/X, что El Chavo del Ocho и El Chapulín Colorado вернутся на телевидение после четырехлетнего отсутствия. Оба шоу будут возвращаться в Univision и Unimas и Stream на VIX, начиная с 21 сентября 2024 года для Univision и через два дня для Unimas. Шоу вернется в Лас Этреллас в Мексике через месяц.

Чеспирито

Позже, в 1980 году, Гомес Боланьос вернулся с возрожденной версией Чеспирито с участием Эль Чаво, Эль Чапулин Колорадо и других персонажей. Дебют El Chavo в этой программе был благоприятным, с множеством новых эпизодов. Более того, в 1981 году Валдес присоединился к Chespirito после того, как снялся в некоторых неудачных шоу вместе с Виллаграном. Однако он снова ушел в конце года. Количество новых эпизодов начало сокращаться в конце 1980 -х и начале 1990 -х годов, поэтому снова много ранних эпизодов были перепланированы.

В конце концов, возраст Чеспирито начал догнать его, и ему стало труднее адекватно изобразить некоторых его персонажей, особенно Эль Чаво и Эль Чапулин Колорадо. В 1992 году, в возрасте 63 лет, Чеспирито вышел на пенсию персонажа Эль Чаво из своего шоу (он сделал то же самое с Эль Чапулин Колорадо год спустя).

Конфликт с Виллаграном и смерть Вальдеса

В 1978 году Виллагран покинул шоу, чтобы начать с Quico с разрешения Гомес Боланьоса. В течение некоторого времени он чувствовал, что права персонажа были его и подали в суд на Гомес Боланьос. Результаты иска были благоприятны для создателя шоу. Позже Виллагран признал, что его выход был связан с ревностью и завистью между его персонажем и Эль -Чаво. По словам Вивара, Чеспирито привык писать все лучшие шутки в шоу для Quico, которого, как он знал, был очень популярен среди аудитории. Независимо от его конфликта с Чеспирито, Виллагран записал свои последние эпизоды со своими актерами в 1978 году с тем, что казалось типичным нормальным. Как только он покинул Эль Чаво -дель -Очо , Виллагран хотел использовать персонажа на другом телевидении. Гомес Боланьос отрицал свое согласие из -за того, что Виллагран отрицал свое авторство в создании Quico. Благодаря этому, Azcárraga Milmo решил отменить независимый проект для Quico. Несмотря на это, Villagrán продолжал использовать характер Quico в Венесуэле в 1981 году в шоу Federrico .

В то время продюсеры Валентина Пимштейна и Фабияна Арно попросили Гомес Боланьос написать сценарий для адаптированного фильма Эль Чапулин Колорадо или Эль Чаво дель Очо. Гомес Боланьос отклонил эту просьбу из -за его убеждения, что Эль Чаво был уникально разработан в Виндаде, и поэтому ему будет трудно предоставить новую сюжетную линию, которая будет иметь отношение к тому, что уже было показано в серии. Вместо этого они произвели El Chanfle , который использовал тот же состав, что и El Chavo del Ocho . В этом фильме также появился Виллагран, хотя он был дистанцирован от своих товарищей по актерам.

В 1979 году Валдес подал в отставку из Эль Чаво, сославшись на личные причины. Из -за этого Чеспирито нанял Рауль Чато Падилья для интеграции в Виндад в 1980 году, но Чеспирито не хотел заменять Дона Рамона. Вместо этого Падилла сыграет совершенно нового персонажа по имени Джамито Эль Картеро , который по-разному служил в качестве замены Дона Рамона. Хотя Вальдес вернулся в актерский состав в 1981 году, он дебютировал в своем телесериале с Villagrán в Federrico в 1982 году. Он снова сотрудничал с ним в «Ах, Qué Kiko! , который вышел в 1988 году, шесть лет спустя. В этом периоде у Вальдеса был диагностирован рак желудка , который подвергал риску его здоровье. Он скончался 9 августа в течение этого года.

Снежный конфликт с

В 2002 году Гомес Боланьос подал в суд на Де Лас Нивес из -за разногласий по поводу прав на Ла Чилиндрина. В 1995 году де Лас Нивес записала себя владельцем прав автора, на что Гомес Боланьос ответил, что он был владельцем персонажа, являющимся создателем. Из Нивеса не участвовал в записи анимационного сериала El Chavo del Ocho , и его заменили Фоньо и Попис.

В 2013 году де Лас Нивес выиграл иск и сохранил права авторов над La Chilindrina.

Из -за этого спора, дружба Гомес Боланьос и Де Лас -Нивес произвело урон, и они перестали общаться.

Сезоны

Смотрите также: в кинотеатре

Сезон	Эпизоды	Премьера сезона	Финал сезона
Эскизы	44	20 июня 1971 года	20 февраля 1973 года
1	52 (83 сегмента)	26 февраля 1973 года	18 февраля 1974 года
2	43 (52 сегмента)	25 февраля 1974 года	17 февраля 1975 года
3	40 (42 сегмента)	24 февраля 1975 года	16 февраля 1976 года
4	43	23 февраля 1976 года	14 февраля 1977 года
5	42	21 февраля 1977 года	5 декабря 1977 года
6	44	6 марта 1978 года	12 февраля 1979 года
7	47	19 февраля 1979 года	7 января 1980 года

Производство

Направление и производство попали в руки Кармен Очоа и Энрике Сеговиано , которые ранее работали с Гомес Боланьосом над сериалом Чеспирито. В некоторых эпизодах Гомес Боланьос появляется в титрах в качестве режиссера сцены вместе с Сеговиано. Мэри Кабаньяс, Тере де ла Куэва, Эрсилию Андерлини и Норма Гутиеррес были помощниками Очоа и производственной команды. Луис Фелипе Макиас отвечал за производство, Солтив Пелаес был ответственным за форум, где были сняты эпизоды, а Габриэль Васкес был директором камеры. Сразу же было до трех операторов, чтобы записать один эпизод; Среди них были Андрес Х. Салинас, Хосе М. Каррильо, Хайме Санчес и Армандо Сото. Сценография была обязанностью Хулио Латтуфа (в эпизодах 1976 и 1977 годов) Габриэля Бернала (в 1977 и 1978 годах) и Алисии Казарес (в 1979 году), в то время как Леопольдо Санчес и Альберто Гарсия были ответственны. Эпизоды были записаны на форуме 8 и 5 Televisa San Angel, хотя были некоторые исключения, когда они были сняты на улице, например, когда Виндад посещает Акапулько. Некоторые источники утверждают, что этот эпизод был единственным, где весь актерский состав был снят вместе. Костюмы были предоставлены Casa Tostado, расположенным в Мехико , который специализируется на индивидуальных проектах.

Открытие и закрытие последовательностей

Песня, используемая в заголовок , El Chavo del Ocho -это «The Elephant Never For Forges», написанная Жан-Жаком Перри в 1970 году. Эта мелодия основана на OP Людвига Ван Бетховена турецком мартовском . 113.

В первой последовательности Де Лас Нивес был первым, отвечающим за презентацию в течение первых двух сезонов (1972 и 1973), тогда Меза оставался ответственным, когда де Лас Нивес ушел с конца 1973 года в начале 1974 года. Ранее В 1974 году Хорхе Гутирес Замора становится теми, кто отвечает за презентацию. Его первая презентация была в эпизоде ​​«El Billete de Lotería» [лотерейный билет]. Гутьеррес был ответственным до 1979 года, которому в том же году предшествовал Aguirre до последнего эпизода в качестве независимого сериала в 1980 году, в том числе в первые годы серии Chespirito (между 1980 и 1981 годами). В 1983 году Габриэль Фернандес, муж де Лас -Нивеса, действовал как рассказчик, который представляет звездный актерский состав. Его первой презентацией был эпизод, в котором Вальдес возвращается на шоу. Что касается заключительной последовательности, в титрах только представленная команда, ответственная за соответствующий эпизод, причем последняя сцена была их или связанная с ним изображение, а также музыкальная тема, используемая на открытии.

Музыка

В свой первый момент музыка в Эль -Чаво -дель -Очо была проведена Ангелем Альваресом, Луисом А. Диазайасом, Рене Тирадо, а затем, Алехандро Гарсия. В некоторых эпизодах мелодии использовались для подчеркивания определенных сцен. Среди них «Вторая звезда справа», первоначально написанная для анимационного фильма Питер Пан , « Похоронный марш », написанный Фредриком Шопеном , «Мисс Лилли Хиггинс поет Шимми на весне Миссисипи» Аргентинской группы Les Luthiers , « Minnie's Yoooo's Ху »от Диснея ,« собираюсь летать сейчас »из Рокки , среди прочих.

В 1977 году Polydor Records , дочерняя компания Universal Music , распространяла запись LP "Así Cantamos y Vacilamos en la Vecindad del Chavo" [как это мы поем и играем в районе Эль -Чаво] с песнями, которые были включены в некоторые эпизоды серии Полем Запись имеет всего 10 треков, с продолжительностью чуть более получаса. Среди них песня «la vecindad del chavo» [район Чаво] (также известная как «Qué Bonita Vecindad» [какой прекрасный район]), которая стала одной из музыкальных тем, с которыми будет связан сериал, после того, как мелодия использовалась в качестве начальной последовательности. Три года спустя, в 1980 году, были распределены еще 3 записи под названием « Síganme Los Buenos A La Vecindad del Chavo» , также в формате LP, с песнями из Эль Чапулин Колорадо и Эль Чаво . В 1981 году LP Record " El Chavo Canta Eso, ESO, ESO ...!" Вышел, с 10 треками, распределенными по Polygram . Через десяти лет, в 1992 году, первый компакт -диск с музыкой сериала был коммерциализирован в следующей последовательности, такой как » Таким образом, мы поем и не стесняемся в окрестностях Чаво » (2000) и« Итак, мы поем и не стесняемся в окрестностях Чаво Том 2 » (2007), в том же формате.

Прием

Статуя Эль Чаво в Кали , Колумбия

Программа была переведена на более чем 50 языков после выхода в эфир во многих странах, Сделать его самой переведенной латиноамериканской программой в истории. Это самый популярный комедийный сериал в истории мексиканского телевидения, с 324 эпизодами и 316 эскизами на шоу Чеспирито 1980 -х годов (количество 1300 эпизодов, которое часто упоминается, неверно, потому что все это включает в себя все эпизоды Эль -Чаво, Эль Чапулин, Лос -Какитос, Los Chifladitos и другие серии Chespirito). С 1970 -х годов несколько телевизионных станций повторили это. El Chavo также очень популярен в Бразилии, где он был назван португальским языком с названием Chaves , транслируемой SBT ; Исторически, с момента своей премьеры, шоу неоднократно записывало первое место для аудитории во всех временных повестах, в которых оно транслировалось. Основными причинами немедленного успеха программы является сходство между социальными реалиями и культурой Бразилии и Мексики, которая добавила к простоте адаптации диалога и шуток между испанским и португальским языком. В Соединенных Штатах шоу все еще показывается на Unimás и Galavisión По состоянию на 2012 год. Шоу в Соединенных Штатах неизменно является кабельной кабельной кабельной программой № 1.

Шоу было настолько популярно в Латинской Америке и среди испанского сообщества Соединенных Штатов, что многие фразы, которые использовали Эль Чаво и его друзья, стали частью родного народных стран, таких как Перу, Уругвай и Аргентина. «Chespirito» создал юридические сражения с бывшими актерами El Chavo del Ocho из желания предотвратить их использование персонажей шоу в Мексике без его разрешения. Виллагран переехал в Аргентину, чтобы использовать имя своего персонажа на своих шоу ( Чеспирито не защищен авторским правом в Аргентине). Мария Антониета де Лас Нивес , однако, выиграла судебную битву против Гомес Боланьоса за право появляться в Мексике как Ла Чилиндрина. Тем не менее, в 2012 году, после долгой судебной битвы, Де Лас Нивес вышла на пенсию своего характера. Она заявила, что долгая судебная битва против Боланьоса разрушила ее карьеру и что ее публичный имидж был запятнан, что «сожгло» ее имя на рынке. В настоящее время единственными актерами, которые не предъявляли иск Болэньос, были Эдгар Вивар, который удалил своего персонажа после бариатрической хирургии, и жена Боланьоса, Флонда Меза.

Критики

El Chavo быстро стал самым успешным шоу на 8 -м канале, будучи одним из немногих, кто за лучшей квотой просмотра с 2 -го канала в свое время. Вначале сериал считался «вульгарным», хотя он считался «хорошей драматической структурой». Агирр упомянул, что он был квалифицирован как «мусор, глупый контент». В Колумбии правительство стремилось запретить распределение серии из -за того, что их вера в то, что она является «дегуманизацией», в то время как в Бразилии некоторые руководители из сети SBT квалифицировали его как «не рекомендуемое» для распределения.

Несмотря на то, что Гомес Боланьос заявил, что шоу не предназначено для детей как аудитории, есть исследования, которые дети предпочитают просматривать шоу, которые позволяют «расслабиться через смех», и Эль Чаво дель Очо был одним из тех шоу, которые позволили им Сделай это. Для Валерио Фуэнзалида Фернандес из Папперского католического университета Чили многие взрослые «в целом испытывают огромные трудности с оценкой телевизионных программ юмора для детей под предрассудками, что юмор будет бесполезным и неактуальным отвлечением, поэтому пустая трата времени» и будет Поэтому предпочитают, чтобы дети инвестировали в просмотр образовательных шоу, которые, по его мнению, были неверными предрассудками с их стороны.

Насилие подвергалось критике как одна из тем шоу. В 2008 году опрос в Эквадоре, состоящий из более чем 1400 родителей и детей, пришел к выводу, что удары Дона Рамона до соседских детей, а пощечины Доньи Флоренды ему плохо влияют на младшую аудиторию. В испанском журнале Sphera Pública Патриция Авила Муньос обнаружила, что она отличается от знакомых, представляя «изолированные персонажи и взрослые, которых дети часто высмеивают» и что это включает в себя пустую комедию. Она добавила, что диалог «ленивый и безвкусный» и что шоу казалось сопоставимым с Симпсонами, она сказала, что, хотя «представляя одно из возможных размышлений общества ... но минимизирует социальные проблемы». Кроме того, другие авторы включили предрассудки и акты враждебности против физических стереотипов определенных персонажей, такие как цель критики. Эль Чаво всегда поражает сеньор Баррига таким образом. Кроме того, частая насмешка других персонажей в результате его веса. Попа, известная своим носовым голосом, однажды заставила родителя действовать одноконформистско. Родитель заявил, что во время одного из туров актеров, что речь Пописа была саркастической пшеницей у детей, у которых была такая же проблема.

Несмотря на предыдущие критики, были те, кто хвалил содержание шоу. Для чилийского редактора дневника El Mercurio , Пауло Рамирес: «Эль Чаво - один из персонажей и один из тех серий, который вечный»; В своем анализе он сделал акцент, что, несмотря на мексиканскую серию, в нем содержались «универсальные ситуации» и признали популярность из -за того, какой зритель мог идентифицировать «с действительно впечатляющей гармонией», персонажи и их ситуации, особенно те, которые связаны дружбе и предательство. В 2010 году президент Эквадора Рафаэль Корреа заявил, что Эль Чаво является «лучшим телешоу» и высоко оценил сценарий, персонажей и способности актера, особенно Виллагран как Quico. Из -за типа юмора он считается предыдущим демонстрацией двойного значения в Латинской Америке .

Как и Рамирес, Рут Роча , писатель из Бразилии, подчеркнула универсальную тему с точки зрения, которая «невероятно детская». Кроме того, она отметила, что «то, что мы видим у детей, анимированные, но настоящие дети в манере их отношений, реакций и выражений [...] мы можем увидеть не только мексиканский ребенок, но и ребенок, который может быть бразильцем, Аргентинский или китайский, мы видим, что это ребенок, который напоминает нам, что мы когда -то были слишком, «был еще одним фактором, способствующим радикальному успеху. Аналогичным образом, Хоакин Боде заметил в своем обзоре на veintemundos.com, что шоу шоу к зрителям во всем мире связано с его способностью «отражать способ существования и жизнь латиноамериканцев; но также и незабываемых и любимых персонажей, где они живут, живут, и их моральные и религиозные аспекты были частью общей идентичности [...] Это лояльное отражение социальной реальности Латинской Америки: людям с низким социальным классом, безработными, одинокими родителями, которые, несмотря на все проблемы Двигайтесь дальше с надеждой, хорошим юмором, верностью и дружбой ».

Брендан Кернер из American Online Magazine Slate сравнил стиль сериала, практически поставленную на одном наборе (Vecindad), с мюзиклом You Good Man, Charlie Brown (1967). Он также прокомментировал, что латиноамериканское население в Соединенных Штатах наблюдает за Эль -Чаво дель -Очо в основном из -за « ностальгии », которая влечет за собой наблюдение за мексиканскими постановками в стране, отличной от их собственной. В своем сообщении он отметил, что шоу продолжает быть успешным из -за передачи поколения после поколения. Подобно его мнению, Каролина Санин , которая написала для Semana Hepinión (бывшая Revista Arcadia ), упомянула, что благодаря «структуре и эстетике комедии и ее сопоставлениям » шоу стало для нее одним из самых запоминающихся для нее. Она отразила возможность того, что его содержание представляет собой метафору в отношении образования и несуществующего « внутреннего ребенка ».

Награды и различия

В 1974 году Эль Чаво был награжден вместе с Эль Чапулин Колорадо с «Геральдо де Мексико» от одноименной газеты, как «Лучшее комедийное шоу мексиканского телевидения». В 2004 году Мексиканская ассоциация, охват De Lo Mejor, вручала награду «Qualitas» El Chavo как «Лучшее развлекательное шоу на мексиканском телевидении», а в 2011 году Televisa признала франшизу одним из самых «продуктивных брендов в компании "В этом году. На церемонии награждения соответствующей награды Роберто Гомес Фернандес подчеркнул: «Это прошло испытание временем, которое, без сомнения, является вневременной работой, которая будет продолжаться в течение длительного времени». Что касается различий, чилийский журнал журнал Qué Pasa классифицировал El Chavo del Ocho как одно из «шоу, наиболее показанных на чилийском телевидении», и Google отличил его в 2016 году как «золотая кнопка» для того, чтобы стать «первым шоу на мексиканском телевидении, чтобы получить миллион подписчиков »на YouTube .

Наследие

Популярность, которую генерировал сериал, позволила некоторым актерам представить в своих собственных цирках, на национальном уровне, а также на международном уровне. Так обстоит дело с цирками для профессора Джирафалеса в период с 1970 по 2000 год, Quico в 1990 -х годах, Чилиндрина в 2000 -х и 2010 -х годах, и мистер Баррига. В то же время создатель шоу, Чеспирито, стал иконой в развлечениях из -за успеха El Chapulin Colorado и El Chavo Del 8 .

После окончания сериала Гомес Боланьос продолжал в качестве писателя и сценариста, а в 2004 году женился на своей коллеге по Флоренде Меза, в то время как де Лас Нивес и Виллагран продолжили свои интерпретации Чилиндрины и Квико, с которыми они представляли в других страны и записанные диски. У обоих были юридические проблемы с Гомеса Боланьос из -за права автора для их соответствующих персонажей, для которых они были дистанцированы от него и других членов актерского состава. Вивар участвовал в фильме «Детский дом» (2007) и в теленовелле Пара Volver A Amar (2010). Что касается его участия в El Chavo del 8 , Вивар упомянул, что это вызвало «ностальгию и добрые чувства [..] знание многих людей, путешествовать во многие места», ссылаясь на передачу шоу, он упомянул, что «это роскошь, которую не у всех есть возможность испытать ».

Эль Чаво дель Очо был телевизиован в ряде латиноамериканских и американских стран; До 2011 года он был распределен как минимум 20 стран, включая Мексику. Хотя «общество меняется, отличающееся от предыдущего, где такие действия, как поражение детей, были дисциплинарным действием» для их вреда, что в современную эпоху не рассматривается как уместная, писательница Джулия Бург утверждает, что успех сериала был таким, что «эпизоды» все еще можно увидеть в различных каналах по всему миру, и дети будут продолжать расти с Эль -Чаво ». По словам Форбса. Например, в Бразилии различные люди протестовали на улице, чтобы попросить SBT продолжить трансляцию El Chavo на своем канале. Их петиции приобрели продолжающуюся трансляцию руководителями.

Эль Чаво был признан « Микки Маусом из мексиканского телевидения» благодаря его успеху на международном уровне и его адаптации популярного анимационного сериала в 2006 году, первого анимационного производства, созданного телевидением.

Другие телевизионные программы отдали дань Эль -Чаво на протяжении многих лет. Примеры включают мексиканские постановки Código Fama и Большой Брат, а также чилийская телетон 2007 года, который включал эскиз, в котором появился де Лас Нивес. С точки зрения популярности персонажей, аргентинский опрос, проведенный в 2010 году, показал, что единственным женским персонажем, который любил зрители, была La Chilindrina, в то время как бразильская аудитория (где Дон Рамон известен как Сеу Мадруга) очень похвалила его. Бразилия также дебютировала в видеоиграх и одежде, которые были созданы на изображении персонажа, кроме как быть Вдохновение для некоторых рок -групп. В Сальвадоре тот же персонаж (Дон Рамон) служил в качестве изображения для гражданской кампании в 2010 году, которая способствовала сальвадорцам не выплачивать вымогательства гангстерам за гарантию их безопасности. В середине 2012 года персонаж Jaimito El Cartero был признан бронзовой статуей, расположенной в мексиканском муниципалитете тангамандапио, Мичоакан , от которой был персонаж в El Chavo Del 8 . Костюмы также использовались такими личностями, как футболисты Себастьян Гонсалес , который в 2004 году использовал отличительную шляпу Эль Чаво, чтобы отпраздновать цель, и Лайонел Месси , который носил костюм Quico во время костюмированной вечеринки в 2012 году.

В 2012 году, когда 40 -летие его дебюта в качестве мотива была дана в качестве дань уважения América Celebra. Чеспирито был реализован в Auditorio Nacional , в котором присутствовали почти 10 000 человек, среди которых такие художники, как Хуан Габриэль , Ксавье Хабело Лопес и Талия , и были организованы 17 Страны, включая Мексику. В рамках праздников, к хореографии песни «Какой красивый район» был сыгран в памятнике революции . Программа была передана одновременно в более чем 9 странах Латинской Америки, в том числе другие хореографии, которые были сделаны в других странах, кроме той в Мексике. Аналогичным образом, электронные письма из Мексики выпустили серию из пяти марок, напечатанных с изображениями Эль Чаво и Эль Чапулин Колорадо.

В 2013 году независимая группа Funk, известная как Bonde Tnt, выступила в честь песни в El Chavo del Ocho под названием Piripaque Do Chaves (The El Chavo's Stifts), который стал вирусным в Интернете, когда клип участников группы нарядился в качестве главного героя.

Несколько мемов и учетных записей в социальных сетях, таких как Orkut , Facebook и даже веб -сайты, уже были созданы в честь сериала и персонажей, с большей известностью на бразильском веб -сайте Fórum Chaves , считая крупнейшим интернет -сообществом, связанным с поиском информации и связанных с новостями в серию Чеспирито. Fangames с участием персонажей также были очень популярны в Интернете, такие как пародийные игры инди -разработчика Cybergamba: Street Chaves , Super Skinny World , Codename Madruga , Мадругакрафт , Или ужас Фангамская мечта опавшейся Чавес, созданная Пауло Фернандо Перейра. Неофициальный мод карты, созданный для игрового столового удара, воссоздавая обстановку по соседству, также стал очень популярным среди поклонников 2000 -х годов.

В 2015 году персонаж был удостоен 5-метровой статуи, построенной поклонником в губернадоре Валадарес, штат Минас Герайс .

В 2022 году Dish Network воплотила в жизнь El Chavo в рекламу, используя DeepFake технологию . Коммерческий фильм комик Югенио Дербез , который является самостоятельным поклонником Чеспирито.

Вдохновленные шоу

Популярность El Chavo del Ocho в Бразилии вдохновила на создание некоторых подобных сериалов или эскизов между 90 -х и 2000 -х годами. Одна из первых попыток произошла в 1997 году, когда телевизионный канал «Редан Манхет» сделал детский сериал «Вила до Тиририка» с в главной роли комика Тиририка , который длился только один сезон.

В 2000 году был произведен недолговечный сериал, вдохновленный El Chavo Del Ocho под названием Miguelito , который был совместным производством между Mugu Produções Merchandising (GPM) и Câmera 5, созданным Гугу Либерато и Бето Карреро и в эфире на Redetv! Полем Сериал считался неудачей среди зрителей и критиков, и только 5 из 22 эпизодов транслировались на канале и были удалены из графика после первой недели, считаясь распадом неоригинальной Эль-Чаво с плохой игрой. После того, как он был снят с эфира, сериал с тех пор стал потерянным СМИ без записей, кроме рекламы, объявляющей о дебюте программы, пока в 2023 году среди поклонников была позиция, чтобы найти 5 потерянных эпизодов, которые транслировались на REDETV! заставляя шоу стать интернет -мемом .

Позже в 2004 году Redetv! Произведя еще одну серию, Вила Малука , которая, в отличие от Мигелито, была лучше принята публикой, продолжавшейся до 2006 года.

Связанные проекты

Комиксы

В 1974 году комиксы, основанные на сериале, были опубликованы в Мексике, и иногда некоторые из этих комиксов были замечены в сериале Chespirito, особенно в серии El Chapulín Colorado . Такие комиксы редки, и большая часть материала в настоящее время считается потерянным СМИ.

В начале 1990 -х годов с высокой популярностью продуктов персонажей Чеспирито в Бразилии две серии детских комиксов были сделаны в партнерстве с Editora Globo , с новым художественным стилем, отличным от мексиканских комиксов. Этими комиксами были Chaves & Chapolim (1990–1993) и Chapolim & Chaves (1991–1992), в оба комиксов рассказываются как с Эль -Чаво, так и Эль Чапулин Колорадо. В течение этого периода некоторые комиксы, сфокусированные на Chaves, были опубликованы в названии Gibizinho .

Анимационный сериал

Первая серия (2006–2014)

Основное искусство: анимированный ребенок

После нескольких лет успешных перезагрузков Televisa запустила анимированный побочный эффект программы в октябре 2006 года. El Chavo Animado была продюсирована Anima Estudios с использованием 2D и 3D-графики. Они оживили персонажей с помощью Adobe Flash . Televisa распространяла мультфильм по всей Латинской Америке.

Мультфильм также позволил изобразить детей в правильном масштабе. Ранее, так как детей играли взрослые в шоу, ощущение было дано персонажу через их способ одевания, выступления и в основном благодаря тому, что они давали им негабаритные игрушки. Однако это была не первая попытка оживить его. В предыдущих титрах последовательности были представлены анимация глинизма .

В этом анимационном сериале Чилиндрина не появляется из-за постоянных споров между Марией Антониетой де Лас Нивес и Роберто Гомес Боланьосом о правах «Ла Чилиндрина». Де Лас Нивес чувствует, что она должна иметь право на денежную компенсацию, если в анимационном сериале появится «La Chilindrina», который она оживила в телевизионном сериале. Роберто Гомес Боланьос утверждает, что, поскольку он создал персонажа, только он владеет правами на такого характера. Этот спор закончился неубедительно.

Шоу было названо английским языком Dubbing House, мексиканской постпроизводственной компанией, что делает его первой программой Chespirito, которая будет названа на английском языке. Английский саундтрек был записан в студии Henkahontas в Бербанке, штат Калифорния .

Анимационный сериал достиг достаточно славы, чтобы иметь свои собственные видеоигры, такие как одноименная игра для доски/вечеринки для Nintendo Wii , Racing Game El Chavo Kart для Xbox 360 и PlayStation 3 , и социальная игра, которую можно сыграть через Facebook Названный La Vecindad del Chavo, есть также мобильные видеоигры и серию образовательных видеоигр под названием Learn with El Chavo.

Вторая серия (TBA)

Второй анимационный сериал El Chavo , который будет проходить во вселенной Media Media Chespirito , находится в разработке.

Сначала представленная в Лос-Анджелесе , затем в Mipcom в Каннах , новая адаптация серии CG-анимации El Chavo del Ocho находится в разработке. Это будет создано THR3 Media Group. Он будет включать возвращение La Chilindrina, персонажа, отсутствующего в предыдущем анимационном сериале.

Потенциальный доход

В декабре 2020 года Роберто Гомес Фернандес сообщил, что Grupo Chespirito в настоящее время рассматривает возможность побочной офф-of El Chavo , сосредоточенного на одном из его второстепенных персонажей.

Оригинальный финал сериала

Во время визита в Перу в 2008 году Роберто Гомес Боланьос сказал СМИ, что он первоначально планировал сделать надлежащий финал для Эль -Чаво -дель -Очо : В этом финале Эль Чаво умрет, когда его сбили машину, пытаясь спасти другого ребенка Полем Однако одна из дочерей Боланьоса, которая является психологом, убедила ее отца отбросить эту идею, поскольку, по ее словам, это может сдать у многих детей и даже привести их к самоубийству.

Внешние ссылки

• Официальный сайт
• El Chavo del Ocho в IMDB