Папоротники
Эта статья содержит переведенный текст и требует внимания человека, свободно владеющего французским и английским языками. ( декабрь 2016 г. ) |
Папоротники
| |
---|---|
![]() Слева направо и сверху вниз: 1. Театр Виктора Гюго, 2. Деревянный дом, 3. Замок, 4. Колокольня, 5. Ратуша, 6. Церковь Сен-Сюльпис. | |
Расположение Фужера | |
Координаты: 48 ° 21'09 "с.ш. 1 ° 11'55" з.д. / 48,3525 ° с.ш. 1,1986 ° з.д. | |
Страна | Франция |
Область | Бретань |
Отделение | Иль и Вилен |
район | Фужер-Витре |
Кантон | Фужер-1 и 2 |
Межобщинность | Агломерационные папоротники |
Правительство | |
• Мэр (2020–2026) | Луи Феврие [ 1 ] ( ДВГ ) |
Область 1 | 10,46 км 2 (4,04 квадратных миль) |
Население (2021) [ 2 ] | 20,653 |
• Плотность | 2000/км 2 (5100/кв. миль) |
Часовой пояс | UTC+01:00 ( центральноевропейское время ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC+02:00 ( CEST ) |
INSEE /Почтовый индекс | 35115 /35300 |
Высота | 62–171 м (203–561 фут) (в среднем 97 м или 318 футов) |
1 Данные Французского земельного реестра, за исключением озер, прудов и ледников площадью > 1 км. 2 (0,386 квадратных миль или 247 акров) и устья рек. |
Папоротники ( Французское произношение: [fuʒɛʁ] ; Бретон : Фельгер ; Gallo : Foujerr ) — коммуна и субпрефектура департамента Иль и Вилен западе , расположенная в Бретани , на северо- Франции . По состоянию на 2017 год в Фужере проживало 20 418 жителей. В районе Фужера проживает около 88 000 жителей, и в настоящее время он растет, в отличие от центра города.

История
[ редактировать ]Топонимия
[ редактировать ]Фужер — город на границе Бретани, Мэна и Нормандии , названный в честь папоротника (см. также фужер ) или от fous , что означает fossé («пропасть»). [ 3 ]
Город Фужер упоминается в припеве песни Blanche Hermine La Жиля Серва . Автор использует его как символ бретонского сопротивления там, где он примыкает к городу Клиссон в Атлантической Луаре .
Фужер исторически, с момента появления латыни в Арморике , является регионом, где на галло говорят . В Галло «Фужер» переводится как «Фужер» , а его бретонское название — «Фельгер» . [ 4 ] Въездные указатели в агломерацию уже несколько лет носят имя Бретона. Это название носит один из двух багадов города: Багад Бро Фельгер и школа Диван, открытая в 2013 году, также называется Скол Диван брата Фельгер .
Предыстория
[ редактировать ]Наличие множества мегалитических памятников, особенно в Фужерском лесу , предполагает, что этот район был заселен уже в эпоху неолита (5000–2000 лет до н.э.). [ нужна ссылка ]
Средний возраст
[ редактировать ]
Создание Фужера относится к Средневековью . Впервые о Шато де Фужер упоминается примерно в конце 10 века. В то время это было простое деревянное укрепление, расположенное на скалистом хребте, чье положение выгодно возвышалось над долиной Нансон и окружающими болотами. Фужер находился на пересечении двух римских дорог: одной из Шартра в Каре , а другой из Авранша в Нант . С 12 века население покинуло берег Нансона, и город увеличился в размерах, разделившись на два прихода: Сен-Сюльпис для нижнего города и Сен-Леонар для верхнего города. Со времен средневековья развивались ремесла вокруг кожевенных заводов , ткачей и драпировщиков в нижнем городе .
Построенное в 11 веке лордами Фужера, первое укрепление, защищаемое Раулем II (1130–1194), было захвачено английским Генрихом II в 1166 году и разрушено. Рауль II упорно перестраивал более внушительное сооружение, и оно стало оплотом, защищающим границы Бретани от Мон-Сен-Мишеля до Нанта. Однако географическое положение и интересы лордов Фужера часто склонялись в пользу Французского королевства. Когда Рауль III предложил свое владение французскому Людовику IX , бретонский принц Пьер Моклерк захватил город в 1231 году, который был повторно захвачен королем. Дочь Рауля III, Жанна де Фужер, вышедшая замуж за Гуго XII Лузиньяна , предприняла новые фортификационные работы и украсила город. Конец 13 века стал для Фужера периодом мира и процветания.
В 1307 году французский король Филипп IV купил это владение, но Французское королевство не заинтересовалось им и не сохранило его. После различных боев и отмены союзов Бертран дю Гесклен вошел в 1373 году, но ситуация не улучшилась. Покинутое и разоренное в результате грабежей население Фужера обратилось за помощью к герцогству Бретань , и в 1428 году город присоединился к герцогству и был продан Иоанном II Алансонским . Однако в 1449 году человек по имени Франсуа де Сюрьен , арагонский наемник, находившийся на службе у англичан , захватил и разграбил город, пытаясь заставить Бретань вступить в союз с Англией . Произошло множество массовых убийств, что вызвало реакцию Франциска I, герцога Бретани , решившего избавиться от англичан. Герцог Бретани объединился с французским Карлом VII и напал на юг Нормандии , осадив Фужер. Однако Сюрьен и его люди смогли сопротивляться и сдались при условии, что смогут уйти на свободу. В этом выпуске анонсирована битва при Форминьи. . Наконец, французский генерал Ла Тремуй захватил Фужер в 1488 году, во время Безумной войны .
Ранний модерн
[ редактировать ]В 16 веке город потерял свою оборонительную роль. Продолжали развиваться ремесла, в том числе ремесло олова ( на улице Пинтери ). Во время Религиозных войн город оставался католическим, в то время как Витре пострадал от столкновений с гугенотами .
До 1775 года о Фужере почти не упоминалось. Маркиз де Ла Руэри , высокопоставленный молодой человек, затем переехал в Соединенные Штаты, чтобы сражаться с американскими повстанцами. Вернувшись во Францию, после того как он провел месяц в тюрьме за руководство бретонским заговором , на родине его встретили как героя.
Французская революция
[ редактировать ]
Во время Французской революции провинция Бретань исчезла вместе со своими привилегиями. Первые изменения изначально приветствовались населением. Однако со временем Гражданская конституция духовенства священников и массового Леве спровоцировала восстание Шуаннери . В 1793 году, во время Вире-де-Галерн , вандейцы и шуаны захватили город, который несколько недель спустя был взят республиканцами. В течение восьми лет город и его район переходили из рук в руки, происходило множество массовых убийств и грабежей. Лидером шуанов района Фужер был молодой генерал Эме дю Буаги .
Организация революционных торжеств отразила благосклонное отношение населения к новому режиму:
- Отмечались победы республиканских армий, в том числе осада Тулона против англо-роялистов. [ 5 ]
- Праздник 26 Мессидора (14 июля), установленный в 1794 году, отмечался в Фужере. [ 5 ]
- годовщина казни Людовика XVI , сопровождавшаяся клятвой ненависти к королевской власти Отмечалась [ 6 ]
- Затем последовали другие республиканские фестивали, такие как годовщина Республики до VIII года (22 сентября, 1 Вандемьера ), [ 7 ] праздник молодежи (10 Жерминаля, 30 марта), [ 8 ] и Фестиваль Признания (10 прериалей) [ 9 ] или Фестиваль сельского хозяйства (10 Мессидор). [ 9 ]
20 век
[ редактировать ]Промышленность начала 20 века
[ редактировать ]
Постепенно промышленность заменила ремесла, и в Фужере появились производители обуви. Зимой 1906–07 рабочие на обувных фабриках объявили забастовку, в ответ менеджеры организовали локаут . Солидарность была очень сильна как в городе («коммунистические» супы, чтобы накормить забастовщиков, не имеющих семейного дохода), так и за его пределами: семьи Ренна и Парижа приветствовали детей во время конфликтов. Жан Жорес приехал в Фужер, чтобы поддержать движение.

Производство стеклянной посуды также существовало в районе Фужера с момента прибытия итальянских мастеров стекла в 16 и 17 веках. Установка этой промышленности объясняется наличием песчаной почвы (поскольку песок является основным компонентом стекла), леса (поскольку песок нужно плавить) и папоротников (растений, богатых содой). На окраине города (Леньле) существовал стекольный завод, процветавший в XIX веке. Однако в соответствии с социальными требованиями в 1921 году был мобилизован религиозный профсоюз, и новая стекольная фабрика в Фужере: La Cristallerie Fougeraise была основана аббатом Бриделем , а позже в 1922 году — рабочий городок, спроектированный архитектором Гиацинтом Перреном , для размещения персонала.
20-й век ознаменовался британскими и американскими бомбардировками 8 июня 1944 года во время операции «Оверлорд» , в результате которой погибло 300 человек, было ранено вдвое больше и разрушено большинство общественных и промышленных объектов. Эта бомбардировка была подготовкой к освобождению Франции после капитуляции нацистской Германии 22 июня 1940 года. [ 10 ] С тех пор город в значительной степени открыт для туризма благодаря своему средневековому замку и историческим районам. С 1970-х годов промышленность была разнообразной: пищевая, мебельная, механическая, стекольная, электронная, компьютерная и робототехника.
В Фужере также организован важный рынок крупного рогатого скота.
Первая мировая война
[ редактировать ]640 имен выгравированы на памятнике в память о гибели солдат из Фужера, сражавшихся на стороне Франции во время Первой мировой войны . Фужер также принял в своем госпитале множество раненых на войне солдат, и в памятнике упоминаются еще 148 имен солдат, которые умерли в Фужере, но не были выходцами из города.
Последние спортивные события
[ редактировать ]11 июля 2013 года Фужер принимал Тур де Франс в качестве города отправления. Когда 10 июля 2015 года Тур де Франс вернулся, Фужер стал финишным городом седьмого этапа (Ливаро-Фужер). Это была победа на этапе британского велосипедиста Марка Кавендиша . Велоспорт вернулся в город 4 июля 2016 года, где Фужер был городом для гонок на этапе Гранвиль-Анжер. [ 11 ]
Фужер также является одним из контрольных пунктов велогонки Париж-Брест-Париж (PBP). PBP — это ультрамарафонский забег, в котором велосипедисты должны преодолеть дистанцию в 1200 км (746 миль) менее чем за 90 часов. Он проводится за год до летних Олимпийских игр. Фужер является контрольно-пропускным пунктом как на пути в Брест, так и обратно в Париж.
Эмблемы
[ редактировать ]геральдика
[ редактировать ]
![]() |
гербом Герб Фужера украшен : Или к растению папоротника три части верта , оторванные от соболя , главный приварил серебро, заряженное тремя пятнами соболя -горностая. Город Фужер с 11 ноября 1948 г., обладатель Военного креста 1939–45 гг., Эта награда сопровождает его оружие с момента его создания.
|
Визуальная идентичность (логотип)
[ редактировать ]![]() | Этот раздел нуждается в дополнении : Перенос изображений из французской версии статьи. Вы можете помочь, добавив к нему . ( апрель 2015 г. ) |
Платы де Фужер
[ редактировать ]Расположенный к северо-востоку от Иль и Вилена , город Пэи-де-Фужер насчитывает 83 000 жителей. Это население продолжает расти и составляет 11,77% населения Департамента, охватывающего 977 449 жителей и семь жителей. Платы состоят из 58 коммун, разделенных на пять сообществ:
- Сообщество коммун кантона Антрен
- Сообщество коммун Когле
- Сообщество Фужер
- Сообщество Лувинье
- Сообщество коммун Земли Сен-Обен-дю-Кормье
Наследство
[ редактировать ]Фужер классифицируется как город искусства и истории с 1985 года. Здесь находится 24 исторических памятника и 87 обследованных зданий. [ 12 ]
С июля 2011 года Фужер имеет знак туризма и инвалидности .
Замок
[ редактировать ]
Наиболее посещаемой достопримечательностью Фужера является Замок Фужер , средневековая крепость, построенная на гранитном выступе, которая была частью в конечном итоге неудачной защиты герцогства Бретани от французской агрессии и частью трехстороннего соглашения с Витре .

Замок является одним из самых впечатляющих французских замков, занимающим площадь в 2 гектара (4,9 акра), или даже для какой-то «крупнейшей средневековой крепости Европы». [ 13 ] Он состоит из трех корпусов, стены которых сохранились. Хотя помещичье здание разрушено, тринадцать башен все еще величественно возвышаются. Некоторые из этих башен можно посетить (Башня Халлай и Гаагская башня (12 век), Башня Рауля (15 век) и Башня Мелюзина , построенная в 1242 году Хьюго Лузиньянским. [ 14 ] ). У входа стоит тройная водяная мельница . Доступ к западной навесной стене позволяет наблюдать за верхним городом ( 48 ° 21'13 "N 1 ° 12'34" W / 48,35361 ° N 1,20944 ° W ).
Замок и его окрестности были отнесены к историческим памятникам списками 1862 года, приказами от 4 июля 1928 года и приказами от 26 февраля 1953 года. [ 15 ]
[ Почтовая марка изображением замка была выпущена 18 января 1960 года.
Колокольня
[ редактировать ]
Это была первая колокольня, построенная в Бретани в 1397 году, а также одна из трех колоколен в Бретани. Это место служит центром рынка выходного дня. Это символизировало динамизм небольшого гражданского общества, стремящегося к независимости. Финансируемый местными купцами, он давал простым людям доступ к хронометрам, ранее принадлежавшим церкви и знати. Его архитектура была вдохновлена фламандскими моделями, которые драпировщики Фужера обнаружили во время своих путешествий по Фландрии. На колоколе выгравирована надпись: « В 1397 году торговый город Фужер создал меня, и меня зовут Ролан Шапель» .
звонница была отнесена к памятникам истории . Указом от 1 сентября 1922 года [ 16 ]
Ворота Нотр-Дама
[ редактировать ]
Сохранилась значительная часть городской стены, простирающаяся от замка в нижнем городе до холма, окружающего верхний город. Средневековые жители нижнего города находились за пределами укреплений и в трудные времена были вынуждены отступать в крепость. Ворота 15 века [ 17 ] с двойным подъемным мостом имеется множество защитных сооружений, включая рвы, амбразуры , машины и т. д., а также защитная Дева, обращенная наружу. Это единственные сохранившиеся укрепленные городские ворота.
Ворота Нотр-Дам были внесены в список исторических памятников Указом от 9 декабря 1946 года с южной и западной стороны городских стен. [ 18 ]
Церковь Сен-Сюльпис
[ редактировать ]Церковь Сен-Сюльпис частично датируется 15 веком. [ 14 ] Указом от 26 сентября 1910 года он был признан историческим памятником. [ 19 ] Есть два замечательных средневековых алтаря из монументального гранита с резным декором: алтарь Кожевников и алтарь Нотр-Дам-де-Марэ.
Церковь Сен-Леонард
[ редактировать ]Церковь Сен-Леонар также датируется 15 веком. [ 14 ] Указом от 15 марта 1949 года он был признан историческим памятником. [ 20 ] Расположен на вершине верхнего города, откуда открывается панорамный вид на город.
-
Церковь Сен-Леонар в Фужере
-
Церковь Сен-Леонард, северная сторона
-
Витражи церкви Сен-Леонар
Религиозное и гражданское наследие
[ редактировать ]-
Фасад ратуши
-
Музей Эммануэля де ла Вийона.
-
Монастырь урбанистов Кларисс
-
Белинае Отель
-
Фасад муниципального театра
- Одной из частей средневековых укреплений, когда город был одним из самых сильных мест на границе с Нормандией, являются ворота 15-го века, известные как ворота Сен-Сюльпис. [ 14 ]
- Ратуша была построена в 15 веке. Внесен в список приказом от 14 октября 1926 года.
- Музей Эммануэля де ла Вийона ; Крыльцо дома, построенное в 16 веке возле церкви Сен-Леонар. Внесен в список приказом от 13 мая 1929 года.
- В бывшем монастыре планировщиков Кларисс , построенном в 1680 году и частично разрушенном пожаром в 1794 году, теперь размещается культурный центр, который использовался как тюрьма, а затем как казармы. Забит приказом от 15 июля 1965 года.
- Отель de la Belinaye , построенный в 1740 году, является местом рождения маркиза Армана Тюффена де ла Руэри . Сейчас здесь находится городской суд. Его палисадник был внесен в список приказом от 3 февраля 1928 года.
- Театр Виктора Гюго , один из последних итальянских театров. [ нужна ссылка ] построен в 1888 году Жаном-Мари Лалоем , внесен в список по приказу от 1 июня 1988 года; его фасад был оценен приказом от 1 марта 1990 года.
Башня Папего , место, где разворачивается сюжет романа «Шуаны Бальзака » .

- Аббатство Сен-Пьер де Рийе. Первоначально коллегиальная церковь регулярных каноников августинцев. Он был основан в 1143 году и в семнадцатом веке стал аббатством Сент-Женевьева. Он был перестроен один раз между 1724 и 1750 годами, а затем снова в 19 веке. Из бывшего здания, полностью видимого на плане 1756 года, остается единственной лестничной башней, увенчанной императорской крышей.
- Завод по производству хрустального стекла, построенный в 1922 году по проекту архитектора Гиацинта Перрена , отреставрирован, сейчас здесь расположены административные здания.
- Церковь Нотр-Дам-де-Бонабри в Фужере
- Отель Сен-Брис
- Отель Мариньи
География
[ редактировать ]Геология
[ редактировать ]Фужер расположен в цепи Кадомии . В самых старых зданиях используется легкодоступный камень: la cornéenne . Метаморфическая горная порода , которую трудно разрезать и которая имеет самый разный внешний вид, она очень прочная. Позже стал использоваться гранит Лувинье , который является более однородным. Большинство зданий города построено из местных материалов. Для импорта других камней потребовалось появление железной дороги (конец 19 века). В военной стратегии обратите внимание, что замок находится не на высоте, а на месторождении Коренн , что предотвращает риск атак с помощью минирования и из-под земли.
Соседние коммуны
[ редактировать ]Расположение
[ редактировать ]Фужер расположен:
- 330 километров (210 миль) от Парижа
- 40 километров (25 миль) от Ренна
- 58 километров (36 миль) от Мон-Сен-Мишеля
- 81 км (50 миль) от Сен-Мало
- 290 километров (180 миль) от Бреста
- 140 километров (87 миль) от Нанта
- 149 километров (93 миль) от Кана
- 130 километров (81 миль) от Анже
- 54 км (34 миль) от Лаваля
- 52 км (32 миль) от Авранша
- 111 километров (69 миль) от Алансона
Политика и управление
[ редактировать ]Политические тенденции и результаты
[ редактировать ]Список мэров
[ редактировать ]Начинать | Конец | Имя | Вечеринка | Другие детали |
---|---|---|---|---|
2 марта 1893 г. | 3 мая 1902 г. | Альфред Мари Пьер Виктор Базильон | Прогрессивные республиканцы | Член Иль и Вилена с 8 мая 1898 г. по 31 мая 1902 г. |
1945 | Март 1965 г. | Ипполит Рео | ППМ | Индустриал - сенатор (1946–48). |
Март 1965 г. | Март 1971 г. | Жан Мадлен | ОДФ | Сенатор (1980–1998) Генеральный советник кантона Фужер-Норд (1964–88). |
Март 1971 г. | Март 1983 г. | Мишель Куанта | РПР | Агроном депутат (1967–93) |
Март 1983 г. | 29 июня 2007 г. | Жак Фошо | ПС | Социальный работник – региональный советник (1986–2004). |
29 июня 2007 г. [ 21 ] | В ходе выполнения | Луи Феврие | ДВГ | Генеральный советник кантона Фужер-Норд (до 1994 г.) Президент сообщества Фужер (1983–2014). |
Международные отношения
[ редактировать ]Фужер является побратимом :
Эшфорд , Кент , Великобритания , [ 22 ] с 1984 года
Бад-Мюнстерайфель , Германия , с 1967 г.
Эти два города также объединены вместе с 1964 года.
Карта городов-побратимов
[ редактировать ]Демография
[ редактировать ]Фужер — промышленный город, и его типичные демографические тенденции хорошо заметны. В 1850-х годах город Бретани «перешел к производству кожаной обуви, чтобы решить кризис в обувной промышленности». За этим последовал успех (например, фабрика Кордье), и население Фужера выросло на 124% с 9 344 жителей в 1856 году до 20 952 в 1901 году, что составляет рост на 11 608 человек менее чем за 50 лет (или больше, чем население Витре ). В начале 20 века Фужер стал столицей женской обуви: «...более 12 000 рабочих распределены по 40 фабрикам. В 1946 году они производят 10,7% французской продукции для городского и галантерейного использования и 7% рабочих. туфли» (Жером Кукарул). Кризис 1930-х годов поставил под угрозу то, что можно назвать промышленным районом (Флоран Ле Бот). Массовое закрытие МСП и концентрация рабочих мест в меньшем количестве компаний (в основном Réhault, JB Martin и Morel et Gâté) открыли второе дыхание фужерской промышленности (4500 сотрудников в 1966 г.). Замедление роста во второй половине 1960-х годов, а затем нефтяной шок 1973 года вызвали резню в обувном секторе, особенно в феврале-марте 1976 года, с закрытием трех компаний (Réhault, Morel et Gâté и Maunoir) и увольнение 1140 сотрудников. С 2008 года и закрытия Hasley только компания JB Martin поддерживает традицию производства обуви в Фужере (Ф. Ле Бот, Лоуренс Эри).
В 2017 году в коммуне проживало 20 418 жителей. [ 23 ]
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Численность населения без двойного учета с 1962 по 1999 гг.; муниципальное население с 2006 г. Источник: Ldh/ EHESS /Кассини до [ 24 ] затем INSEE с 2007 г. [ 23 ] |
После окончания Второй мировой войны Трент Глориез увеличил численность населения Фужера, и население города увеличивалось до переписи 1975 года, достигнув почти 27 000 жителей.
К 1975 году город сильно пострадал от нефтяного кризиса 1973 года и сильно пострадал. Город был опустошен последовательными закрытиями фабрик из-за кризиса в обувном секторе и отказался от размещения компании Citroën на своей территории. [ нужна ссылка ] Город изо всех сил пытался восстановиться, и его население сокращалось. Население города выросло с 26 610 в 1975 году до 19 820 в 2008 году, что означает сокращение населения на 26% за 34 года, хотя пригороды компенсировали это снижение. Сегодня в обувном секторе города имеется несколько сотен рабочих мест: например, компания JB Martin остается в Фужере, хотя полностью перенесла свое производство в Азию. Город растет по отношению к Ренну с момента открытия в 2000 году автомагистрали Эстуайр , по которой можно добраться до Ренна за 30 минут, и добился удовлетворительного развития, основанного на росте более диверсифицированной экономической деятельности. Более 30 гектаров (74 акра) бизнес-парков, расположенных между автомагистралью и центром города, придают этому району экономическую привлекательность.
Городской район Фужера состоит из 20 коммун с населением 42 818 жителей (2009 г.), в том числе 46% этого населения проживает в центре города. Фужер Это делает городской район 164-м из 241 крупного городского района Франции.
Жителей Фужера по-французски называют Fougerais (мужчина) и Fougeraise (женщина).
Экономика
[ редактировать ]Раньше здесь существовала важная обувная промышленность, которая сейчас почти исчезла. Существовала также важная стекольная промышленность.
В средние века соль облагалась высокими налогами и импортировалась из регионов Бретона в остальную часть Франции. Фужер стал оплотом «контрабандистов соли», которые ползли по стенам города с конфискованной солью для продажи в других регионах. В современном Фужере есть общественный сад, посвященный этому интересному и малоизвестному факту.
Фужер был резиденцией Торгово-промышленной палаты Пэи-де-Фужер до 2011 года, а затем был заменен делегацией Торгово-промышленной палаты Сен-Мало-Фужер после их слияния. [ 25 ]
В 2008 году основными работодателями в Фужере были Centre Hospitalier de Fougères, Sagem - Safran Group, Carl Zeiss Vision , город Фужер, Transports Gélin, Carrefour (Sofodis), Ассоциация Жана-Батиста Ле Тайландье (AREP и школы Нотр-Дам-де-Маре, Эдмона Мишле, Сен-Жозефа и Бо), школа Жана Городская школа Геэнно, Groupe Royer и Грум, а также Отима. [ 26 ]
Здоровье
[ редактировать ]Центральная больница Пэи-де-Фужер только что завершила реконструкцию в 2013 году: она предлагает доступ к 13 службам ухода, неотложной помощи, родильным отделениям, 16 специальностям и 440 койкам.
Для пожилых людей есть два подходящих объекта: приют Анри Ребуффе, открытый в 1987 году в бывшем помещении фирмы Morel et Gate в квартале Бонабри, и приют Коттере.
Обучение
[ редактировать ]В Фужере имеется высшее образование, особенно в области здравоохранения:
- Институт подготовки медсестер (больница)
- Школа слуховых аппаратов Бертена (учебный центр CCI Fougères)
- Высшая школа оптики Физо (учебный центр CCI Fougères)
- Школа изящных часов Шарля-Эдуара-Гийома (учебный центр CCI Fougères)
- Учебный институт Fougères CCI
Планировка и среда обитания
[ редактировать ]В городе 38 замечательных деревьев . Некоторые из них (каштаны, тюльпановые деревья, секвойи, араукарии) можно увидеть в частном парке на бульваре Сен-Жермен.
кварталы
[ редактировать ]В Фужере было реализовано пять советов кварталов:
- Центр города - Градостроители
- Форэри - Коттере
- Парон-Орьерес - Четвертован - Бонабри
- Монтобер - Рийе - Сен-Сюльпис
- Мадлен - Сермандьер - Шаттьер
Парки и зеленые насаждения
[ редактировать ]- Общественный сад : Расположен в верхней части города. Отсюда открывается замечательный панорамный вид на город, замок и средневековый квартал вокруг церкви Сен-Сюльпис.
- Валь Нансон: Ландшафтный сад, предлагающий множество атмосфер, которые можно открыть и измерить. Выставка современных работ, в том числе L'Œuvre à la Vie Луи -Мари Катты проводится с 2000 года.
- Парк Орьер: простирающийся на более чем 4 гектара (9,9 акра), ручей Грослей соединяется с небольшим прудом и детской площадкой. Также есть спортивный курс.
- Парк Рене-Галле: напротив культурного центра Жюльет Друэ.

- La carrière du Rocher Coupé [карьер обтесанного камня], прозванный Carrière de Californie [Калифорнийский карьер], является исключительным местом для прогулок рядом с замком. Озеро теперь заменяет прежнее предприятие по добыче рогового сланца, которое действовало до 1999 года и было приобретено у города. Озеро на глубине 60 метров (200 футов) больше подходит для обучения подводному плаванию.
- Пешеходные дорожки, обозначенные на земле, позволяют осмотреть верхний и нижний город, а также его многочисленные памятники. Прогулка по старой железной дороге от моста скотобойни ведет к Фужерскому лесу.


Цветы
[ редактировать ]Фужер участвует в конкурсе цветочных городов и деревень и имеет награду четырех цветов (220 городов награждены во Франции) и пяти в Иль и Вилен за качество планирования и управления ландшафтными территориями. Знаки расположены на всех въездах в город.

Транспорт
[ редактировать ]Общественный транспорт
[ редактировать ]Маршрут | Основные остановки |
---|---|
1
|
Генодьер - Карно - Генодьер |
2
|
Лекус Бельвю - Карно - Хавене Фрессине |
3
|
Бассейн - Carnot - Стеклянная посуда |
4
|
Хавене Круа Герен - Карно - Коттере |
5
|
Биоагрополис Хавене - Карно - Лекус Пилэ |
Фужер также обслуживается междугородной сетью Illenoo.
- Маршрут 9а Ренн <> Лиффре <> Фужер
- Маршрут 13 Фужер <> Витре
- Маршрут 17b Фужер <> Понторсон
- Маршрут 18 Фужер <> Лувинье-дю-Дезер <> Сен-Жорж-де-Рентембо

Дорога
[ редактировать ]Фужер обслуживается автострадой A84, соединяющей Кан с Ренном .
железная дорога
[ редактировать ]После прекращения регулярного пассажирского сообщения между Фужером и Витре в 1972 году только грузовые и некоторые специальные поезда продолжали курсировать до 1991 года, когда станция Фужер закрылась. Впоследствии здание служило торговой точкой SNCF , пока его не снесли в 2001 году, чтобы освободить место для торгового комплекса в центре города.
В течение некоторого времени идея возвращения поездов в Фужер возникла в некоторых умах, но ускользала от большинства местных выборных представителей. [ 27 ]
Спорт и отдых
[ редактировать ]В бывшей фабрике Рео, отреставрированной и переименованной в Les Ateliers , рядом со стекольным заводом, находится множество ассоциаций, а также Дом ассоциаций. Перечислено более 100 ассоциаций, в частности, в сфере спорта и отдыха. [ 28 ]
В городе пройдет старт седьмого этапа Тур де Франс 2018 года .
Спортивные сооружения
[ редактировать ]В городе есть множество муниципальных спортивных сооружений, позволяющих людям заниматься спортом в наилучших условиях:
- Спортивный комплекс «Парон»: футбольные поля и спортзал
- Спортивный комплекс Жана-Манфреди (Южный Парон): футбольные поля, регби, легкоатлетическая трасса, велодром, тренировочное поле для гольфа, катки, теннисные корты.
- Муниципальный стадион Бертло: футбольное поле
- Гимназия Джасти-Спекера
- Стадион Мадлен: футбольное поле и легкоатлетическая дорожка.
- Мультиспортивная гимназия Коттере
- Гимназия спортивного центра Шаттьер
Другие дополнительные возможности:
- Водный центр Aquatis, поселок Фужер , открыт в мае 2010 года: спортивный бассейн и канава для дайвинга (внутри) и развлечения (внутри и снаружи), аквабогган, джакузи, турецкая баня, сауна, водные игры.
- Открытая база Шенеде (поселок Фужер) на окраине леса Фужер, по дороге в Лувинье-дю-дезерт.
- CRAPA (Деревенский круг физической активности) в Шенедете, возле пруда
Существуют также частные спортивные центры:
- Конноспортивный комплекс Монтобер
- Додзё Пэи-де-Фужер
- Теннисный клуб Фужере
- Зал Надежды
- Тир
Спортивные клубы
[ редактировать ]- AGL-Drapeau Football (с сентября 2011 г.) — новый клуб, возникший в результате слияния двух исторических ассоциаций города. [ 29 ]
- AGL Football (до мая 2011 года), которая организовывала Mondialito (мини-чемпионат мира, объединяющий 32 клуба из Бретани и соседних департаментов). Эти 32 клуба составили выходные, в которых 32 страны квалифицировались на чемпионат мира в Германии. По этому случаю они также облачились в полную форму страны, предложенную AGL Football.
- Футбольный флаг (до мая 2011 г.)
- АГЛ Гандбол
- Pays de Fougères Баскетбольный клуб
- Espérance Fougères Tennis & Tennis Club Fougerais (TCF)
- Фужер Волейбол
- Плавательный клуб Фужере и водное поло с 1970-х годов.
- Фужер Регби-Клуб-АГЛ
- Бадминтонный клуб BCPF в Пэи-де-Фужер
- Легкая атлетика Vigilant Fougères
- ASPTT Фужер легкая атлетика
Международный женский турнир по баскетболу
[ редактировать ]Каждый год город Фужер приглашает четыре страны принять участие в баскетбольном турнире. В этом турнире участвуют женщины до 17 лет (до 17 лет) или до 16 лет (до 16 лет). В течение трех вечеров (четверг, пятница и суббота) каждая страна соревнуется. В дополнение к матчам проводится соревнование по 3 очкам, в котором баскетболисты от каждой страны должны забить как можно больше 3-очковых корзин.
По итогам трех матчей игрок, набравший наибольшее количество очков, получает титул «Лучший бомбардир турнира».
Первый турнир состоялся в 1993 году, его выиграла Россия. Франция одержала наибольшее количество побед (7), опередив Россию (6) и Австралию (3).
Культура
[ редактировать ]Фужер — город искусства и истории ( Villes et Pays d’Art et d’Histoire ), это обозначение, присвоенное историческим районам Министерством культуры и коммуникаций Франции . Город участвовал в восстании против Французской революции в 1793 году. Стычка возле Фужера стала предметом самой известной работы французского художника Жюльена Ле Блана (1851–1933) «Батайон Карре, Дело Фужера» 1793 года , которая получила премию Золотая медаль на Всемирной выставке 1889 года. Эта большая работа сейчас находится в США, в Библиотеке Ли на кампус Университета Бригама Янга .
Популярная ассоциация обучения и развлечений
[ редактировать ]L’association de formation et d’animation populaire [Ассоциация обучения и популярной анимации] – или AFAP – представляет собой ассоциацию, созданную в 1976 году, целью которой является «объединить людей, желающих испытать и развить традиционные культуры в районах Фужера ( музыка, танцы и пение)». Насчитывая почти 200 членов, он ежегодно организует премию Фрогера-Феррона . [ 30 ] чье 25-летие в 2011 году было отмечено присутствием Грэма Олрайта .
Ободья моста Багад
[ редактировать ]
Bagad Bro Felger — ансамбль традиционной бретонской музыки из земель Фужера, созданный осенью 2002 года в Фужере. Член федерации Bodadeg ar Sonerion , в настоящее время он участвует во 2-й категории национального чемпионата по багаду и присутствует на многих фестивалях во Франции.
Багад Рауль II
[ редактировать ]Активен и по сей день, [ 31 ] это первый багад города и один из первых в Бретани, созданный в 1954 году, он быстро получил имя Рауля II в честь основателя города Фужер. [ 32 ]
Бретонский язык
[ редактировать ]детей . В сентябре 2013 года открылась школа Диван, в которой обучаются 14 [ 33 ] или 0,7% учащихся начальных классов коммуны. [ 34 ]
Фестиваль кантри-голоса
[ редактировать ]Ежегодно в июле в стенах замка проводится Festival des Voix de Pays [Фестиваль голосов страны], организованный Культурным центром Жюльет-Друэ де Фужер. Это событие происходит уже более двадцати лет.
СМИ
[ редактировать ]Газеты и журналы Фужера:
- Ежедневное издание Ouest-France of Fougères.
- Еженедельник La Chronique Républicaine (более 77 000 читателей) выходит каждый четверг и сообщает в основном о новостях Фужера, но также и обо всех странах Pays ( Антрен , Сен-Брис-ан-Коглес , Лувинье-дю-Дезер , Лиффре и т. д.). ), а также Пэи-де-Витре, северной Майенны и юга Манша . Основанный в 1837 году, он несколько раз менял название и в 1944 году стал La Chronique Républicaine .
- Le Pays de Fougères , ежеквартальный журнал, созданный в 1975 году, описывает историю, экономику, традиции, искусство и литературу Pays de Fougères . Издававшийся тридцать два года, он исчез в 2007 году.
В столичном регионе издаются местные информационные журналы, такие как La Lettre сообщества Фужер .
В Фужере существовало несколько бесплатных радиостанций, а именно:
- Radio des Marches de Bretagne (RMB): 20 декабря 1983–1986 гг. Его помещение располагалось по адресу: Rue Nationale, 41. Ее лозунгом было «la Radio Fruitée» («Фруктовое радио»). В конце 1980-х годов команда РМБ разделилась на две части. Одна группа решила объединиться с RCV (Radio Cité Vitré), чтобы создать FPB (Fréquence des Portes de Bretagne). Тем временем другая команда создала Галактику. [ 35 ]
- Частота Порт-де-Бретань (BPF): 1986–97 гг. [ 36 ]
- Радио Мелюзина : 1984–1992: [ 37 ] Его помещения располагались по адресу: Rue Nationale, 1, на этаже нынешнего заброшенного в то время театра Виктора Гюго.
- Радио Галактика : 1986-1992: [ 35 ] Ее лозунгом была l’onde magique («Волшебная волна»), которую исполняли братья Коста, создавшие дизайн вещания станции.
- Радио Mélusine Galaxie : 1992–97 [ 35 ]
- Радио Трех Провинций - Crystal FM - Sensation [ 38 ]
Известные люди
[ редактировать ]Люди из Фужера
[ редактировать ]- Эолия, мама
- Ардуэн де Шартр , интеллектуал и бретонский профессор, руководил школой в 11 веке.
- Ив Башело (1700–1779), религиозный.
- Люк Урбен де Буэксик, граф Гишен (1712–1790), генерал-лейтенант военно-морских армий при Людовиках XV и Людовике XVI .
- Шарль Арман Тюффин, маркиз де ла Руэри , известный как «полковник Арманд» (1751–1793), генерал армии во время американской войны за независимость , глава Бретонской ассоциации во время Французской революции .
- Жюльен-Жан-Франсуа Лойзель (род. 1751), мировой судья и политик.
- Тереза де Мёльен Трожолиф (1759–1793), двоюродная сестра Ла Руэри, член Бретонской ассоциации.
- Эме Пике дю Буаги (1776–1839), генерал шуанов Фужера и Витре, маршал де Камп во время Реставрации .
- Луи Пике дю Буаги (1774–1804), шуанский офицер, брат первого.
- Ги Пике дю Буаги (1772–1795), шуанский офицер, брат предыдущего.
- Жан Амбруаз Бастон де Ларибуазьер (1759–1812): генерал и барон Империи , генеральный инспектор артиллерии Первой Империи .
- Франсуа Рене Жан де Помрёль (1745–1823): генерал и барон Империи, префект Эндра и Луары , затем префект Норда при Первой Империи.
- Жильбер де Помрёль (1774–1860), генерал Империи, сын первого.
- Жан-Мари Башло Ла Пиле (1786–1856), ботаник и исследователь.
- Жюльет Друэ (1806–1883), актриса, любовница Виктора Гюго. Она дала свое имя культурному центру Жюльет-Друэ. [ 39 ]
- Гиацинт дю Понтавице де Эусси (1814–1876), поэт.
- Пьер Хёд (1836–1902), зоолог.
- Жан-Мари Лалой (1851–1927), архитектор.
- Эжен Филатр де Лоншан (1852–1927), мировой судья, вице-президент смешанных судов Александрии, Египет, 1884–1902 гг.
- Эммануэль Огюст Виктор Мари де ла Вийон (1858–1944), художник.
- Люсьен Одебер (1877–1963), композитор
- Аббат Луи Бридель (1880–1933).
- Жорж Ле Рюмер (1882–1941), бретонский националист и поэт бретонского языка.
- Констан Дюкло (1885–1962), первый французский военный парашютист.
- Жан Геэнно (1890–1978), писатель, журналист и академик. Он дал свое имя двум государственным школам. [ 40 ]
- Теофиль Бриан (1891–1956), поэт.
- Шарль Бертло (1901–1940), профессиональный футболист.
- Тереза Пьер (1908–1943), сопротивлявшаяся, ответственная за округ Фужер, где она активно участвовала в организации FTP [ была схвачена гестапо и убита в тюрьме Жака-Картье в Ренне. Ее имя в Фужере носит государственный колледж.
- Жорж Франжю (1912–1987), кинорежиссёр и режиссёр .
- Як Риваис (род. 1939), автор детской литературы.
- Филипп Ногрикс (род. 1942), политик.
- Кристиан Жоржо (род. 1955), бретон, независимый от Эмганна .
- Бруно Бертен (1963 г.р.), писатель-комик и художник.
- Паскаль Фонтено (1963 г.р.), журналист и писатель.
- Эрве Кудрэ (1965 г.р.), по баскетболу . тренер
- Лоран Юар (1973 г.р.), бывший профессиональный футболист клубов «Стад Ренне» , «Сент-Этьен» и «Седан Арденн» . Сейчас он тренер тренировочного центра «Стад Ренне».
- Самуэль Буке (1976 г.р.), иллюстратор.
- Лоран Деспа (1977 г.р.), журналист, основатель панафриканского СМИ Koaci.com .
- Фредерик Молас (1982 г.р.) и Себастьен Рассиа (1982 г.р.), создатели Joueur du Grenier веб-сериала YouTube
- Фабьен Лемуан (1987 г.р.), профессиональный футболист, тренирувшийся на стадионе «Ренне», а с 2011 года перешедший в «Сент-Этьен».
Люди, останавливавшиеся в Фужере
[ редактировать ]- Франсуа-Рене де Шатобриан : он часто приезжал в Фужер, где жила одна из его сестер. Он не очень хорошо запомнил это место:
У моих сестер провинция была посреди полей. Мы ходили на танцы как соседи, разыгрывая комедию, в которой я иногда был плохим актером. Зимой приходилось терпеть городское общество в Фужере, танцы, собрания, обеды.
- Бальзак : Открыв Фужер в 1828 году, он написал роман «Шуаны» . ( Прочитайте роман на французском языке на Wikisource ). Его имя носит отель на улице Национальная .
- Виктор Гюго остался в Фужере со своей любовницей Жюльет Друэ в июне 1836 года.
- Joueur du attic живет в Фужере со своими сотрудниками.
Галерея
[ редактировать ]-
Вид на замок
-
Замок
-
Экскурсия по Нишо и крепостным стенам верхнего города.
-
Верхний город: Сквер и церковь Сен-Леонар.
-
Церковь Сен-Леонард
-
Вид на церковь Сен-Леонар.
См. также
[ редактировать ]- Коммуны департамента Иль и Вилен
- Работы Жана Фреура . Скульптор статуи Армана Тюффена де Ла Руэри.
- Земля Фужер
- Работа ради жизни
- Список исторических памятников Фужера
Библиография
[ редактировать ]- Дагнет, Аманд (1890). Fougerais Patois (верхнебретонский диалект), грамматический тест. Включает: замечания по произношению звуков и артикуляций, правила эквивалентности или мутаций звуков и артикуляций с французского на фужере, филологические, этимологические заметки и т. д., 10 частей речи и 16 моделей спряжения. Далее следуют французско-фужерский и фужере-французский словарь, анекдот и песня на фужерском языке [ The Patois Fougères (верхнебретонский диалект), грамматический тест. В том числе: замечания по произношению звуков и артикуляций, правила стояния или мутаций звуков и артикуляций французского языка в фужерах, филологические заметки, этимологические... 10 частей речи и 16 моделей спряжения. Далее следует французско-фужерский и фужерно-французский словарь, рассказ и песня на фужерском языке ] (на французском языке). Лаваль: печать. Эта книга выиграла литературный и археологический конкурс 1889 года на Большом почетном призе Ренна, предложенном президентом республики Сади Карно.
- Дагнет, Аманд (1899). Народные поверья региона Фужере. В стране Фужер: однажды [ Народные поверья страны Фужер. В землях Фужера: Однажды ] (на французском языке) (1 в изд. Chronique de Fougères). Ренн. ISBN 2-906064-07-6 . Переиздан в 1923 году, Rebuffé, Fougères; Переизданный в 1988 году, Rue des scribers.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - Дагнет, Аманд (1901). La Fille de la Brunelas [ Дочь Брюнеласа ] (на французском языке). Фужеры: Луи Тирселен. затем опубликовано в трех актах и четырех таблицах в 1918 году. Его спектакли в 1927 году под эгидой Региональной федерации Великобритании, а с 1936 года через фужерский кружок «Искусство и фольклор» Гаита Корвайзье действительно вошли в диалект в театрах городов. .
- Бадо, Д.; Шевринайс, Ж.-К. (1994). Воспоминания в образах: Фужер [ Воспоминания в образах: Фужер ] (на французском языке). Ренн: А. Саттон.
- Кукаралл, Джером (2001). Устный опрос, источник промышленной и технической истории. Пример сапожников из Фужера [ Устный обзор, источник по промышленной и технической истории. Пример рабочих «Фужерской обувной » (на французском языке). Ренн: Presss Universitaires de Rennes . стр. 131–146. в Геслене (К.) (реж.). Промышленная жизнь Бретани – память, которую нужно сохранить.
- Эудре, Бернар (1980). Фужер: земля и люди [ Фужер: земля и люди ] (на французском языке). Кутансы. 216 стр.
- Ле Бот, Флоран (2006). ЛЕСКЮР (Мишель) (ред.). развития обувного района Фужера, XIX-XX века ] Истоки (на французском языке). Париж: ШЕФ. стр. 139–166. Мобилизация территории. Промышленные районы Западной Европы 17-20 веков.
- Ле Бот, Флоран; Эри, Лоуренс (2009). Обувь во Франции в ХХ веке: конец индустрии? Сравнение Fougerais SPL и компании Noël в Витре, переживающей кризисы 1930-х и 1970-1980-х годов [ Обувь во Франции в ХХ веке: конец индустрии? Сравнение компаний SPL Fougères и Noël à Vitré, столкнувшихся с кризисами 1930 и 1970–1980 годов ] (на французском языке). А. и Дж. Пикард. стр. 217–234. Пьер Ламар, Николя Стоскопф, Материалы конференции «Десятилетие деиндустриализации (1974-1984).
- Ле Бутейлер, К. (1912). Записки по истории города и земель Фужера [ Notes du l'histoire de la ville et du pays de Fougères ] (на французском языке). Ренн. 4 том.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - Питуа, Жан-Мари (1998). Фужерная промышленность в XIX веке, Манеры и обычаи - Воспоминания о старом фужере на ( французском языке). Лекус: Imprimerie Labbé. отредактировано и озвучено Даниэлем Буффо, Жеромом Кукарулом и Даниэлем Хедре.
- Стефан, Гастон (1908). Локаут Фужера - ноябрь 1906 г. - февраль 1907 г. [ Le Lockout de Fougères - ноябрь 1906 г. - февраль 1907 г. ] (на французском языке). Ренн: Imprimerie Bretonne. Кандидатская диссертация.
- Эриссе, Жан; Лемансель, Марк (2010). Le Pays de Fougères [ Земли Фужера ] (на французском языке). Издания Ouest France.
- Бадо, Доминик; Шеврине, Жан-Клод (2006). Фужер, Воспоминания в портативных изображениях [ Фужер, воспоминания в портативных изображениях ] (на французском языке). Сен-Сир-сюр-Луар: издания Алана Саттона.
- «Фужер и его лес». Маршруты открытий (на французском языке) (1189). Западная Франция. 30 июля 1996 г.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Национальный каталог выборных должностных лиц: мэры» (на французском языке). data.gouv.fr, Открытая платформа для общедоступных данных Франции. 6 июня 2023 г.
- ^ «Правовое население 2021» (на французском языке). Национальный институт статистики и экономических исследований . 28 декабря 2023 г.
- ^ В Бретани и Нормандии разрыв представляет собой террасу земли, образованную в результате раскопок, проведенных с каждой стороны террасы, и служащую разделением между двумя объектами недвижимости.
- ^ «Итоги относительно Фужера» . Проверено 19 апреля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Дюбрей, Луи (1905). «Революционные фестивали в Иль и Вилен». Annales de Bretagne [ Анналы Бретани ] (на французском языке). Полет. 21. с. 397. 4.
- ^ Дюбрей, Fêtes…, с. 398-399
- ^ Дюбрей, Fêtes…, с. 401
- ^ Дюбрей, Fêtes…, с. 402
- ^ Jump up to: а б Дюбрей, Fêtes…, с. 406
- ^ «Повседневная жизнь под бомбардировками» . Крест (на французском языке). 30 мая 2014 года . Проверено 20 апреля 2015 г.
- ^ «Этап 7 — Ливаро > Фужер — Тур де Франс 2015» . Архивировано из оригинала 28 октября 2014 г. Проверено 31 января 2017 г.
- ^ База Мериме : Поиск наследия в коммуне , Министерство культуры Франции. (на французском языке)
- ^ «Аккуэйль» . Архивировано из оригинала 10 апреля 2015 года . Проверено 21 апреля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д Чисхолм, Хью , изд. (1911). . Британская энциклопедия . Том. 10 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 737.
- ^ База Мериме : PA00090557 , Министерство культуры Франции. (на французском языке)
- ^ База Мериме : PA00090555 , Министерство культуры Франции. (на французском языке)
- ^ Наследие коммуны Иль-и-Вилен [ Le Patrimoine des communes d’Ille-et-Vilaine ] (на французском языке). Полет. I. Париж: Éditions Flohic. Март 2000. с. 582. ИСБН 2-84234-072-8 . Коллектив.
- ^ База Мериме : PA00090571 , Министерство культуры Франции. (на французском языке)
- ^ База Мериме : PA00090560 , Министерство культуры Франции. (на французском языке)
- ^ База Мериме : PA00090559 , Министерство культуры Франции. (на французском языке)
- ^ «Луи Фёврие, новый мэр Фужера» (PDF) . Папоротники вместе (97): 2. Осень 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 октября 2007 г. . Проверено 20 апреля 2015 г.
- ^ «Британские города стали побратимами французских городов [через WaybackMachine.com] » . Арчант Комьюнити Медиа Лтд . Архивировано из оригинала 5 июля 2013 года . Проверено 20 июля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Историческое население с 1968 года , INSEE.
- ^ От деревень Кассини к сегодняшним коммунам : Информационный листок коммуны Фужер , EHESS (на французском языке) .
- ^ «В 140 лет ТПП сольется с Сен-Мало» . 23 ноября 2010 года . Проверено 21 апреля 2015 г.
- ^ «Chiffres Clefs Pays de Fougères» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 февраля 2014 года.
- ^ «Le retour du train, une idée saugrenue?» [Возвращение поезда, безумная идея?] (на французском языке) . Проверено 20 апреля 2015 г.
- ^ «Фужер. В эту субботу на форуме ассоциации 113 стендов» [Фужер. В эту субботу 113 стендов на Форуме Ассоциации] (на французском языке). Сентябрь 2013 года . Проверено 20 апреля 2015 г.
- ^ «Футбол: «AGL-Drapeau, c'est uni pour vancre» » . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 21 апреля 2015 г.
- ^ «L'AFAP» [AFAP] (на французском языке). Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 года . Проверено 20 апреля 2015 г.
- ^ «Багад Рауль II: около двадцати спектаклей» .
- ^ «История Багада» . Архивировано из оригинала 25 декабря 2012 г.
- ^ «Информационный бюллетень о начале двуязычного образования в 2013 году» (PDF) . Проверено 19 апреля 2015 г.
- ^ Файл за 2013 учебный год - Государственное управление бретонского языка.
- ^ Jump up to: а б с «Радио Маршей Бретани — ПКМ» . Проверено 21 апреля 2015 г.
- ^ Cité Vitré - RCV - Fréquence des Portes de Bretagne - FPB|дата доступа=21 апреля 2015 г.
- ^ «Радио Мелюзина» . Проверено 21 апреля 2015 г.
- ^ «Радио Трех Провинций — Crystal FM — Сенсация» . Проверено 21 апреля 2015 г.
- ^ «Аккуэйль» . Проверено 21 апреля 2015 г.
- ^ «Аккуэйль» . Проверено 21 апреля 2015 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Официальный сайт (на французском языке)
- Управление туризма Фужера (на французском языке)
- Виртуальный визит в Фужер (на французском языке)
- База Мериме : Поиск наследия в коммуне , Министерство культуры Франции. (на французском языке)